GAs
-
ET
A
MUNICIPAL
-DE BARCELONA
Any XVIII
9 d
e
no
ve
mb
re
d
e
1
93
1
Núm.3
1
SESSió
DE L'AJUNTAM
E
NT
Es rewú en sessió p(tblica ordinària el dia 4 de no-vembre. La presidí el ciutadà Alcalde senyor Jaume Aguadé, i hi concorregueren els ciutadans Regidors senyors Josep Alomar, Frederic Amat, Josep Annengol, Amlreu BausiJi, Josep Bertran, Frederic J3rasó, Josep Cabré, Martí Casals, Joan Casanellas, Joan .Casanovas, Pere Comas, Francesc Costa, Joan Dornènecb, Josep Durau, Josep Escofet, Casimir Giralt, Joan Grisó, Joan Antoni Güell, :Frederic Herèdia, Pere Huguet, Josep J ové, Atnadèu Llopart, Ramon MarlésJ Miqu_el Ollé, JoaquiJll Pellicena, Domènec Pla, Francesc Puig i Al-fonso, Lltús Puig i Mouné, Mateu Ruiz, Ferran de Segarra, Pere Salvat, Josep Saml)lancat, Enric Sànchez, Manuel Sant.a1naria, Felip Solà, Jesús Ulled, Jawne Vàchier, Abel Velilla, Joaquim Ventalló, Ernest Ventós, Antoni Vilalta, Jaume Vinyals i Joaquim Xirau.
S'adoptaren els següents acords:
Aprovar· l'acta de la darrera sessió.
DESPATX OFICIAL
Aprovar un ofici del ciutadà Regidor senyor Ar-mengol de Llano, en el qual es demana la pròrroga d'un mes, a l'objecte de poder enllestir !~expedient que illstrueLx a Paula Borràs.
GOVERNACI
Ó
CEN'fRAL
Abollar, des del dia r.r d'octubre proppassat, a Maria Virgili Maneja, vidua de l'auxiliar de là Guàrdia Urbana Joan. Roig Barce1ó, la pensió anual d'import
1,220 pt.cs., amb càrrec a la part. 6." del vigent Pres-supost, i la paga del mes en què va morir l'esmentat auxiliar.
- Satisfer a Teresa l\1aseras Turull, vídua de l'agent d'arbitris, jubilat, Am1engol Buyé J3amado, un socors per lllU\ sola vegada, d'import 3,094 ptes., amb càrrec
a la part. 6. & del vigent Pressupost, i que així mateix
se li aboui la paga del mes de setembre últim en què morí l'esmentat agent.
- Abonar a l\lontserrat Aldtich Yigo, filla, casada, de la pensionista Carme Vigo Vidal, Tidua de l'oficial segon, taqtúgraf, Albert Aldrich. Guañabé.ns, l'haver passiu corresponent al mes en què mori la causant, amb càrrec a la nòmirta del dit mes, o bé de Fons es-pecials si ja lla estat reintegrada.
- Satisfer a Emili Martíx¡ez Mouclús, fill dc la pensionista Teresa Moncllls Palacio, vídua del guàrdia urbà Narcís !vrarlínez Moya, l'haver passiu corresponent al mes en què mori la causant, amb càrrec a la nòmina del susdit. mes, o bé de Fons especia1s si ja ha estat rcin tegrada.
- Jubilar forçosament, per haver complert l'edat reglamentària, a Jeroni Feruàndez Garcia en el càrrec de guàrdia urbà, amb l'haYer passiu anual de 2,475'20
pessetes, amb càrrec a la. part. s-~ del vigent Pressupost. - Jubilar, amb els havers passius que tot seguit s'esmentet1, i amb càrrec a la pan.
s.a
del vigent Pres-supost, els guàrdies urbans següents : Francesc SuauCasant, amb 2,.175'20 ptes.; Adrià Martínez Santamaria, amb 2,475'20; Salvador Piñol Roca, amb 2.475'zo; Cons-tantí Bermtídez Batalla, amb 2,320'50, i Joan Sabater Garcia, amb 2.320'50 ptes.
- Desestimar el recurs de teposició formulat pel
concursrutt a la plaça. de secretari Ferran Camacbo Baños, contra l'<!Cord d'aquest Ajuntament de 30 de setembre últim, pel qual es resolt cl concurs anunciat a la Gaceta de Madrid del dia 5 d'agost d'enguany.
SANITA'l' I BEN&FICÈNCIA
Nomenar el doctor Josep Basses cap c].e la Secció de l'Iust.ilut M\uticipal d'Higiene, en la vacant deixada
pel doctor Ricard l\Iandado, i que la plaça que deixa el doctor Basses sigui amortitzada, i,
per
tant, que no figuri en el Pressupost de rg32..GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
proposa que s'obri concurs per la provisió de la plaça de director cap dels Serveis de Yeterinària )!unicipal, sota les següents bases : a) Sols podran prendre part en el dit concurs, els dos delegats de Yeterinària i els vint+quatre veterinaris d'ascens que figuren a la plan-tilla del Cos. b) Rls concursants prese~¡taran les ins-tàncies al Registre general d'entrades de l'Ajuutament, degudament reintegrades, en un termini de vuit. dies, a comptar del següent al de la publicació, al Butllett Oficial dc la provincia, de la convocatòria. e) Amb les
instàncic!l lli acompanyaran les justificacions dels mèrits que cada concursant al·legtti. d) Els concurants
llinra-ran, a la Caixa municipal, la quantitat de 25 ptes. en mctàl·lic, al temps dc presentar llur sol·licitud. e) Bl conctus serà jutjat per un Tribunal que formaran el ciutadà Tinent d'Alcalde de la Comissió de Governaciq, els Regidors senyors Domènec Pla i Josep Samblancat, l'inspector p10viucial de Sanitat Pecuària, el director dels Serveis Sanitaris Municipals, un Teterinari delegat entre tots els del Cos municipal, f el cap de la Secció de Governació. Que el Tribunal quedi facultat per dis-posar tot el que calgui per a la celebració del concurs, fins a la proposta de nomenament a l'Ajuntament; i que per ésser -reglamentari, es tingui en compte el que disposa l'art. .52 del ja citat Reglament dels Serveis de Sanitat de Veterinària Municipal.
