Gaceta municipal de Barcelona. Año 030, nº 24 (14 jun. 1943)

co

as

D·

ia-le. ~

•

.

, y y I el

1

Viva

y

a

rr

i~

a E

spafta I

1

Saludo a franco I

G

'

ACETA

·

MUNICIPAL

.

.

D E

-B .

A

R C E

l

O N

A

.

Ailo.XXX l4 de Ju~lo de 1943 _{Núm. U}

Ay

up

_{tamiento Ple no}

El día rz de marzo de 1943, celebró sesí6n el Avuntamíento Pleno, bajo la presidencia de1 ex-c;lentísímo sei!or Alcalde <.!ou Miguel Mateu Pla. Asistieron también los ilustres señores 'l'eníentes de Alcalde don Aurcdio Joaniquet Extremo, don José Ribas Seva, don Jacinto Bassols Genís, don José de Quad ras y V

ei

ret, bar6n de · Quadras ; don Carlos de Mqntolíu Duran, barón de

Afb:í;

don Ignacio Ventosa Despujol, don Lorenzo . García 'l'orne!

Carrós,

don Tomas Carrer~s Artau y don José María Sanier, marqués de Sagnier; asimismo asi,tieroa los ilustres señores Concejales, don Rai-· mundo Froutchman, don Carlo5 Trías Bertran, don

José

de Camps, marqués de Camps; don Ma-nuel Sanllehí, don Peclro Fontfreda Puig, don Fran-cisco Canes Pons, don Jo sé

11...

Junyent, don Do-:niugo Miró &ns y don Doua'to Moreno Pradanos.

ll'ueron adoptados los siguient~ acuerdos: - Aprobar el acta de la sesi6n extraordinaria del día 23 de enero pr6ximo pa5ado. .

- Aprobar el borrador del acta 'convenida con la representación de la excelentísima Dip~taci6n Provincial, para la regulaci6n definitiva de la ocu-paci6n por aquélla del edificio de,Atarazanas para

~Iuseo Marítimo, facultandose a

la

Alcaldía para

su

firm~.

·

- Aprobar los extra<!tos de los acuerdos _e<lop-tados wr el exce}ent{simo Ayuntamiento Pleno du-rente el año 1942, a los efectOii de su publicación e¡¡ el BoleU1~ O jicial. .

. "':- &.

méritos del expedien te formulado, · des· . tihnr al funcïonuio don Marcelo Corulla Mora.

. - C:om~ resotuci6n a una circul'<lr del excelentí-~uno sefior Gobetnador civil, dando traslado de la

el ilustrisimo sefior director' de A.dministracióu

;oca~

..

sobre modificación del rêgimen de subsidios amilJares contenida Gn la Orden de la

Vicepresi-dencia de 3· dc marzo de 1939, y disposici6n 6.• transitoria del Reglamento de 20 de octubre de I938, facult~r a la Alcaldía para que deutro del plazo concedido, proceda a oponerse al cambio de Legislaci6n preceptuada, en defensa -de daños,

in-tereses y de los derechos de la Corporación Mu-nicipal.

- Conccder un premio al equipo veuçédor de la Marcha de Regularidad a través del Montseny, que organiza, facultandose a la Oficina de Cere-monial para su adqtúsici6n, Y, a la C01hisión Muni-cipal Permanente, y en su qetalle al excelentísimo señor Alcalde

l' al ilustre

señor Tenieute de Al-calde Delegado de Hacienda, para que adopte las disposiciones pertinentes para, en cumplimiento de lo dispuesta en la Ordçp de n del corriente

mes,

concediendo la recaudaci6n del impuesto de usos y consumos sèbre vinos, sidras, vermouts, etc., etc., organizar el servicio y abrir las cuentas que el mismo exige.

-En vista de Ja petici6n formulada por el Co-mité de Honor· del homenaje al Maestro Frank Mar-sball, y en atención a la meritoria labor realizada por dicho señor en pro dc la cultura musical de Barcelona, que la Corporación Municipal

se adhiera

al mencionado homenajc.

- Delegar en el ihtstre señor Concejal don ~o­

r

334

PQÈSUPUESTOS

Aprobar el acta de la Comisión de Peritos nom-brada por 111itad por e:1 Ayuntamiento y por el Sindicato Nacional del· Scguro, de la· reunión

cele-brada por dicha Comisión con fecha .16 de (1i-cicmhrc último, y como resu1tado de tal aprobaci6n, ratificar el convenio establecido en diclla acta, y, en consccuençia, fijar la cuota que corresponde abo-nar a las Compañías de Seguros de In.cendios eu d ténuino municipal de Barcelona, en concepto de subrogaci6n en f.'l lugar de sus asegurados por la conttil>lldón para la mejora y sos~enimiento del Scrvicio de Incendios, en la cifra de 2oo,ooo ptas., qne el Sindicato Nacional repetira de las . Compa-iiín¡;, pudiendo incrementaria con la cantidad ne-ccsaria para cubrir los gastos dc cobranza y admi-nistraci6n, debieudo ser ingresada en la Caja mu-nicipQl dicha cnntidad de 200,ooo ptas. antes del 15 dc dicicmbre de cada año por el Sindicato Na-cional del Segttro, al que se comunicara la reso1-luci6n.

\ - Prorrogar por cinco años, a partir de la fecha en que tennin6 la concesión hasta el7 de .octubre dc 1947, la autorizaci6n para explotar el quiòsco dc prüucra clasc, destiuado a la venta de periódicos, :>ituado en la rambla de los Estuclios frente a la calle dc Canuda, que venía disfrutando la Sociedad ÜL•nei·a1 Española de Librería, Diaríos, Revistas y PublicaciolJes, S. A., medíantc el pago del cauon de 3,015 ptas. trimestrales, durante cuya prórroga continuarún rigiendo las .mismas condiciones en que le fué concedido el mencionada quiosco. La ocupa-, ción en cualquíer 1homento, por parte del conce-sionario, dc mayor espado de vía-pública del que teuga autorizado, o la iustalación de cualquier adi-tomcuto a la coucesióu, sin permiso del Ayuuta~ micnto, dctcr¡ninara automúticameute-la caducidad de la prórroga que se concede, sin derecbo a la intlem¡rizaci6u de clase alguna.

- Prorrogar por cinco años, a partir de la feçh~ en que tcrminó la concesión basta el Io de no-vicmbrc de 1947, la e.~plotación del quiosco de scgundn clasc para la venta dc periódicos, instalado eu la calle dc Pcdro IV, frente al n.o· 462, que dis-frutaba dou. Juan Inocentes Martí:n, mediante el. pago del canon trimestral de 90 ptas. inchúdo el alt¡uiler del·quiosco, y el importe ·d(?" dos meses de: canon por dcr~.:cho::; de pr6rroga~ de acuerdo con el nrl. 12 dc la Ordcnauza fiscal n.0 33 vigente, 'Y con la olJligación dc pintarlo anualmente

y

mantenerlo en bnc11m; condiciones de conservació~. t

- Ratificando los acuerdos de la excelentfsima Con1isión Municipal Permanente, ·de feéha 16 de f~brcro de T943, 3 111arzo y 3 febrero, 3 de n1arzo: 9 marzo, y 9 de marzo de 1943. habilitar los cré-ditos extraòrdinarios siguientes.: Subvención e:x-traordinaria al Frente de Juventudes, subsidio por vida cara a los funcíonarios municipales y

gratifi-.

,.

GACETA MUNlCll'AL DE BARCELONA

c~ci6n extraordinari~ a, los de la ~ción de

lla.

c1enda, p~r~ reparact6n y conservaci6n del Estadio

de

MontJulch, para obras de reparación y

con

lidación del Palacio de Comunicaciones

y comp:

mento y couservación de las llevadas a callo en ¡ . Palacios del Arte Tcxtil y. de Proyecciones

d:

Parqué de l\lonljuich, cou destino a la Ferí; Ofi. cial de J\Iucstras, y para prevención de epidemias

' I I

de cua¡tüa: 25o,ooo ptas., 2-35S,ooo, _{242,5g2•10,} 4-250,ooo y xoo,ooo ptas., res~divamente, con cargo àl supcravit resuHante de la liquidaci6n del Presupuesto ordinarío de 1942. -r

- Ratificar el Decreto dictada por la Alcaldia con fecha 10 de febrero último, relativo al pago a los funcionarios de la Seccíón de H~cienda de Ja paga extraordinaria concedida como . gratificación. . - Habilitar un crédito e~traordinario .con cargo al superavit resultante de la liquidación del Presu-puesto ordinario de í942, de importe 25,000 ptas. para el Colegio Escuela de los Padres Salesianos de Sarria, cou derecbo al mantenimiento de

unas

becas, facultandose a la _Comisión l\IWlicipal Per. manente para determinar las condiciones ~e

tàs

mismas.

