I delas-304ss.,319s.;-dia- crónicas 319 ss.
~105
r
en general 161 ss.; factores constitutivosdel- 216;:Iingüístico 209 s., 211 s.; su as-
o pectoconceptual215; distin- to de la significación 215; su aspecto material 220
res 11, 112
Idelpaladar105 1eI,leyde- 266 [ificación97
'acioneslaríngeas 106 :antes 113
ales, opuestas a las consonantes 113; opuestas a las sonantes 129;abiertasy- cerradas 114;
- cuchicheadas 114; - sordas 111
Zentheorie369
litneyWilliam D 49, 58, 156 ,If,FriedrichAugust 43 Ida76
Índice general
Prólogo a la edición española. . . . Prefacio a la primera edición francesa. . . . Prefacioalasegundaedición...
Prefacio ala tercera edición ...
Introducción
Capítulo I.
Ojeada a la historia de la lingüística. . . . . Capítulo 11. Materia y tarea de la lingüística.Sus relaciones con las ciencias conexas . . Capítulo 111.Objeto de la lingüística. . . .
§l.Lalengua;sudefinición...
§2. Lugarde la lenguaen los hechos de lenguaje.. . . . .
§3. Lugarde la lenguaen los hechos humanos.
Lasemiología ...
Capítulo IV. Lingüística de la lengua y lingüística del habla '...
[ 417 ]
7 35 40 40
43
51 55 55 60 66
69
Capítulo V. Elementos internos y elementos externos delalengua...
Capítulo VI. Representación de la lengua porlaescritura...
§1. Necesidad de estudiar esta materia. . . .
§2. Prestigio de la escritura; causas de su
ascendiente sobre la forma oral. . . .
§3. Lossistemasdeescritura...
§4. Causas de desacuerdo entre la grafía y la pronunciación...
§5. Efectosdeldesacuerdo...
Capítulo VII. La fonología...
§1. Definición...
§2. Laescriturafonológica...
§3. Crítica del testimonio de la escritura. . . .
Apéndice. Principios defonología
Capítulo 1.
Las especies fonológicas . . . .§1. Definicióndelfonema...
§2. El aparato vocal y su funcionamiento. . . .
§3. Clasificación de los sonidos según su articulaciónbucal...
Capítulo 11. Los fonemas en la cadena hablada. . . .
§1. Necesidad de estudiar los sonidos en la cadenahablada """"""""""""""
§2. La implosión y la explosión. . . .
§3. Combinaciones diversas de explosiones ydeimplosionesencadena...
[ 418 ]
73
79 79 80 83 84 86 91 91 93 94
101 101 105 109 117
117 120 124
--
§4. Frontera de sílab
§5. Crítica de las tec
§6. Duración de la iJ
§7. Los fonemas de
.
Cuestiones de gr
Pri
Capítulo 1. NaturalezaI
§ 1. Signo, significad(
§2. Primer principio:
§3. Segundo principi
Capítulo 11. Inmutabili,
§1. lnmutabilidad. .
§2. Mutabilidad. . . Capítulo 111. La lingüíst evolutiva.
§1. Dualidad interna que operan con'
§2. La dualidad inteJ lingüística. . . . .
§3. La dualidad inteJ
§4. La diferencia de comparacIOnes.
§5. Las dos lingüísti(
y en sus pnnClpll
§6. Ley sincrónica y
§7. ¿Hay un punto (
:mentos externos
"""""'" .
19ua
...
"la...
le su ...
...
'afia y la ...
...
...
...
...
tura. . . .
fonología
.".""...
...
ento. . . . n su
...
hablada. . . .
; en la ...
...
~iones
L .
73 §4. Frontera de sílaba y punto vocálico. . . .
§5. Crítica de las teorías de la silabación. . . .
§6. Duración de la implosión y de la explosión. . . .
§7. Los fonemas de la cuarta abertura.El diptongo.
Cuestionesdegrafías...
79 79 80 83
Primera parte Principios generales 84
86 Capítulo 1. Naturaleza del signo lingüístico. . . . 91 §1. Signo, significado, significante. . . .
§2. Primer principio: lo arbitrario del signo. . . .
§3. Segundo principio: carácter lineal del significante. . 91
93
94 Capítulo 11. Inmutabilidad y mutabilidad del signo. . .
§1.lnmutabilidad...
