Gaceta municipal de Barcelona. Año 007, nº 04 (29 ene. 1920)

(1)

SESIONES

Acuerdos de la ordinaria de 2.

8

_con

_v

_{ocatoria de}

_{28 de enero}

Preúde11cia: Excmo. Sr. Alcalde, D. Antonjo Martínez Domingo.

llustres se1ïores Concejales asistentes: Cardo-na, Balruïa, Calderó, Llopis, Cardó, de Rull, Igle-sias, Coll,, Laporta, Giralt, Jorda, Sabater, Puig y Esteve, Xicoy, Cirera, Mir y Miró, Companys, Puig dc la Bellacasa, Callén, Munné, Ulled, Nico-lau, Gambús, Carabén, Romo, Rogent, Duran, Carví, Ribalta, Burrull, Mauri, de Bolós, Viñas y Soler.

DESP A

CHO OFI

CIA

L

Oficio de la Alcaldía, participando los asuntos que fueron iuformados por el Consejo de Gobiemo en junta del día 22 del actual y a los cuales ha prestado aquélla su aprobación. (Enterado.)

Otro, del Gobierno civil, participando que en méritos del oportuno recurso de alzada, ha resuel-to que procede : I.0

Ordenar al Ayuntamiento que reintegre a D ... Eulalia Regordosa r,888'8o pese-las, depositadas por la misma para garantir la responsa.bilidad de la exacción del arbitrio sobre tribunas y luccrnarios correspondiente a los años

1909 y 1910; 2.0 Decretar la solta y devolución a la intcresada de los depósitos a que se refieren los resguardos, cuyas copias acompaña; y 3." Deses-timar las demas oeticiones contenidas en la instau-cia dc dicha señora. (Enterado.)

Olro1 del Gohierno civil, participando baber re-suelto accccler a la. petici6n formulada por el Ayun-lamiento, solicilando exención de subasta para contratar laR obras de arreglo del P'arque Munici-pal de la Budellera. (Enterado.)

C:1rta de D." María Pére:r. Galdós y D. Juan Verdc Rodríguez, hija y yerno, respectivamente,

de D. Benito Pérez Galdós, agradeciendo el pé-same que por el fallecimiento de su seüor padre

les envió el Consistorio. (Enterado.)

Informe de la litre. Comisión de Hacienda a una proposición solicitando un auxilio para las ~u~eres, niños y ancianos de la dase obrera per-JUcltcaclos por el lock-out, del tenor siguiente :

«En alención al estado de la Hacieuda municipal, se acucrda conceder un auxilio de 25,000 pesetas, por una sola ver.,, con cargo al capítulo 9.c~, artícu-lo

¡.•,

partido r6 del vigente Presupuest!J de gas-tos.u (Apmbado.)

DE SOBRE LA MESA

Dc los asuntos de sobre la mesa se aprueban los siguentcs :

Dictamen de la Comisión de Hacienda1 para que, previa la conformidad de la Electricista Ca-tala na 1 S. A. 1 en prestar el servi cio de amplia-ción del alumbrado oúblico eléctrico del Interior de la ciudad, en trescientas setenta v cinco luces eléctricas dc las clascs y en los puntos de la via pública determinados por la Jefatura de la Inspec-ción Todustrial1 por el precio de r8,ooo pesetas, y el de la conservación del nuevo alumbrado que sc instale, a los precios unitarios que actualmentc paga el Ayuntamiento, se co11trate con la nom-brada Comp:uiía, como ampliación de los contra-tos dc alumbrado en ejecución, los servicios de i nstalaciéln v conservaci6n de las aludidas trescien-tas setenta ·y cinco lamparas en las indicàdas con-diciones ; y que m·cvia asitnismo la conformidad de

la Compuñía Barcelo11esa de Electricidacl, en sumi-nislrar el fl6ido pura. las aludidas trescientas se-tentu y cinco luces al prec1o unitario que rige ac-tnalmcnt.c pu1·a el Ayuntamiento, se contratc con la misma y como ampliación de los contratos

(2)

dc alumbrado en cjccución, el suministro del re-f•·ndo flúido.

Otro, de la Comisión Especial de Abastos, por el que, como resolución de las instancias presen-tadas por D. Isidro Ceraballs, D." Felisa Romeu Lafuente, D. ~Iartín Arxé Amills, D. Ramón López, D. Migucl Camprubí, D." Josefa Ginovart, D. Viccntc Traver, D.• Josefa Pastor, D. Juan Bonavía, D. Sevedno Farrés y D. Ramón Camps, :-;e autoriza a estos se1ïores y a los que se halJan eu las condiciones abajo prescritas, para sacrificar

y vcndcr carne dc caballo y mulo en tanto cum-plan rigurosamcntc las condiciones siguientes, c₁ue sc fijan en la Real ordcn de 6 de noviembre dc 1914 : a) Sacrificar dic ho ganado en una na ve c:;pccial con las debidas condiciones higiénicas rara. el dcgiieJio dc cabalJos, destinando un sitio adccuaclo en el ·Matadero para el oreo a que bace n~fercncia el extremo H. El Cuerpo de Veterina-ria Municipal vendra obligado a hacer analisis

cic laboralorio frecuentes para comprobar si la clasc de reses que se anuncia, tanto en los puestos dc venta en los Mercados como en las tiendas co-rrespondc a las carnes que en ellos se vende, y en caso de in fracci6n que se aplique a los infrac-tores el mftximum de las medidas coercitivas. Ko súlo multa, sino inhabilitación perpetua para de-dicarse a la venta de cames en Barcelona.

Se

es-tablcccra un servicio de inspección rigurosa por parte del Ayuntamiento en las fabricas de em-butidos ; b) Los ::mi males destinados al consumo serfm sanos, j6venes y bien criados ; e) Antes de ser sacrificades serftn reconocidos por el veterina-¡·jo corrcspondicnte, el cual marcara con una. seña.l especial los que sean admisibles para el consumo dc SilS caniCS ; d) Estas seran analizadas después de muet-lo el animal, y el veterinario que haya hec ho el analisis ccrti ficara de Ja buena condición de la. carn~, si n lo cual no podra ponerse a la venta ; e) Las expendedunas de dicha carne ten-el ran una muestra en la que, en letras de quince cenlímclros dc altura como mínimum, se diga.: uExpcnclcduría de .carne de caballo y mulo», y ademús, en l'ilio visible de la portada o de la mues-lra, ostentara una cabeza de caballo presentada en relieve ; f) En estas expendedurías no podra vendcrse ninguna otra clase de cames ni ningún olro alimento; .!!) Como se trata de una industria dc utilidad pública, y de su buena implantación ha dc depender en gran parte del éxito, los vete-rinarios municipales extremaran su perícia en el rcconocimicnto de los animales y de sus carnes y las auloridades correspondientes ejerceran la mas exlricta vigilancia en cuanto se relacione con la ve.nla dc las mismas; 2.0 Ademas del cumpli-mienlo cxtriclo dc estos preceptos legales y de ca.rfldcr general, los concesionarios vendran obli -gados a observar las siguientes reglas : I. Sacar la çatnc dc los Mataderos partidos los atlimales en cuatro cuartos, dejamlo en cada extremidad el casco para que a simple vista. pueda distinguirse que es carne dc raza equina; U. Pagar los dere-chas correspondientes que se fijaran por la

