Gaseta municipal de Barcelona. Any 089, núm. 14 (10 maig 2002)

(1)

Internet: http://www.bcn.es Núm. 14 / Any LXXXIX 10 de maig de 2002 Intranet: http://www.ajuntament.bcn

Comissió de Govern

Acords sessió 10-IV-2002 ... 723

Disposicions generals Acords dels òrgans de govern

Preus públics per a la utilització dels equipa-ments municipals del Districte de

Sants-Montjuïc per a l’any 2002 ... 726 Preus públics per als serveis de teatre en els

equipaments del Districte de les Corts per a

l’any 2002 ... 733 Decrets de l’Alcaldia

Constitució de la Comissió per a la inclusió de clàusules socials en els processos de

con-tractació pública municipal ... 733 Modificacions de crèdit ... 734

Cartipàs

Designació representants a l’Assemblea Gene-ral del Consorci Agència Local d’Energia de

Barcelona ... 735 Designació membres dels Consells de

dife-rents instituts municipals ... 735 Designació membres del Consell de Direcció

del Consorci d’Educació de Barcelona ... 735

Designació membres de les Comissions de

Qualitat ... 735 Designació membres del Consell Assessor

d’Escultures ... 735 Designació membres dels Consells Municipals

de diferents Districtes ... 736 Nomenament membre del Consell Municipal

del Districte de Nou Barris ... 736 Nomenament membre del Consell Municipal

del Districte de Gràcia ... 736 Designació membres de la Comissió de

Se-guiment prevista al conveni de

col·labora-ció pel finançament de l’Edifici Fòrum ... 736

Consells Municipals de Districte Districte 4. Les Corts. Acords sessions

de 2-X-2001, 12-XII-2001 i 12-III-2002 ... 737 Districte 10. Sant Martí. Acords

sessió 12-III-2002 ... 743

Personal

Concursos i oposicions

Bases que han de regir la convocatòria per a la provisió de 10 places de tècnic superior en Dret, mitjançant concurs oposició restringit . 745

(2)

Concursos

Bases generals que han de regir la convoca-tòria d’1 concurs per a la provisió d’1 lloc de

treball de l’Institut Municipal d’Informàtica ... 750 Responsable de Control de Qualitat de la

Me-canització de l’IMI ... 751

Correcció d’errors en les bases del concurs

931, assessor/a tècnic/a d’Afers Socials ... 752

Anuncis

(3)

COMISSIÓ DE GOVERN

Acords

Acords de la sessió celebrada el dia 10 d’abril de 2002

Aprovació de l’acta de la sessió anterior.

ACORDS DECISORIS

COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA I HISENDA

2. Aprovar les retribucions úniques en concepte de dietes, dels consellers i conselleres de Districte, d’a-cord amb les funcions i quanties expressades en el document adjunt.

3. Autoritzar al Sr. Manuel Vázquez i Asencio (mat. 23.315) la compatibilitat sol·licitada entre la seva activi-tat municipal com a funcionari amb la categoria de tèc-nic superior de Gestió en la Direcció de Serveis d’In-versions i Administració del Patrimoni del Sector de Serveis Generals, i la de professor en el Centre Do-cent d’Ensenyament Superior Abat Oliba adscrit a la Universitat de Barcelona per al curs acadèmic 2001-2002, i pròrrogues que es puguin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa Llei i els arti-cles concordants 327 i 328 del Reglament del perso-nal al servei de les Entitats locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol; en tot cas, la present autorit-zació perdrà vigència per canvi de lloc de treball muni-cipal o per variació de les circumstàncies relatives al mateix així com per modificació de la normativa sobre el règim d’incompatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Hisenda del Consell Municipal.

4. Autoritzar al Sr. Rafael López i Rueda (mat. 21.603) la compatibilitat sol·licitada entre la seva acti-vitat municipal en aquesta Corporació, com a funcio-nari amb la categoria de tècnic auxiliar de Serveis Socials en el lloc de treball al Museu Frederic Marès de l’Institut de Cultura de Barcelona, i l’exercici lliure de la professió d’advocat, si bé no podrà ostentar, per sí mateix o mitjançant substitut, la defensa d’interes-sos contraris als de la Corporació Municipal i tampoc no podrà assessorar procediments en què l’Ajunta-ment o els seus organismes tinguin relació, i d’acord amb allò que preveuen l’article 12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat i l’article 329 del Reglament del personal al servei de les Enti-tats locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de

ju-liol, la seva dedicació professional privada no podrà superar la meitat de la jornada laboral vigent a l’Admi-nistració pública. En qualsevol cas, la present autorit-zació es condiciona a l’efectiu i estricte compliment dels seus deures públics i a la modificació del règim d’incompatibilitats i perdrà vigència en el cas de canvi de lloc de treball. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Hisenda del Consell Municipal.

5. Autoritzar al Sr. Sebastià Riera i Viader (mat. 20.998) la compatibilitat sol·licitada entre la seva acti-vitat municipal com a responsable de la Secció de Fons Documentals de l’Arxiu Històric de la Ciutat i la de professor associat de la Universitat Autònoma de Barcelona, per al curs acadèmic 2001-2002, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat i amb les li-mitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa Llei i els articles 327 i 328 del Reglament del personal al servei de les Entitats locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol. Donar-ne compte a la Co-missió de Presidència i Hisenda del Consell Municipal. 6. Autoritzar al Sr. Jordi Fandos i Cases (mat. 22.670) la compatibilitat sol·licitada entre la seva acti-vitat municipal en aquesta Corporació, com a funcio-nari amb la categoria de tècnic superior en Dret en el lloc de treball al Jardí Botànic de l’Institut de Cultura de Barcelona, i l’exercici lliure de la professió d’advo-cat, si bé no podrà ostentar, per sí mateix o mitjan-çant substitut, la defensa d’interessos contraris als de la Corporació Municipal i tampoc no podrà assessorar procediments en què l’Ajuntament o els seus organis-mes tinguin relació, i d’acord amb allò que preveuen l’article 12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Adminis-tració de la Generalitat i l’article 329 del Reglament del personal al servei de les Entitats locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, la seva dedica-ció professional privada no podrà superar la meitat de la jornada laboral vigent a l’Administració pública. En qualsevol cas, la present autorització es condiciona a l’efectiu i estricte compliment dels seus deures pú-blics i a la modificació del règim d’incompatibilitats i perdrà vigència en el cas de canvi de lloc de treball. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Hi-senda del Consell Municipal.

COMISSIÓ DE PROMOCIÓ ECONÒMICA, OCUPACIÓ, TURISME I COMERÇ

(4)

dels plans d’ocupació i també de les condicions que es recullen en la resolució de 25 de febrer de 2002 del Departament de Treball i, en conseqüència, no presentar sol·licitud de plans d’ocupació.

Proposar que el Departament de Treball, de comú acord amb els agents socials i les entitats munici-palistes, modifiqui la normativa de les bases regula-dores dels plans d’ocupació establerta a l’ordre de 28 de gener de 2002, considerant la possibilitat que el temps de treball pugui incloure temps de formació, de manera que els municipis puguin presentar projectes de plans d’ocupació sense imputar noves càrregues en els seus pressupostos.

COMISSIÓ D’INFRAESTRUCTURES I URBANISME

Districte de Sarrià-Sant Gervasi

8. Estimar el recurs de reposició interposat pel Sr. Rafael Blanc Achaorbea, en representació de l’entitat Timforlease, SL, (grupo Kanda), contra l’acord adop-tat per la Comissió de Govern de 30 de gener de 2002, d’aprovació definitiva del Projecte d’urbanitza-ció dels carrers d’Anglí, de Martorell i Peña, de Plan-tada, de la travessera de Collserola i del carrer del Pomaret, pels motius que figuren en l’informe emès per la Direcció de Gestió Urbanística de l’Institut Mu-nicipal d’Urbanisme el 25 de febrer de 2002, el qual figura a l’expedient i es dóna per reproduït, i dispen-sar de la constitució de la garantia de 82.175,16 euros, i mantenir la resta de conceptes de l’acord de la Comissió de Govern de 30 de gener de 2002; i no-tificar-ho als interessats.

COMISSIÓ DE POLÍTICA DE SÒL I HABITATGE

Districte de Ciutat Vella

9. 1r) Aprovar el Projecte de compensació de la unitat d’actuació discontinua delimitada a la modifica-ció puntual del Pla especial de reforma interior del sector nord de la Barceloneta, formulat per Gas Natu-ral SDG, SA, propietària única dels terrenys inclosos a l’àmbit, de conformitat amb l’article 174.2 del Regla-ment de gestió urbanística. 2n) Atribuir a aquest acord, de conformitat amb l’article 125 en relació amb l’article 174.4, ambdós del Reglament de gestió urba-nística, el mateix efecte que l’acta d’ocupació a efec-tes expropiatoris, respecte dels drets i càrregues que hagin d’extingir-se i de les plantacions, obres, edifica-cions, instal·lacions i millores que hagin de destruir-se, conforme al Projecte de compensació aprovat. 3r) Determinar, de conformitat amb els articles 179 del Decret legislatiu 1/1990, de 12 de juliol i 174.4, en re-lació amb el 124, ambdós del Reglament de gestió urbanística, que la fermesa de l’acte administratiu d’aprovació definitiva del Projecte de compensació, comporta, “de iure” la cessió, en ple domini i lliure de càrregues, a l’Administració actuant dels terrenys de cessió obligatòria per a llur afectació als usos previs-tos en el planejament. 4t) Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província i en un diari dels de més circulació de la província i notificar-lo a la propie-tat. 5è) Donar-ne compte a la Comissió de Política de Sòl i Habitatge del Consell Municipal.