- Dada cuenta del dictamen de 9 <}el corriente mes de marzo y de los acuerdos de la excelenlisima Comisión Municipal Permanente de 23 de febrero próximo pasado y 3 del corriente, ·así como del informe de Ja Junta de Jefes Letrados, y aceptando los razonamientos contenidos en los anteriores )tcuesrdoo y dicta1*n, acordar ·la ~igui•te:

Pri·

mero. Que ratificaudo en todas sus partes el acuerclo de la. excelentísima Comísíón Municipal Permanente de 23

de

febrero último, por el que

se

resolvía la reclamaci6n interpuesta èontrà la decla· racióu de sobrante de vía pública del trayecto de la calle dc Villarroel, entre la av~nida del Oenera-Hsimo Franco y la Travesera de Gracia, en virtud del proyecto definitivamente aprobado de nuevas alineadones, de dicho paraje por la Comisi6n Central dc &luidad Local, y teniendo por bien hecha la declaraci6n de sobrante contenido en dicho acuerdo, aceptar en vía de transacci6n, la propucsta formulada por los señores Roberto Escudero y Car!os Casades en instancia de 23 de diciembrè Je 1941, al proponer· condicio~a.Ímente las nuevas alinea· dones, que han· resultada aceptadas en definitiva, Y en su consecuencia prqceder a la permuta de las porciones de sus fincas que pasan a ser viales, por

M

UNICIPAL DE BARCELONA GAci.!'l'A

0 pahnos cuadrados, lindante al norte con_ Jn

u,:zs d- G . 1

• ₁₁ dc la Travesera e rac1a ; a este, con

te-ca e · ·da 1 1

rreuos del adquirente; al sur, con la avem <e G en eralísimo Franco, y .al oeste, A. . . con finca de don . Roberto Escudero. 3.• snrusmo, como cousecnencta de ¡₀ acordado en el extr.emo P~ero, el Ayunta-miento adquirira con destino a v1al, para el eusan-chnmlento de la Travesera de Gracia,-mul ex:tensi6n

de _{terrcno procedcnte de la finca de don Carlos} Casadés, de. e}..1:ensión superficial 187 metros cua-drados, iguales a 4,961 pah;tlOS cuadrados, linclante al nortc, con la Travesera de Gràcia ; al este, con terrenos de proccdencia Vilutnara; al sur, c,on finca del verrdedor señor Casades, y al oeste con la refe-rida TraveSet-a. 4-0

Asimismo y P9r los propios mo. -tivos la Corporaci6n Municipal, ,con destino a vial del cruce de la Trav~ra dc Gracia y avcnid1i del Generalfsimo Franco, adquirira de don Roberto Es-cudero, y · en _{su caso de don Carlos Casades, si} hubiera adqu.irido la :finca del primero, una porci6n de terreno procedeute de la misma, de exfensi6n· superficial gg'8o metros ct1adrados, ·lindante al norte, ·con la Travesera de Gracia ; al este, con finca del selior Escudero ; al sur, con la avenida del Gene-ralfsimo Franco, y ~1 oeste, con terreno vial del. cruce dc las ·d6s citadas êalles. 5.0 _{Seran condiciones} de la transacción que se formula, con el -presente acucrdo, ras siguientes : a) L.os señores Escudero y Ca'Sades

se

obligau solidaria y mancomunadamentè, a proceder a destruir por su cuenta la obra realizada para edificación particular, en la parcêla I.K.J.I. del plano presentado cÒmo anexo a su instancia de 2j de diciémbre' de 1941, dejando el Sltbsuelo y el suelo en condiciones normalcs para pasar a ser via • pública, y desde luego en -forma que

se

impida el acceso a la _{vía pública desde el s6tano del solar} -que rcsnltara edificable, a no ser que el Ayunta-mieulo detidierc utilizar dichas construccion~ para alguoos servicios .Municipales, en cuyo caso sera de cuenta del señor Casades el ais1amieuto de

su

finca de talcs construcciones, y 'b) El señor Casade& con la garantia de la propía finca resultaute, f~ente a térccros reciamantes y a derechohabientes de los an-tiguos _{propietarios de los terrenQs soore los que fué} abierta la calle de Villarroel en el trayecto que se su-prime, sc obliga a responder ue toda reclamaci6n y a defendcr lo·s derechos del Ayurttamiento ante las re-clamacioues que pudieran presentarse colocandose . en el lugar y _{situación del Aynntamiento eu talcs} euestiones. 6.° Facultar a Ja exc(;!lenlísima Comi-si6n Municipal Pennanente, de un modo expreso y con la plena Autoridad y competencia que para eUo pudiera corresponder al Ayuutamiento Pleno

Y en delegaci6n formal dc las mismas, para que de confonnidad con et extremo tercero del informe

~e

la Junta de Jefes ietmdos, gestione de los

sc-no~es

Casades y

Escudero un mejor precio gue el seualado en el dictamen técnico que dió lugar n la propuesta dc 26 de febrero 6ltimo, en el

euten-335

dido que la adjudicaci6n se entienda hecha, como mínimo, por los valores señalados en tal propuesta, teniendo por firme y valida el Ayuntamiento Pkno toda rectificaci6n en aumentÓ de la misma, señalc

'

y couvenga la excelentísima Comisi6n Municipal Permanente con los expresados señores Casades y Escudero, como

si

por el propio Pleuo hubiere sido señalado tal precio. 7.0

_Una

_{vèz· el seí'íor Casades} baya iugrésado en Arcas m-unicipales la diferencia que a favor del Ayuntamicnto resultare, por las comp-ensaciones nmtt1as acordadas en los anteriorcs extremos, y justificada la propied.ad de los terrenos qne adquiere el Ayimtamil·nto y -que los mismos se encuentran libres de toda. carga_ o gràvameu, o una vez asegurada su, cancclación, se remi ta. el presente expediente al notario qt1e en ttnno cc.Yrrcs-ponda para_ la redacción dc la escritura y consi-guiente firma, para lo que expresamcnte se faculta a la Alcaldia en los términos conteniòps en e1 pre-sente acuerclo, haciéndosc c011star qu-e cuautos gas-tos se ocasionen con motivo de la mísma y cuantos derechos e impuestos o devèngos, incluso por la inscripción en el Registro dc la Propiedad de la porci6n declarada sobrante de via pública en

Iu

calle de VillM'roel, a· favor del Ayuntamiento, ser{tn

a

cargo exclusivo del Gdquirente señor Casades.

- A todos los efectos legnles procedentes, apro-bar el proyecto de COJ?.-Vetsión en edificable de la manzana limitada por las calles de Pedro IV, Sdva de Mar, Ali-Bey y Provensals, sometiéndolo a Ja aprobaci6n de la Comisión Central de Sani.dad Local, y dandose cueuta d~ este trúmi~ a la Fiscalia de la Vivienda si del proyecto resulta la existencia de modíficaci6n dc alineaciones.

OBRAS PAaTICULARES

Cuando de la aplicaci6n estricta de las reglas contenidas

en

el apartado del art . ..I-:!4 ~le las Orde-nanzas m,unicipalcs que lleva por título «Edificios con frente a dos o mas vías, de igual o clistintas an-churas, que no formen e;quiua ni chaflú11ll, se pro-duzcau limitaciones en la altura reguladora maxim:t mayor, apHcar el criterid estnblecido en la exctp-ción scgtmd·a del arL uS _de dichas Ordenan7..as, en todos los casos a _{que el mismo se reficre, sin que} jamó:;, no obstante, el beneficio de altura que con ello se ¡1wduzca pneda afectar a Ja. crujia imw~·

diata a las vías Q\le _{determinen alturas mas} redu-cidas, e..'\:ceptó en el caso que, por los edificios eu elias cxistentes, ya les sea de aplicaci6n directa la expresada excepción.

SERVICIOS P.úBLICOS

mes, por los que se estableci6 la jornada de traba]o para el personal del Cuerpo de Bomberos, de doce horas diarias, a prestar en turnos alternos de vein-ticuatro boras, cou una fiesta sem.anal, fijandose en ocho horas diarias, con una fiesta semanal, la jornalla de lrabajo del personal de dicho Cuerpo que ejerce funciones administrativas; los haberes anualcs que, a partir del 1.0 de eoero de 1943, pe.r-cibirú el personal indie1tdo, como sueldo 'y pluses dc vida cara otorgados, y ~on el que-figuraran do-tadas en prcsupucsto las respectivas categodas o cargos, serú el siguiente: Jcfe director del Servitio, xs,ooo ptas. ; subjefe, u,6oo; jefe ayudante, ro,rso; oficial, 9.425; encargaclo de la Oficina Técnie1t Ad-ministrativa, 5,653'8r; dos auxiliares de la misma, a 4,965; pro(esor de gimnasia, 2,764; capataces de primera y primer capataz maquinista-chofer, a 5,653'81; capataces de segunda y segundo càpataz rnaquinista-chofcr y guarda-almacéo, a 5,339'72 ; bomberos preferentcs, a 5,025'61, Y ipdivicluos bom-beros, maquinistas, chofers, ajustador, forjadores, pintor, electricista, carpinteros, lampista, cald erero y ordcnaoza, a 4,900 ptas. Sobre los baberes del personal del Cuerpo de Bomberos de la relaci6n anterior, con exccpción de los que luego se dira, y en atenci6n al horario de trabajo que se les ha fijado, se les abonara un 25 por roo del importe de aquéUos, que se considerara, en tanta se perciba, como formanòo parte integraute del sueldo a todos los cfectos

ciè

quinquenios, jubilaciones, subsidios de vida cara y pagas e..-xtraordinarias, cuya suma total