=
Fou llegida una esmena, signada pel ciutadà Regidor senyor Casanellas, en la qual s'interessa que els dos Regidors que formin el Tribunal del concurs per a la provisió de la plaça de cap del Servei de Veterinària MwJicipal, siguin els senyors Josep Alomar i Domèllec Pla. (S'aprovà el dictamen runb aquesta esmena.)- Aprovar la uwersió de les sumes de 500 i 500 pessetes que foren lliurades, respectivament, a l'Admi-nistració de l'Asil del Parc i a la Direcció de la Casa dc Materoologia, pet atencions dels referits establiments.
ESTADÍSTICA
Induir al Padró d'habitants vigent les persones anotades ea els fulls declaratoris presentats pels caps dc familia Pere Puncet Gironella, Pere Tejado Padron, Rafael Femàndez Arias, Lluís Monton Dufresne, Fran-cesc Vera Civera, Ramon Garcia Solera i Joan ~Iar fony Fort
- Donar d'alta al Padró d'habitants rigent Josep
Queralt Biosca i d'altres persones contingudes al full
declaratori; Emilià Lozano Solanas i d'altres persones contingudes al full declaratori; consons Francesc Octavio Sebastià i Dolors Sogués Sangüesa; Josep Medina
Ro-dríguez, esposa i fills; Mercè Colomer Payés i fills Joan, Josep i Mercè; Francesc Masnet Fornaguera, esposa i fill; Josep Sancho Cas'ell, esposa i fills; consorts Albert
Vilanova. Domèncch i Concepció Cuyàs Anuengol, i
Francesca Camacho I\1artiuez i fills Genis, Ferran i Dldac Caparrós.
HISENDA
PRESSUPOSTOS
Comparèixer, en qualitat de coadjuvant, en el recurs
contenciós administratiu interposat per Tramvies de Barcelona, S. A., contra l'acord del Tribunal Econòmic
Administratiu de Barcelona, pel qual es desestima la reclamació formulada per la dita entitat contra la liquidació girada per l'Ajuntament de Barcelona, en concepte d'arbitri sobre el producte net de les societats auòni.!Ues per a l'exercici 1930.
- Disposar que, amb càrrec a la part. 139 del vigent Pressupost, tma vegada siguin, aprovades les transferències que aYui dia es tt:oben e,n període d'ex, posició al pt1blic, es faci lliurament al cap del Negociat de Compres i Majordomia de la quantitat de 6,ooo ptes., el qual tindrà a disposició dels. caps cle la Secci6 d'Hi-senda i del Negociat de Pressupostos; la dita quantitat haurà d'ésser invertida en l'adquisició de material d'ofi-cina, despeses menors i altres originats amb tnoliu de
la confecció, tiratge i treballs extraordinaris del pròxim Pressupost d'Interior per a 1932.
- Comparèixer, eu qualitat de coadjuvant, en el recurs contenciós administratiu interposat per la Com-panyia General de 1'ramvies, S. A., contra l'acord pel qual es desestima la reclamació iormulada per la sus-dita entitat contra la liquidació girada per l'Ajuntament de Barcelona, en concepte d'arbitri sobre el producte net de les societats anònimes per a l'exercici de 1930.
INGRESSOS
Atesa la sol·licitud dc Vicenta Martiu Pérez, en
nom i representació de la seva filla Delfina Buj Martín,
disposar que li sigui bonificada en un 25 per roo la
quota corresponent a l'arbitri ·sobre trasllat de mobles al pis segon, primera porta, de la casa n.0 q6 del carrer del Rosselló.
- Traslladar el quiosc de diaris emplaçat a
l'en-creuament dels carrers de les Corts Catalanes i Bailén,
per tal de treure'l de la zona de visualitat d'aquell
encreuament i de suplimir el perill que, per a la
cir-culació, representa el seu emplaçamertt actual.
- De co1úormitat amb la instància de Manuel Forluny i Casas, amu·lar el ta.1Qd'impor,t550 ptes., estès a nom d'Empresa Forttmy i corresponent a l'any 1930, per WlS attw1cis esistents des de l'any 1929 a una paret mitgera del ca.rrer dc València, n. o 309, l'enderroc de la qual començà a últims de desembre de l'esmentat
any 1929, i des d'aleshores no tingueren eficàcia els repetits anuncis.
- Retornar a Camila Ribas Portabella, amb càrrec al cap. )o."J.'X, article únic del '-igent Pressupost, la
quan-titat de 15 ptes. pagada de més eu concepte d'arbitri
sobre trasllat dc mobles.
PLUS VÀLUA
Desestimar les instàncies d'Amador Casals Larrocha,
Societat General el' Aigües de Barcelona, Secunclf Vidal
Roig, 'Antoni Bernat, Joaquim Gonzàlez, Pere Joan 'l'omé, Miquel Sena, J oaqu.im Xatart i
¡
osep Pijoau,en les quals es formuleu divetses reclamaciol1s rel
acio-nades atub l'arbitri de plus vàlua.
- Declarar e.xempta de l'arbitri de plus vàlua la transmissió, a favor de Francesc Gómez Carbonell, d'w1 imtuoble situat al conducte descobert d'aigües a la
Riera c.le Sant Ger\'asi.
- Assabentar-se de la serttèllcia dictada pel
bunal Èeonòmic Ad1uinistratiu Provincial de Barcelona, en la qual es resol el recurs d'alçada interposat per E. Canals, S. en C., contra l'acord de la Comissió
Mu-nicipal Permanent de 30 d'abril de .1929, en mt:rits del qual es fixa en 2,044'8o ptes. la quota a pag_ar per l'arbitri de plus vàlua liquidada arnb motiu de la transmissió, al seu favor, a 13 de novembre de 1925, d'Wl immoble situat al carrer de Castillejos, n.8 92 i 94,
i Pallars, tota vegada que aquella és confinnatòria de
1'~-.:pressada resolució, i és, per tant, favorable als in-teressos municipals.
CONTRIBUCIONS ESPECIALS I SOLARS
Donar de baixa, del Padró de l'arbitri sobre solars, els següents : El u. o 30 del carrer del Camp, de Jaume
Faura Sedó; el u.0 16 del carrer Nombre Vint, d'Alfons Sànchez; el n." 285 del de Nàpols, de Baldiri Viver MoillJUUly; el n.0
51 del de La Llacuna, d'Empar Día~ Chacon, i el n." 170 del de Vallespir, de Joaquim Ca-nella Josa.