Alcal-<!~···;, . . . • • • • • • • • •

o ·o o • 0 o o o o o o o' 'o o

día al atorgar el pcnniso correspondiente y sufrir un orco de cuatro o mas horas, siendo conducidas al punto de venta en vehículo especial acondicio-nado para poder ser bien limpiado y desiufectado diariamenle, sin que el mismo pueda servir para transportar ninguna otra clase de carne. Se procu-rant m{¡s adclante la construcción de caiTuajes especiales para esta ela se de transportes ; III. La venta sení abjeto especial de inspección sanitaria y sc expendcrú en una mesa o mostrador de mar-mol con paredes de azulejos para que pueda lavar-se y desinfcctarsc perfectamente; IV. Si el con-cesia·nario luviera necesidad de llevar la ear:ne a una camara frigorHica, sólo podra hacerlo con el vehículo especial y en cuartos enteros tal como salieron del Matadero, y bajo ningún concepto en trozoR pequeños, para que en ningún caso pueda confundirse con cualqtúer otra clase de carnes; V. Sc impondra el maximum de sanción, e incluso se entregad1 a los Tribunales de J usticia, a los dueños de las camaras frigoríficas que, estandoles prohibido admitir para su conservación pedazos de carne dc caballo que no formen un cua.rto de dicho animal, infringieran dicho precepto. Los citados due.ños quedan obligados a dar cuenta al A vunlamiento si en sus cfunaras admiten o no ca.rnes de dicha clasc para su consen,ación, a los efectos de la inspccción sanitaria y examen de aquéllas que a este efecto se impondra por la Au-toridad municipal ; VI. Hahni un control muni -cipal en las plazas dc toros, con objeto de inutili-zar para el consumo humano la ca1ne de los caba.-llos muerlos en la lídia; VII. Los que deseen ejer-ccr la industria de abastecedores de esta clase de came dcberún constituir una fia¡nza de ro,ooo pc-sctas para rcsponder de las obligaciones que se imponcn, y los que sc dediquen a la venta de dicho :utículo en tienclas o puestos de :Mercados, de pe-sctas 2,500. ·

DESPACHO

ORDINARIO

COMISION DE RÉGIMEN INTERIOR

50

Tres dictamenes aprobando para su pago las siguientes cuentas : Una, de D. Pedro Bofarull por varios impresos para el Cuerpo .Médico Muni-cipal, de importe 536 ptas. ; otra, de la Mayordo-mía :Municipal, relativa a gastos menores, ocurri -dos en .el mes dc septiembre del año último, para ~l servtcio ~el Cuerpo Médico (Dispensarios), de tmporte 697 70 ptas. ; otra, de D. Ricardo Urgell y Compañía, de importe 4,17r'so pesetas, por el suministro de pienso para los caballos de la Guar-dia Municipal dumnte el mes de noviembre última.

(3)

Otro, por el que se encomienda a la casa con-cesionaria del servicio de aparatos ortopédicos, que es la casa Hartmann y C."', según el acuerdo de fecha 16 dc julio del año pasado, el suministro del que necesita la enferma María Sendrós, por la canlidad de 1,10 pcsetas ; el que interesa el enfer-mo José Mcsal, por la cantidad de 40 pesetas; el de Gabriel Reynés, por 300 pesetas ; y el de Na-tividad Corral, por 175 pesetas.

Otro, por el que, a partir del día r." de di-cicmbre próximo pasado, se coucede a D." Carolina Zorrilla, como viuda del interventor de primera de Tmpucstos y Rentas D. José Robledo Uci6, la pensión anual de 833 '33 pesetas1 equivalen te a la tercera parle del mayor sueldo percibido durante dOfo años JlOl" el causante, por J1evar el mismo mas de veinlicinco años de buenos servicios.

Otro, por el que se concede a D. Vicente Lli-narés, guarclia urbano, tres meses de licencia, dos de elles sin sueldo.

Otro, para que, como resolución del concurso abierto para dar aplicación a las cantidades que en los Prcsupuestos figurau para los padres de doce hijos, se haga entrega a la única concursante D.• :María D. Clavell, que llena las condiciones de la convocatoria, de la cantidad de soo pesetas que figuraJ en la consignación del capítulo g.", ar-tículo 7.", partida

r.•

del actual Presupuesto, y de otra igual que para el mismo fiu se balla en el capítulo de Resultas por adición, según infor-me de ContadUl·ía.

Otro, po1· el que, en méritos del concurso

cele-brado oara la adquisición de un autoclave con

des-tino al Dispensario del Taulat, se encomienda a

la casa Hartmann y C." el sumiuistro de dicho aparato con sus accesorios, por el importe de r,r~s

pesetas.

Otro, cncaxgando a la casa Hartmann y C." el sumi nis tro del instrumental pedi dO' por la

J

efa-tura del Cuerpo Médico para el Dispensario de Sifiliografía y Dermatología, por el importe de

z,ooo

pesetas.

Otro, por el que, accediendo a lo solicitado por el fie! de 1.• ciase de la Administración de Im-puestos v Rentas D. Ramón Valls ~1iquelerena,

se !e jubila en dicho cargo, abonandole la pensión anual de 3,200 pesetas, equivalente a los cuatro quintos de su mayor baber percibido durante dos años en atención a que el solicita.nte cuenta mas dc

s~senta

años de edad y lleva mas de treinta y ci nco años de servicios.

COMISTON DE HACIENDA

Dictamen por el que, de conformidad con el

infortne dc la Administración del arbitrio muni-cipal sobre patentes para la venta de vinos

'l

be-bidas espirituosas, se desestima la instancta de D. Francisco Baqué y Pierse, dueño de las fondas

de las Estacioues del ferrocarril de

M.

Z. y A. y Apcadero del Pasco de Gracia, solicitando sc le

declare exento del referido arbitrio y la

anula-~·

. . .

.

. .

.

51

ción dc los cargos que por tal concepto se ]e hicic-ron en los aiios 1914 y 1915, r><>r enanto se trata de establecimientos situados dentro del término de Barcelona, sujetos al mencionado arbitrio.

Otro, por el que, en méritos de la instancia presentada por D. Elíseo París, apoderado de los Hijos de D. José Taya, S. en C., solicitando se declare no habcr Jugar al recargo de so por roo de derechos en obrn.s de la calle de Tamarit,

nítmc-ro 153, esquina a. la calle de Floridablanca, denun-ciadas en 19 dc scptiembre último por el inspector D. Manuel Rot!Hín, y de conformidad con el

in-forme emitido por el jefe facultativo de la Secci6n de Obra::; particulares, sc acuerda que no ba lugar a la aplicación del cxpresado recargo, por aludir la denuncia a lai reconstrucci6n de uua cubierta,

qtte resulta no se reconstruía, concreHmdose los lrabajos que sc verificaban a quitar tejas que amc-nazaban cacr y varios hierros de .armaduras que habían quedado en mal estado como consecuencia de un incendio.