Districte de l’Eixample

10. Declarar, de conformitat amb l’article 72 de la Carta municipal de Barcelona i l’article 52 de la Llei d’expropiació forçosa, l’urgent ocupació dels drets so-bre el subsòl corresponents a la finca núms. 121-125 del carrer de París i que figuren a la relació aprovada per decret d’Alcaldia que s’adjunta i es té per repro-duïda, atesa la situació de precarietat en què es troba l’escola Mallorca i l’urgent necessitat d’alliberar sòl per tal de reubicar-la, així com la necessitat de des-envolupar el Pla especial d’ordenació de la dotació d’habitatges per a joves i equipament docent-espor-tiu, aprovat definitivament el 15 de febrer de 2002. Donar-ne compte a la Comissió de Política de Sòl i Habitatge del Consell Municipal.

Districte d’Horta-Guinardó

11. 1r) Estimar en part les al·legacions presentades per les Sres. Carmen Blanch i Solé i Consuelo Gual i Agustina, en el termini d’informació pública del Pro-jecte de reparcel·lació de la unitat d’actuació núm. 1 de la Modificació del Pla General Metropolità a l’àmbit del primer Cinturó, entre el carrer de Sant Quintí i l’avinguda de la Meridiana, pels motius exposats a l’informe de la Direcció de Gestió Urbanística de 20 de març de 2002, en els seus propis termes que es donen per reproduïts. 2n) Aprovar definitivament el Projecte de reparcel·lació de la unitat d’actuació núm. 1 de la Modificació del Pla General Metropolità a l’àmbit del primer Cinturó, entre el carrer de Sant Quintí i l’avinguda de la Meridiana, amb les modifica-cions introduïdes com a conseqüència de l’estimació parcial de les al·legacions presentades. 3r) Declarar incompatibles amb el planejament els drets d’arren-dament que es relacionen en document annex 1, d’acord amb l’article 123 del Reglament de gestió ur-banística. 4t) Atribuir a aquest acord, de conformitat amb l’article 125 del Reglament de gestió urbanística, el mateix efecte que l’acta d’ocupació a efectes expropiatoris, respecte dels drets i càrregues que ha-gin d’extingir-se i de les plantacions, obres, edifica-cions, instal·lacions i millores que hagin de destruir-se, conforme al Projecte de reparcel·lació aprovat. 5è) Determinar, de conformitat amb els articles 150 a) del Decret legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, i 124 del Reglament de gestió urbanística, que la fermesa de l’acte administratiu d’aprovació definitiva del Projecte de reparcel·lació comporta, “de iure”, la cessió, en ple domini i lliure de càrregues, a l’Administració actuant dels terrenys de cessió obligatòria per a llur afectació als usos previstos en el planejament. 6è) Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província i en un diari dels de més circulació de la província i notifi-car-lo individualment a tots els propietaris i altres inte-ressats en l’expedient. 7è) Donar-ne compte a la Co-missió de Política de Sòl i Habitatge del Consell Municipal.

Districte de Nou Barris

(5)

de desembre de 2001 pels Srs. José Deu i Bosch i Ricardo Soler i Torrent, aquest últim en representació de la seva mare la Sra. Josefa Torrent, contra l’acord de la Comissió de Govern de 7 de novembre de 2001, notificat els següents dies 22 i 26 de novembre, pel qual es va desestimar la sol·licitud de reversió de la porció de 340 metres quadrats de la finca que fou de la seva propietat i que estava emplaçada al carrer de Piferrer, núms. 26-30, porció actualment inclosa a l’àmbit B de l’àrea central del Pla parcial del sector Renfe-Meridiana; i confirmar la resolució recorreguda en tots els seus termes.

Districte de Sant Andreu

13. 1r) Aprovar definitivament, de conformitat amb l’article 162.3 del Reglament de gestió urbanística, els Projectes d’Estatuts i Bases d’actuació per a la constitució de la Junta de Compensació de la unitat d’actuació 6 del Pla especial d’ordenació de l’entorn del carrer de Campeny. 2n) Designar representant d’aquesta Administració en l’òrgan rector de la Junta de Compensació, la directora de Gestió Urbanística, Sra. Marta Perelló i Riera. 3r) Requerir, de conformi-tat amb l’article 178.1 del Decret Legislatiu 1/1990, de refosa dels textos legals vigents a Catalunya en ma-tèria urbanística, els propietaris afectats que no hagin sol·licitat la seva incorporació a la Junta perquè la sol·licitin, si ho volen fer, en el termini d’un mes des de la notificació d’aquest acord, amb l’advertiment d’expropiació previst en el citat article a favor de la Junta de Compensació, que tindrà la condició jurídica de beneficiària. 4t) Publicar aquest acord en el Butlle-tí Oficial de la Província i en un diari dels de més cir-culació de la província, i notificar-lo individualment a cadascun dels interessats en l’expedient. 5è) Reque-rir els interessats perquè, transcorregut el termini re-ferit en el punt tercer, constitueixin la Junta de Com-pensació mitjançant escriptura pública, en la qual, a més de fer constar allò que disposa l’article 163.4 del Reglament de gestió urbanística, hauran de designar les persones físiques que han d’ocupar els càrrecs de l’òrgan rector. 6è) Donar-ne compte a la Comissió de Política de Sòl i Habitatge del Consell Municipal.

Districte de Sant Martí

14. 1r) Aprovar el Projecte de compensació de la unitat d’actuació 2 de la modificació del Pla especial de l’illa 5780 de l’Eixample de Barcelona, delimitada pels carrers de la Marina, de Joan d’Àustria, de Llull, de Ramon Turró i l’avinguda del Bogatell, formulat per Espais Catalunya Inversions Immobiliàries, SL, propietària única dels terrenys inclosos a l’àmbit, de conformitat amb l’article 174.2 del Reglament de ges-tió urbanística. 2n) Atribuir a aquest acord, de confor-mitat amb el que estableix l’article 125 en relació amb l’article 174.4, ambdós del Reglament de gestió urba-nística, el mateix efecte que l’acta d’ocupació a efec-tes expropiatoris, respecte dels drets i càrregues que hagin d’extingir-se i de les plantacions, obres, edifica-cions, instal·lacions i millores que hagin de destruir-se, conforme al Projecte de compensació aprovat. 3r)

Determinar, de conformitat amb el que assenyalen els articles 179 del Decret legislatiu 1/1990, de 12 de juliol i 174.4, en relació amb el 124, ambdós del Re-glament de gestió urbanística, que la fermesa de l’ac-te administratiu d’aprovació definitiva del Projecl’ac-te de compensació, comporta, “de iure” la cessió, en ple domini i lliure de càrregues, a l’Administració actuant dels terrenys de cessió obligatòria per a llur afectació als usos previstos en el planejament. 4t) Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província i en un diari dels de més circulació de la província i notifi-car-ho a la propietat. 5è) Donar-ne compte a la Co-missió de Política de Sòl i Habitatge del Consell Mu-nicipal.

15. 1r) Aprovar definitivament els Estatuts de l’Asso-ciació Administrativa de Cooperació de la unitat d’ac-tuació núm. 8 del Pla especial de reforma interior Dia-gonal-Poblenou, degudament modificats conforme a les prescripcions establertes en l’informe de la Direcció de Gestió Urbanística de 21 d’octubre de 2001. 2n) Designar representant d’aquesta Administració en l’òr-gan rector de l’Associació Administrativa de Coopera-ció, la directora de Gestió Urbanística, Sra. Marta Pe-relló i Riera. 3r) Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província i en un diari dels de més circulació de la província, amb notificació individual a tots els propie-taris afectats perquè puguin incorporar-se a l’Associa-ció, si ho desitgen, en el termini d’un mes, en el benen-tès que, si bé la seva pertinença és voluntària, no podran constituir-ne una altra de la mateixa naturalesa en la unitat d’actuació, conforme a l’article 192.1 del Reglament de gestió urbanística. 4t) Requerir els inte-ressats perquè, transcorregut el termini referit en el punt tercer, constitueixin l’Associació Administrativa de Cooperació mitjançant escriptura pública, en la qual hauran de fer constar allò que disposa l’article 23 de la Instrucció que regula aspectes orgànics i funcionals del Registre d’Entitats Urbanístiques Col·laboradores, aprovada per Ordre de 6 d’agost de 1982.