- Desestimar les instàncies de Ramon Riera Guar-diola, com a vice-president de l'Associació de Propie" taris de Sant Andreu, i de Joan Figuetas Balasch, en nom propi i en representació d'Angela Aswarats, en les quals es demana la revisió de 1'0rdenança de l'impost de millores que els ha estat imposat.
FOMENT
OBRES PÚBLIQUES
Aprovar el compte de la casa David, S. A., d'unport 764'8o cèntims, el qual s'aplicarà a la part. 150 del vigent Pressupost, relatiu als serveis prestats pels seus taxis al personal facultatiu dels Serveis Tècnics Mwli-cipaJs, durant el mes d'agost proppassat.
- Donar l'aprovació a les actes de recepció defi-nitiva següents:
De les obres de nova urbauització de la Via Laietana, des de la Plaça d'Urquinaona a la d'Antoni López, realitzades per Construccions i Paviments, S. A.
De les obres de pavimentat, amb formigó mosaic, dels carrers de Guàrdia, Salvadors, Roig i Cirés, rea-litzades per La Constrt1ctura Urbana, S. A.
De la instaJ.lació de llwu elèctrica i timbres en el Grup Escolar Pere Vila i Codina, la qual fou adjudi-cada, mitjançant subhasta, a Josep Franch Santaulària, i per haver cessat la responsabilitat de l'esmentat con-tractista, disposar que li sigui retornada a Trinitat
Fusté i Solé la fiança que, en garantia del susdit servei, va constituir a la Depositaria municipal a 17 d'octubre de 1930.
- Concedir al fotògraf municipal Josep Dominguez la quantitat de 2,ooo ptes., en concepte d'indemnització per les despeses de material i compensació de treballs e:x:traorè±l.aris realitzats durant el corrent any 1931, i per no existir en el vigent Pressupost consignació apli-cable de l'expressada quantitat, disposar que s'inclogui com a crèdit reconegut en el pròxim.
- Es donà compte d'tnt dictamen, en el qual s'in-teressa que, com a resultat del concurs públic celebrat a l'efecte, s'adjudiqui a Ferran Toboso i Ramírez el
servei de conservació i reparació de les instaHacious cl'il·lum.inació, força, calefacció. ventilació i timbres de les dependències m.unicipals, per la quantitat de 49,000 pessetes e:\.-pressada en la se,-a proposició, que és In més econòmica de les quatre presentades; que l'esmentat import s'apliqui a la consignació del cap. rv, art. r.r, part. 86b del vigent Pressupost. ja assenyalada i afec-tada per aquest objecte. - Fou llegida l.Ula esmena, signada pel ciutadà Regidor senyor J ové, en el sentit que es denegui el dictamen referent a l'adjudicació, a Ferran Toboso i Ramírez, dels serveis de conservació i
reparació del mate<ial i .inst.alolacions elèctriques de les dependències mtmicipals, i que la Comissió de Polilica Social infonui i dictan1iui, en el terme improrrogable de quinze dies, la municipalització d'aquells serveis. = Va donar-se lectura a Wla altra esmena, signada pel ciutadà Regidor senyor Pelli<'cna, interessant que s'aprovi d dictamen afegint-hi que l'adjudicació s'entén que no passi del termini d'wt any, i que abans de renovar aquest contracte sigui estudiada acuradament la mu-nicipalització d'aquest servei. (Posada a votació nominal l'esmena del ciutadà Regidor senyor Jové, fou denegada per 39 vots contra 2. Volaren en contra, els ciutadans Regidors senyors Amat, Bausili, Bertran, Brasó, Cabré, Casals, Casanellas, Casanovas, èomas, Costa, Domèncch, Duran, Escofet, Giralt, Grisó, Güell, Herèdia, Huguet, Llopart, 1\.larlés, Ollé, Pellicena, Pla, Puig i Alfonso,
~uig i Monné, Ruiz, Samblancat, Salvat, Sànchez, San-tarnaria, Segarra, Ulled, \'àchier, Velilla, Vilalta, Ven-talló, Ventós, Vinyals i el President; i a favor, els ciutadans Regidors senyors J ové i Solà.
=
Tot seguit fon aprovat el dictamen, amb l'esmena del senyor Pellicena.)OBRES PARTICULARS
Ordenat el que segueLx:
A Arts Gràfiques Simó que, eu fl.Ulcionar la maqui-nària del taller d'impremta que té establert als baixos de la casa 11.0 95 bis del carrer d'Urgell, prengui les
precaucions que calguin per aminorar la transmisió del soroll a locals veïns.
A Pere Cortell, que s'abstingtú de treballar, a hores destinades al descans, al i.'lller d'impremta que té es-tablert als baLxos de la casa n. 244 del carrer de Ma-llorca, fins que no hagi obtingut el corresponent pcrnús especial, i unposar·li, per l'extralimitació comesa, w1a multa de 100 ptes.
- Imposar a Germana Pujoll.Ula multa de so ptes., pels treballs de modificació que ha practicat sense permís als baixos de la façana de la casa n. o 6 de la
Rambla de Catall.Ulya.
CULTURA
Aprova~; els comptes justificatius que presenten el
director de l'Institut Municipal de VíHa Joana, el director de l'Arxiu Històric i el de la Banda Muni-cipal, relatius a la uwersió de sumes que els foren lliurades per diverses atencions de les institucions o
dependèncieS a llur càrrec.
- Disposar que la plaça d'auriliar nume.rari de les classes de piano a l'Escola Municipal de Música, vacant
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
l'ocupava, es proveeixi, mitjançant concurs, que es
convocarà en el termini de quinze dies naturals, des de la data de la inserció de l'anunci al Butlleti Oficial, d'acord amb els prccept.cs reglamentaris i amb les bases
que formularà el 'l'ribuual, el qual quedarà constituït pel President de la Comissió de Cultura o el ciutadà
Regidor a qui delegui, i dos ciutadans Regidors
desig-nats per la dita Comissió; el director de l'Escola 2.fu-nicipal de Música; el cap dc la Secció de Governació,
i un professor municipal de l'especialitat de la vacant;
actuarà de secretari el cap del Negociat de Cultura.