:se

consignar{t en partida global aparte en los pr6xiínos Presupl'lcstos ; el personal director téc-nico,

o sean

los jeies y el oficial, así como el médico y el profesor de gimnasia, cobraran los sueldos que figurau en la anterior relación sin dicha gratifica-ci6n, ya que a to-clos ellos, por la naturaleza del respcctivo scrvicio que prestau, se les consigo6 oportt1namente el sucldo en relaclón con dicho ser-vicio, y hnbida cucnta dc la duraci6n del mismo.; el personal de bomberos que, por cualquier causa, pr<!ste servicio dentro o fuera del Cuerpo, sin su-jeci6u

ar

horario de la jornada aludida, quedara cxclnído del ab~no del indicada 25 por 100 sobre los sucldos; este acuerdo tendra efêctos desde r.0 de eucro de 1943, -Y. el aume.nto de gasto que repre-senta este acuerdo, que asciende. a 56,351 ptas., y toda vcz que la Intervención Municipal informa que no existe consignaci6n en el vigente Presupues-to para aplicaria, se cargne a la partida de «lmpre-vistosn del mismo, a reintegrar al reaHzarse la pri-mera operaci6n de trausfercncias de crédito.

U

R

BANIZACióN Y

.

RECONSTllUCCióN

Aprobar el proyecto formulado por la sociedacl Material y Obras para las obras de reparaci6n de elementos dccorativos dc fachada, pavimentos,

p6r-GACETA MuNICIPAL n¡; BARCELoNA

tico.s Y. dcm{ls de ~rpintería, p~tura e ÏOstalaci6n samtana del Palac10 de Comumeaciones, del

Pa

que de Montjuich, y para las obras de construccit de la cub i erta dc dicho Palacio, por constituir dich n proyecto la soluci6n mas favorable y ventajosa pa o los intereses municipales de cuantas se han

pr~~

tado al concurso de anteproyectos convocado a tal :fin por la Ponen cia dc Reconstrucción; ·como com. prendidas dichas obras en el pfmafo tercero del art. 125 de la Lcy :Munkipfll vigente y en virtud del cxpcdiente sumario prcvio que dispone el ar-ticulo I26 de la propia Ley, se declaren las mismas ex en tas dc , subasta y concurso, concettandolas

di-rectrunente con la cit~da empresa constn¡ctora, que debcr{L cjccutarlas por el presupuesto de 3.22o,n4•3

s

pesctas, bajo la dirccci6n de los facultativos muui. cipales y con estricta sujeci6IJ. a las bases que

se

,

acom¡)añan al presente dictamen bajo documento n.0 _{2; que la cantidad pr~upuestada se}

baga efec-tiva con cargo a la consignaci6n que fijad la exce-lentísima Comisión Municipal Permanente de acuer-do con la Intervenci6n Municipal.

-Declarar exentas de subasta y concurso, como comprendidas en el parrafo tercero del art, 125 de la Ley :Municipal vigente, y _de acuerdo con el expcdiente sumario previo que previen.e el art.

m

de la propia Lcy, las obras de reparación del reloj, marcador y acondicionamiento de las- . dependen-cias dc las secciones scgunda y cuarta del Estadio municipal dc Montjuich, y Jas de reparaci6n de los clesperfcctos ocasionades en dicho edificio por el uso 'y el transcurso del tiempo, cuyas obras

se

realizarlín por· cóncierto di recto y hajo

el

presu· puesto de 463,555'96 ptas., de las cualcs deberan aplicarse con cargo al Prèsupuesto de Reconstruc· ci6n :MtUlicipal la Stuna dc ~20,963'67 ptas., o sea

205,278'34

ptas.,

al cap,.

x,

art. 6.0

, part.

s.•

del

cílado Presupuesto, y las· restantes 15,684'43. ptas. al cap. XI, art. 1.0, part. 9."a del prop1o Presupues-to, debicndo aplicarse el resto del expresado presu· puesto, o sea la cantidad dc 242,592'19 ptas., ron cargo a la consignaci6n que a dicbo fio fijar~ la Iutervcnci6n Municipal ; previamente a la concer· taci6n directa de dicha obra, autÒrizar aplpliamP.lltc al señor Ponente de Obras Públicas para que pueJ3 adjudicaria a Ja proposici6n que estime m1s venta· josa de Jas que se1tn hcchas entre los contratistaS o empresas de reconocida solvencia de esta. plata.

PERSONAL. ASUNTOS GENERALES

E INDET13Rl\UNADOS

·

AprolJat las actas a

c~nJ;ecUe'-lcia

de las cuales sct€m nomhrados para cubtir las dos pla~as de ar-CJttitecto adjunto, co;vocadas en virtud del acuerdo de la excelcntfsima Comisi6n Municipal Permanenfe de fecha 23 de junio de 1942, don Joaquín ViladevaU

· n los

l .

J.fu

N I C I P A L D E

B A R C E L O

N A GACETA 1>

d bas inhercntC.o; _erec al cargo y {>ercibiendo _{. d p} el haber _h

al de ₉,500 ptas. as1gua o eu resupuesto ; a-sou • d" . ún 1

b"d cuenta dc Jas con !Clones que re e

e

ter-1 a de los opositores aprobados en los cuatro

ejer-cero d" 1 6

cicios, por analogía con Jo 1spucsto en e art. r del vigente Reglamento General de Empleados de .;te Ayuntamicnto, de conformidad con el art. 62, :npliar en una plaza la

o~osición

c?nvocada para cubrir dos plazas de ~rqmtccto adJtmto de esta

'corporaci6n, y, a su vez, se sirva nombrar, para ocupar esta plaza, al tercera de los señê>res ~posi­

tores aprobado en los cuatro ajcrcicios con la pun-, tuaci6n media maxima de 40 puntos, don Pedra Ricart

Biot.

ltn el caso de qt1e no exista vacante correspondie.ttte para la provisi6n de esta tercera plaza, 110tt1brar a dón Pedro Ricart Biot aspirante de arquitecta adjunto de este excelentísimo Ayuo-tainiento, en expectativa dc la primera vacante que se pueda producir cu dicho c_argo, por similitud con lo que hacen los organismos ministeriales del Estado, y no incurricndo, en consecuencia, en des--mérito del art. 62 del Reglamento General de Em-pleados de este Ayuntamiento. Interin ocupe plaza

de Presupuesto, don Pedro Ricart Biot siga perci-bJendo sus haberes con cargo a la part.

156

del ar-tfculo r.0

del cap. VI del vigeute Presupuesto,

ce-sando el resto de los arquitectes eventuales dè dicha plantilla, de coufonnidad con el acucrdo que les design6 y el de In provisi6n de las plazas.

CULTU~A

En ateuci6n a los extrf!Ordinarios méritos que concurren en el ilustrc actor don Enrique Borras.,.. de gloriosa y fecunda veteranía, cuyas interpreta-dones de las mas cimeras figuras del Teatro Clasico Cspaiíol, as! en nuestra Patria como en el

extran-jero, han dado singular prestigio y realce a nuestra

escena, cooceder al gran tragico y maestro de-- ac-tores la Medalla dc Oro de la Ciudad, como test- i-monio de admiraci6n y rcconocimiento a su dilatada Y dignísima labor artística, como intérprete infati-gable y entusiasta dc la dramatica española.

HIGIENE Y SANIDAD

Para atender al pago de los servicios que du- · r~tc el pasado mes de fcbrero ha tenido que con-hnuar prestando Cl personal contratado con carac-·

ler eventual en el I nstituto Municipal de

Hjgj~ne

Y ell el Bospítal de Infecciosos, con motivo de la campaiía contra el tifus exantematico, y a los de·

tn~s-gue

pucdan presentarse con relaci6Jl a idéntico motivo,

se

destine, de "momento, la cintidad de roo,ooo ptas., que serií hccba efectiva tuediante la habititaci6n de uu créd}to extraordinario, con cargo al

su~eravit

de liqwdaci6n del presupuesto corres-llOndJente al ejercicio de r942.

337

- Aprobar el proyccto de obras de albañilería

y sus an~xos, formulado por el señor arquitecta jefe

del Servicio dc Edificios de Higiene, Sanidad y

Beneficencia, cu julio dc 1941, para la babilitación del edificio actual del nuevo Hospital Mu~icipal de Nuestra Señora de la Esperanza, y adici6n de dos pisos, así .como las modificaciones introducidas últiruamentc por dicho facultativa en el presupuesto y pliego de 'condicionc:s, con el nuevo modelo· cie proposición formulado; a base de dicho proyecto, con las modificaciones indicaclas, efectuar las obras pòt gcsti6n dire.èta, mcdiantc. concurso probado, entre industriales de rccouocida solvencia, que fa-Hara el ilustre señor Teniente de Alcalde delegada de Sanídad; a los cfectos que previenen los articu-les r.26 de la vigcntc Ley Municipal y 37 del Re-glamento para la contratación de obras y servicios a cargo de las entidades municipales, 'se apruebe la urgcncia dc los trabajos a ejecutar, justificada por el corresponditnte informe del servicio facultativa ;

y que el importe, de I.563,831'6r ptas., a que as-ciende el presupucsto aprobado, o ·aquella mayor o menor cantidad por que resulte adjudicada la obra, en virtud de Ja licitaci6n que se lleve a cabo, COll mas, el 14 por IOO de beneficio,. industrial y

el ro por roo de plus de vida cara, ambos sobre el importe que resulte de la ejecución material, ell

virtud de dicha licitaci6n, se aplique a la consigna-ción de ·3.268,881'75 ptas., que fué aprobada por la excelentfsima Comisi6n 1\fuhicipal Pennaneote en sesión de 29 de ulio de I942 para la realizaci6n de las obras del reíerido hospital.