§2.Mutabilidad ...
101
Capítulo 111. La lingüística estática y la lingüística evolutiva...
101
105 §1. Dualidad interna de todas las ciencias
que operan con valores ...
§2. La dualidad interna y la historia de la lingüística...
§3. La dualidad interna ilustrada con ejemplos. . . .
§4. La diferencia de los dos órdenes ilustrada por comparaCIones...
§5. Las dos lingüísticas, opuestas en sus métodos yensuspnnCIplos :...
§6. Ley sincrónica y ley diacrónica . . . . 109
117
117 120 124
128 129 132 133
141 141 144 147 149
149 154
161
161 164 166 172 176 178
§8. Consecuencias de la confusión de lo sincrónico ylodiacrónico ...
§9. Conclusiones...
Segunda parte
Lingüística sincrónica
CapítuloI.Generalidades...
Capítulo 11.Las entidades concretas de la lengua. . . . .
§1. Entidades y unidades. Definiciones...
§2. Método de delimitación """""""""'"
§3. Dificultades prácticas de la delimitación. . . .
§4. Conclusión ...
Capítulo 111. Identidad, realidad, valores. . . . Capítulo Iv. El valor lingüístico. . . .
§1. La lengua como pensamiento organizado enlamateriafónica...
§2. El valor lingüístico considerado en su aspectoconceptual...
§3. El valor lingüístico considerado en su aspectomaterial...
§4. El signo considerado en su totalidad. . . . Capítulo V. Relaciones sintagmáticas y relaciones
asociativas...
§l.Definiciones...
§2. Relaciones sintagmáticas. . . .
§3.Relacionesasociativas...
[ 420 ]
184 187
193 197
197 199 200 202 205 211
211 214 220 223
227 227 229 231
--
Capítulo VI. Mecanismo de la len!
§1. Las solidaridades sintagmáti~
§2. El funcionamiento simultán(
agrupamiento s . . . .
§3. Lo arbitrario absoluto y lo ar
Capítulo VII. La gramática y sus di
§1. Definiciones; divisiones tradi,
§2. Divisiones racionales. . . . . .
Capítulo VIII. Papel de las entidad en gramática. . . . .
Tercera par
Lingüística dial
Capítulo 1. Generalidades...
Capítulo 11. Los cambios fonéticos
§1. La regularidad absoluta. . . .
§2. Condicionesde los cambiosj
§3. Cuestiones de método. . . ..
§4. Causas de los cambios fonétil
§5. La acción de los cambios foil esilimitada...
Capítulo 111.Consecuencias gramat evolución fonética. .
§1. Ruptura del vínculo gramatiG
§2. Olvido de la composiciónde [ 421 ]
e lo sincrónico .
""""""" .
uca
...
la lengua. . . . .
les. . . .
"""""""
itación...
"""""""
es . . . .
...
anizado
"""""""
n su
"""""""
n su
"""""""
lad.. . . . r relaciones
...
"""""""
r
. . . ."""""""
184 187
Capítulo VI. Mecanismo de la lengua. . . .
§1. Las solidaridades sintagmáticas . . . .
§2. El funcionamiento simultáneo de las dos formas de agrupamientos...
§3. Lo arbitrario absoluto y lo arbitrario relativo. . . . Capítulo VII. La gramática y sus divisiones. . . .
193 §1. Definiciones; divisiones tradicionales. . . .
§2.Divisionesracionales ...
197 Capítulo VIII. Papel de las entidades abstractas en gramática ...
197 199 200 202
205 Tercera parte
Lingüística diacrónica 211 Capítulo 1. Generalidades...
211 Capítulo 11. Los cambios fonéticos. . . . 214 §1. Laregularidadabsoluta...
§2. Condiciones de los cambios fonéticos. . . .
§3. Cuestiones de método...
§4. Causas de los cambios fonéticos. . . .
§5. La acción de los cambios fonéticos esilimitada...
220 223
227 Capítulo 111.Consecuencias gramaticales de la
evolución fonética ...
227 229
231 §1. Ruptura del vínculo gramatical. . . .
.
235 235 237 240 245 245 248
251
257 263 263 264 266 268 274
277 277
§3. No hay dobletes fonéticos...