Otro, por el que, en méritos de lo solicilado por los Sres. Fat·let y Guasch, comisionistas de transito dc esta pla7~'l, y de conformidad con el in-forme de la .\dministración de Impuestos y Ren-tas, se reintegra a los solicitautes la cantidad de 9." pesetas que pagaron de exceso en 9 de octubre último en el fielato de Marina por error de aforo de veinticinco bocoyes de vino dulce.

Otro, para que, en méritos de Jo solicitado por D ... Rosa Grosa, gerente de la razón social

«Agua Imperial», S. A., sea reintegrada a la so-licitante la cantidad de II~'so pesetas que pagó 9-e exccso en 26 de agosto último, al aplica.rse los derechos de instalaci6n de un rótulo con error de c1asificaci6n.

Otro, nara que, de acuerdo con lo solicitado por D. Andrés Cercla y D. Joaquín Artés, represen-tantcs del finido concierto del arbitrio municipal sobre uBarniccs y pinturasn, sea reintegrada a di-chos señorcs la cantidad de rs,rs3'9o pesetas, que importau los derechos que teuía cobrados el Ayun-tamiento por las especies concertadas existentes pendientes de consumo en los almacenes particu-lares de esta ciudad, según aforos practicades al comcnzar el régimen del concierto.

Otro, por el que se aprueban las liquidaciones

formali7~das por la Adrninistraci6n de Impuestos

v Rentas de la cobranza hecha por los dependien-tes del :Municipio en las oficinas recaudatorias durante los meses de octubre, noviembre y di-ciembre del año pr6ximo pasado. del arbitrio con-certado sobre «Volateria, caza v huevos», cuya re-caudaci6n. deducido el ro por- roo de administra-ción y cobran7-a para el Aytmtamiento, jmporta la cantidad total de 229'28 pesetas, y que sea ésta reintegrada a la re!)rcsentación coucertante y en nombre dc é~tn a D. Junn Muniesa; 2." Se

aprue-ban las liquidaciones formuladas por la Adminis-traci6n de Tmpuestos y Rentas de la cobranza hecha por los dcpendientes del 1funjcipio en las

(4)

pasa-GACETA ~lUNICIPAL DE BARCELONA

do del arbitrio concertado sobre «Pescado fresco», cuya recaudación, deduciéndose el ro por roo de administración y cobranza para el Ayuntamiento,

importa la cantidad total de 6sr'r2 pesetas, y que

sea esta suma reintegrada a la representación

concertante y en nombre de ésta. a D. Luis :Ma-tutano; y 3.0

Se aprueban Jas liquidaciones

for-muladas por la Administracíón de Impuestos y

Renlas de la cobranza hecha por los dependientes del Municipio en las oficina.s recaudatorias

du-rante los meses de octubre, noviembre y

diciem-bre del año próximo pasado, del arbitrio

concerta-do sobre uFrutas, verdura.s y patatas», cuya

cauti-dad, deducido el ro por roo de administración y

cobrauza para el Ayuntamiento, importa la

can-tidad total de 161' 56 pesetas, y que sea esta suma

reintegrada a la representación concertante y en su nombre a D. Luis Matutano.

Otro, aprobando la relación de consignaciones

susceptibles de ser transferidas, cuyo importe se aplicara a las consignaciones agotadas que

figu-rau en la relación adjunta al dictamen ; y que se soroeta csle acuerdo a la Junta Municipal.

Otro, por el que se aprueba la distribución de fondos para el próximo mes de febrero, que

importa la cantidad de 5.465,ooo pesetas. Otro, disponiendo se oficie al Excmo. Sr. Al-calde de Toledo manifestando que el

Ayuntamien-to de Barcelona ahora y siempre estara al lado

de todos los de España para la defensa de los in-tcreses mtmicipales, y que siendo las

conclusio-nes aprobadas en la Asamblea de Ayuntamientos

dc la provincia de Toledo, celebrada en los días d'et 6 al 8 de cliciembre último, idénticas en el

fondo a las adoptadas por todos los Municipios

catalanes en el Plebiscito de la voluntad

munici-pal dc Cataluña, este Ayuntamiento no sólo ha

de pt'lestar su .aprobación, sino que ha de hacer lo

que esté en su mano para llegar a que sea un hecho las aspiraciones que en él se contienen.

Otro, aprobando para su pago la cuenta, de

importe 1,427 pesetas, presentada por la señora

Viuda de W. (~uarro, relativa al suministro de

cienlo tres resmas de pape! de varias clases para el scrvicio de oficinas y dependencias municipales duranlc los meses de julio a septiembre del año último.

Otro, por el que se encarga a D. Eduardo

Bosch, por la cantidad de 1,257 pesetas, el

sumi-nistro dc los ocho mi·J pliegos para nóminas que se dctallan en el pedido número 8,345 del Nego-ciado de Contaduría Municipal.

COMISióN DE FOMENTO

Dictamen por el que se: acuerda tener a don

Francisco Camprttbí y Badia, en representación

de D.

J.

Palazan, por des1stido de la instancia que fonnuló con igual rcpresentación en demanda de permiso para desccgar un portal de la casa nú-mero 5 del Pa!-:ajc del Comercio ; y devolve:r al

referido interesado la cantidad de 30 pesetas que

ha satisfecho en concepto de derechos por el per-miso de referencia.

Otro, por el que se ordena a D. Luciano Jorda

que, en la industria de joyeria establecida en la planta baja de la casa número 7 d~l Torrente del Remedio, se abstenga de practicar operaciones que produzcan desprendimientos gaseosos molestos para e] vecindario y de poner en marcha el electro-motor allí instalado sin haber obtenido el corres-pondiente permiso que debera solicitar en el plazo

de quincc días, advirtiéndole que, de no hacer

enanto sc lc ordena, se adoptaran en su día las medidas cocrcitivas de rigor.

Otro, por el que se acuerda advertir a D. Lu.is

Amat, en reprcscntación de la sociedad anónima

Girbau, que para conceder .a precario el permiso

relativo a la ampliación çle un cobertizo anexo al

edificio fabrica emplazado en la Travesera Ba.ja de las Corts, número 15, debe el propietario de

la finca compromelerse en escritura pública, para la correspondicnte inscripción en el Registro de la

Propiedad, a renunciar por sí y sus sucesores

a toda indemnización por las obras cuando llegue

el caso de la cxpropiación para la apertura de la

calle G, o prolongación de la de Tarragona, del plano de enlaces aprobado por acuerdo

consisto-rial de 25 de octubre de 1917, corriendo de cuenta del referido propietario los gastos que ocasionen

las aludidas escrituras o 1nscrioción.

Otro, para que se coloque

ñ.n

aparato

extrac-tor de aire en el despacho del jefe del Negociado

de Obras públicas de la Sección de Fomento, cuyo

coste, seg6n informe del ingeniero jefe de la

Sec-ción 6.~ dc Urbanización y Obras, practicando la instalación los opcrarios de los Talleres Munió-pales, ascendera a 235 pesetas.