-
En
1uèrits d'haver ren~mciat la mestressaagre-gada Maria de los Santos Serrano Escudé, nomenada
per al bietl.tli 1930-32, nomenar per ocupar la plaça renunciada Antoni Llorens Llinàs.
- A l'objecte que pels respectius directors dels Grups Escolars pugui ésser atesa la neteja d'aquests, lliurar-los-hi les quantitats a justificar en la proporció que es detalla en la relació nominal adJunta al
dicta-meu que motiva aquest acord, amb càuec a Ja
par-tida 329c del vigent Pressupost.
EIXAMPLA
OBRUB PÓBLIQUES
Encomanar el que segueix:
A Josep Piera, la construcció de les obres d'wta paret timpanell a l'eucrcuan1ent dels carrers de Bertran
i Balmes, per la quantitat de 518 ptes., la qual
s'apli-carà a la part. 103 del Pressupost d'Eixampla vigent. A Lluis Sistachs, la construcció d'una paret dc tanca a la nova linen del carrer de Moragas, entre els
de Folgaroles i Balmes, per la quantitat· de 9·1-l ptes., la qual s'aplicarà a la part. 103 del Pressupost d'.Bixnm-pla vigent.
A Josep Aura Canals, la construcció d'un paviment
de formigó mosaic i col·locació de voreres i imbornals al carrer de Béjar, entre els de Creu Coberta i Príncep Jordi, per la quantitat de 13,67o ptes.; i també les obres d'explanació i col-locació de vores al carrer de Vilado~at, tocant a la ca,rretera de Sarrià, per la de r4,f50, i aplicar ambdues quantitats al cap. XI, art. 3.r, part. 8. n. del Pressupost cx.4raordinari d'Eixampla de rgz 7. A Pedres. i Cinlents, S. A., l'execució dc les obres de col-locació de voreres al Passatge de Rovira, per Ja quantitat de 3,148'.z5 ptcs.; i també les obres dc cous-trucció del ferm ordinari, amb regatge asfàltic
super-ficial, i construcció de passeres empedrades, al carrer de les Naves de Tolosa, entre els de Pujades i Pere-lada, per la d'r r,396'
so,
i aplicar ambdues quantitats al cap. XI, art. 3.', part. S.n. del Pressupost extraordi-nari d'Eixampla de 191.7.A Obres i Fiuances, els treballs de pavimentació, amb sona, de l'andana central del Passeig de Maragall, abans Plaça del General 1\Iagaz, per la quantitat. de 1,200 ptes., la qual s'aplicarà al cap. XI, art. 3.•, par-tida s.a del Pressupost eJ>.1:raordinari d'Eixampla de l'any 1927.
- Procedir a efectuar et que segueix:
A la coJ.locaci6, a la cantonada dels carrers de Torres i Bages i de Guardiola i Julià, d'una font. de les e:ristents als magatzems mwücipals, convenientment reparada, i abonar a la Societat General d'Aigües dc
Barcelona el preu de la que hi submii:tistri, a. ra6 de
o' 32 ptes. el metre cúbic, i 4' 50 ptes. cada. mes pel lloguer del comptador i per la cottservaci6 del ramal. Per la contracta de conservació de l'arbrat, a Ja
plantació d'arbres i instal·lació de bancs a la Plaça de Prim, per la quantitat de 2,262'4-t ptes., la qual s'aplicarà al cap. XI, art. 6.è, part. 13 del Pressupost
e:\.'i:raordinari d'Eixampla de 1927.
A la construcció d'una claveguera i d'altres obres accessòries al carrer de In. Sèquia, per la quantitat de 45,584'8o ptes., la quar s'aplicarà al cap. XI, art. 3.r,
part. 6.A del Pressupost e.'1:raordinari d'Eixa1npla de l'any 1927, i addiciot~ar llur execució a la contracta de construcció de clavegueres a diversos carrers de la zona de Sant Gervasi.
A la col·locació per administració, i per la quan-titat de z8o'8o ptes., la qual s'aplicarà a la part. 103 del vigent Pressupost d'Eh:ampla, de pals indicadors a les entrades de les calçades de l'Avinguda del r4 d'abril, entre els carrers d'Urgell i Pedralbes, per a prohibir la circulació de carros i camions pel costat de mwltanya. - Adquirir, per la quantitat de r,ooo ptes., la qual s'aplicarà a la part. 67 del Pressupost d'Eixampla vigent, una màquina de calcular de la casa Original Odlnner, pels treballs que realitza l'Agrupació primera, divisió primera, dels Serveis Tècnics 1\!tunicipals.
OBRES PARTICULARS I PERSONAL
Concedir els següents penp.isos:
A Francesc J oau Navarro, per a construir una casa de baixos i una habitació interior al Passatge de Coello. A Carme Martinez, per a construir una casa de baixos al Passatge de N'l'tria.
A Pilar Masdcu, per a construir uns baixos, amb
eutresòls interiors, al Passatge d'Utset, n. o 8.
A Pere Moliné, per a construir uns embaus i 1m entresòl interior als baixos de la casa n. o 9 del Passatge d'Iglésias.
A Antoni Gòmez, per a construir una casa-habitació de baixos i una tanca al barri de la Trinitat, carrer de Finestrelles.
- Atorgar un mes de llicència a diversos
fun-cionaris.
- Ordenar el que segneL"(:
A Jaume Gran, que, en el termini de quinze dies, procedeixi' a l'enderroc d'w1a com.una i un sostre que ba construït sense permís a 1a casa n.0 104 del carrer
del Clot, i inlposar-li una multa de '25 ptes.
A Jacint La.~, que procedebd a l'enderroc del cobert provisional que, amb tot. i haver-li estat denegada l'autorització corresponent, ha constnüt a ~ solar del carrer de Sant Pere Abant, i imposar-li una tnulta de too ptes.
A la senyora vfdua de Riera que, eu el tenuini de quinze dies, sol·liciti la legalització de les obres realit-zades sense yermís a la tenda de la t:asa n.0 32 del
carrer del Rec, i itl\posar-li una mu1ta de 25 ptes.