COMISSIÓ DE BENESTAR SOCIAL

Districte de Sants-Montjuïc

16. Aprovar les tarifes dels preus públics per a l’any 2002, per a la utilització dels equipaments muni-cipals del Districte de Sants-Montjuïc que consten en la relació de preus obrants a l’expedient.

Districte de Les Corts

17. Aprovar les tarifes dels preus públics per a l’any 2002, per als diferents serveis de teatre en els equipaments del Districte de les Corts, segons el de-tall següent: preu general 4,80 euros i preu reduït 3,00 euros.

MOCIÓ

(6)

DISPOSICIONS GENERALS

Acords dels òrgans de govern

PREUS PÚBLICS PER A L’ANY 2002 DELS EQUI-PAMENTS MUNICIPALS DEL DISTRICTE DE SANTS-MONTJUÏC

(Aprovats per la Comissió de Govern en data 10 d’abril de 2002)

La Comissió de Govern, en sessió del dia 10 d’abril de 2002, ha acordat:

Aprovar les tarifes dels preus públics per a l’any 2002, per a la utilització dels equipaments municipals del Districte de Sants-Montjuïc que consten en la re-lació de preus obrants a l’expedient.

Preus públics i tarifes dels equipaments municipals del Districte de Sants-Montjuïc

EQUIPAMENTS CULTURALS

COTXERES - CASINET

Espais grans

Auditori Cotxeres, lloguer per acte

– Privat ... 1.199 – Corporatiu ... 599,50

– Públic ... 284

Teatre Casinet, lloguer per acte – Privat ... 410,20 – Corporatiu ... 208,25 – Públic ... 138,85 Mòdul 1 (Sala d’actes Cotxeres-Sala 4 Casinet) Dia – Privat ... 157,80 – Corporatiu ... 113,60 – Públic ... 72,60 Migdia – Privat ... 101

– Corporatiu ... 72,60 – Públic ... 50,50 Hora – Privat ... 50,50 – Corporatiu ... 37,90 – Públic ... 25,25 Mòdul 2 Estudi Casinet, per h – Privat ... 12,60 – Corporatiu ... 10,70 – Públic ... 8,85 Gimnàs Cotxeres, per h – Privat ... 12,60 – Corporatiu ... 10,70 – Públic ... 8,85 Mòdul 3 (Seminari/ Esplai/ Projeccions Cotxeres – Sales 2 i 3 Casinet) Dia – Privat ... 107,30 – Corporatiu ... 75,70 – Públic ... 44,15 Migdia – Privat ... 69,40 – Corporatiu ... 53,65 – Públic ... 28,40 Hora – Privat ... 25,25 – Corporatiu ... 18,95 – Públic ... 12,60 Mòdul 4 (altres sales) Dia – Privat ... 75,70 – Corporatiu ... 50,50 – Públic ... 34,70 Migdia – Privat ... 47,30 – Corporatiu ... 31,55 – Públic ... 22,10 Hora – Privat ... 18,95 – Corporatiu ... 13,95 – Públic ... 9,45 A tots els actes – Hora extra nocturna o festiu ... 16,25 – Hora extra muntatge ... 14,40 – Dipòsit concerts auditori Cotxeres ... 300,50 – Equips d’auditori Cotxeres ... 82,05 – Equip de so Casinet ... 41

– Equip de so Casinet, amb tècnic – Grups amb afany de lucre ... 300,50 – Entitats del Secretariat (pagament del tècnic), aprox. ... 120,20 – Resta d’entitats ... 240,40 CASA DEL MIG Espai multimèdia de Sants-Montjuïc – Autoservei ... 2

– Soci anual ... 44

– Curs/seminari, 16 h ... 49

(7)

Espais per a reunions i iniciatives juvenils Sales Jove i Graffiti, per h

Modalitats:

– Puntual (d’1 a 5 hores / 1 sessió). S’aplicarà el preu públic.

– Estable (més de 5 hores o d’1 sessió). S’aplicarà una reducció del 15% sobre el preu públic. – Fora de l’horari del centre. S’aplicarà un

incre-ment del 50% sobre el preu públic. A més, el sol·licitant s’ha de fer càrrec de la despesa de vi-gilància/consergeria i, neteja, si s’escau.

Entitats i/o grups informals – Activitat amb lucre

– Puntual ... 2,10 – Estable ... 1,77 – Fora d’horari ... 3,16 – Activitat sense lucre

– Puntual ... 1,05 – Estable ... 0,90 – Fora d’horari ... 1,56 Partits, sindicats, administracions, altres

– Activitat amb lucre

– Puntual ... 2,10 – Estable ... 1,77 – Fora d’horari ... 3,16 Empreses

– Puntual ... 4,21 – Estable ... 3,58 – Fora d’horari ... 6,31

CENTRE CÍVIC CASA DEL RELLOTGE

Lloguer d’espais, per h Temps d’ocupació:

– Utilització puntual, entre 1 i 10 h/mes. – Utilització mitjana, de 10 a 80 h/mes.

– Utilització de llarga durada, més de 80 h/mes.

Sales petites (2 i 3) Entitats o grups informals – Activitat amb lucre

– Puntual ... 2,52 – Mitjana ... 1,89 – Llarga durada ... 1,26 – Activitat sense lucre

– Puntual ... 1,26 – Mitjana ... 0,95 – Llarga durada ... 0,63 Partits, sindicats, altres administracions

– Puntual ... 2,52 – Mitjana ... 1,89 – Llarga durada ... 1,26 Empreses

– Puntual ... 6,31

– Mitjana ... 5,05 – Llarga durada ... 3,79

Sales mitjanes (1 i 4) Entitats o grups informals – Activitat amb lucre

– Puntual ... 8,20 – Mitjana ... 6,94 – Llarga durada ... 5,05

Sales grans (5 i 6) Entitats o grups informals – Activitat amb lucre

– Puntual ... 10,10 – Mitjana ... 8,83 – Llarga durada ... 6,31

Nota. En el cas de la sala 2 (gimnàs), quan vagi acompanyada de vestidors es considerarà sala gran.

Neteja, per h ... 17,43 Fotocòpies, per u. ... 0,06

LA BÀSCULA MUSICAL

Per hora Entitats

– Sales de reunió, 1a planta ... 3,80 – Sala de concerts ... 13,70 Partits

(8)

Empreses

– Sales de reunió, 1a planta ... 9,80 – Sala de concerts ... 28,40 Serveis addicionals

– Sala de concerts amb so, llum i tècnic 40,15 – Neteja extra de la sala ... 21,75 – Hora de personal, fora d’horari ... 21,75 – Mòduls d’assaig, amb backline ... 38,00 – Estudi d’enregistrament ... 21,04 – Hora de tallers ... 4,35

EL SORTIDOR

Cessió d’espais, per hora

Pati

Entitats o grups informals – Activitat amb lucre

– Puntual ... 1,20 – Estable ... 0,90 – Fora d’horari ... 1,80 Partits, sindicats, altres administracions

Sala mitjana

Sala d’actes

– Puntual ... 3,61

– Estable ... 3,01 – Fora d’horari ... 6,01 – Activitat sense lucre

Serveis extraordinaris Equip de so, per dia

– Entitats ... 18,03 – Empreses i altres ... 60,10 Equip de llum, per dia

– Entitats ... 18,03 – Empreses i altres ... 42,07 Neteja extraordinària, per h ... 17,43

Matinals infantils ... 1,80

BIBLIOTEQUES VAPOR VELL, FRANCESC BOIX I FRANCESC CANDEL

Cessió d’espais (Sala Polivalent), per h

– Entitats o grups informals ... 6 – Partits, sindicats, altres administracions 12 – Empreses ... 33

Nota. En aquests preus no està inclòs el cost d’al-tres serveis com neteja i/o vigilància.

Altres serveis

– Fotocòpies, per u. ... 0,05

REFUGI DE POBLE-SEC

Visites per a entitats o col·lectius Grups mínims de 20 persones

– Per persona ... 3,31

INSTAL·LACIONS ESPORTIVES

COMPLEX ESPORTIU MUNICIPAL PAU NEGRE – PARC DEL MIGDIA

Pista d’atletisme

– Escoles i entitats (màxim 30 alumnes) 17,73 – Competicions, 2 h... 160,32 – Abonats

(9)

– Il·luminació

– 50% ... 5,26 – 100% ... 10,52 Camp de gespa

– Escoles i entitats (màxim 30 alumnes) 18,33 – Competicions, 2 h

– Juvenil, infantil, benjamins ... 42,07 – Altres ... 84,29 – Entrenaments

– Juvenil, infantil, benjamins ... 21,34 – Altres ... 42,07 – Il·luminació

– 50% ... 5,26 – 100% ... 10,52 Camp de softbol

– Escoles i entitats (màxim 30 alumnes) 5,56 – Competicions, 2 h

– Escoles ... 11,57 – Juvenil, infantil, benjamins ... 12,62 – Altres ... 16,83 – Entrenaments

– Juvenil, infantil, benjamins ... 6,31 – Altres ... 8,71

Nota. L’IVA no està inclòs en els preus.