Otro, ponicndo a disposición de la

Presiden-cin. de esta Comisión la canti el ad de r ,ooo

pese-tas consignada en el capitulo I.0

, a.rtículo 3.",

par-tida 2.A del vigenle P.resupuesto, con destino a la

adquisición de obras de consulta para la

biblio-teca dc dicha Comisión.

52

Otro, destinando la cantidad de 498'35 pesetas

a la adquisición de termómetros necesarios para

ser colocados en cada una de las dependencias de

la Casa Consistorial dotadas de calefacción central. Otro, por el que se destina la cantidad de 2,000 pesctas a la tcnninación de las obras de arreglo de la calle Alta de Mariné, de la barriada de Horta,

que se llevaran a cabo por administración, bajo la dirección del arquitecto jefe de la Sección 3.~ de Urbanización v Obras.

Otro, por el que, atendiendo a la petición

for-mulada por la raz6n social Pablo Borotau, S. en C.,

como concesioua'rio de la construcci6n de un as-censor eléctrico en el monumento a Colón, se con -cedc a dicha entidad una1 prórroga de dos meses

del plazo scñalado para la cjecución de dichas

obr:lS por razón dc fuerza mayor en las actua.les

circunslancias.

Otro, por el que se aprucba el avance del

presu-puesto formulaclo por el arquitecto D. Augusto

Font y Carrcras, de las obras de reparación,

(5)

'

jora y ampliación del Palacio de Bellas Artes,

cuyo importe se calcula en 1.595,000 pesetas ; y 2.0 _Que_esta_{cantidad se} _incluya_en_{el primer}

presupuesto ordinario o eÀ-traordinario que se

forme.

Otro, para que, con devolución del expediente

y proyecto que lo motiva, incoada por la soc1edad

anónima Astilleros Minguell, solicitando-la

lega-lizaci6n y ampliación de unos astilleros en la playa de Casa Antúnez de esta capital, se informe al Excmo. Sr. Goberuador civil de la provincia que este Ayuntamiento sostiene su criterio mani-festada en su1 escrito de 20 de febrero de 1919,

por virtud del acuerdo de 12 de dicho mes, de

oposición a la demanda de la expresada sociedad, de que se le autorice para legali7..ar y ampliar los astilleros antes citados, aceptando ademas en su

totalidad los términos del informe de la eutidad Consorcio del Dep6sito Franco, de ro de los co-rrientes, del que se clara traslado a dicha

supe-rior autoridad. Por última, entiende que debe aiiadirse, a lo antes expresado, la clausula de que, de no prevalecer la opinión sustentada al proce-derse al rcplanteo y ejecución del Paseo .Marítimo,

no seran tenidas en cuenta para el caso de expro-piación forzosa las obras practicadas y las que trata de realizar la sociedad AstiUeros 1-linguell. Otro, por el que se aprueba el acta de la sn

-basta que tuvo lugar el día 22 de los corrientes para el suministro de mil ciento ochenta y cinca

metros cúbicos con quinientos decímetros cúbicos

de piedra machacada, dc clase granítica, con

des-tino a la couservación de. caminos y calles afirma-das del Interior de esta ciudad, convirtiendo en definitiva la adjudicaci6n provisional del remate

hecha a favor de la sociedad ·Fomento de Obras y Construcciones, por la cantidad de 34;ooo pe-setas.

COMISION DE ENSANCHE

Dictamen pouiendo a disposición del Excelen-tísimo Sr. Alcalde la cantidad de 2,000 pesetas, para que por el director de PaTques públices y arbolado se oroceda a la conservación del arbo-lado de la zona 6.•, comprendida entre 1~ calle de las Cortes, al final de la del Marqués del

Due-ro, y desde la calle de Muntaner a Ja Riera de Magoria.

Otro, para que, hajo el presupuesto de r,ooo peselas, se construya un pozo de acceso a la mina de Mancada en la Granvía Diagonal y se suprima

la galería existente en el torrente Coll de Portell, entre la citada calle y la de Mallorca.

Otro, por el que se deja sin efecte la instancia

presentada por D. Juli{m Gru-cía, solicitando el correspondiente penniso para construir un vado

frente la casa número 279 de la calle de Consejo

de Ciento, auttlando la liquidación de derechos

que efectu6 la Sección fàcultativa a consecuencia de dicha iustancia, por cuanto D. Luis Berenguer

solicitó en 19 de noviembre, y obtuvo en 9 de di-ciembre del alio última, el oportuno permiso para

I O I I 1 1 1 t t o 1 I O I I I I I I I I I O

construir el citada vado frente la expresada

casa, después de baber sat1sfecho los derecbos co-rrespondienlcs según el talón número 84,286, de importe 6o pesctas.

Otro, aprobando para su pago la cuenta rela-tiva a los adelantos y honoraries devengados con

motivo de la copia auténtica de la escritura de venta atorgada por D. Jaime Molins y Balasch

y otros, a favor del Municipio, presentada por el notaria D. Joaquín Da·lmau y Fiter, de importe

162'50 pesetas.

Otro, por el que se aprueba la certilicación y

relación valorada adicional de las obras de repara-ci6n y conservaci6n de los empedrados de vías públicas del Ensanche durante los .meses de julio, agosto y septicmbre últimos, y la memoria

corres-pondiente, y que se satisfaga. a la sociedad Fomen-to de Obras y Construcciones la cantidad de

27 ,826' 79 peselas a que asci en de dic ha,

certifica-ción y relación valorada.

Otro, para que se exponga al pública el pro-yecto de urbanización del Paseo de la Cruz Cu-bierta, entre las calles de Viladamat y :Marqués del Duero, publicaudose el corresponòiente anun-cio en los periódicos oficiales y locales, a fin de que

durante el plazo de treinta días puedan presen-tarse las observaciones que se estimen pertinentes.

COMISION ESPECIAL DE CEMEKTERIOS

Dictamen por el que se conccde a la Pr1ora de la Comuaidad de Cannelitas del Conveuto de la Encaruación de Barcelona, nuevos títulos por duplicado y con la cliíusula de asin perjuicio de lercero», y s6lo para los efectos administrativos, de los nichos números 13 y 53, pisos 4·" y 3·0

respec-tívameute, isla I. .. del Cementerio de las Corts, mediaute el pago de

n

pesetas por cada duplicada, o sca un total de 22 pesetas, mas 4' 40 pesetas por los dos nuevos títulos.

53

Otro, por el que se a.cuerda adquirir un capo-te de paño, forrado de bayeta, como los que usan

en la a.ctualidad los vigilantes nocturnes, para el suplente de dicha clase recientemente nombrada D. José Romaní Sucias; encargando su confección

,. sumiuistro al sastre D. Salvador Casadesús, por ia cantidad de So pesetas.

COMISION DE ESTADíSTICA

Dos dictamenes acordando las siguientes ins-cripciones en el Padr6n de habitantes : de D. J uan

Pérez Supiañez, de estado viudo, con domicilio en Ja calle de Berenguer el Viejo, núm. 8, 3.0

1

2 .