PROVEIMENTS
Suprimir el lloc n.0
i un perill des del punt de mira sanitari i higiènic, i
que en substitució del lloc suprimit es concedeixi a :Maria A.lbages Zaragoza un lloc ambulant per seguir
venent robes a la vorera del :\iercat que recau al Pas-satge del :\Iercat, on existeLxen ja-actualment llocs
ambulants destinats a la venda d'articles que no són
de menjar.
- Antoritzar l'abastador Eduard Pagès Soler, per
suspendre temporalment, durant tres ~mesos, la ma-tança que tenia concedida.
- Encarregar a Martí Rojg, per la quantitat de 5,500 ptes., i dins el termini de quinze dies, el lliuta-iuent de roo toues de llenya per al socarrit.tlament de porcs, amb càrrec a la part. ros del vigent Pressupost.
- Accedir a la petició d'Antoni Espinosa Marín, matancer, perquè es modifiquin, al seu_ n-pedient per-sonal, els cognoms de Bautista Luis pels d'Espinosa
Mario, tota vegada que ha sofert m1a equivocació que ha quedat provada docUIIlentalment.
- Traspassar, a favor de Dolors Jordi, els llocs n.8 453 i 45·1> dc segona categoria, del Mercat dels
Encants, dels quals fou concessionària la seva mare,
avui difunta.
- Atorgar a Maria Estapé Carpinell la concessió del lloc n.0
145 del Mercat de la Llibertat, destinat a la venda de fruites i verdures, que es troba vacant,
per a la venda d'ous.
- Traspassar, a favor d'Isabel Tellado Abellà, el lloc n.0 74 del Mercat de la Unió, del qual era
con-cessionari el seu pare, avui difunt.
- Aprovar el compte del fidel contrastador de la Demarcació de l'est, C. Martínez, d'import ro4'85 ptes., per drets de comprovació de pesos i mesures als Mercats d'aquesta ciutat, i disposar que la dita sunia s'apliqui
· a la part. 55 del vigent Pressupost.
- Donar l'aprovació al compte del fidel contras-tador de la Demarcació de l'oest, Jesús M.a Rodríguez
Carballo, d'import 289'40 ptes., per drets de compro-vació dels pesos i mesures dels Mercats d'aquesta ciutat, i disposar que la dita suma sigui aplicada a la part. 55 del vigent Pressupost.
- Disposar que cessin .en el càrrec d'oficial segon d'Estadística de Proveïments que, amb caràcter interí, exercia l'auxiliar Joan Roig, i en el d'auxiliar la
senyo-reta Candelera Lòpez, per haver-se ocupat
reglamentà-riament l'esmentada plaça d'oficial segon d'Estadistica. - - Accedir al traspàs •interviUSt sol·licitat per Maria Castellví Serra, del lloc n.0 2ll del Mercat del Clot,
destinat a la venda de «Xoriceriat i .pastisseria•, a favor d'Aleix Berenguer Revert.
- Traspassar, a favor d'Eduard Romo Lòpez, el lloc
· n. o 999, de segona categoria, del Mercat del!! Encants,
del qual era concessionària la seva mare, avui difunta. - Formalitzar el corresponent pernús a favor de
Carme Ruga Fontanet, per a la continuació de la in-dústria de cauússeria als baixos de 1a casa n. o 26 de
la Plaça de la Llibertat.
URBANITZACIÓ
·I
REFORMA
Disposar que l'Ajuntan1ent es personi, eu qualitat
de coadjuvant de l'Adlllinistració, en el recurs con-tenciós adminisíratiu interposat per Antoni Tbomas Saura contra l'acord d'aquest Ajuntament de 9 de
setembre últim, desestimatori de la reposició de l'acord de 29 de juliol anterior, que denegà la rectificació de 1 es alineacions de la Riera d'Andala que aquell
i.ute-ressava.
- Exposar al públic, per un teilllini de deu dies hàbils, el projecte de modificació del xanúrà que formen
els carrers de Jonqueres i Ortigosa.
- Abonar, aulb càrrec al cap.
xx,
art. S.è, part 21d<':l Pressupost e:rlraordinari de Reforma de 1907, a Agustí Clari Solà, la quantitat de 1o,ooo ptes:, en
con-cepte d'indemnització per desallotj;tr una botiga del carrer de la Tapineria, n. o 5, expropiada per aquest
Ajuntament, amb la condició precisa que l'esmentat local resti lliure et1 el terme improrrogable de trenta dies.
- Satisfer, amb càrrec al cap. IX, art. 8.é, part. 21
del Pressupost ~-traordinari de Reforma de l'any rgo7, a Francesc Tobeiía Ramis, la quantitat de 3,ooo ptes., en concepte d'indenuútzació per desallotjar el pis primer de la casa n. 0 4 de la Plaça del Rei (avui de M.
Vila-nova), amb la condició precisa que l'esmentat local quedi a disposició d'aquest Ajuntament en el terme improrrogable de trenta dies.
CEMENTIRIS
Aprovar el quadre de valoració de vint-i-una tombes menors nombres del 182 al 202, ambdós inclosiu, situats a la via de Sant Jordi, agrupació setena del Cementiri del Sud-oest, i disposar que s'atorgui als qui ho sol·li-citin la concessió de llur dret funerari, mitjançant el pagament del preu consignat en tarifa.
- Donar l'aprovació al compte de Joan Domingo
Masjuan, relatiu n les obres de reparació de fç¡çanes
de 1únxols al Cemenúri de l'Est, d'import r4,98o'91 pessetes, el qual s'abonarà amb cà.nec a la part. 3.na del Pressupost e..-ttraorclinari de la Dècima de 1920-2r.
PARC
I PALAUS DE
~ONTJU):CFent ús de la facultat que concedeix la tercera nota de les condicions especials de la pòlissa d'assegurances contra incendi i danys d'alguns edificis del Parc de ::\1ontjtüc, assabentar les companyies asseguradores, abans del dia ro del corrent novembre, que l'Ajunta-ment rescindeix el contracte d'assegurances als· efectes del que s'estipula en la dita nota, que permet les res-ciclons, avisant un mes ab:¡ns de la data de .. ,.igèn"cia del contracte, i encomanar el ciutadà Regidor senyor Amadeu Llopart que, per mitjà dels tècnics correspo-nents, procedeixi a valorar els edificis del Parc de
Montjtüc que consideri que tinguin d'ésser assegurats
i indicar els que per haver d'ésser enderrocats, per
llur caràcter temporal, haurien d'excluir-se de
l'assegu-rament.