PISCINES BERNAT PICORNELL

Nota. Tots els preus són amb el 7% d’IVA inclòs.

Abonaments

Despeses d’inscripció

– Adult ... 23,44 – Infantil ... 18,03 – Familiar (*) ... 14,12 (*) 1r i 2n membre; a partir del 3r no s’hauran

d’abo-nar despeses d’inscripció.

Abonament mensual

– Adult ... 23,44 – Infantil ... 18,03 – Familiar (*) ... 14,12 – Gent gran ... 11,42 (*) 1r i 2n membre menor de 25 anys.

Nota. L’abonament inclou: piscina climatitzada, pis-cina d’estiu, sala de musculació amb assessorament tècnic, sales de gimnàstica amb assessorament tèc-nic i programes dirigits, pista d’atletisme, saunes, hidromassatges, banys de vapor, servei mèdic (1 visi-ta a l’any) i 30% de descompte en altres serveis i acti-vitats.

Abonament de salut (+ abonament

mensual) ... 5,11 Nota. L’abonat de salut té dret a 4 visites mèdiques l’any.

Abonament especial per a empreses i entitats, 10% de descompte respecte a la quota d’abonament men-sual.

Abonament per a mestres

– Per curs escolar ... 51,75

Activitats aquàtiques escolars (Curs escolar 2001-2002)

Preu per alumne/curs

– Escola bressol/Parvulari 1r ... 57,69 – Primària i Secundària ... 55,02 – Educació especial ... 55,02 – Transport escolar ... 45,07

Cursos d’activitats aquàtiques Preus trimestrals (2 sessions/set.)

– Infantil (3-14 anys) ... 41,90 – Joves (15-25 anys) ... 44,63 – Adults (+25 anys) ... 50,28 – Gent gran ... 18,06 Preus anuals temporada (1 sessió/set.)

– Infantil (3-14 anys) ... 84,14 Nota. Abonats, 30% de descompte.

Programes de salut

Preus trimestrals (2 sessions/set.)

– Joves (15-25 anys) ... 31,88 – Adults (+25 anys) ... 39,40 – Gent gran ... 15,93 – Natació terapèutica (10-16 anys) ... 53,34

Nota. Abonats, 30% de descompte.

Activitats ocasionals amb grups (Curs 2001-2002) Preus per alumne/hora

– Activitats aquàtiques recreatives ... 4,06 – Activitats aquàtiques + activitats

físiques ... 7,51

Lloguer instal·lació (temporada 2001-2002) Preus per hora

– Carrer de 25 m ... 11,90 – Carrer de 50 m ... 21,80 – Espai de 25x12,5 m ... 44,50 – Espai de 30x25 m ... 77,10

Nota. El lloguer d’un dia té un increment del 30% del preu/hora.

20% de descompte als clubs de natació de Barce-lona que tinguin un conveni de lloguer de temporada d’octubre a maig.

Competicions any 2002

– Partit de waterpolo ... 114,70 – Competició (5 hores) ... 297,90 – Competició (+5 hores) ... 482,95

Entrades ocasionals d’hivern

– Adult ... 7,96 – Infantil ... 4,33 Nota. Inclou els mateixos serveis que l’abonament mensual.

Entrades ocasionals d’estiu

– Adult ... 4,33 – Infantil ... 2,95

Nota. Només piscina d’estiu.

Entrades horari nudista

(10)

Abonaments horari nudista (10 tiquets)

– Adult ... 33,60 – Infantil ... 23,00 Nota. Inclou l’ús de la piscina climatitzada, sauna, bany de vapor i hidromassatge.

Altres

– Lloguer de bicicletes ... 5,05 – Massatges ... 13,48 – Lloguer de taquilla gran ... 27,86 – Lloguer de taquilla petita ... 22,40

CAMP MUNICIPAL DE FUTBOL IBÈRIA

Lloguers per educació física i activitats en edat esco-lar, per h

– Educació física en horari lectiu

(grup 35 nens/es) ... 6,61 – Entrenament escolar ... 11,90 – Competició escolar amb assignació

de 2 vestidors ... 11,12 – Lloguer esporàdic, preu per partit ... 52,89 Lloguers per a futbol base, per h

– Entrenament en camp sencer ... 13,49 – Entrenament en mig camp ... 8,71 – Competició ... 17,49 – Lloguer esporàdic, preu per partit ... 52,89 Lloguers per a futbol amateur, per h

– Entrenament en camp sencer ... 16,68 – Entrenament en mig camp ... 11,90 – Competició ... 20,64 – Lloguer esporàdic, preu per partit ... 66,11 Il·luminació

– Llum camp sencer ... 6,61 – Llum mig camp ... 3,31 Altres

– Utilització d’un vestidor sense ús del

camp ... 4,78

CAMP MUNICIPAL DE FUTBOL JULIÀ DE CAMPMANY

Lloguers per a futbol base, per h

– Entrenament en camp sencer ... 11,12 – Entrenament en mig camp ... 7,45 – Competició ... 14,54 Lloguers per a futbol amateur, per h

– Entrenament en camp sencer ... 13,94 – Entrenament en mig camp ... 9,92 – Competició ... 17,19 – Utilització d’un vestidor sense ús del

camp ... 9,31 Il·luminació

– Llum camp sencer ... 6 – Llum mig camp ... 3 Preus per a usuaris temporals

– Utilització d’un vestidor sense ús del

camp ... 9,62 – Entrenament mig camp ... 16,68 – Entrenament camp sencer ... 22,84 – Lloguer esporàdic, per partit,

amb llum ... 77,53 – Lloguer esporàdic, per partit,

sense llum ... 64,91

COMPLEX ESPORTIU MUNICIPAL LA BÀSCULA

Abonaments

Adult (a) ... 15,63 Adult combinat (b) ... 18,75 Gent gran 1 (a) ... 9,61 Gent gran 2 (b) ... 12,62

(a) Inclou: utilització de la sala de musculació, amb assessorament tècnic i programes d’activitats físiques.

(b) Inclou: utilització de la sala de musculació, amb assessorament tècnic, programes d’activitats físiques i 4 entrades cada mes per poder accedir a les Pisci-nes Bernat Picornell.

Lloguer camp de futbol, per h

EF escolar en horari lectiu ... 7,86 Futbol base

– Mig camp ... 7,21 – Camp sencer ... 11,79 – Competició ... 10,49 Futbol amateur

– Mig camp ... 7,86 – Camp sencer ... 14,08 – Competició ... 18,01 Lloguer esporàdic ... 39,31

Lloguer de pista poliesportiva, per h

EF escolar en horari lectiu ... 15,63 Lloguer de temporada

– Pista sencera ... 37,25 – 1/3 de pista ... 19,24 Lloguer esporàdic

– Pista sencera ... 43,46 – 1/3 de pista ... 23,00

Altres activitats

Iniciació esportiva: bàsquet, handbol, futbol, per tri-mestre

– 2 dies/setmana ... 39,07 – 1 dia/setmana ... 25,84 Psicomotricitat, per trimestre ... 39,07 Gimnàstica correctiva, per trimestre ... 39,07 Massatges, 30 minuts

– Abonats ... 8,41 – No abonats ... 10,22

Nota. Tots els preus són amb l’IVA inclòs.

PISTA POLIESPORTIVA MUNICIPAL LA FARGA

Preus per hora

Lloguers de tota la temporada

Educació física escolar en horari lectiu – Escoles públiques sense espai esportiu

– 1/3 ... gratuït – 3/3 ... gratuït – Escoles concertades

– 1/3 ... 3,61 – 3/3 ... 9,62 Escoles d’iniciació esportiva

(11)

Activitats ludicoesportives

– 1/3 ... 4,96 – 3/3 ... 12,47 Entrenaments juvenils i inferiors

– 1/3 ... 6,31 – 3/3 ... 13,82 Entrenaments sub-22/23 i sèniors

– 1/3 ... 9,32 – 3/3 ... 17,13 Competició juvenils i inferiors

– 1/3 ... 8,26 – 3/3 ... 15,63 Competició sub-22/23 i sèniors

– 1/3 ... 10,82 – 3/3 ... 18,93 Suplement de llum (hora o fracció)

– 1/3 ... 3,61 – 3/3 ... 3,61 Altres lloguers

– Gàbia per a material esportiu

(preu temporada) ... 49,58 – Televisió + vídeo + videoteca + vestidor 12,02 – Vestidor ... 3,91

Lloguers esporàdics

Educació física escolar en horari lectiu – Escoles públiques sense espai esportiu

– 1/3 ... gratuït – 3/3 ... gratuït – Escoles concertades

– 1/3 ... 4,66 – 3/3 ... 11,72 Escoles d’iniciació esportiva

– 1/3 ... 5,59 – 3/3 ... 14,24 Activitats ludicoesportives

– 1/3 ... 6,31 – 3/3 ... 15,63 Entrenaments juvenils i inferiors

– 1/3 ... 8,26 – 3/3 ... 17,43 Entrenaments sub-22/23 i sèniors

– 1/3 ... 11,72 – 3/3 ... 22,09 Competició juvenils i inferiors

– 1/3 ... 10,82 – 3/3 ... 20,28 Competició sub-22/23 i sèniors

– 1/3 ... 14,12 – 3/3 ... 24,04 Suplement de llum (hora o fracció)