",

y de D. Manuel de Rivera, juez, de estado casada y familia, con domicilio en la calle de la Diputa-ción, número 264, bajos.

(6)

Vi-GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

cens; 2.0 Se rectifica la cuota de 5,443'20 pcsctas a D. Domingo Pujaclas. Amigó, por la de 7,670'70

pesctàs, que son las que le corresponde; 3·" Que se incluya en la lista definitiva a D . .Marcelíno Vílarasau Guardiola, D. Francisco Sangra Abella

y D. Ramón Soler Vilabella; y 4.0

Se aprucba la lista defmitiva de los 200 mayores contribuyen-tes con derecho a la mentada elección de Compro-misarios para la de Senadores.

Otro, -poniendo a disposicíón del Excelentísi-mo Sr. Alcalde la cautidad de 6,ooo pesetas, a justificar, para atendcr a, los gastos generales

urgeutes de las próximas elecciones municipales.

COMTSiúN DE CULTURA

Dictamen por el que, en méritos y circunstan-cías que se enumeran en la instancia elevada por D. }!anuel de Montoliu, se acuerda concederle una subvención de 1,500 pesetas con objeto de que durante su permancncia en Alemania remita a esta Comisión toda suerte de datos rclacio-nados con las ciencias dc la educación, y espc-cíalmente, relaciones de las trausformacioncs que en la mencionada naci6u se llevau a cabo en toclo lo referente a las escuelas primarias de enseñàuza profesional.

Otro, para que se entregue a la Escola de Funcionaris d'Administració Local la suma de J ,020 pesetas, importe de las matrículas de I.0 y 2." curso concedidas a la misma, según acuerdM del Ayuntamiento, malrículas que han sido opor-lunamente otorgada~, las de este año, ,a, funcio-nnrios de este. Ayuntawiento.

Otro, por 'el que se aprueban los nuevos con-tratos de arrienclo de locales para Escuelas

Nacio-nales, que rcmite la Delcgación Regia de primera

Enseñanza, relativos a la casa de la calle Orden,

números 146 y r48, y Aragón, número 235, piso principal, sienclo el precio del primera, que debe-ra abonar se desde el I. 0

de octubre ú]timo al arren-dador D. Ja.ime .Molins y Batista, de r,26o pe-setas anuales, pagadcras por trimestres, y el del segundo de 3,ooo pesetas, también anuales y paga-deras por trimestres, a la Mrendadora D."' Do lores

Calm y Torra, a contar desde el día I .0 de esic

mes. .

Olro, por. el que para contribuir a los gastos exlraordinarios originados por las fiestas de

repar-tición de prernios y de juguetes en las Escuelas

sosteuidas por las entidades Ateneo Instructiva Radical del distrito X, y de la junta de la

Escue-la Cantina de Casa Antúnez, se acuerda haccr entrega a cada una dc las mencionadas entidades de la cantidad de 250 pesetas.

Otro, por el que, habiéndose efectuado

debida-mente los trabajos y prestada los servicios a que

se refiereu las cuentas que luego se mencionau,

para el pago de las cuales no existe en d Presu-puesto consignación adecuada, se acuerda aceplar en calidad de créditos reconocidos para el próxi-no Presupuesto las siguientes facturas : Una, dc los Herederos de D. Juan J. Permanyer, de üu-porte 255 pesetas, por los honorarios relativos a la adquisición de los retablos del Gremio de Cur-tidores; otra, presentada por la .Mayordomía Mu-nicipal de rr3'50 pesetas, importe de varios gas-los efectuados por el traslado de las Escuelas Na-cionales de las calles Couclal, núm. r, y Vergara, número 8, .a. las dc Ponientc, núm~ro 44, y Xucla, número 13; otra, presentada igualmente por la

Mayordom1a Municipal, relativa a los gastos de traslado de la. Escuela Nacional de la calle de la

Diputación, número 217, a la de Poniente,

nú-mero 44; otra, de la casa Construcciones Oliva y ~i\fallol, de importe r,331'75 pesetas, por varias obras de alba.ñilcría efectuadas en la Escuela Na-cional de niñas de la calle de Mallorca, núme-ro 448 ; y otra, de la misma casa Construccioncs

Oliva y .Mallol, de 2~4' 40 pesetas, relativa a va-rias obras de albañileria efectuadas en cuatro

di-versas Escuelas Nacionalcs.

CO'MISiúN ESPECIAL DE ABASTOS

Dictamen por el que se encarga a D. Joaquín

Cañellas el suminislro de ciento diez y seis pares

de zuecos «galoches», con suela de madera de haya, al precio unitarío de 6'85 pesetas el par, y veinticinco pares de zapatos de goma reforzaclos

y perfeccionados, al precio de 17'75 peseta-s el par, con destino al personal aclscrito al

Matade-ro de cerdos.

PR OPOSI C

I

ÓN

Incidental, subscrita por el Dtre. Sr. Com

-panys, interesando : uQue se designe una Comí-síón de cinco señores Conccjales para que en

tér-mino ,9-e quince días formule dictamen

proponieu-do las medidas necesarias para asegurar la cou

-tinuicla.d de.l servicio en el caso de que el

Ayun-tamiénto acuercle la rescisión del Contrato de

Pom-pas Fúnebres, àSÍ como la fonua de prestarlo a

partir del momento eu que el Ayuntamiento quede desligado de todo compromiso con la Empresa

concesionaria.» (Aprobada, designandose para formar la Comisión de referencia a los ilustres

Sres. D. Emiliana Iglesias, D. Luis Companys,

D. Noel Llapis, D. Luis Jover y D. Ramón Coll y Rodés.)

(7)

CONSEJO

DE GOBIER

NO MUNICIPAL

A

suntos aprobados

en

la

junta

c

e

lebrada

el d

ía 22

d

e e

nero

SEC

C

IÚN DE

GOBERN ACIÓN

NEGOCIADO CENTnAL

Conccsión a las vi~das, hija y hermana de los funcionaries que a continunción se re·lacionan, de las

pagas de gra.cta y haberes del mes del fallecimiento de sus causantes:

Soliclto.ntc

D.~~. C'atalina Simó, viuda de

D ... Antonia Caste116, viuda

de .

D.• Josefa Camps, viuda de

Nombre y cargo del !unciooario

D

.

Antonio Rigó, guardia municipal . . .

D. Valentín Muntané

Agu-116, guardia municipal .

D. Juan Casals, vigilante del Resguardo .

Acuerdo àdoptado

Abon~rle la paga del mes de diciembre

y la mensualidad de gracia.

Abonarle la paga del mes de diciembre y la mensualidad de gracia.

Abonarle la paga del mes de diciembre

D! Cecília Roda, viuda de · D. Yicente Cañada,

vigi-lante del Resguardo . .\bonarle la paga del mes de diciembre y la mensualidad de gracia.

D." Dolores Carbona, viuda

de .

D

.

a

Isabel Miel, viuda de .

