Cooperativa de Ahorro y Credito de Lares y Regi6n Central
("LARCOOP")
ESTADOS FINANCIEROS AUDITADOS Para los alios terminados el
31 de diciembre de 2012 y2011
LLAVONA
CASAS
CPA-PSCLLAVONA
CASAS
CPA.PSCTus socios para eLexiio
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
Corporacion Publica para la Supervision y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC) Junta de Directores
Cooperativa de Ahorro y Credito de Lares y Region Central Lares, Puerto Rico
REPORTE DE LOS ESTADOS FINANCIEROS
Hemos auditado los estados de situacion de la Cooperativa de Ahorro y Credito de Lares y Region Central ("la Cooperativa") al 31 de diciembre de 2012 y 2011, y los correspondientes estados de ingresos y gastos, cambios en la participacion de los socios, economia neta comprensiva, y flujos de efectivo para los afios terminados en dichas fechas.
RESPONSABILIDAD DE LA GERENCIA POR LOS ESTADOS FINANCIEROS
La Gerencia de la Cooperativa es responsable por la preparacion y presentacion de estos estados frnancieros de acuerdo con Ios principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de America; esto inc1uye el disefio, implementacion y mantenimiento de un sistema de controles internos, suficiente para Ia preparacion y presentacion de los estados financieros libres de errores materiales, por fraude 0 algun otro error.
RESPONSABILIDADES DEL AUDITOR
Nuestra responsabilidad es la de emitir una opllllOn sobre los mismos, basada en nuestra auditoria. Realizamos la auditoria de acuerdo alas normas de auditoria generalmente aceptadas en los Estados Unidos de America. Dichas normas requieren que planifiquemos y realicemos la auditoria para obtener seguridad razonable acerca de si los estados financieros estan libres de errores significativos.
Una auditoria inc1uye el Ilevar a cabo procedimientos para obtener evidencia de auditoria sobre las cantidades y divulgaciones realizadas en los estados financieros. EI procedirniento seleccionado depende el juicio de auditor, inc1uyendo la evaluacion del riesgo de errores materiales en los estados financieros, por fraude 0 algun otro error. En la realizacion de esa
evaluacion de riesgo, el auditor considera los controles internos que tienen que ver con la preparacion y presentacion de los estados financieros con el fin de disefiar los procedirnientos de
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES (CONTINUACION)
auditoria que son apropiados para las circunstancias, pero no con e1 proposito de expresar una opinion sobre la efectividad de los controles internos de la entidad. Por consiguiente, nosotros no
expresamos esa opinion. Una auditoria inc1uye ademas, el analisis de 10s principios de
contabilidad utilizados y los estimados significativos hechos por la Gerencia, asi como la evaluacion de 1apresentacion en conjunto de los estados financieros.
Creemos que la evidencia de auditoria obtenida es suficiente y apropiada para proveernos una , base razonable para nuestra opinion.
BASE PARA LA OPINION CUALIFICADA
Segun se describe en la Nota 3 a los estados financieros, la Cooperativa preparo estos estados financieros en conformidad con las practicas de contabilidad requeridas por 1a Ley Numero 255,
segun enmendada el 28 de octubre de 2002, y la Corporacion Publica para la Supervision y
Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC), las cua1es difieren en algunos aspectos de 10s principios de contabilidad genera1mente aceptados en 10s Estados Unidos de America.
Si las partidas mencionadas anterionnente se hubieran c1asificado en conformidad con los
principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de America, el total de depositos aumentaria y la participacion de 10s socios disminuiria por $25,023,676 y $23,470,915 a131 de diciembre de 2012 y2011, respectivamente. Ademas, la economia neta disminuiria y10s gastos aumentarian por la cantidad de $942,526 y $860,521 para 10safios terminados al 31 de diciembre de 2012 Y2011, respectivamente.