TRANSPORTES

Ratificar el acucrdo dc la. excelentísima Comi -sión .Municipal Permanente, de 9 de febrero

úl-tima,

en virtud del cua! se manifcstó al exeelenH-simo señor :Ministro del Aire que, reiterando los compromjsos adquiridos en relación con la cons-trucci6n del Acropuerto Nacional de Bareelona, cuando se proycctaba Ütilizar los terrcnos de la Zona Franca, el Ayuntamiento de Barcelona se com-promete a abonar, dcsde luego, un~ cantidad equi-valente al coste dc la vía de acceso, entre la carre-tera de Barcelona a Castelldefels, que ha de cons-truir el Estada, y el nue'vo emplazamiento fijado para el Aeropuerto en el Prat de Llobregat ; hasta la cantidad maxima de 6oo,ooo ptas., este Ayuota-micnto se comprometc, desde ahora, a irlas ·abo-nando al orgauismo que determine la Direcci6n Ge-neral de Infraestructura clcl Ministcrio -del Aire, o, en su Jugar, ·al c:ontratista que ejecute las obras, a medida que se Iibrcu c'crtificacioncs y relaciones valora das dc las ·obra s de construcci6n de la vía de acceso antes referida; teniendo en cuenta la graniliosidad de Ja obra y su desarrollo, a realizar por etapas, el Ayuntamiento de Barcelona,

cicntc de la importancia que ella tiene para la

ciu-dad, ofrcce consignar en sus Presupuestos, y a

mcdida que sc lo permitan sus Jlosibilidades econó: 111icas, otras cantitlades para contribuir a los gastos rdati\'oS a urbanizacioucs interiores del Aeropuerto (pavimcntos, alcant<~rillado, etc.), una vez couocidos 'al detalle el uroyecto definitiva y su presupuesto

dc:tallado tola!, entcndiéndosc que, como

compen5a-ción a las antcriores aportaciones, el Ayuutamiento

clc Barcdona tcnclrú \ma intervención en la

ejecu-ci6n dc las obras, así como en la ~plotación del

Aeropncrto, en cuyos posibles bene:ficios se le

asig-narti una pnrticipaci6n. proporcional a sus aporta-'cio11es lota1es, y el gasto de 6oo,ooo ptas. a que

sc n .. ficrc el extremo segundo se aplicara,

en

enanto

a 30o,ooo ptas., con cargo al cap. XVIII, articulo (mico, ((Rcsullas por aclición dc 1942», y en cuanto a las 300,000 ptas. restantcs, con cargo a la part. 3r de1 Presupu~to en curso. .

'-Ratificar el acucrdo de la excelentísima Co·

misión Municipal Permanente de 2 de los

corrien-tes, y al ohjclo de atwder los gastos de àdquisici6n dc dos camionètas marca ((D. K. W .J) y construc-ci6n dc una carroccría de una dc cÍi'às, con destino a Ja flota dt;) Parque 1116vil Municipal, así como a los derivadoS" de su traslado a esta ciudad, segmo y dc111as, hasla su entrada en el Parq~,te lllóvil, ha-bilitar un crédito dc 75,ooo ptas., con cargo al cap.

v,

art. 1.0, part. 6!₁ del Presupuesto cxtraor·

dinario dc Obras vigente. Revístiendo el informe

de fa Agntpaci6n de Vialídad el caracter de

e~pc.'

dicnlc sumario prevista en el art. 125, 2.0 y 3." dc

la Ley M uuicipal, declarar dicha aclquisici4n excuta <le subasta y concllrso, por xazón

cle

la urgencia, y en vista <lc los prcsupuestos presentaêlos por

Fi-uauzauto, S.

A.,

,y Carrocerfas Pullniari, adquirir

dl:! la primera empresa los dos vchículos ofrecidos,

· cncargnuclo a '¡a seguucla la constrnccién de la ca-t roccría para uito ck cllos.

- Ratificar en lo menester el acúerdo de la exce: lcnlbima Comisión Municipal Permaneute de 27 de

~nero úllimo, en virtud .del cual, como resolución del oficio dc la clireccióu de la .Prisi6n Cclular dc Bax-ccloila, y òe conformidad con- el informe de la

Agru-paci6n dc Vialidacl dc: los Servicios Técnicos

Mu--nicipales, COll caracter provisional, y sin que ello

reí1rL'Sente niuguua inuovaci6n ~ las. concesioncs

de autobuses térmicos qu~ boy explota la .empresa i\ ntoh11s~ Roca, S. A., aulorizar a la misma para Jtrol<:ns::-ar el 'actual rccorrido de Ja Huea Hos~ital

de San Pablo-Patqlclo, C)lle terminaba eu el crnce .

dc las calles <lc Proveuza-Urgcl, por la citada calle' de Provcnz.a, hasta el cn1cc de la calle de Enteuza.

l.os trayectòs que tcrminahan en la ca1te de Urgel

y que, conto conscc1tencia cle esta modificación, ter-minarúu en la calle de Entenza, no sufriran ningún

aumcnto sobre las tarifas actualmente vigcntes.

Para facilitar el acceso de los viajeros procedentes

de la caUc dc Enteuza hacia la zona baja de la.

GACKTA MUNICIPAL DE BARCELONA

ciudad, se cstableccra un nuevo trayecto entre d.ch

d , 1 ~ a

calle e hutcnza y e cruce de las calles de ~Iuu. Hrncr-Provcnza, para el que se establecera la tarif

dc.! o'2o plas., y la prolongación del servicio

has~

la calle dc Enteu1..a se cstablecen1, de' moment con un horario dcsdc las 6-45 hasta las r₃

hora~'

pudiéndose este horario prorrogar hasta mas tarde'

a mçclida que Jas. posibilidades del material IDÓ\~l lo permilau.

-Para atcndcr a los gastos de adquisicióu de dos camionctas marca <<D. K.

w.,,

y construcci6n ~le una carrocerfa. para \lni dc elias, con destino a la ilota' clel Parque l\íóvil Municipal, asf como a

los clcrivadÇ>s de su traslado a esta ciudad, seguro y dcmas, basta su entrada eu et Parque Móvil, ha. bilitar l111 crédito . de 75,000 ptas., con cargo

ni

cap. v, art. r .0

, part. _6.\ del Presupuesto extraor·

cliuario de Obras vigcnle; rcvistiendo el informe de la Agrupación dc Vialidad el caracter de expedieutc sumario previsto-en el art. 125, 2.0 y 3.• de la

Lcy .:\Iunicipal, declarar dicha adquisici6n ex~nt.a

de subasla y concurso, por razón de la urgencia, y en vista de los pr~supuestos presentados por Fi. uanzaulo, S. A., y Carrocerías Pullman, se adquiera de la primera empresa los dos vehjculos ofrecidos, etlcarg-ando a la scgunda la construcci6n de la ca· rroccría para uno de ellos.

CII~CULACION

'De confonuidacl con el informe de la Jefatura Superior clc la Ouardia Urbana, que, a tos efectos legalcs, consliluye el còpcdieutc sum.ario que dc· termina el art. us de la vigente Ley ~iunicipal, exceptuar dc los tramites de contratad6o, como caso dc rcconoci<la urgencia, el suministro de scis-.

cicnlos vcinticinco uniformes con destino al per·

sonat cle la Guarclía UrbaJla, procediéndose a la

cdcl.m.tcióu cle concurso privado para la adjudica· ci6n dd snntinistro de .... referencia, con sujeción al plicgo de bases aprobado por la excelentísima

c()-lllisi6n Municipal Pcrmanente en r6 de fehreto del~ ruio en curso, y destinar, al efecto, un crédíto de 250,000 ptas., que seran aplicadas al cap. tu, art. 1. 0, part. 53, del Presupuesto ordinario dcl año 1943, scgím infonue de Ja Intervenci6n ~Iu· nicipal, somctiéndose a la aprobación de la

exce·

lcutísima Comisión Municipal Permanente la adju·

dicación ctcl conclt.(SO de que se b<ata.