RESPONSABILITATS
Es donà compte d'tm dictamen, en el ·qual es pro-posa que, com a resultat de la informació practicada pel Regidor ciutadà senyor :Bertran de Quintana, es faculti l'Alcaldia per remetre al Jutjat d'Instrucció del districte de la Llotja, per mitjà del de guàrdia,
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
dient iniciat a 26 de març de 1930, relatiu a la
des-trucció de Uibres i opuscles de l'Oficina de Cultura
l'any rg26; i que es manifesti al Jutjat de referència
que aquest Ajuntament es reserva comparèixer al
noc
i moment processal que cregui convenient, fiant com
fia en la n:ctitnd i zel dels Tribunals de· Justícia. (Fou
aprovat el <lictamen amb una addició, signada pel
ciutadà Regidor senyor Vilalta, en el sentit que es
faculti l'Alcaldia perquè, al seu jui, ordeni la
compa-reixença de l'Ajuntament en el procediment, quan cregui
oportt'1, i designi al mateix temps el lletrat que ftagi
dc defensar l'Ajuntament en aquelJ.)
CIRCULACIÓ
A l'ohjecte de suprimir la intersecció perillosa pet
al trànsit rodat dels carrers d'Ortigosa-Jonqueres, i facilitar l'accés a l'edifici de l'Orfeó, millorant les con-dicions de la circulació en aquesta wna, disposar que quedin establertes Ics direccions úniques als carrers
que a continuació s'anomenen, en la part i sentit que
s'indiquen : Ortigosa, del de Jonqueres al de Ca meros;
Cameros, del d'Ortigosa a l'Alt de Sant Pere, i Alt
de Sant Pere, del de CamerÒs a la Via Laietana.
- Per tal de regularitzar la circulació rodada a la Plaça dc la Concòrdia i els seus voltants, disposar que quedin establertes les clireccious úniques als carrers que a continuació s'anomenen, en el sentit que s'in-dica : Ibàñez, direcció a la Plaça de la Concòrdia, i
del dc Déu i Mora al de la Travessera de Gràcia; de Ca;bestatly, de la Travessera de Gràcia a la Plaça de la Concòrdia; del Remei, del de Vilamur al de Galileu; de Déu i Mora, del de Galileu al de Vilamur, i que la quantitat de 374' 40 ptes. que els SerVeis Tècnics Mu-nicipals estimen que cal per a l'adquisició dels elements
de senyals imprescindibles, s'apliqui al cap. XI,
art.
3.r,part. 245 del Pressupost extraordinari de Liquidació de J.925-26.
PROPOSICIONS
S'aprovaren les següents, signades pels ciutadans Re-gidors que s'esmenten:
Dels senyors Casauovas, Vilalta, Vidal i PelJicena,
en la qual s'interessa que s'encomani expressament al
Tinent d'Alcalde senyor Pere Comes, vice-president de
la Unió de liunicipis Espanyols i Delegat d'aquest
Ajuntantcnt eu aquella, que organitzi una reunió de
tots els Municipis de Catalunya, als efectes de poder
canYiar impressions respecte de com s'ba d'estructurar
la futura vida tmmicipal de la nostra terra.
Dels senyors Casanovas, 011é í Velilla, perquè se
cedebd el' Palau de les Arts Decoratives de la
mun-tanya de Montjuïc, per tal que, el proper diumenge, dia 8, al matí, el Sindicat de Metal-lúrgics pugui cel e-brar-hi 101 tuíting d'odeJ.~tació sindical.
Dels senyors Puig i Monné, Ollé i Marlés, en la qual s'interessa que, per tal de contribuir a donar relleu a la Festa major de Sant Marü, que se cele-brarà els dies I t, 12 i 13 de novembre. s.igtú cedida la Banda Municipal perquè doni un concert a la Plaça del Mercat dc la Sagrera, a les onze. del matí del dia 12.
Dels senyors Puig i Monné, Ollé i 1\larlés, perquè,
a fi de donar lluïment a la Festa major de la barriada
de Sant Andreu, que se celebrarà els dies 29 i 30 de
novembre i
x.r
de desembre, sigtú cedida la Banda~Iunicipal perquè doni tm concert a la Plaça d'Orfi!a,
a les onze del matí del dia 30.
Dels senyors Grisó, Comas i VentalJó, en la qual
s'interessa que l'acord consistorial de 14 de octubre,
designant vocal veí per formar part de la Junta de Museus, es rectifiqui en el sentit d'ésser el designat el senyor Ricard Opisso en lloc d'Alfred Opisso, con1, per error, consigna l'esmentat acord.
Dels senyors Casanovas, Santamaria. i Salvat, perqu~ es concedeixi el Palau de Projeccions per celebrar un
mftíng el Bloc Obrer i Camperol el pròxim diumenge, dia 8, a les deu del matí.
Del senyor Vilalta, en la qual s'interessa que, per a procedir a l'apertura dels plecs presentats al concurs dc subministrament de plaques de retolació, es designin
els ciutadans Tinents d'Alcalde senyors Ernest Ventós
i Jesús Ulled, el segon en concepte de substitut del primer, eu ci cas u'absència o malaltia.
Dels senyors Velilla, Duran i Ollé, perquè es posi a disposició de l'Agmpació Pro-Cultura Faros el Palau de Projeccions. o un altre anàleg, per a la celebració,
el dia 15 dels corrents, d''Wl m:ting contra a guerra,
PUBLICACIONS I DISPOSI
C
IO
N
S OFICIALS
En els diaris oficials que a continuació es relacionen han n.paregttt, en Ics dates que s'assenyalen, les inser-cions mwticipals que es relacionen:
GACETA
D
E MAD
RI
D
DIA 4 DE NOVEMBRE. - Publica un Decret del Mi-nisteri de la Guerra, en el qual es disposa que resti subsistent la Junta Mixta d'Urbanització i Casernes de Barcelona.