§4. Laalternancia...
§5. Lasleyesdelaalternancia...
§6. Alternancia y nexo gramatical. . . . CapítuloIVAnalogía...
§1. Definiciónyejemplos...
§2. Los fenómenos analógicos no son cambios. . . .
§3. La analogía, principio de las creaciones delalengua...
Capítulo V Analogía y evolución. . . .
§1. Cómo entra en la lengua una innovación analógica...
§2. Las innovaciones analógicas, síntomas de
cambios de interpretación. . . .
§3. La analogía, principio de renovación ydeconservación ...
Capítulo VI. La etimología popular. . . . Capítulo VII. La aglutinación. . . .
§1. Definición...
§2. Aglutinaciónyanalogía...
Capítulo VIII. Unidades, identidades y realidades diacrónicas ...
Apéndices a las partes terceray cuarta
A.
B.
Análisis subjetivo y análisis objetivo. . . . El análisis subjetivo y la determinaciónde las subunidades ...
Laetimología...
c.
[ 422 ]
280 282 284 287
Cuarta Lingüística ¿ Capítulo 1. De la diversidad de<
289 Capítulo 11. Complicaciones de
geográfica...
289
291 §1. Coexistencia de varias len.
mismo punto ...
§2. Lengua literaria e idioma]
294
301 Capítulo 111.Causas de la divers
301
§1. El tiempo, causa esencial.
§2. Acción del tiempo en un
§3. Los dialectos no tienen lír
§4. Las lenguas no tienen lími 302
305 Capítulo IV Propagación de lase
309 §1. La fuerza de intercambio ~
de campanario. . . .
§2. Las dos fuerzas reducidas;
único. . . .
§3. La diferenciación lingüísti¡
separados...
313 313 315
319
325
Qyinta ] Cuestiones de lingüística re
328 333
Capítulo 1. Las dos perspectiva diacrónica . . . .
[ 423
néticos...
.
!lanCla...
gramatical...
"""""'" .. . . . .
los. ......................
lógicos no son cambios. . . . . lio de las creaciones
"""""""""""" .
)lución...
~ngua una innovación
.
lalógicas, síntomas de
tación .
lio de renovación
"""""""""""" .
popular...
.ón .
.
ogía. . . . .
identidades yrealidades
;...
rpartes terceray cuarta 1álisisobjetivo. . . .
¡la determinación ... . . .. ... . ... . .
280 282 284 287
Cuarta parte Lingüística geogr4fica
Capítulo 1. De la diversidad de las lenguas. . . .
289 Capítulo 11. Complicaciones de la diversidad
geográfica...
289
291 §1. Coexistencia de varias lenguas en un
mismo punto ...
§2. Lengua literaria e idioma local. . . . 294
301 Capítulo 111.Causas de la diversidad geográfica. . . .
301
§1. Eltiempo,causaesencial...
§2. Acción del tiempo en un territorio continuo. . . . .
§3. Los dialectos no tienen límites naturales. . . .
§4. Las lenguas no tienen límites naturales. . . . 302
305 Capítulo Iv. Propagación de las ondas lingüísticas . . . .
309 §1. La fuerza de intercambio y el espíritu
decampanario...
§2. Las dos fuerzas reducidas a un principio
único. . . .
§3. La diferenciación lingüística en territorios separados...
313 313 315
319
325
Qyinta parte
Cuestiones de lingüística retrospectiva (conclusión) 328
333
Capítulo 1. Las dos perspectivas de la lingüística
diacrónica...
339
343
343 346 349
349 352 355 359 363
363 366 368
375
Capítulo 11. La lengua más antigua y el prototipo. . . . Capítulo 111. Las reconstrucciones. . . .
§1. Su naturaleza y su finalidad. . . .
§2. Grado de certidumbre de las reconstrucciones. . . . . Capítulo Iv. El testimonio de la lengua en antropología
yenlaprehistoria 393
§1. Lenguayraza...
§2. Etnismo...
§3. Paleontologíalingüística. . . .
§4. Tipo lingüísticoy mentalidaddel gruposocial...
Capítulo V. Familias de lenguas y tipos lingüísticos . . .
[ 424 ]
381 387 387 390
393 394 396 400 403