– 1/3 ... 4,81 – 3/3 ... 4,81 Altres lloguers

– Equip de so + tècnic (dipòsit 30 €),

per 4 h ... 150,25 – Televisió + vídeo + videoteca + vestidor 15,03 – Vestidor ... 6,61

POLIESPORTIU MUNICIPAL L’ESPANYA INDUSTRIAL

Despeses d’inscripció ... 36,66

Quotes abonament Per mes

– Menors de 6 anys ... gratuït

– De 6 a 16 anys ... 10,37 – Més grans de 16 anys ... 22,60 – Més grans de 65 anys ... 10,91 – Posseïdors targeta rosa ... 9,02 – A partir 3r membre mateixa família ... 15,27 – Matins (dll. a dv. no festius de 7 a 15 h) 16,59 – Migdia (dll. a dv. no festius

de 13 a 16 h) ... 10,97 – Nits, de 21 a 23 h, i caps de setmana

i festius (de setembre a juny) ... 15,57

Piscina recreativa (caps de setmana) Per mes

– Menors de 6 anys ... gratuït – De 6 a 16 anys ... 6,46 – Més grans de 16 anys ... 9,77 – Més grans de 65 anys ... 6,31 – Targeta rosa ... 5,11

Entrades ocasionals Per dia

– Menors de 6 anys ... gratuït – Menors de 16 anys ... 4,66 – Més grans de 16 anys ... 6,97 – Més grans de 65 anys ... 4,75 – Targeta rosa ... 3,61

Lloguer pista poliesportiva, per h Educació física en horari escolar – Escoles públiques sense instal·lació

– 1/3 pista ... gratuït – Pista sencera ... gratuït – Escoles privades o concertades

– 1/3 pista ... 7,66 – Pista sencera ... 22,99 – Escoles d’iniciació i promoció

– 1/3 pista ... 12,92 – Pista sencera ... 29,75 Entrenaments

– Entrenament de 12 a 18 anys

– 1/3 pista ... 13,52 – Pista sencera ... 30,65 – Entrenament més de 18 anys

– 1/3 pista ... 19,38 – Pista sencera ... 38,89 Competició

– Competició de 12 a 18 anys

– 1/3 pista ... 19,38 – Pista sencera ... 38,89 – Competició més de 18 anys

– 1/3 pista ... 25,00 – Pista sencera ... 43,57 Cànon Ilum

– 1/3 pista ... 2,40 – Pista sencera ... 5,56

Lloguer piscina recreativa, per h

Ús 3 carrers (a determinar per la

instal·la-ció segons disponibilitat) ... 60,10

Lloguer rocòdrom (federats), per ús Grups

– Persones abonades ... 6,01 – Persones no abonades ... 9,02 Individual

(12)

Lloguers diversos, per any Armariet

– Gran ... 62,95 – Petit ... 31,41 Gàbia material esportiu

– Gran ... 79,69 – Petita ... 64,91

Piscina

Activitat aquàtica escolar i col·lectius, per sessió – Infantil de 6 a 14 anys ... 2,16 – Joves de 15 a 25 anys ... 2,25 – Més grans de 25 anys ... 2,40 – Gent més gran de 65 anys ... 2,13 – Altres ... 2,46 Cursos d’activitats aquàtiques, per sessió

– Nadons fins a 3 anys ... 12,02 – Preinfantil de 3 a 5 anys ... 12,02 – Infantil de 6 a 14 anys ... 11,42 – Joves de 15 a 25 anys ... 10,37 – Adults més de 25 anys ... 11,42 – Gent més gran de 65 anys ... 3,82 – Programes específics: embarassades,

rehabilitació, discapacitats i altres ... 12,02

Gimnàs i sala polivalent

Cursos d’activitats físiques, per sessió – Gimnàstica i manteniment

– Infantil de 6 a 16 anys ... 5,65 – Joves de 17 a 25 anys ... 5,65 – Adults més de 25 anys ... 5,65 – Gent gran més de 65 anys ... 3,61 – Esports específics

– Estiraments, aeròbic, steps, karate,

en forma ... ... 9,50 Activitats combinades, per sessió

– Infantil de 6 a 14 anys ... 9,92 – Joves i adults ... 10,97 – Gent gran més de 65 anys ... 3,61 Programa Salut, per sessió

– En Forma ... 10,70 – Gimnàstica correctiva ... 10,70 – Gimnàstica prepart i postpart ... 10,70 – Combi-salut ... 11,66 – Aigua-salut/correctiva aquàtica ... 11,66 Nota. Els abonats tenen el 30% de descompte en totes les activitats programades.

CAMP MUNICIPAL DE FUTBOL LA SATÀLIA

Lloguers per educació física i activitats en edat esco-lar, per h

– Educació física en horari lectiu

(grup 35 nens/es) ... 5,11 – Entrenament escolar ... 9,62 – Competició escolar amb assignació

de 2 vestidors ... 9 – Lloguer esporàdic, preu per partit ... 66,11 Lloguers per a futbol base, per h

– Entrenament en camp sencer ... 10,82 – Entrenament en mig camp ... 7,21 – Competició ... 14,12 Lloguers per a futbol amateur, per h

– Entrenament en camp sencer ... 13,52 – Entrenament en mig camp ... 9,62 – Competició ... 16,68

Il·luminació

– Llum camp sencer ... 3,91 – Llum mig camp ... 1,95 Altres

– Utilització d’un vestidor sense ús

del camp ... 3,91

PISTA POLIESPORTIVA MUNICIPAL TRES XEMENEIES

Preu per hora, amb reserva prèvia per temporada Escoles

– Públiques sense espai esportiu ... gratuït – Concertades ... 9,02 – Iniciació esportiva externa ... 9,02 Clubs, entitats esportives

– Esport base

– Entrenaments ... 11,42 – Competició ... 12,62 – Esport amateur

– Entrenaments ... 13,82 – Competició ... 15,03 Altres

– Esport base

– Entrenaments ... 15,03 – Esport amateur

– Entrenaments ... 17,43

Lloguers esporàdics

– Vestidors, per h ... 3,91 – Vestidors amb dret a taquilla

(indivi-dual), per mes ... 6,01 – Activitats esportives diverses, per h .... 21,05 – Realització de cursos, per h ... 18,03 – Activitats de caire social i d’integració,

per h ... 9,02 – Ús de l’aula, per h ... 6,01 – Ús de la pista per a actes socials

i lúdics ... a convenir – Suplement de llum a la pista, per h .... 3,60

EQUIPAMENTS D’INFÀNCIA

LUDOTECA OLZINELLES

Quotes d’associats Primer fill

– Quota anual (tot el curs) ... 48,08 – Quota 2n i 3r trimestre ... 34,86 – Quota 3r trimestre ... 24,04 Segon fill

– Quota anual ... 40,87 – Quota 2n i 3r trimestre ... 29,45 – Quota 3r trimestre ... 20,43 Tercer fill

– Quota anual ... 36,06 – Quota 2n i 3r trimestre ... 25,84 – Quota 3r trimestre ... 18,03

Escoles i entitats

Escoles, 1,5 h, grup màx. 25 persones

– Públiques i concertades ... 18,03 – Privades ... 21,03 Altres entitats

(13)

Entrades puntuals

– Entrada puntual ... 3 – Abonament 5 entrades ... 12,02

Nota. El carnet d’associat dóna dret a una visita gratuïta al mes al Servei d’Infància de Poble-sec i a la Casa dels Colors, i al 50% de descompte en els altres serveis que ofereixen aquests dos equipaments.

SERVEI D’INFÀNCIA DE POBLE-SEC

– Quota anual (tot el curs) ... 45,08 – Quota 2n i 3r trimestre ... 31,55 – Quota 3r trimestre ... 22,54 Segon fill

– Quota anual ... 38,46 – Quota 2n i 3r trimestre ... 26,75 – Quota 3r trimestre ... 18,63 Tercer fill i més

Escoles i entitats

– Esplais ... 15,03

Entrades puntuals

– Entrada puntual ... 1,80 – Abonament 5 entrades ... 7,21

Nota. El carnet d’associat dóna dret a una visita gratuïta al mes a la Ludoteca Olzinelles i a la Casa dels Colors, i al 50% de descompte en els altres ser-veis que ofereixen aquests dos equipaments.

CASA DELS COLORS

– Quota anual (tot el curs) ... 46,28

– Quota 2n i 3r trimestre ... 32,45 – Quota 3r trimestre ... 23,14 Segon fill

– Quota anual ... 39,37 – Quota 2n i 3r trimestre ... 27,65 – Quota 3r trimestre ... 19,52 Tercer fill i més

Escoles i entitats

– Esplais ... 16,52

Entrades puntuals

– Entrada puntual ... 2,40 – Abonament 5 entrades ... 9,62

Nota. El carnet d’associat dóna dret a una visita gratuïta al mes a la Ludoteca Olzinelles i al Servei d’Infància de Poble-sec, i al 50% de descompte en els altres serveis que ofereixen aquests dos equi-paments.

