MÁXIMO PACHECO GÓMEZ
LA SEPARACIÓN
DE LA IGLESIA
Y EL ESTADO EN CHILE
Y
LA DIPLOMACIA
VATICANA
Con la colaboración de Jaime Muñoz Sandoval
y Cristóbal García-Huidobro Becerra
Agradecimientos 11 Introducción 13
Prólogo: DAD AL CÉSAR LO QUE ES DEL CÉSAR Y DAD A DIOS LO QUE ES DE
DlOS, por Ricardo Krebs Wilckens 17
Capítulo I: LAS NEGOCIACIONES PARA LA SEPARACIÓN DE LA IGLESIA Y EL
Estado EN 1925, por Máximo Pacheco Gómez 23
CAPITULO II: SELECCIÓN DE DOCUMENTOS DEL ARCHIVO HISTÓRICO DE LA SECRETARÍA DE ESTADO, SECCIÓN PARA LAS RELACIONES CON LOS ESTADOS,
por Máximo Pacheco Gómez y Jaime Muñoz Sandoval 53 Documento I: Informe emitido por la Vicaría Castrense de la República de Chile a solicitud de la Secretaría de Estado de Su Santidad (2 de
octubre de 1920) 55 Documento 2: Informe 356 enviado por el Nuncio Apostólico en Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (8 de junio de 1921) 62 Documento 3: Informe N2 1.300 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (29 de marzo de
1923) 68 Documento 4: Informe Ns 1.312 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (12 de abril de
1923) 71 Documento 5: Informe Ns 1.324 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (18 de abril de
1923) 80 Documento 6: Informe NQ 1.325 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (20 de abril de
1923) 86 Documento 7: Informe NQ 1.326 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (23 de abril de
CONTENIDO
Documento 8: Informe Ns 1.324(7) enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (27 de abril de
1923) 92 Documento 9: Comunicación enviada por el Nuncio Apostólico en Chile al Sustituto de la Secretaría de Estado de Su Santidad (17 de mayo de 1923). 95 Documento 10: Telegrama cifrado enviado por el Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad al Nuncio Apostólico en Chile (25 de mayo de
1923) 100 Documento 11: Comunicación enviada por el Nuncio Apostólico en Chi-le al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (sin fecha) 101 Documento 12: Informe Ns 1.385 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (7 de junio de
1923) 102 Documento 13: Comunicación enviada por el Cardenal Secretario de Es-tado de Su Santidad al Nuncio Apostólico en Chile (19 de junio de 1923) 107 Documento 14: Informe NQ 1.479 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (10 de agosto de
1923) 108 Documento 15: Informe NQ 1.509 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (29 de agosto de
1923) 111 Documento 16: Informe Na 1.510 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (30 de agosto de
1923) 115 Documento 17: Informe NQ 1.532 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (21 de septiembre
de 1923) 117 Documento 18: Comunicación cifrada enviada por el Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad al Nuncio Apostólico en Chile (23 de
noviem-bre de 1923) 123 Documento 19: Carta enviada por el Arzobispo de Santiago al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (15 de julio de 1924) 125 Documento 20: Informe Na 1.898 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (31 de julio de
1924) 130 Documento 21: Telegrama cifrado enviado por el Nuncio Apostólico en Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (18 de septiembre
de 1924) 137 Documento 22: Telegrama cifrado enviado por el Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad al Nuncio Apostólico en Chile (21 de septiembre
Documento 23: Informe N9 1.977 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (30 de septiembre
de 1924) 139 Documento 24: Informe Na 2.190 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (20 de diciembre
de 1924) 143 Documento 25: Artículo del diario "Giornale d'Italia" sobre la visita del Presidente de Chile a Su Santidad el Papa (5 de febrero de 1925) 146 Documento 26: Informe Ns 2.320 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (17 de abril de
1925) 148 Documento 27: Informe Na 2.322 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (18 de abril de
1925) 151 Documento 28: Informe Ns 2.325 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (24 de abril de
1925) 154 Documento 29: Informe Na 2.328 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (28 de abril de
1925) 161 Documento 30: Telegrama cifrado enviado por el Nuncio Apostólico en Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (11 de mayo de
1925) 173 Documento 31: Informe Na 2.343 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (14 de mayo de
1925) 174 Documento 32: Informe Na 2.344 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (14 de mayo de
1925) 179 Documento 33: Comunicación de Monseñor Carlos Casanueva Opazo, probablemente dirigida al Presidente Arturo Alessandri Palma (18 de
mayo de 1925) 182 Documento 34: Comunicación atribuible al Presidente Arturo Alessandri Palma, probable respuesta a Monseñor Carlos Casanueva Opazo (20 de
mayo de 1925) 183 Documento 35: Telegrama cifrado enviado por el Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad al Nuncio Apostólico en Chile (22 de mayo de 1925) 184 Documento 36: Telegrama cifrado enviado por el Nuncio Apostólico en Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (25 de mayo de
1925) 185 Documento 37: Telegrama cifrado enviado por el Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad al Nuncio Apostólico en Chile (28 de mayo de
CONTENIDO
Documento 38: Telegrama cifrado enviado por el Nuncio Apostólico en Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (30 de mayo de
1925) 187 Documento 39: Informe Na 2.393 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (24 de junio de
1925) 188 Documento 40: Telegrama enviado por el Presidente Arturo Alessandri al Embajador de Chile ante la Santa Sede (25 de junio de 1925) 193 Documento 41: Informe Ne 2.424 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (10 de julio de 1925) 194 Documento 42: Informe Ns 2.435 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (22 de julio de
1925) 218 Documento 43: Informe N9 2.436 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (23 de julio de
1925) 224 Documento 44: Informe Na 2.437 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (25 de julio de
1925) 226 Documento 45: Informe Na 2.461 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (17 de agosto de
1925) 229 Documento 46: Informe Na 2.472 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (30 de agosto de
1925) 233 Documento 47: Informe Na 2.490 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (12 de septiembre
de 1925) 236 Documento 48: Informe Na 2.514 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (28 de septiembre
de 1925) 250 Documento 49: Informe Ns 2.752 enviado por el Nuncio Apostólico en
Chile al Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad (5 de junio de
1926) 255
CAPÍTULO III: ANTECEDENTES DE LA SEPARACIÓN DE LA IGLESIA Y EL
ESTADO EN CHILE (1865-1920), por Cristóbal García-Huidobro Becerra .. 263 Bibliografía 327