- rusercix Wl altre Decret, del mateL~ .Ministeri,
en el qual es declara subsistent el Reglament de la Jtutt.a MLxta d'Urbanització i Casernes de Barcelona. DIA 7· - Publica un Decret de la Presidèn<;Ja, en el qual es clisposa que es presep.ti a l'aprovació de les Corts Constituents tm projecte de llei determinant que és computable als funcionaris el temps que, per dispo-sicions dc la Dictadura, ·declarades ilegals amb subjec· ció al Decret de 20 de maig últim, varen romandre
separats del servei.
DIA 8. - Publica un Decret del Ministeri
local d'acció social i emigració, hauran de passar a
1.' de gener pròxim, a càrrec dels Ajwttaments
res-pectius.
BOLETÏN OFICIAL
.
DIA 2 DE NOVEMBRE. - Manifesta que
l'Ajunta-ment prengué l'acord d'imposar la contribució especial
de millores, per a la constntcció del paviment amb
formigó mosaic al carrer de Vic i per a la de l'asfaltat
al carrer de Jerusalem.
DIA 3· - Publica dos anuncis de l'Agència Exe-cutiva, relacionats amb expedients d'aprenti que
.ins-truejx,
DIA •I· - Reprodueix el Decret de la Presidència,
inserit a la Gaceta de llladrid del dia 29 d'octubre últim, relatiu als fwtciouaris públics.
DIA 6. -Anuncia la subhasta per a l'arrendament, pel termini de deu anys, del quiosc destinat a la venda de begudes situat a la Rnmbla de Santa l\Iònica, davant
l'edifici cle la Comandància de Sometents de Catahutya. L'acte se celebrarà als vint dies hàbils següents al de
la publicació d'aquest anUDci.
DIA 7· - Fa pítblic l'anunci dc la subhasta per a
l'explotació de l'ascensor del Monument a Colom,
de-pendències ancxes I l0cals existents a la base del refe-rit monutncnt, pel termini de deu anys. r:acte se ce-lebrarà a les Cases Consistorials, als vint dies hàbils, a
comptar del següent al de la publicació d'aquest anmtci, o al següent si resultés festiu.
NOTICIARI
RESULTATS DE LA SUBHASTA
DE LLOCS DE VENDRE
El dia 3 del mes de novembre se celebrà la subhasta al més dient dels llocs que més avall s'esment.en,
cor-responents als Mercats que es relacionen. L'acte fou presidit pel ciutadà Regidor senyor Miquel Ollé, i en
donà fe el notari senyor Manuel Crehuet.
N.•dels lloca
42
453
6o
161
381
Tí-pus dc subhasta
Tipus obtingut
M eroat de Sant ] os ep Pes!!<! tes Pessetes
F,mm Vidal, Ocells i gàbies ... 200
M ercal de Santa Catel'ina
Josefa Pérez, Fruites i verdures. 250
Mercat de Sa11S
Julià Feito, Porc ... 450
Jlfercat de la Barceloneü~
Carolina Domènech, Fruites i verdures ... ·. 200
Revenedoria Gen/ral
Pau Alemany, Ous ... 250
ACTES ALS QUALS
HA
ASSISTIT
EL
SENYOR
ALCALDE, O BÉ HI
HA ESTAT
REPRESENTAT
200
250
.J.50
205
270
Dia I.' d'octubre. - El ciutadà Alcalde, senyor Jaunle Aguadé, assisti a l'obertura de curs, a la Uni-versitat Literària.
Dia J. - El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà R
e-gidor senyor Joaquim Ventalló per assistir al bateig del'nou avió ~Farmam, a l'Aeròdrom Canudas, del Prat. Dia 4· - El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà Re-gidor senyor Enric Sànchez per representar-lo al Te dansant donat amb motiu de la inauguració del nou local del Centre Cultural Gallec.
- El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà Tinent d'Alcalde senyor I.luis Puig i Monné per representar-lo a l'homenatge que la I.liga Cultural del Centre de Reus
va retre a la memòria del malaurat artista català
San-tiago Rusiñol.
Dia ro. - El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà
Regidor senyor Francesc Costa per representar-lo al
festival celebrat a benefici de la Federació Catalana
de Basc-Ball.
- El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà Regidor
senyor Enric Sàuche~ per representar-lo a l'acte. d'ho-nlCnatge a la bandera republicana i a benefici de l'ar-tista Enric J,lop.
Dia
rr. -
ltl ciutadà Alcalde de1egà el ciutadà Regidor senyor Francesc Costa per representar-lo al festival organitzat per la Federació Catalana deBasket-Ball al camp d'esports del Club Laietà, amb motiu del repartiment de premis del passat campionat.
- El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà Regidor
senyor Josep Annengol per representar-lo a l'acte de1 reparlirneut de premis als alumnes de l'Ateneu Obrer,
Centre d'Esquerra Republicana.
- El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà Regidor
senyor Josep Escofet per representar-lo al festh-al que, organitzat pel Club Femení i d'Esports, tingué lloc al seu camp d'esports.
- El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà Regidor
senyor Joaquim Ventalló per representar-lo al festival que, amb la cooperació de la U. E. Albigeoise, tingué lloc al catnp del F. C. Badalona, amb l'assistència de les Autoritats i Premsa departamental i de Paris.
- El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà Regictor senyor Domèttec Pla per representar-lo a l'acte inaugu-ral que celebrà l'Ateneu PolytècllJlicum.
Dia r8. - ni ciutadà. Alcalde delegà el ciutadà
Regidor scuyor 1\Iiquel Ollé per representar-lo al fes-tival que tingué lloc al Palau de Belles Arts,
organit-zat pel Club Femen{ i d'Esports.
Dia z.¡. - El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà Tinent d'Alcalde senyor Pere Comas per representar-lo
316 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
Dia 25. - El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà
'fínent d'Alcalde senyor Josep Duran per representar-lo
a l'acte mutualista que celebrà la Federació de Socor-sos Mutus de Catalunya.
- El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà Tinent
d'Alcalde senyor Jesús Ulled per representar-lo a
l'ober-tura oficial del curs escolar 1931-32 de les classes del Centre Aragonès de Barcelona, el qual, junt amb el re-partiment de premis, tingué lloc al Teatre Goya.