MEUCAOOS Y COMERCIOS

a

),

'

-·

il

e n

G A e F. rA 1\I u N 1 e 1 P A L o E B A R e E L o N A

. a gue Jas obras se efectúen por cuenta

exclu-narse .1 d , d · d d

<.. del solicitanlc y queuen espues e propte a

• _~ ~1\a I . f ' d

1 Anmtamicnlo; que a venta ~1ga e ectuan ose

.r-.-_

₃₁

~ente

por la parle dclantcra del puesto; que

UJJJ( b.I ·¿ d

el intrrcsaclo asuma toda la respo~sa 1 1 a por las ·erías 0 perjuicios que, con motivo de las obras,

:'a

conset:uencia dc Jas mismas,

pudier~n

producirse en las instalacioucs generales del Mércado o en Jas de olros concesionarios ¡ que el empotramiento de Ja tubr¡fa dc dcsagiie se verifique siguienqo las iustrucdoucs que oportunament~ se facilitaran por

el Servicio técnico, al que se comunkara anticipa-dameote Ja fecha del còmienzo de los trabajos, a ¡05 efectos de su inspccción.

En

proporción al

aumento de la superficie actual,, que sera de. una quinta parte mas, seg(m informa' el señor arquitecta jefe del Servicio de Edificios Administrativos, se lc apliquen al refcrido puesto 25 ptas., en concepto de alquilcr nlcnsual, en Jugar de 17 ptas. que tiene sciialado actualmente, aleniéndosc. a lo informado por el señor jefe del Negociado <le Arbitrios, rec-tificandose en su día las tarifas de las Ordenanzas fiscales en este seutido. .

-Suprimir el puesto n.o 484, que se halla va-cante en el Mercado de la Concepcióu, destinada a la venta de meclias, ya ·que su emplazamiento es absolutamente iuadecuado y constituye un estorbo al acceso, no muy' amplfo, del Mcrcadp.

\

PU

O

P'O

S

I

C

IO

NE

S

Fueron aprobadns la,c; signientcs proposiciones : Del excelentísimo se11or Alcalde, don :l'Yliguel Mateu Pla, interesando que, d~ conformidad con tl informe de la Tntervcuci6n Municipal y de lo interesado por la Comisi6n Liquidadora del Banco de Barcelona, se autorice al señor depositario

nm-I _.·

•

-.

,

339

nicipal, dou Ramiro Hortet, para que úoceda a

la realización dc los valores t>rocedenles dt! la liqni-dacióu dc· la quiebra dd Banco Comercial de Bar-celona, en poder de la Corporaci6n ~Innicipal; eu la forma propuesla por la exprcsada Comisióu li

-quidadora, o sca por el I por 100 de su valo: no-minal mas 2'10 ptas., en concepto de intercses, por

cada bono de realizaci6n de la serie D, y a la' par

las partlcipaciones dc Accióu y las Accione5 del

antiguo Banco Comercial dc Barcelona; todo ello,

y en cuauto sea neccsario1 con la oportuna

inter-vcnción de agente de Cambio y Bolsa.

-Del iiustre scñor Teuienle de Alcalde

dele-gado de Cobernación, don Jacinto ~assols Genís,

intcresando que se constituya una Ponencia espe

-cial, integrada por el ilustre señor Teniente de Al-calde don Aurelio Joaniquet Extremo, los ilustrcs

seòores Concejales clon Pcdro Fontfreda Puig y

don Francisco Canes Pons y el subscrita Ta1iente

.de Alcalde delcgado de Cobernación, con el fio de que proceda a examinar las instancias de adapta-ci6n, de conformidad ·cou lo dispuesto en la dispo-sición adicional octava del vïgente Reglamento• General dc Empleados.

- Del ilustrc señor Teniente de Alcalde

dele-gada de Sauidad, clou Loreuzo Garda-Tornel,

in-teresanilo que, en atenci6n a las circunstancias sa-nitarias actuak-s, y acc~o'<licndo al deseo un{mime-mente expresado por el Cuerpo facultativo del H

os-pital de Infecciosos, se designe este Nosocomio

mu-nicipal, pot reft!tcnc!a a su cmplazamientò, con el nombre dc Hospital Municipal de Nuestra Señora del Mar, sin perjuicio de que, en detenni¡:¡adas oca~·

siones, así como en el Reglamento del mismo, el

Presupuesto municipal o algunos impresos, en que couvenga hacer referenda a la natmaleza de las

Jeruenncdades que son asistidas en el mismo, se

añada al expresado trtulo (entre paréntesis) el sub -título de Hospital dc Infecciosos.

\

.

340

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

-Comisión Municipal Permanente

El día 8 de junio de 194,~ celebró sesión la Co-misión Mullicipal Pcnua.t1eute, bajo la presidencia del cxcelen lísimo scñor Alcalde, doll. ~figucl Mateu Pla. Asisli<:!ron tambiéu los ilustres señores 'I'e-nientes dc Alcalde· don Aurc1io Joaniquet. Extrc¡no, don José Ribas Seva, don Jaciuto Bassols Genís, don José de Quad ras y Veiret, barón de Quadras; don :carlos de Montolíu Duran, barón de Albí; don

Igua-cio V<.."lltosa Despujol..-don Lorenzo García-Tomel Carrós, don 1'omas Carrcras Artau ·Y don José 1I.R

Sagoiu, marqués dc Sagnier. ·

Fueròn adoptados los siguientes acuerdos : Aprobar' el acta dc la sesión anterior. _

- Conccder, hacicudo ·uso del crédito

e~raor-dinario que al cfccto fué aprobaclo por el exce lcn-tísimo·Ayuntamientò Pleno, en su sesión del día 12 de mano del corriente a1ïo, un su,bsidio de vida cara a los tuncionariós municipales, clurante el pre-sente trimt:strc, cquivaleute a Ull 50 por IOO ue SllS

haberes mensualcs, eÍ qtte sera heébo efectivo jun-tamcntc con c:l dcl corricnte mes ·de junio.

- Aprobar una propnesta del llustre s.eñor

Tc-nicutc de Alcalde don Aurclio Joaníquet para la resoluci6n del expediente · admh1istrativo instruído .al fuucionario don Juan Bosch· Morató, y, eh su consccucncia, suspender de empleo y sueldo dnrante un al'ío, al esctibiente 'don

J

uan Bo~h 11orat6, que prcstaba sus servicios en la f_r-enencia de Alcaldí:l

del distrito IV.

- Visto un oficio del excelentísimo señor Go-bernador civll de la provincia, dando traslado de la comuuicaci6n del exc¡i!}entísimo señor

Subsecre-t~rio d<.l ~Iinistcrio dc la Goberuaéi6n, Presidente dc la Cornisión central para -la coorclinación de los Scrvicios &mitarios-Asistenciales, en el que se in-tt:rcsa s~ recabe la confom1idad del Ayuntamiento

al aumenlo a soo,óoo ptas. de la suhvención con-cedida al Hospital Clínica, facultar a la Alcaldia para que ponga en conocímiento de la Superioridacl, que no sólo,fué accptada la so1icihtd de tal anmento, sino ltecho efectiva integramente. en el año 1942, en 13. de junio del Propio aiío, en lugar. de dozavas parl<.'s, como se bace cou todos los servicios dc tal naturaleza, y cu el ç:9n-icnte añ,o, en 27 de mayo últj¡110, después de una primera entrega de 36o,oÓo pcsctas, hccha e11 30 de enero. ·

- Visto un oficio del prcsiden'te de la Junta k...-gional dc Educación Física y Deportes, solicitando autorización para celebrar, ~n la piscina tntUTicipal de Montjuich, el Campeonato Regional Militar de

Nat.aci6n, los dfas .t9 al 23 del ptó:li;imo mes de iulio conccder la auto'rización en cuanto hace. referenci~

a

la propiedad y competencia 11\Unicipales,

c:Òn

la advcrtencia de que los campeònatos deber~n ser ce. lcbrados bajo el coulrol técnico de la· Federacióñ élc Natación, cor.rieuclo a cargo de los organizadores los servicios de salvamcnto y Seguridad de los

na-da.dores. ,

- Entcrarse de unas comuniéaciones de la Al-ca.ldía de Gava y de la Hcrmand.ad Sindical de

La·

oradores del propio pueblo, agradeciendo et premio otorgado por este Ayuntamiento a la E:\.1X>Sición de Esparragos rc.cientemente celebrada en dicha

lo-calidad. ·

- Acccder a lo ~olicitadp en oiic:ïo del jefe pr~>­

vincial de la Obra Educación y Descanso, con~­

diéudosc una copa para el Campeonato Nacional de Baloncesto.

- Visto un oficio del S~cretario de la Casa Pro· viucial de Çaridad, solicitando material de oma-mcntnci6n para el acto con que celebrau el cin· cuentenario de pr:ofesión religiosa· d~ la' Reverenda l\fadre Superiora de clicba institucióri, acceder a to

. solicilado y facilitar el material, -siempre y cuando sea por cuenta dc los òrganizadorcs el traslado del mismo, bajo la custodia de funcionarios muuici-pales.

- Visto un ofi~io del Comité .:Ejecutivo de la Feria Oficial <'· Internacional de :Muestras de Bar·

celona, solicitaodo la concesióu de "UDa copa yara la Rxposición Caniua que se organiza, conceder la copa solicitada, y facultar a la Oficina de Ceremonial para su adquisición.