* * *

PREUS PÚBLICS PER A L’ANY 2002 PER ALS SERVEIS DE TEATRE EN ELS EQUIPAMENTS DEL DISTRICTE DE LES CORTS

(Aprovats per la Comissió de Govern en data 10 d’abril de 2002)

La Comissió de Govern, en sessió del dia 10 d’abril de 2002, ha acordat:

Aprovar les tarifes dels preus públics per a l’any 2002, per als diferents serveis de teatre en els equi-paments del Districte de les Corts, segons el detall següent:

– Preu general: ... 4,80 euros – Preu reduït: ... 3,00 euros

Decrets de l’Alcaldia

Decret. L’Equip de Govern de l’Ajuntament de Bar-celona va presentar, en la sessió del Consell Plenari de data 22 de març del 2002, una mesura de govern relativa a la inclusió de clàusules socials en els pro-cessos de contractació pública, per tal de facilitar l’ac-cés al mercat de treball de les persones amb espe-cials dificultats d’inserció laboral.

Per tal de fer efectiva l’aplicació del que s’estableix en aquesta mesura de govern, així com en la

disposi-ció octava del text refós de la Llei de contractes de l’Administració pública (LCAP), l’apartat 3 de la dita mesura de govern contempla la creació d’una Comis-sió integrada per responsables de Serveis Generals, Direcció de Serveis Jurídics, Serveis Personals i Pro-moció Econòmica i Ocupació.

(14)

Primer. Constituir la Comissió per a la inclusió de clàusules socials en els processos de contractació pública municipal.

Segon. La funció de l’esmentada Comissió serà l’aplicació de l’establert a la Mesura de Govern: Fo-ment de l’Ocupació (Clàusules socials), presentada en la sessió del dia 22 de març del 2002 al Consell Plenari d’aquest Ajuntament, així com en la disposició octava del Text refós de la Llei de contractes de l’Ad-ministració pública (LCAP).

Tercer. La Comissió estarà integrada pel següents membres:

Presidència:

– Ima. Sra. Maravillas Rojo i Torrecilla, regidora de Promoció Econòmica, Ocupació, Turisme i Comerç. Vicepresidència:

– Ima.Sra. Lourdes Muñoz i Santamaria, regidora de Política de la Dona.

Membres:

– Sra. M. Dolors González i Cuyàs, gerent de Ser-veis Generals.

– Sra. Lídia Sitjà i Torrent, assessora tecnicoadmi-nistrativa del Sector de Serveis Generals.

– Sr. Joan Antón Rodríguez i Franco, lletrat de la Direcció dels Serveis Jurídics.

– Sr. Eduard Espagnolo i de la Torre, gerent de Ser-veis Personals.

– Sra. Roser Torrentó i Sanjust, gerent de l’Institut Municipal de Persones amb Disminució.

– Sra. Sara Berbel i Sánchez, comissionada de l’Al-caldia per a Polítiques d’Igualtat.

– Sr. Joan Torrella i Rañé, responsable del Projecte Barcelona-Equal, Barcelona Activa.

– Sra. Lorena Ventura i Calvo, cap de la Unitat d’Accions per a l’Ocupació, Barcelona Activa.

– Sr. Ramon García-Bragado i Asín, gerent d’Urba-nisme.

– Sr. Ricard Frigola i Pérez, gerent de Manteniment i Serveis.

– Sr. Blas Alascio i Ruiz, gerent de la Via Pública. – Sra. Gemma Arau i Ceballos, gerent del Districte

de les Corts. Secretari:

– Sr. Josep Fernández i Pérez, secretari delegat del Sector de Serveis Personals.

Quart. Reunions. La Comissió per a la inclusió de clàusules socials en els processos de contracta-ció pública municipal es reunirà en sessió ordinària un mínim de dos cops a l’any. No obstant això, podran convocar-se sessions extraordinàries quan la Presidència de la Comissió ho consideri conveni-ent o bé a petició d’almenys la meitat dels seus membres.

Les reunions de la Comissió podran estar presidi-des per la Vicepresidència per delegació expressa de la Presidència.

Els gerents podran delegar l’assistència a les reu-nions en tècnics del propi Sector.

Cinquè. A més dels membres de la Comissió ante-riorment indicats, la Presidència podrà convocar a aquelles persones que consideri necessàries per tal d’informar d’aquells aspectes que puguin ser d’interès en els temes tractats.

La Comissió podrà demanar el suport tècnic d’aquells òrgans municipals que consideri necessaris per al correcte desenvolupament de les funcions que li han estat encomanades.

Barcelona, 22 d’abril de 2002. L’alcalde, Joan Clos i Matheu.

(Ref. 1358)

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2002 (Transferències)

(Aprovades per decret de l’Alcaldia de data 17 d’abril de 2002)

Expedient núm. 3-42/2002

Partida Tipus Descripció Altes Baixes

65101 9901 46910 MC7 Grans obres territorialitzables 202.569,00

78008 0101 43230 MC8 Transferència capital. Fundació Claror 202.569,00

(15)

CARTIPÀS

Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta Alcaldia per l’article 13 de la Carta municipal de Bar-celona i atès allò que determina l’article 11 dels Esta-tuts del Consorci Agència Local d’Energia de Barcelo-na, disposo:

Designar representants de l’Ajuntament de Barce-lona a l’Assemblea General del Consorci Agència Lo-cal d’Energia de Barcelona, les persones següents:

Im. Sr. José Ignacio Cuervo i Argudín Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete Ima. Sra. Imma Mayol i Beltran Im. Sr. Jordi Hereu i Boher Im. Sr. Josep Miró i Ardèvol Im. Sr. Jordi Cornet i Serra Sr. Ricard Frigola i Pérez Sr. Albert Vilalta i Cambra

(Ref. 1215)

* * *

Decret. En ús de les atribucions conferides a aquesta Alcaldia pels articles 21 de la Llei reguladora de les bases de règim local i 13 de la Carta municipal de Barcelona, i el que determinen els respectius Es-tatuts socials dels Instituts, disposo:

Designar membres dels Consells dels següents Instituts, les persones següents:

Institut Municipal de Mercats

Membre del Consell d’Administració: Sra. Pilar So-lans i Huguet, en substitució de la Sra. Concepció Durán i Pagès.

Institut Municipal de Salut Pública

Membre de la Junta de Govern: Sr. Ramon Carrera i Segués, en substitució del Sr. Joan Raurich i Llach.

Institut Municipal d’Assistència Sanitària (IMAS) Membre del Consell d’Administració: Sra. Pilar So-lans i Huguet, en substitució del Sr. Joan Raurich i Llach.

(Ref. 1216)

* * *

Decret. De conformitat amb el que estableix l’arti-cle 8 dels Estatuts del Consorci d’Educació de Barce-lona i en ús de les atribucions conferides a aquesta Alcaldia per l’article 13 de la Carta municipal de Bar-celona, disposo:

Designar membres del Consell de Direcció del Consorci d’Educació de Barcelona, en representació de l’Ajuntament de Barcelona, les persones se-güents:

Vicepresidenta:

– Ima. Sra. Marina Subirats i Martori Membres:

– Sra. Teresa Eulàlia Calzada i Isern – Sr. Manel Blasco i Legaz

– Sr. Casimir Macià i Costa

(Ref. 1231)

* * *

Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta Alcaldia per l’article 13 de la Carta municipal de Bar-celona, disposo:

Designar com a nous membres de les Comissions de Qualitat, les persones següents:

Comissió de Qualitat A): Comprèn les àrees on s’estan produint els processos de transformació més intensa, en concret l’àrea de Sant Andreu-Sagrera, les àrees 22@ del Poblenou i l’àrea del 2004. – Sr. Manuel José Borja-Villel

– Sr. Antoni Marí i Muñoz

Comissió de Qualitat B): Comprèn l’àmbit general de Barcelona, exclosos els temes que corresponen a les Comissions A) i C).

– Sra. Glòria Moure i Cao – Sr. J. J. Bigas-Luna

Comissió de Qualitat C): Comprèn les àrees de major densitat històrica, en concret els districtes de Ciutat Vella i Eixample.

– Sr. Narcís Comadira i Moragriega – Sr. Enric Satué i Llop

(Ref. 1260)

* * *

Decret. En ús de les atribucions que em conferei-xen els articles 21 de la Llei reguladora de les bases de règim local i 13 de la Carta municipal de Barcelo-na, disposo:

Primer. Designar membres del Consell Assessor d’Escultures, les persones següents:

President:

– Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda Vocals:

– Sr. Josep A. Acebillo i Marín – Sr. Joaquim Español i Llorens – Sr. Manuel José Borja-Villel – Sr. Antoni Marí i Muñoz – Sra. Glòria Moure i Cao – Sr. J. J. Bigas-Luna

(16)

– Sr. Enric Satué i Llop

– Un arquitecte de cada una de les Comissions de Qualitat

Ponent:

– Sra. Glòria Bosch i Mir

Segon. Deixar sense efecte la composició del Con-sell Assessor d’Escultures prevista en l’apartat D.1 de la Instrucció de l’Alcaldia de data 5 de novembre de 1997 i els anteriors Decrets de l’Alcaldia de designa-ció de membres de l’esmentat Consell.