D." Catalina Masoni, bija de.

D.a Jesusa Serrano, herma-na dc . . . .

D.n Pilar Correal, viuda de

ABASTOS

Nombre del inleresado

D.,. Sofía Devis Alcacer

D. • Laum En guix

D. Jnan Duran .

D. Antonio Casanovas

Rui>-ca, aspirante a escribiente

D. José Moratalla, operario

de Higiene .

D. Antonio Masoni, mozo de .Mercados.

D. Pedro Serrano, celador.

D. Jes6s \Vehrle,

escn-biente .

Abonarle la paga del mes de diciembre

Abonarle la paga del mes de julio y la

mensnalidad de gracia.

Abonarlc la paga del mes de noviembre

y la mcnsualiclad de gracia.

Abonarle la paga del mes de diciembre.

Abonarle un socorro de 912,50 pesetas,

la paga del mes actual y la

gratifica-ciún de 50 pesetas.

SECCIÓ

N

D

E HA

CI

ENDA

As unto

Traspaso, a su favor, de los puestos nú-meros 1,464 y 1,465 del MercadC> de

San

José

.

Realizar obras en el puesto n6mero r38 del Mercado de la Concepción . Realizar obras en el puesto número 284

del Mercado de la Libertacl .

Aeoerdo adoptada

Conceder lo solicitado.

Conceder permiso.

» n

Acord6se cambiar los artículos gallina, volatería y conejo por los el~ frutas y verduras, por los

que habra de suba1>tarse, del puesto nítmero 46 del Mercado del Porvemr. ,

Acordóse, asimismo, cambiar el adículo buey por el de lcrnera, por el que babra de

subastar-se, del puesto número 159 del Mercado de San José.

(8)

Acordóse autorizar la substitución de la concesionaria D.a Dolorcs Carbonell en la ocupación del puesto número 292 del Mercado de la Concepciún.

Acordóse autorizar la substitución del concesiooario D. Francisco Zaragoza en la ocupación del

puesto número r,505 del l\1ercado de San Jos~.

NEGOCIADO DE INGRESOS

D. Francisco Estil-les .

D.a

Valentina Mas .

D.• Basília Hernandez.

D. Eustaquio 1\Ioreno .

A suo to

Dar de baja la especie ctvinos» del dep{)-sito dowéslico dep{)-sito en la casa número

35 de la calle de Padilla .

Penniso para vencler fruta seca,

duran-te el primer trimestre, en la calle de Sans, frente al número 52 .

Permíso para vender fruta seca, duran-te el primer trimestre, en la caUe del Marqués del Duero, frente al Condal. Penniso para vender fruta seca,

duran-te el primer lrímestre, en la calle de :Manso, csqu.ina a la de Urgel, junto a la farola eléctrica

Aeuerdo adopl:tdo

· Conceder lo solicitndo.

D 11

J) 11

D t

Acordóse conceder un mes de licencia. n D. Francisco Solsona, vigilante del Resguardo.

Acordóse denegar el permiso solicitado por D. Francisco Tugues, para instalar una barraca

para la venta de cora1ina, en la calle del Marqués del Duero, frente al Teatro Victoria, por resul-tar dicha instalación, según infonne del arquitccto jefc de la Sección de Obras públicas, un verda-clero estorbo en la vía pública.

Acordóse denegar el penniso solicitado por D. Francisco Tugues, para instalar una barraca para la venta de coralina, eu la calle de Cortes, frenle a las Arenas, por resultar dicha instala-ción, según informe del arquilecto jefe de la Sección de Obras públicas, un verdadero estorbo en la

vía pública.

Acordóse denegar el permiso solicitado por D. Francisco Tugues, para. instalar una barraca para la venta de coralina, en la calle del Marqués del Duero, frente a la de Cabañes, por resul-tar dicha instalaciún, seg(In infonue del arquilccto jefe de la &cci6n de Obras públicas, un

ver-daclero estorbo en la vía pública.

Acord6se denegar el permiso solicitado por D. &gundo Fernúndcz, para instalar un puesto fijo en la calle de Abad Zafont, esquina a la dc Tapias, para la venta de buüuelos y pastas, por no autorizar e1 presente Presupuesto la venta dc los expresados artículos eu puesto :fijo.

Acordóse denegar el permiso solicitado por D. Manuel Saiz para instalar un kiosco de tercera

dase para vender periódicos en la calle de Aribau, chafHm a 1a de Dipulación, por resultar, según

informe del señor arquitecto jefe de la Divisi6n de Obras públicas, que el punto donde se lrata de empla7.ar dicho kiosco es a menor distancia de la e¡_ue previenen las condiciones establecidas, de otros de la misma clasc, en el vigente Presupuesto.

Acorclóse reintegrar a D. José Bru la cantidad de 30 pesetas que satisfizo por el permiso para

vender melones que )e f ué denegado.

Acorclóse reiutegrar a D." Prudencia García, la cantidad dc 15'75 pesclas que satisfi.zo por du-plicado por un penniso de traslado de muebles.

NEGOCIADO DE CUENTAS Y DEUDA

Nombre del illloresndo

Empresa Concesíonaria de Aguas Subterraneas del Río Llobregat

Asunto Acuerdo adopl<\do

Tres cuentas de 889'40, 363'6o y 76'35 pesetas, respectivamente, por el

sumi-uislro de agua para el servicio del Ma-tadero General, para las fuentes del

In-terior y para varios servicios

municipa-les, durantc el mes de octubre del aiio

(9)

~ombre del inlere•u•lo .\sunlo ..l.c:uerdo adoplado

Sociedad General de Aguas de

Barcelona. Tres cuentas, de importe rs,869'82, 916'96 y rsï'95 peselas,

respeclÍ\'a-mente, por el sumiuistro de agua para

varios servicios municipales, para los

sumíderos públicos y reparaciones de cantadores de agua, todo ello corres-pondiente a la zona de Interior,

duran-te el mes de octubre del año último. Aprobar su pago.

NEGOCIADO DE P~OPIEDADES, DERECHOS Y PRESUPUESTOS

Nornhre d~l inlcrcsodo

C'...atell, S. A . .

D. E

.

Bosch .

Asunlo Acuerdo adoplodo

Tres cuentas, dc importe,

respectivameu-te, r,589'28, r,999'2o y 1,993':w

pese-tas, por las obras llevadas a efecto en

la Secciém de Hacienda. Aprobar su pago. Tres, de 1,967, 134 y r,684 pesetas,

res-pectivamente, por el suministro de im

-presos. •

SEÇCIÚN DE FOMENTO

NEGOCIADO DE OBRAS PA~TICULARES

~oanhre r!PI inlere!.'llolo

D. José Masferré.

D. Rosendo Pibcrnat

D. Antonio Ribes. .

Subirats Badía Vigo, S. en C.

D.

J

uan Vila .

Srcs. Julvé y Pérez.

D. Francisco Farges.

D.

Arturo Badrena .