- Visto un oficio del presidente delegado iate· rino de la Asamblea Provinci¡ll de la; Cruz Roja Española, solicitando autorización -para iastalar mesas petltorias en la vía pública y celebrar su banda uu concierto en la plaza de Catai-uña, el día 4 de julio próximo, en que se celebrara la Fiesta de la Ba~;~tlerita, acccdcr a lo solicitado, con~e:xenci6n de toda clasc dc derechos, dado el fin benéfico de la rccaudaci6n.

- Visto un oficio del presideufe del Centro C\ll~nral de la Cruz Roja: solicitando material de ornamcJltaci6n ·para el festival folklórico que pro-5~Ccta celebrat el clía 19 del corriente, a las diez de la noche, cu su local social dc la calle del Pino, n.• Il, accedcr a lo solicitado, siempre y cuando

sea

por cuenta de los ·organizaclores el transporte del ma· terial, bajo la. custodia de funcionarios municipales.

I

I

M

UNICll'A.L OE 13ARCELONA

CAcE 'l'A

_En contestnción a un oficio del president~ de

I

e

misi6n de ñesta:; de la calle de Aragó~,

orga-~

:as

para los días r6 al 1:8 de julio

próx:imo~

ntza . , all

solicitando material dc omamentac10u, v as y ta

-• ₅ para las mismas, e.'\:presar que, dada Ja

can-oma

1 .. d tidad y la calidad de los elementos . so.1Clta os, y

1 _ bompromisos conlraídos con antenondad po_r: el

.:;untamiento, no sera posible

fa.cíl~tar

Ja totalid:d

del material ínlcrcsado, que se lmutara tan sólo :1

aJgunos postes y material complementaria de

or-namentaci6n. . •

_ Visto un oficio del presidente de Acción

Ca-t6lic.a de la Parroquia de Nnestra Seiíora de los

Dolores, solicitando autorizàción para organizar una

tórubola benéñca en la acera de los números parcs

de la calle de Bada!, cd día 24 de agosto del.corrientc

año, acceder a la petición, con èxeución de derechos,

dado el fin benéfico de la tómbola.

- Visto un oficio del presidente del Centro Ex- .

cursionista de Cataluua, solicitando material de

Of-namentaci6n para el festival que organiza el· día J:O

de los comentes, en el cine Kursaai, denominada

«FitSta del Esquí>~, acceder a lo solicitado, siempre -l' cuando sea por cuenta de los interesado$ el

trans-~rte

del material, bajo la custodia. c}e f\Ulcionarios

municipales. ·

CO

NT

I

U

B

U

CI

ONE

S

Y

n

E

C

A

RG

OS F

I

SCALB

S

. 341

- Aprobar la cuenta justificativa que presenta

el arquitecta jefe de la Comisión Comprobadora del Registro Fiscal del Eusanche, relativa a la cantidad invertida en el pago dc iuódulos de trabajo àl ¡)er-. 5onal afecto a dicho servicio, 1mportante, según

cer-tiñcación formulada por dicho arquitecte jefe, 2,130

pesetas, que fuerou libradas, con el mandalniento

de pago n.0

4164, dc 30 dc julio de 194~. para aten

-de¡: al pago de los 1116dulos de t-rabajo

correspon-clientes al bimestre de julio-agosto de 1942, al

re-petièlo arc1uitecto jefe dc Ja. Comísión Comprobadora

del Registro Fiscal de .Ensanche.

.- Apn~bar la cucnta justi:t;i¡cativa que presenta ·

el arquitecte jcfe de la Comisión Comprobadora

del Registro Fiscal de Ensanche relativa a la cau~

·tidad invertida eu el pago ~le ruódulos de trabajo al

personal afecto a dicho servicio, importante, según certi1icaci6n formulada por dicho ,arquitecta jefe, 2,130 ptas., que fueron libradas, con el manda-micnto de pago 11.0

2987, dc 6 de junio de 1942,

para atender

ai

pago dc los- m6du1os de

trabajo-·corrcsponçlientes al bimestre de mayo-junio de 194~,

al repetida arquitecta jefe de la Comisión Compro-badara del Registro Fiscal dc Ensanche.

PnESUPUEST

O

S

Rcsolviendo la solicitud formulada por don José

· María de Ponsich y 'dc Castells, como propietario

de uua porción <.](} terreno sit u a do en el barrio de

Hostaftancbs, eu donde se; cncucntra iusta1ad,e el

fi.elato de Sans, cuyo terrcuo fu~arrendado al Ayuu

-tauuento en vi~tud dc cscritura otorgada en 3.9 de

julio de r8g8, ante el uotario don Juan Soler

Vila-rasau, considerar prorrogada· por cinca años el

arrendamicuto de la expresada porcióu de ten-eno

en las mismas condiciones eu que venía rigjendo,

salvo en el precio, qul·, de- acuerdo con el infonne emitido por el &rvicio Técnico de 'raloraciones,

se ñja en la cantidad dc 2,53ï'6o ptas. anuales,

cu.ro alquiler sen\ ~tisfccho a razón de este precio

Dar

de .baja, a partir dei ! .0 de enero de 'r943, el recargò c.,..-traordinario del 4 por roo de

Eusaçhe

qtte viene g'ravnndo las casas n.0 _{177 de la calle de}

Arib~u~ ptopiedacl dc doña Rosa Raich; n. o IlO de ·

la calle de Buenos Aires, propiedad de don Salvador

Pons

y

don José Pons; n.0

rsr

_{de la calle de}

Bal-mes,

propiedad de doíia 1\Iercedes Campmany;

nú-mero 201 de la calle da Casauova, propiedàd de

~on Conrado Cuilemauy; n.0 ~2 _{de la calle de ·}

Blas-co de Caray, propiedad de don Andrés Gay ; n:. o ~2

de la calle de Lafont, propicdad de doña :Mercedes

\'ives; n.o 29 de la calle de Lafont, propiedad de

doña .Mercedes Vives; u.0 _{1:09 bis de la calle de}

Villarroel, propiedad de don Fraucisco Juan;

nú-mero i7 de la calle de Vila Vila, propiedad de doña

Concepci6n Mauri, y n.0 _{760 de la aveuida. de José}

Antonio Pruno de Rivera, propiedad de don

José

Bartrina, aceptandose, a todos los efectos y en todas éllas, la renuncia hecha por los interesados de las

~ntidades

que puedan haber safisfecho de mas por

-a partir del 1.0 de cnero del aiio actua], aplicau-.

dose el gasto de referencia con cargo a. la· par

-tida 4í3 del vigcnte Prcsupucsto.

- Aprobar: para su pago, el rccibo_ presentada

pol' La Previsióu Nacional, Compañía de Seguros

contra el· Robo, de importe 7,740'50 ptas., por la

prima dc seguros para el pcrfodo de un año, que

comienza en rr del corrieute dc la p61iza n.g 44564,

contratada por el Ayuntamiento de -Barcelona co11

la e:xprcsada compafiía en garantís dé los riesgos,

h.asta determinada cantidad, que puedan correr los ,

caudales lllltnicipalcs depositados

en

la Caja-del

excdeutísimo Aynntamicnto y los transportados. por

tu·1 cobrador afecto a la misma, aplicaÚdose dicha

cantidad a la part. 497 del vigentc Presupuesto.

dtcho recargo extraordinario. .

- Aprobar las cuentas justificativas de las

in-~ers

i

o

n

es

<ladas por' el arquitecta jefe de. la Com i-Stón comprobadora del Registro F'iscal de la Zona

de Ensanche a los libramientos n." 2505, · 2986,

2~28

Y 1

~7o,

de impottc 467, 4i7, 402 y 4o2 pta,s., res

-:cti.V~llleute,

para los gastes ocasionades pot el

~ lVte¡o dc Comprobaci6n durante los meses de

JUnlo _{• mayo,} b . ·

a t1l y marzo de 1:942. _{de la que sou autores los} -Declarar QUl! la obra Cou~búULdo de :n~elod{as,

que se viene. representando en el teatro Nuevo, de esta ciudad, no se l1alla sujeta a la exacdón del ar-bitrio del 10 por roo sobre los espectaculos públicos, regulada por Ja Ordenanza fiscal n.0

52.

- Encargar al Institutó Grafico Oliva de Vila-nova la confección de cinco millones de sellos del ar-bitrio municipal extraordinario sobre la correspon-deucia postal, con arreglo al modelo vigente, eu cuanto a cuatro millones, y el mill6n restante ajus-tada· al modelo rcprodnccióu de la Casa Padell{ts, autorizado por la Alcaldía, que por el presente acuer-do sc ratifica. Los cxpresaacuer-dos sellos, de tamaño

28 ·por 23 mm., impresos en heliograbado, a una -tinta, color negro, para 4 millones, y bistre para el otro mi116n, deberan ir engomades, perforades y cou mnneraci6n correll:l,tiva en el dorso, y encua-dernados en blocs de 2,500 sellos ~ada nuo,~ efec-tué.ndosc el pago de la cantidad de 17,500 ptas. que importa la emisi6n de sellos de que se trata con cargo a la part. 165 del. vigente Presupue5to. Tanto la ejecuci6n del trabajo de confecci6n de sellos como su suministro se regularan

por

lo pre-vista en el presente acuerdo y por el p1iego de

con-, diciones vigente entre el excelentísimo Ayunta-rnicnto y el Instituto Grafico Oliva de Vilanova para el servicio de confecci6n y suministro de sellos.