(Ref. 1261)

* * *

Decret. Vist l’escrit rebut del Grup Municipal Partit Popular de Catalunya de 15 d’abril de 2002, que co-munica uns canvis de consellers a diferents Distric-tes, i d’acord amb l’article 13 de la Carta municipal de Barcelona, disposo:

Nomenar membres dels Consells Municipals dels Districtes següents, les persones que es detallen:

Districte de Sarrià-Sant Gervasi:

Sr. Antonio González i Muñiz, en substitució del Sr. Alfons Pena i Ruiz.

Districte d’Horta-Guinardó:

Sr. Manuel Conde i García, en substitució de la Sra. Natalia de Vicente i Arolas.

Districte de Sant Andreu:

El Sr. Esteban Arilla i Revilla i la Sra. Natalia de Vicente i Arolas, en substitució dels Srs. Luis Rueda i Colavida i Alfonso Navarro de Guevara.

(Ref. 1353)

* * *

Decret. Vist l’escrit rebut del Partit Socialista de Catalunya de 15 d’abril de 2002, que comunica un

canvi de conseller al Consell Municipal del Districte de Nou Barris, i d’acord amb l’article 13 de la Carta de Barcelona, disposo:

Nomenar membre del Consell Municipal del Dis-tricte de Nou Barris el senyor Marceli Molins i Herrero, en substitució del senyor Macià Fuster i Ramon.

(Ref. 1354)

* * *

Decret. Vist l’escrit rebut del Partit Socialista de Catalunya d’11 d’abril de 2002, que comunica un can-vi de conseller al Consell Municipal del Districte de Gràcia, i d’acord amb l’article 13 de la Carta de Bar-celona, disposo:

Nomenar membre del Consell Municipal del Distric-te de Gràcia el senyor Josep Anton Vinyals i Gi-menez-Corral, en substitució del senyor Josep Garcia i Güell.

(Ref. 1355)

* * *

Decret. Tal com es preveu al pacte sisè del conve-ni de col·laboració pel finançament de l’Edifici Fòrum, signat en data 15 de novembre de 2001, entre la Di-putació de Barcelona i l’Ajuntament de Barcelona i fent ús de les atribucions que confereix a aquesta Al-caldia l’article 13 de la Carta municipal de Barcelona, disposo:

Designar membres de la Comissió de Seguiment prevista al pacte sisè del conveni de col·laboració pel finançament de l’Edifici Fòrum, signat en data 15 de novembre de 2001, en representació de l’Ajuntament de Barcelona, les persones següents:

Sr. Jaume Castellví i Egea Sr. Ramon Carrera i Segués

(17)

CONSELLS MUNICIPALS DE DISTRICTE

Acords

Districte 4. Les Corts

Acords de la sessió celebrada el dia 2 d’octubre de 2001

1. Aprovar l’acta de la sessió ordinària del Ple del Consell Municipal celebrada el dia 17 de juliol de 2001. 2. Quedar assabentats de les resolucions adoptades des de l’anterior reunió.

3. Quedar assabentats de les adjudicacions relacionades a continuació:

Entitat Concepte... Import Doublet Ibérica, SA Compra de tarima per al Centre Cultural Riera Blanca ... 439.037 SGS Tecnos, SA Obres de pintura i condicionament de sales del Centre Cultural

Les Corts ... 139.200 Copiadux, SA Compra de videoprojector per a l’auditori de Les Corts ... 1.742.155 El Corte Inglés, SA Compra de mobiliari de jardí (no homologat) per al Centre

Cultu-ral Riera Blanca ... 286.800 Club Lleuresport de Barcelona Organització torneig de futbolí al CC Pere IV (BCN nit) ... 250.000 Fecsa-Enher I, SA Redacció de projecte i direcció d’obres de soterrament de línies

aèries al passatge de Pere Rodríguez ... 808.830 Fecsa-Enher I, SA Redacció de projecte i direcció d’obres de soterrament de línies

aèries al passatge de Jordi Ferran ... 698.117 Societat Discer, SA Preu just expropiació finca núm. 27 del carrer de Montnegre ... 42.759.383 Domingo Molina Martínez Reparacions de danys causats al CEIP Ítaca ... 962.625 Joventuts Musicals de Barcelona Programació activitat música clàssica al CC Riera Blanca ... 522.000 Maria Àngels Hugas Batlle Organització activitat P-4 Dansa -Suport a tasca docent alumnes

de Parvulari ... 127.600 SGS Tecnos, SA Coordinació Pla de Seguretat i Salut obres de semaforització de

la cruïlla dels carrers de Numància i d’Anglesola ... 464.000 SGS Tecnos, SA Arranjament carrer de Sor Eulàlia d’Anzizu, entre els carrers de

l’Abadessa Olzet i de Miret i Sans ... 1.078.800 Auxiliar de Obra Civil, SA Enderrocament de la finca núm. 13 del passatge de la Madrona

Piera i projecte ... 1.056.157 El Corte Inglés, SA Compra de 30 armaris per a ampliació de l’Arxiu del Districte .... 1.165.556 Neschen Products España, SA Compra de plàstic per a folrar llibres de les biblioteques ... 119.770 Entorn, SCCL Organització activitat Taller de Gimnàs per a disminuïts ... 468.083 Bibliotecas BCI, SA Compra complem. mobiliari per a la Biblioteca Can Rosés ... 563.170 Secotec, S. Esp. Control Tec. Redacció informe de qualitat del projecte d’arranjament del

car-Constr. Prod. Mercan, SA rer de Galileu entre l’avinguda de Madrid i la Travessera de les

Corts ... 150.800 Antoni Vilanova Omedas Redacció estudi estat actual edific. Casc Antic de Les Corts ... 4.988.000 Auxiliar de Obra Civil, SA Arranjament del carrer de Sor Eulàlia d’Anzizu entre els carrers

de l’Abadessa Olzet i de Miret i Sans ... 47.950.000 Luisa García Calatayud Just preu expropiació de la finca núm. 13 del passatge de Caba 17.372.397 Tasca, Serveis d’Animació, SL Organització II Fòrum de la Recerca ... 109.304 Carat España, SA Publicació anunci d’expropiació (carrer de Benavent) al diari

La Vanguardia ... 112.267 Soc. Coop. Catalana Ltda.

(18)

4. Quedar assabentats de la cancel·lació i devolu-ció de la garantia següent:

Cancel·lar i tornar a Club Lleuresport, previ informe favorable de l’interventor, les garanties definitives de 756.000 i 117.180 pessetes constituïdes a la Diposi-taria municipal els dies 12 de maig de 1999 i 2 de fe-brer de 2001 amb els talons-resguard núms. 62.107 i 68.744 per a respondre del contracte relatiu a la pres-tació del servei de gestió, organització i dinamització del Centre Cívic Pere Quart, per acabament del con-tracte, i donar-ne coneixement a la propera reunió del Ple del Consell Municipal del Districte de les Corts.

5. Informar favorablement, de conformitat amb el dictamen de la Direcció de Serveis Tècnics, la Modifi-cació puntual del Pla Especial de l’Illa Diagonal, mit-jançant la qual es permetrà accedir a la sala Bikini des de l’avinguda Diagonal, aprofitant la construcció de l’estructura d’un nou hotel.

6. Informar favorablement, de conformitat amb el dictamen de la Direcció de Serveis Tècnics, la Modifi-cació del Pla General Metropolità per a la reordenació viària del Sector de Pedralbes i l’entorn del parc de l’Oreneta, la qual permetrà la comunicació del Distric-te de les Corts amb el de Sarrià-Sant Gervasi, variant el trajecte original de 1976, possibilitant la consolida-ció dels equipaments docents corresponents als col-legis Aula i Betània, així com l’establiment de la nova clínica Quirón, amb una mínima afectació del parc de l’Oreneta.

7. Designar membres del Jurat per al Premi per la Igualtat “M. Àngels Rivas Ureña”, les persones se-güents:

Sra. Mary Nash, Sra. Diana Marré, Sra. Isabel Ber-diel, Sra. Montse Higueras, Sra. Francesca Llopis, Sra. Mercè Piqueras, Sra. Victòria García, Sra. Lourdes Muñoz, en representació de l’Ajuntament de Barcelona, Sra. Encarna Leal, presidenta de la Co-missió per la Igualtat de la Dona, i Sra. Neus Oller, secretària del Jurat.

Acords de la sessió celebrada el dia 12 de desem-bre de 2001

1. Aprovar l’acta de la sessió ordinària del Ple del Consell Municipal celebrat el dia 2 d’octubre de 2001. 2. Quedar assabentats de les resolucions adopta-des adopta-des de l’anterior reunió.