Dia JO. - El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà
Regidor senyor Armengol per representar-lo a l'acte
inaugural del curs 193 r-32 del Centre Excursionista de
Catalunya, Club Alpí Català. _
Dia JI. - El ciutadà Alcalde delegà el ciutadà
Regidor senyor J oaqulm Ventalló per representar-lo a les Regates Internacionals d'Out-boards.
OBJECTES TROBATS A LA VIA PÚB
L
ICA
Heus ací la relació dels objectes que han estat tro-bats a la via pública durant el mes d'octubre, i que
s'ban dipositat a la Majordomia municipal a disposició
de les persones que acreditin que n'eren llurs posseïdors:
Bossa moneder per a senyora, amb metàHk i diversos
objectes; patent de circulació d'automòbil, a nom èe
Dolors Pcrramon; dos certificats de naixement, a nom de Llucià i Rafael Fando; papereta d'empenyorament; clauer amb sis claus; clauer i cadena amb cinc claus;
paquet amb un llibre i roba usada; clauer amb onze
claus; dos llibres intitulats Catalogue Timbres Poste;
rlauer amb sis claus; llibreta, amb documents a nom d'Antoni CliviUé i d'altres; clauer amb dues claus;
clauer amb quatre claus; paquet de papers amb
dibui-xos! cnrtilla militar a nom de Francesc ~alcó; clauer
amb tres claus;'"ducs ~scrit.ures a nom d'Ernestina Frai-le; cadenat i ut{' clauer amb sis claus; pell per a abric dc senyora; anell amb luscrípció; clauer amb tres claus;
llibre mètode de Tenedttria, amb qu?-tre llibretes; clau;
dècim dc la Rifa nacional; encenedor de metall; cartera amb diversos papers a nom de Gibelli Pietro; clauer
amb tr~s claus; paquet de roba usada~ anell amb
ini-cials; paquet de roba usada, per a nen; roda amb
neu-màtic
per
a camió; pell per a abric de senyora; cartilla militar a nom de Joan Gil; sac amb peHicules cipema-gràfiques; llibreta dc notes; rellotge-brassalet; pell per a abric dc noia; moneder de pell per a sen;-ora, amb metàJ.Iic, patent de circulació d'automòbil a nom de Vicenç Monfcrri; tisores; portamonedes, amb cèntims: cadena i medalla; pell per a abric de ·senyora; paquet amb periòdics; moneder de pell Jl!:!r a senyora, amb tres claus; cartera amb un titol de xofer a nom de Manuel Garcia; bastó; moneder de pell per a senyora, ::unh diversos objectes; tap de ferro; contracte d'inqui-linat. a nom d'Elisa Sanpere; paquet amb documentsa nom d'Hrnest. Querol;. paraigües d'home; figura de
metall; capsa amb roba usada; maletí amb unes sabates;
moneder petit de pell, amb metàl-lic; gorra usada;
ame-ricana, nmb Wl titol dr xofer a nom de I,luís Madrazo; quatre Cllpons d'obligacions; vuit troques de cotó; mo-cador nrnb una toqueta o nuva; clauer amb 6uc claus; canó de carrabina; paquet amb xinxetes; pell pet a abric
de senyora, i paquet d'àbraçadores de ferro.
PERMISOS PER A INSTAL·LAR
APARELLS INDUSTRIALS
Heus acl les demandes que, a aquest fi, han
estat
presentades a l'Ajuntament.
Francesc A. Estruch, un electromotor i una fornal
a la casa n.0
13 del carrer del Doctor Dou.
I<a Verneda, fàbrica de vidre, un electromotor i un
fom de vidre a la casa n.0 24 del carrer de la Verneda.
Josep Gustà, dos electromotors a la casa n.0 118
del carrer de Pallars.
Teresa Onardiola, w1a cambra frigorilica i un
elec-tromotor a la casa n. o xo6 del carrer dels Comtes dc Bell-lloc.
Josep I,acalle, un electromotor a la -casa 11.0 16 del carrer d'Astúries.
Grau i C. L., un electromotor a la casa n.0 37 del carrer de Blasco de Garay.
Joan Pons, una cambra frigorlfica i un
electromo-tor a la casa n.0 5 dels Pòrtics del Mercat de Sant Josep.
Joan Rebés, un ascensor i un electromotor a la casa
n.0 415 del carrer de ?~Iuntaner.
Esteve Rius, dos electromotors a la casa n.0
13 del
carrer del Penedès.
Antoni Riba, tnt motor a la casa n.0
63 del carrer Baix de Sant Pere.
'
Emic Seguí, un ascensor per un muntaplats, dos motors i una caldera de calefacció a la casa n.8 49 i sr del carrer dc la Salut.
Francesc Segarra, un electromotor a la casa n.0
71 del carrer de Mariau Cubi.
Societat anònima Subministraments Elèctrics, una
fomal a la casa n.0 458 del carrer de Mallorca.
Cristòfor Sàrrias, un motor a la casa n.4 14-rS del
carrer d'Ànsies Marc.
J oau Segura, un electromotor a la casa n. o 54 del carrer del 'l'orrcnt de les Flors.
Tèxtil Martí Llopart Trencl1s, S. A., Wl electromotor
a la cnsa n.0 423 del carrer de Pere IV.
Pere Turró, tres electromotors a la casa n.0
I I I
del carrer de Tarragona.
Josep Vall, tm electromotor a la casa n.0 77 del
carrer de Padilla.
Vailet, S. A., substituir un electromotor a la casa 11.0 23 del carrer de Casp.
Josefa ViJaseca, un electromotor a la casa n. 0
41 del carrer dc Manso.
Manuel :i.\I. Yivenot, un electromotor a la casa 11. o 64 del carrer de Pere IV.
Adolf Agustín, UJl electromotor a la casa n.0 536
del carrer de Consell de Cent.
August Abelló, quatre electromotors a la casa n.0
7 dcl carrer de Cervantes.
Antoni Basara, un electromo~or a la casa n. o 29
del carrer d'Igualada.
Josep Cal peu a, un motor a la casa n. o 2 del carrer
dc Srulta An1àUa.
J. Creus, un electromotor a la casa n. o 29 dc la
Ronda de Sant Pau.
Bcnjaml Gorriz, un electromotor a la casa n.0
444 del carrer de Consell de Cent.
J. Cal vet i A. Enguix, dos electromotors i una fornal
a la casa 11. o 90 del carrer de Pujades.