¡

-PA.TIUMONIO MUNICIPAL

Solicitar dc la Administración de Propiedades

y Contribud6n Territorial de asta· provincia la baja

dc oontribución de la :finca sita en la calle dc vVad-Ras, sin número, que, con el catgo n.• 9662 de t942,

dc la zona novena de està capital, figura ~n d

Registro Fiscal de Edificios y Solares, y cnya con-tril..mción satisfacc indebidamente el AyuntamieJ1to, por tratarse de una finca que actualmente no existe, por ser un quiosco desaparecido.

- Solicitar de la Administraci6n de PrÓpiedades y Contribución Territorial de esta provincia la baja de contribuci6n de la finca sita

ep

la ronda de San Antonio, frente al n.0

79, que, con el cargo n.0 1303 dc la zona sexta de esta capital, figura eu el -Regis-tro Fiscal de Edificios y Solar~s, y cuya coutribu-ci6n satisface indebidamente el Ayuntamiento, por tratarse de una finca que actualmente no existe, por ser un quiosco de¡;aparecido.

- Desestimar la tnstancia subscrita por doña Re-mcdios Rül Arcarons, la cual solicita permiso para

la vemla dc caramelos en el Parque Municipal del Guii1ard6.

-Desestimar la instancià sÜbscrita pór doña Engracin Oliver Campesol, solicitando permiso lJara

instalAr un puesto para Ía venta ambu1ante de pas-· tas, turrones.Y catamelos en el P~u·que' Zoológico

ac

esta capital.

- Solicitar dc la Administra.ci6n de Propiedades y Contribuci6n 'ferritorial de ésta provincia la baja

GAcETA MuNICIPAL DE BARCELoNA

de contriquci6n de la finca sita en la aveníd d José Antonio, frente al n.0 _{24, que con el a e}

0 ' cargo

n. 98 de la zona enarta de esta capital, figur el Registro Fiscal de Edificios y Solares Y a en

"b "6 · f · d b" ' cuva c~ntn uct n sahs ace m e 1_damente el Ayun~.

mtento, por tratarsc de un qwosco desaparecido. - Solicitar de la Administraéión de Propiedad ·

y Contribución Territorial de esta provincia la

ba~

de contt;ibuci6n de la fiuca sita en la plaza de

~a

Univcrsiòad, fren te a· los n.• II y 13, que,

con

.

~

cargo n.0

313. dc la 2'.oua quinta de esta capital figma en el Padrón dc Edificios y Solares de _1942' y • cuya coutribnci6n satisface indebidruuente

eÍ

Ayuntamicnto, por tratarse de un q1tiosco

desapa-rccido. '

- Solicitar de la Adntinistraci6n de Propieda-des y Contribuci6n Territorial de esta provincia Ja

baja dc coutribuci6n de la finca sita en la calle de Urgel, n.0

221, que, con el cargo n.0 2016 de la zona séptima de esta capital, figura en .el Registro Fiscal de Edificios y Solares, y cuya contribución satisface indebidamente el Ayuntamiento, por tra· tarse de una finca que actualmente no e:ll:iste, por ser ún quiosco desaparecido. _

- Solicitar de la Administraci6n de J>ropiedades y Contribución. Territorial de esta provincia la baja de contribuci6n de la finca sita en la avenida de José Antonio, frcnte al n.• 6o4, que, con el cargo n.0 _{77 de la zona quinta de esta capital, figura eu}

el Rcgil>tro Fiscal de Eclificios y Solares, y cnya contribuci6n satisface indcbidamente el Ayunta· miento, por tratarse de un quiosco desapatecido.

- Antorizar a la Unión Deportiva de Sans para celebrar, en el reciuto del Parque municipal de Montjuich,

la~

.sesiones de inicio y clausura dc !n'

XXIII Vuelta Ciclista a Cataluña, que tendra lugar los días 5 a r2 de septiembre, desde las ocho basta las trece horas, comprometiéndose la referida enti· dad a organizar un servicio de vigilancia de acuerdo con el Servicio de Parques y Jardines, y a satisfacer las indemnizaciones dc los pe;juícios que. puedan causar a los arboles y plantas en el 6."'}Jresado Parque.

- Acceder a lo solicitado por don Manuel L!.'ch2 Planas, referente al traspaso de la tienda que titne alquilada a este excelentísimo "Ayuntami.:nto, sila en la avenida del Marqués del Duero,.n.~ ':02 Y 204, a favor de don Miguel Fontanelles Abêna;

r

por el administrador de fincas municipales, extender

nuevo contrato dc alquiler de la mencionada tiendfi, a favor de dicho señor, por e1 precio· mensual de 300 ptas., en concepto dc .alquiler, salvo el acnerdo qnc puecla adoptar la Comisión

de

Apastos.

- Solicitar de la Achninistraci6n de Propieda·

tt

UN I C 1 PA 1. DE

l3

ARC I! LONA

GACE'I'A J.f

343

contribuci6n satisface indebidamente el Ayunb\- substituyendo la cuota total de 54,9S2'rg ptas. por·

. 1 por tratarsc de una finca que actualmente la de 26,t32'07 ptas., eu atención a la deduccioo de

mten

o,

.

d

·a

•1·-te por ser un qmosco esaparect o. 28,85o'r2 ptas., valor del terret1o vial ocupado para

noe.x:o.' o

_Con cargo al éap. IV, art. I. , parts. 82 y 92, las obras dc apertura y urbanización del paseo del

del rigcntc Presupucsto, aprobar, para su pa.g_o a Puerto Frm1co, objcto del referido expedieute, cuy~

JA Comunidad dc ~'<lrtícipcs de la l\Ii~a Pan~ano de rectificación sc hace cou caractcr provisional y su-Vall\·idrera, el recJbo que se acompaua, de unporte bordinado a que scan renunciados. o declaradas ca-205 ptas., por una !>Iuma de ,a~a de la cual es dncadas la totalidad de Jas rcclamaciones prodncidas

uario el excdentístnto Ayuntmmento. en estc expedicnteo contra la imposición.

us_ Solicitar el e la Administración de Propiedades -Rectificar las cuotas liq11idadas a cargo de Y Contribución 'l'errilorial d~ esta provincia la baja_ don Francisco Sangrú A vella, como propietario de de contrihnci6n dc la fi uca SlW en la rambla de los varios inm~1eblt's de la relación que obra unida en Estudios, sin número, que, con el cargo n.o -2550 el cxpcdienlc, substituyenclo èl importe dc las dos de 1g42 de la zona. pri111cra. dc esta capital, figura ·cnotas que corresponden fl las aludidas fiucas, que, en el R;gistro Fiscal de Edificios y Solares, y cuya cu junto, suman 33,372'21 ptas., por la de r7,6so'46 contribuci6n satisface indcbidamente el Ayunta- pcsetas, dt::spués dc h.aberse dcducido la. cantidad miento, por tratarse dc una finca Qtte actualmente de 15, 721'75 ptas., importe de los terreuos via1es no existe, por ser un quiosco desaparecido. propiedad dc aquél, ccdidos para las obras de

aper-- Solicitar de la Administración dc Propiedades tu ra y urbauizacióu del paseo del Puerto Franco. y Contribuci6n Territorial de esta provincia la baja - Rectificar la relaci6n dc contribuyeutes por .de coutribución dc la finca sita en la plaza del . obras de prolongación de la calle de Bahnes y

cous-~Iercado, frente al n.0 r, y que, con cargo al n.0

7566 trucci6n dc un túnel, en el sentido de anular la de Ja zona novena de esta capital, figura en el cuota de ro,6o7'93 ptas., impucsta a cargo

de

don Registro Fiscal de Edificios y Solares, y cuya con- Jorge Cuxart, por raz6n de la finca n.0 _{252 de la} tribuci6n satisface indebidamente el Ayuntamiento, calle dc Balmes, dcsglos{mdola en dos, de importe por tratarse de una finca-que actualmente no existe, 7,366'5¡ y 463'58, a cargo, respectivamente, de doñu por ser un quiosco dcsapareciclo. Isabel, doña T~:rcsa) don Jorge Cuxart la primera, -So licitar de la Administración de Propiedades y de don J drge CtL"'I\:art la segunda, por raz6n de

y C~ntribuci6n Territorial de esta provincia la baja las finca s n. • 252 dc la calle de Balmes y n de la

de contribuci6n de la finca si ta en la rambla de Ca- , riera de San Cervasio, por resultar ser dos fincas puchinos, sin número, que, ~on el cargo 11.0 2545 _ independieutcs en la fecha de tem1iuaci6n de 1as

de 1942, de la zona primera de esta capHal, figura obras objeto de la imposición, cuya rectificación

en el· Registro Fiscal de Eclificios y Solares, y cuya no constituyc nuevo acto admüJistrativo reclamable. cpntribución satisface indebidamente el Ayun ta-- · - Acccder a lo soHcitado por don Andrés Fpix mieuto, por tratarse de una finca que achlalmente Vil1arroya, eu su calidacl de director del Col~gio no éxiste, por ser un quiosco clesapareCido. de Nuestra Scñora de la Bonauova, y, en su con