3. Quedar assabentats de la cancel·lació i devolu-ció de les garanties següents:

Aixecar i tornar, previ informe favorable de l’inter-ventor de Fons, a Monteil, SL, i actuant en la seva re-presentació, Manuel Fernández i Cerrato, el dipòsit constituït en garantia de reposició dels elements ur-banístics que afecten a la finca situada a la Travesse-ra de les Corts, núm. 245-257-carrer de Galileu, núm. 304, dipòsit constituït en data 18 de maig de 1999, amb núm. de dipòsit 62.177 per la quantitat de 2.657.494 pessetes, i garantit mitjançant aval banca-ri, per quant ha quedat acreditat que donat que la pri-mera llicència atorgada a Monteil, SL, va ser declara-da caducadeclara-da, l’interessat va sol·licitar nova llicència,

segons núm. d’expedient 04-2000LM07199, la qual va ser atorgada el 14 de març de 2001, i va constituir un nou dipòsit amb núm. 62.177, amb les mateixes característiques i finalitat, existint, per tant, una dupli-citat que cal evitar.

Aixecar i tornar, a Na Josefa Ceide i Lugilde, previ informe favorable de l’interventor de Fons, el dipòsit constituït en metàl·lic, en data 23 d’octubre de 1996 amb núm. de rebut 04180398, d’import 108.709 pes-setes, a l’empara dels articles 50.2 i 59.2 de l’Orde-nança de circulació de vianants i vehicles vigent, a fi de garantir la restitució de voreres arran del gual del carrer del Bisbe Català, núm. 16B, vist l’informe favo-rable de data 28 d’agost de 2001 emès pel cap del Departament de Llicències i Inspecció, per quant ha quedat acreditada l’existència d’un canvi de titularitat de la finca i la constitució d’un nou dipòsit efectuat per la nova propietària, existint una duplicitat de dipò-sits pel mateix concepte tributari que cal evitar.

Retornar, condicionat a l’informe favorable de l’in-terventor de Fons, a l’interessat, Dani, SA, el dipòsit constituït per mitjà d’aval bancari per import de 2.871.750 pessetes, ingressat a la Caixa Municipal el dia 14 de juny de 1990, segons dipòsit número 32.040, en garantia del compliment de la llicència d’obres majors referent a la finca situada al carrer de Joan Güell, núm. 203, sol·licitada en el seu moment; per la qual cosa, l’interessat haurà de presentar l’ori-ginal del dipòsit a Dipositaria (oficines edifici plaça de Sant Miquel, 5a planta; horari de 9,30 a 13,30) passats quinze dies de la recepció d’aquesta reso-lució.

Deixar sense efecte la resolució del regidor del Dis-tricte de les Corts de data 27 de setembre de 2001, recaiguda en l’expedient 91L0976, per quant s’ha produït un error material consistent en el fet que el número de dipòsit nou a què es fa referència en la re-ferida resolució, que donaria lloc a una duplicitat de dipòsits, és el mateix que el número del dipòsit que es disposa cancel·lar, i, de conformitat a l’article 105 de la Llei 30/1992, de règim jurídic de les Administra-cions públiques i del procediment administratiu comú és procedent la seva ratificació, i, en conseqüència, retrotraure les actuacions al moment anterior a què la referida resolució va ser dictada, i procedir a aixecar i tornar, previ informe favorable de l’interventor de fons, a Monteil, SL, i actuant en la seva representa-ció, Manuel Fernández i Cerrato, el dipòsit constituït en garantia de reposició dels elements urbanístics que afecten la finca situada a la Travessera de les Corts, núm. 245-247-carrer de Galileu, núm. 304, di-pòsit constituït en data 18 de maig de 1999, amb núm. de dipòsit 62.177 per la quantitat de 2.657.494 pessetes i garantit mitjançant aval bancari, per quant ha quedat acreditat que donat que la primera llicència atorgada a Monteil, SL, va ser declarada caducada, l’interessat va sol·licitar nova llicència, segons núm. d’expedient 04-2000LM07199, la qual va ser atorga-da el 14 de març de 2001 i va constituir un nou dipò-sit amb núm. 69.141, amb les mateixes característi-ques i finalitat, existint, per tant, una duplicitat que cal evitar.

(19)

Entitat Concepte... Import Viajes Eurojet, SA Lloguer de microbús per a la Festa Major ... 122.500 Bartoli i Joanet, SL Actuació del showman V. Guerrero (Festa Major) ... 200.000 4 Bytes, SL Projecte d’adequació de la plaça de la Concòrdia i dels carrers

del Casc Antic les Corts ... 767.920 Construcciones Técnico Espe- Obres del carrer de Felipe de Paz entre els carrers d’Emérita

cializadas, SA Augusta i de Benavent ... 8.909.733 Auxiliar de Obra Civil, SA Obres paviment plaça del Sol de Baix (2a fase) ... 9.720.000 Expropiació Desnonament taller del carrer del Comte Güell, núm. 1 ... 14.189.554 Expropiació Expropiació parc. finca del carrer del Comte Güell, núm. 4 ... 6.514.077 Expropiació Expropiació finca dels carrers de Déu i Mata, 58 i de

Cons-tanza, 14 ... 27.915.543 Construcciones e Instalaciones

Rin, SA Instal·lació d’aire condicionat a l’Arxiu del Districte de les Corts . 2.054.932 Institut Municipal Parcs i Jardins Enjardinament i mobiliari infantil Districte ... 10.000.000 Fecsa-Enher I, SA Projecte d’obres de soterrament de línies aèries al carrer de

Galileu entre l’avinguda de Madrid i la Travessera de les Corts .. 719.580 SGS Tecnos, SA Pla Seguretat i Salut obres paviment plaça del Sol de Baix

(2a fase) ... 140.000 Etra Catalunya, SA Instal·lació de semàfors a la cruïlla dels carrers de Numància i

d’Anglesola ... 6.605.395 Teixidor Roca Projectes d’execució de rehabilitació i de seguretat i salut de

l’edifici Casa Hurtado ... 4.616.077 Institut Municipal d’Informàtica Connexions a Internet del personal Districte, any 2001 ... 192.000 Soc. Coop. Catalana Ltda.

Treballadors Familiars Ajut atenció social individual ... 245.544 Soc. Coop. Catalana Ltda.

Treballadors Familiars Ajut atenció social individual ... 237.674 Barcelona Animació, SL Mostra de Circ al carrer-Festa Major 2001 ... 4.862.720 Construcciones e Instalaciones

Rin, SA Inspecció de Fremap en la seu del Districte ... 220.466 Molina Martínez Obres supres. jardineria al CEIP Barcelona ... 843.770 Planning General de

Espec-táculos, SL Organització del pregó de la Festa Major del Districte, any 2001 1.276.000 Herrero Galindo Senyalització interior de la seu Districte, de la Caserna de la

Guàrdia Urbana i del CEIP Pau Romeva ... 670.874 Promarsal Proyectos y

Obras, SL Redacció del projecte elèctric del Casal Cardenal Reig ... 203.000 Construcciones e Instalaciones

Ris, SA Instal·lació porta en el CC Les Corts ... 334.754 Sociedad Española Vigilancia Amplia. alarma d’incendis i connexió a la Central d’Alarmes de

Industrial y Privada la Caserna de la Guàrdia Urbana ... 1.467.335 Doublet Ibérica, SA Compra de tarima per al Centre Pere Quart ... 1.834.888 Institut Municipal de Parcs i

Jardins Enjardinament dels carrers de Joan Güell i de Felipe de Paz ... 7.328.000 Associació Esportiva Les Corts Ajut econòmic activitats d’estiu 2001 ... 157.165 Soc. Coop. Catalana Ltda.

Treballadors Familiars Ajut atenció social individual ... 206.194 Associació Serveis Educatius

Recursos Esplai Ajut econòmic activitats d’estiu 2001 ... 163.904 Auxiliar de Obra Civil, SA Modificació de passos de vianants (adequació persones amb

minusvalies) a la Travessera de les Corts ... 542.732 Maip, Instal·lacions i

Manteni-ment, SCCL Enllumenat de Nadal als centres i equipaments del Districte ... 1.162.970 Transports de Barcelona, SA Compra targes T-10 per als Serveis Tècnics ... 53.100 Construcciones Zeta-3, SA Condicionament de la vorera del carrer de Montnegre ... 3.017.268 Molina Martínez Inspecció Fremap a la Caserna de la Guàrdia Urbana ... 1.159.463 Sociedad Española Vigilancia

Industrial y Privada Instal·lació d’alarma d’incendis al Casal Sant Ramon ... 1.100.000 Edelweiss Ibérica, SL Ajut atenció social individual ... 201.209 Edelweiss Ibérica, SL Ajut atenció social individual ... 129.812 Colla Castellers de Barcelona Trobada castellera, Festa major 2001 ... 675.000 Progress Projec. Gestió Serveis

Socials, SL Dinamització Projecte “Agenda 21” ... 689.337 Barcelona Animació, SL Espectacle per a la gent gran Festa Major 2001 ... 203.000 Construcciones e Instalaciones Pintat fusteria exterior i condicionament jardineres façana del