OPINION CUALIFICADA
En nuestra opinion, excepto por el efecto en 10s estados financieros de 10 descrito en el parrafo anterior, los estados financieros mencionados anteriormente, reflejan razonab1emente, en todos 10s aspectos significativos, la situacion financiera de 1a Cooperativa de Ahorro y Credito de Lares y Region Central, al 31 de diciembre de 2012 y 2011, el result ado de sus operaciones, cambios en 1a participacion de 10s socios y flujos de efectivo para los afios terminados en dichas fechas, en conformidad con 10s principios de contabilidad genera1mente aceptados en 10s Estados Unidos de America.
San Juan, Puerto Rico 13 de marzo de 2013
- \£~-
CS~
'
-
<'~
",
-
<
LLA VONA - CASAS, CPA PSC Licencia Numero 226
Expira el l dediciembre de 2015
2
Cooperativa de Ahorro y Credito de Lares y Region Central
ESTADOS DE SITUACION
31 de diciembre de 2012 y2011
ACTIVOS 2012 2011
Efectivo y equivalentes de efectivo $ 8,340,478 $ 8,429,409
Certificados de ahorro (vencimiento mayor de tres meses) 1,300,000 2,150,000
Inversiones en valores, disponibles para la venta 17,542,598 11,860,416
Prestamos, netos 80,337,956 80,218,038
Inversiones en entidades cooperativas 4,296,471 4,051,329
Propiedad y equipo, neto de depreciacion acumulada 5,958,529 5,943,193
Otros activos 2,039,207 1,358,104
Total de activos $ 119,815,239 $ 114,010,489
PASIVOS Y PARTICIPACION DE LOS SOCIOS Pasivos:
Depositos $ 62,585,604 $ 58,782,774
Certificados dedepositos 19,709,891 20,658,163
Cuentas y gastos acumulados por pagar 825,732 794,099
Contribucion sobre ingresos por pagar 89,167
Total de pasivos 83,121,227 80,324,203
Participacion de los socios:
Acciones, valor par de $10 par accion
s
25,023,676 $ 23,470,915Reserva de capital indivisible 6,297,245 5,885,408
Reserva requerida par COSSEC 350,000 70,000
Reserva de capital social 916,281 815,586
Reserva de inversiones en entidades cooperativas 292,000
Reserva para desarrollo institucional 1,766,180 1,491,622
Reserva para contingencias 1,190,293 547,762
Ganancia (perdida) no realizada eninversiones en valores (341,663) 49,648
Sobrantes 1,200,000 1,355,345
Total de participacion de Lossocios 36,694,012 33,686,286
Total de pasivos yparticipacion de los socios $ 119,815,239 $ 114,010,489
Las notas que se acompaiian forman parte integral de los estados financieros.
LLAVONA
CASA
S
CPA-PSC 3Cooperativa de Ahorro y Credito de Lares yRegion Central
ESTADOS DE INGRESOS Y GASTOS
Para los alios terminados e131 de diciembre de 2012 y 2011
2012 2011
Ingresos de operaciones financieras:
Ingresos de interes
Prestamos
$
7,554,907$
7,492,175Inversiones, certificados ycuentas de ahorro 786,500 577,947
Total de ingresos de interes 8,341,407 8,070,122
Gastos de interes
Depositos ycertificados de depositos (942,427) (1,250,423)
Ingreso neto de interes 7,398,980 6,819,699
Provision para prestamos incobrables (400,000) (1,100,000)
Beneficio bruto de operaciones financieras 6,998,980 5,719,699
Otros ingresos 885,273 763,959
Gastos generales yadministrativos (5,138,672) (4,700,310)
Economia antes de la contribucion especial 2,745,581 1,783,348
Contribucion especial (89,167)
ECONOMlA NETA
$
2,745,581$
1,694,181Las notas que se acornparian forman parte integral de 105estados financieros.
LLAVONA
CASAS
CPAoPSCTus socios para el exito