-- Solicitar dc la Administraci6n de Propiedacles secuencia, rectificar la relaci6n de contribuyeutcs Y Contribución 'ferritorial dc esta provincia

la

baja por obras dc pavimeutado de la calle de Llusanés, de contribución de la finca sita en la aven-ida de en el sentido dc substituir a dicba entidad como !caria, fren te a los n. • 207 y 209, de esta capita1, obligada al pago de las cuotas Iiquidadas con reia-que, con el cargo n.0

6o3 de 1942, de la zona noveua ción a los inmuebles A y B de la calle de Llusanés, de esta capital, figura en el Registro Fiscal de Edi- de importe, respectivamente, 288'48 y 66o'30 ptas.,

ficios Y Solares, y cuya contribuci6n satisface iude- por don Julio Fournier Toucbard y doña Julia

Four-bi~amente

el Ayuntamiento, por tratarse de un nier Cuadros, por ser estos los propietarios de di-qwosco que actualmente no existe. chos inmuebles en la fecha de la recepción pro-- Solicitar de la Administración de Propiedades visiona! de la obra, cuotas que, precisamente, ya l' Contribucióu Territorial d.e esta provincia la baja consta que éstos fueron quienes las hicieron efec-dt contribuci6n de la finca si ta en la plaza. del Bea to tivas eu 20 de abril de 1943, o sea c;on fecha pos-Oriol, frente al n.0

12, que, con el cargo n.0 _{2541 terior a la reèlamacióu del scñor Foix} .

de 194:¡, de la zona primera de esta capital, figura - Rectificar la relación dc contribuyentes

en

el.Re~istro

Fiscal de Edificios y Solares,'-y cuya .anexa al cxpcdicntc por obras de prolongaci6u de la

~~tnbuc

t

6n

satisface indebidamente el Ayunta- calle de Balmes y construcción de un túnel, en el nuento, por tratarse de una finca que actualmente sentido de anular la cuota de 113,734'07 ptas., im-· no existe, por ser tin quiosco f!esaparccido. puesta a cargo dc los hcrmanos Bon:las Vidal,

subs-CONTIUBUCIONES ESPECIALES

Rectificar las cuotas liquidadas a cargo de Fa-trero, S. A., como propictario de varios inmuebles,

'·

_.

_.

344

peducirse la de 34,486 ptas., importe de los viales lt~adrazo, y en su .consecuencia, reintegrar al m· cedidos, por lo que resulta, a cargo de los mismos, la cantidad de 1,579'17 ptas., saldo que resulta tsmo

f . d .

asu

una cuota definitiva de 54,345'58 ptas., en cuyo sen- avor, como consecuencta e la rebaja de cu~ tido debe que9ar rcctificado el acuerdo de la exce- acordada por la c:xcelentísima Comisión

~Iuni:pal

lentísima Conüsi6n :Municipal Permanente. Permancntc en T4 de octubre de 1941, en benefi .

6 - Rectificar el reparto de cuotas llevado a cabo· de lós ¡1ropictarios afectados por las obras de P CJ

por las obras dc prolongación de la callé de 'Balmes · longaci6n dc la calle de Balmes y èonstrucción

~

y construcción del túnel, en el sentido de excluir un túnel, cuya dcvohtcióñ puede aplicarse al cap. me del mismo Ja cuota de 23,5t0'59 ptas.,· correspon- art. 2.0

, part.

s."e

del ~resupuesto de Liquidaci~

dicntc al inmucblc de la avenida del Gèneralísimo de Créditos del año 1934. .·

Franco, propiedad de don Lws Pellerin Gaillart, en · - Rectificar la relación de contribuyentes

anex

atcnci6n a que por medio del acta de I I de matzo al expediente por obras de reconstrucción del

pavi~

de rg:!O, de la Comisión de Ensanche, qúe fué apro- mento en las calles de Carders, Corders y plaza de bada en la Comisión del Ayuntam1euto del día 17 la Lana, eu el scnticlo de anular la cuota de _29•

3

4

de Jo's propios mes y aiío, se convino entre la Cor- pesetas, impuesta a cargo de doña Inés Forns Saba. poración Municipal y dicho señor Pellerin y otro, ter, por raz6n de la ñuca 11.0 37 <fe la calle de Car.

que podría aplicarse por el Ayuntarnïento, a las ders, substituyéodola por otra de igual importe a fincas dc dichos scñores, otro r~gimen cconómico cargo de don Martfn Biarnés, por resultar di~ho distinto del entonces vigeute de :B;nsanche, o en otro seiior propictario de la finca impuesta, sin perjuicio caso renacerfan a su favor los· derechos a percibir de responsabilidad subsidiaria.

las cantidades correspondicntes por los tetteJ:!OS ce- - Imponer la contribución especial de mejoras

didos. a los propietarios beneficiados por las obras de

cons-- Desestimar la_ petició~ deducida por doña trucción dc la alcantarilla, en la calle del Trovador, Marfa Castellví Serra, en su instancia presenfada el entre la de América y rambla de.Volart, cuyo coste · día 22 de abril de 1943 en el expedietÍte por obras de es dc 22,592' 38 ptas., repartiendo entre ellos, y pro-cobertura de la Acequia Condal, en atención a que porcionahuentc a la línea de fachada de laS fincas la cantidad dc 500 ptas., que afirma baber satisfecho con linde a dicba calle, frente a las _cuales ha sido a los scñores F. y

J.

Sala Antich, contratistas de construída la alcantarilla, los dos tercios del coste de obres públièas, por las obras de cobertura de 4' so las obras, que una vez hcchas las deducciones le· metros de dicha acequia eu la calle de Castina, nada gales pertinentcs, importa definítivamente la suma tiene que ver con la cuota que fué liquidada en el de I0,121'7o ptas.

referido expcdicnte, de importe r,163't6 ptas., con ~ Rectificar la relación. de contríbuyentes por relac.i6n, a los 17 metros lineales d,e fachada real que obras de alcantarillado de la calle dè Martí Molins, ticne el inmueble dc su propiedad, n.0

·rg2 de la en el sentido de eliminar de aquélla a dòn Jaime calle de Meridiana, en la referida calle de Castilla. B.asté, como _propietari o del inmneble _o,• 56 de la - Desestimar la pretensión deduclda por don Ma- 111èncionada calle, en aten.ción a que este inmueble nuel Martorell Planas, en representación. de- doña... vienc tributando cou el recargo extraordinario de\ Paula y don Luis Jover Calm, en primer lugar, de 4 por 100 dc Ensanche, y la reclamación ha sido su instancia presentada el dfa rs dc. abril de 1943, formulada den tro del plazo señalado, aJ>licandose,

eu

en el c.xpeòicnte por obfas de construcc.ión de la su consecuencia, la cuota de importe 497'74 ptas., zanja para· la vía del tren en la díagonal del ferro- liquidada por el repetida inmueble. ·

carril, por formularsc después del -plazo de quince -Rectificar la relación de contribuyentes por días de exposici6o del expediente al público y siete obras dc cobertura de la Acequia Condal, en el sen· días mas, exposici6n que se inició el día 7 de. iunio tido de eliminar de la misma a don José lli." :Ma!Et de 1939, sino dcspués de cerca de cuatro años a y Estrucb, como propietario dè los inmuèbles nú· partir de aquel plazo, siendo, por tanto, extémpo- meros 4 y 6 de la calle de Castilla, en a~ención ~ ranca la reclamací6n que se hace con respecto a Ja que por dicho scñor se aportó, en concepto de auxi· prescripción del derecho del Ayuntamiento a la per- lio, cantidad superior al importe de las cuo~ li· cepción de las cuotas liquidadas en aquel expediente, quidadas con relación a sus dos indicados inmue· y acceder, ello no obstaute> al aplazamiento de pago bles, sin que proceda reparJ:ir a prorrata entre los de la cuota> dc importe 5,549'35 ptas., liquidada con demas propietarios intercsados en la obra el e."ceso rclación al terreno vial del inmueble, hasta el mo- de tal auxilio o aportaci6n, que únicamente vieo.e mento en que se proceda por el Ayuntamiento a la t¡>.n beneficio del Ayuntamiepto, por baber contrl· expropiación del terreno y se satisfaga ,su importe a buído tmnbién éste en el gfl.sto-·de la-obra, anulful· )os interesados, por estar VÍgente el acuerdo munt- dose en Stl consecue'ucia las c11otas. liquidadas, de

cipal tornado en la sesióu de 3

d~

diciembre de 1940,

imp~rlc

.977>74 y 957'90, ptas., a

c~rgO'

del

r~

l

a

·

en que así se acord6. mante, cuya rectificación no~ tiene el caracter de

- Acceder a lo solicitado por don

José·

Viola ·nuevo acto adminlstrntivo reclamable. Pastor, propietario dc la finca n.0