D. Antonio Costa .

D. José Coves.

D. Delfíu Bonshoms. .

D. José Martínez.

Asunlo

Iustalar un eleclromolor en la casa nú-mero 73 de la calle de Radas . Instalar un electromotor en la castl

nú-mero 24 de la rallc dc Avi!Ïó . lnstalar un electromotor en la casa

nú-mero 154 de la calle dc CatalUJia . Instalar un electromotor eu la. casa

nú-mero 6 de la calle de Colominas .

Jnstalar un electromotor en la casa

nú-mero 70 de la calle de Fresser .

Iustalar un electromotor en la casa

nú-mero 32 de la calle de Sepúlveda

Jnstalar un electromotor en la ca~a

nú-mero 55 de la calle dc Urgel.

Instalar un electromotor en la casa

nú-mero 32 de la calle de &púlveda .

Construir una casa en el solar señalado con los números 443 y 445 de la calle

de ~Iuntaner .

Construir una ca~a v un cobertizo en el

solar señalado co~ el número r r4 de

la calle de Gomis .

Realizar obras interiorc::;, construir un garage y uua tribuna en la casa sita

en el cbaf1an dc las calles de J ulio y Florit . .

Estucar las fachadas dc las casas núme

-ros 97 y 97 bis de la calle del Coode

del Asalto y 2 y 4 de la dc Santa

1\Ia-drona.

Acuerdo ndoplailo

Conceder permiso.

)) )l

Jl

» •

D 11

(10)

...;::~:.-<:<~~~ GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Nombro del iJltereaado Asunto

D. Anclrés Pujol.

D. Manuel dc las Heras .

D. José Foret.

D. Jos6 Roura. .

D. Gabriel Clu5ella.

Derribar parte de un ediñcio y ampliar los bajos y un pi5o de la casa núme-ro 22 de la calle del Parroco Ubach.

Construir un piso portería y

dependeu-cias de servicio de la casa número 27

de la callet de la Pue.rtaferrisa . Practicar un portal y cambiar la

cubier-ta de un local cochera sito en la casa número 323 de la calle de Muntaner. Construir una casa en un solar de la calle

de Cau Dragó.

Construir un vaclo frenle la casa núme-ro 17 de la calle de María Victoria.

Aeuerdo adoptmdo

Conceder penmso.

1) D

» »

I) ll

» D

Acordúsc dar por terminado el expediente instruí:do a nombre dc D. Joaquín Perearnau por la instalación de dos hornos de esmaltar en la casa ní1mero 102 de la calle de Aragón y que se

ar-chive sin ulterior tramite.

Acord6se devolver a la Sociedad General de Aguas de Barcelona la cantidad de 90'25 pesetas

que satisfizo por instalar un ramal en la casa número 6 de la calle de Berenguer Viejo, por haber

rcnunciado a dicho permiso.

Acord6se dcvolver a la Sociedacl General de Aguas de Barcelona la cantidad de n6' so pesetas

que satisfizo por instalar un ramal en la casa número 9 de la calle de Guatemala, por haber

renun-ciado al mencionada permiso. .

Acordósc conceder a D. Antonio Papasey, que había solicitado permiso para cambiar una cu

-bicrta y practicar un portal, la prórroga de tres meses que interesa, a contar desde la reanudación

de las obras para hacer uso del permiso.

NEOOCIADO DE OBRAS PúBLICAS

Nomhrll cl~l inlerPtuulo

D. Jnime Jonlana . .

Energía Eléctrica dc Cataluña .

D. Jos6 Vallespí .

D. Francisco Oliver.

Fomento Obras y Construcciones

' A&WllO

Cuenta de 197'ro pesetas, importe del alimento del 30 por 100 devengado du-rante el mes cle noviembre de 1919,

re-lativo a los suministros de carros y

ca-baJlerías para la Secci6n dc Conserva-ción de Edificios municipales.

Dos, de 2,993'95 y 35'rs pesctas, por la fnerza motriz y alumbrado, respectiva-mente, suministrado a la instalaci6n

elevatoria de aguas La Trinidadl

co-rrespondiente al mes de noviembre úl-tima .

Otra, de 4,125 pesetas, importe del

sn-ministro de 15,000 kilogramos de car

-b6n antracita para el servicio de

cale-facci6n de estas Casas Cor1sistoriales. Otra, de ro,rs7' 40 pesetas, importe de la primera medicióu de los trabajos de excavaci6n dc tierras en s(,tanos para la construcción del ediñcio destinado a

administración, iuspccciún y cobranza

de arbitrios e impuestos municipales. Otra, de 29,058' 48 pesetas, por los

tra-bajos de limpia, couscrvación e higie-nización de la red de cloacas del Inte-rior y pueblos agregados, cjecutados durante el mes de noviembre último, comprendido el 35 por roo de

bonifi-cación.

58

Acuerdo adoptado

Aprobar su pago. I

J 11

D »

»

(11)

GACETA :.fUNICIPAL DE BAR CELO~ A

Nombre del inlereudo

D. I. ~fontañú .

D. Miguel Condom, D. J. Vila-seca Bas, Bis y C." y D. Jeró-nimo Martí .

Asuol4 Aenerdo adoptada

Cinco, de importe, respectivamcnte, 6¡2, 446, 531, rSo y 625 pesctas, por el su-ministro de vestuario para las Briga-das de conservaciém de edificios, de parques y de arbolaclo, rotulaciém de

calles y guardapaseos del Interior . . A probar su pago Varias, de importe en junto 1,997'99

pe-setas, por los materiales suministra-dos para los trabajos que se ban rcali-zado por el personal de los Talleres eu la habilitación de varias depcndencias

de la Teuencia del distrito VIU. "

OFICINA DE LA REFORMA

Nombre del illtcrelltldo

Banco Hispano Colonial

Asunto Acuerdo adoptRdo

Tres certificaciones y relaciones

valora-das de importe n6i88, 88'88 y 1,788'33 pesetas, respectivamente, por 8' 47 y

6' 44 metros cúbicos dc mampostería hidraulica t'On destino a las Secciones

r."" y z.•, y 565'40 dc excavación de la

Sección 3·" . Aprobar su pago.

Acordóse reintegrar a

n.

a Camila Casas, viuda de GuaiTO, la cantidad de 13,263'72 pesetas que

constituy6 para tomar parte en la subasta del solar A, de la manzana

rs,

que no le fué adjudicada.

NEGOCIADO DE CEMENTEJUOS

Nombro «lcl inle••o:111do

D. José Carda Faría .

D.

J

uan Ambrós y Guasch .

D. José Franquet y Pujol.

Aauoto

Cesi6n, a su favor, del derccho funerario sobre la sexta pmie indivisa del pan-teón letra C, de b. vía de Santa Eula-lia, agrupación 3·A del Cementeri<> del Sud-Oeste .

Ampliaci6n, a favor de su esposa doña María Farrés y Farré, del derecbo fu-nerario sobre el bipogeo columbario

B,

de la clasc

6.\

número 3,280 dc la vía de Santa Eulalia, agrupación 3.• del Cementerio del Sud-Oeste.

~nevo título del hipogeo columbario B,

de clase ro.•, núrnero 5,052 de la vía de Santa Eulalia, agrupación 3.• del Cementerio del Sud-Oeste.

SE

C

I

ÓN DE

ENSANCHE

A cuerdo adoptado

Conceder lo solicitado.

J) ll

,.

NEGOCIADO DE OBQAS PAQTICULARES Y PERSONAL

Nomhre del lntereSildo

D. Juao 1'ore116 .

Asunlo Acuerdo ndoptodo

Construir un albaiía 1 para el cubierto si to en las caJles de Rosel16n, Dos de Mayo

y Fresser Conceder permiso

(12)

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Nombre del inlereMdo Asonto Aeuerdo adoplado

D. Santiago Bolívar. Construir un ,·ado freote la casa

núme-ro 43 de la Rambla de Cataluña. Conceder permiso. D. & Carmen Generés

D. José Porta bella .

D. Francisco de Bofarull

D. Justo Fournier

Construir una tribuna y varias repisas en

la casa número 256 de la calle Rose-116n ; cambiar las cornisa y antepecho del terrado

.r

reformar el vestíbulo . Construir un albañal para el cubierto sito

en la calle de Pedro IV, número I37· Legalizar obras, cegar un portal y

modi-ficar otro en el solar seiíalado con el

número 75 del Paseo de San Juan .

Legalizar las oh-ras dc moclifi.caci6u del

portal de la casa número 99 de la calle Caspe, y modificacióu del de la cerca del solar número ro3 de la propia calle.

NEGOCIADO DE OBRAS PúBLICAS

l'iombre d•l ioteresado Asnnto

D. José dc Vía y D. A. Vega.

D 11

I) ))

» »

D D

Acuerdo adoplado

Dos cuentas de 200 y 125 pesetas,

res-pectivamente, por los trabajos de deli-neación del plano de Barcelona durante

el mes de diciembre último . Aprobar su pago. D. Adolfo Pajadas .

Empresa de Aguas del Llobregat

Sociedad G. Aguas de Barcelona

Dos, de 222' 50 y 195 pesetas, por los

tra-bajos de adiciones al plano de Ensan-che de Sau :1\-Iarlín .

Dos, de importe, respectivamente, s6'o5

y n'50 pesetas, por el suministro de agua con destino al sumidero dc la pla-za de España y a la fuente de la calle de Aribau, durante el mes de octubre.

Dos, de importe, respectivamente, 52' 50

y 9,957'74 pesetas, por el suministro de aguas para los suroideros y fuentes •

públicas durante el mes de octubre.

I) »

J) I)

» !)

...

.

..

.

..

...

.

...

.

...

.

...

.

....

..

...

.

....

.

...

.

...

CUERPO MÉDICO MUNICIPAL

A

sistencia

Médic

a en

los Dlspensarlos

SRRVICIOS PRESTAOOS ORSOl!. I!L 19 AL 51 DE OICIEMBRE DE 1919

itri du Optuflt- fhnu fhilu UCOIOCIIIIIUOS Cerlil- laxílin

LOCALES &lli · Dtl ptaC.. ¡ralli- & _l_, a tmòrl&· i& nu- Stuioiu TOULil

... lldoa c.&tltDtl.

liaiu IÍCÚU t&l 11. •• doaullh luformu

''""

CÍOlltl tar iol PUCULJ

ltcol IU allaoadu

- -

-

- - -

-Dispensaria Casas Consistoriales . 24 5 218

-

50

-

108

!

I

61 i8 491

..

Barceloneta . . 50

-

245 1 42

-

!O 25 5 556

li Hostafranchs. 25 2 400

-

170 - 167 45 9 819

li Santa Madrona . 24 8 580 14 19

-

40 56 8 757

,

Universidad 51 21 667 1 ?4 5 60 7 58 6 948

lt Parque. 12 22 500

-

22 582 27

-

52 7 824

lt Gracia . 27 8 287

-I

-

55

-

47 49 455

lt San Martln 10

-

541

-

- 66 2 419

) _Taulat_• ₁₅ hi ₇₆₀

-

₄₄

-

₄₆₀ ₉ ₂₂ ₉₉ _1,426

lt San Andrés 15 6 450

-

1 I

-

29 5 505

,

Sans-Las Corts . 15 1 102

-

15

-

9

-

55 55 228

lt San Gervasio. 6 7 67 4 24

-

20

-

9, 19 156

--

- -

-

- - --

-

-TOl'ALRS GENERALES. 250 97 4,417 20 460 586 957 56 483 276 7,56~

(13)

GACETA :MUNICIPAL DE BARCELONA

Cuerpo Médico Municipal

DISPENSARIO OFTALMOLÓGICO

ESTAOÍSTJCA DEL MES DE NOVIEMBRE DE 1919

Enfermos en tratamiento del mes anterior Enfermos ingresados. .

Total de enfermos tratados . . . . .

Enfermos dados de alta. . . .

Enfermos en tratamiento para el mes próximo . Número de visitas practicadas

Número de operaciones.

Pequeilas intervenciones . .

NOSOTAXIA 172 48 ;!20 40 180 1005 6 50

Región superciliar

Absceso . . .

Región palpebral

Edema. . . . .

Traumatismos . .

Blefaritis ulcerosa. Triquiasis.

1 enfermos

Orzuelo . Chalación.

Entropión espasmódico

Aparalo !agrima/

Quistes (Dacryops)

Hipersecreción !agrimat . Dacriocistitis aguda .

» crónica .

Fístula !agrimat.

Conju111iva

Quemaduras .

Conjuntivitis aguda .

,. subaguda

» crónica.

» folicular.

» flictenular .

» tracomatosa

» Gruppal .

» Purulenta (oftalmia)

Córnea

Heridas . . . • Úlcera simple . .

» serpiginosa.

Queratitis flictenular.

intersticial Pannu:; tracomatoso

Absceso . .

Lettcoma .

Queratocele.

Estafiloma anterior total.

Cuerpo. ciliar

I ridocicllt is crónica específica .

Suma 1' sigue.

2 5 2 2 9 6 15 1 5 25 42 5 1 9 I 26 12 2 5 li>

,

))

"

» )) :t »

"

» :t

,.

,

...

» »

"

:t » 178 enfermos

O O o o o o 0 o o o o o 1 o O 1 O I I O 61

Suma anterior.

Iris.

Hernia .

Iritis sifilítica

Oclusión pupilar y seclusión

Coroides

Coroïditis difusa

» central . . . .

Esclerocoroiditis posteriot miópica. Corio retinitís

Crlstalino

Catarata congénita polar

» total • . incipiente .

» senil . . .

» complicada.

V/treo

Cuerpos flotantes (Miodesopsia).

Refina

Desprendimiento Retinitis especifica.

» albuminúries.

» pigmentaria . Hemorragias.

Nervio ópfico

Neuritis retrobulbar Ambliopia tóxlca Atrofia simple

Globo ocular

Glaucoma simple

absoluto .

li secundario

Traslornos funciona/es

Ambliopia histérica . .

Anomalfas de la re{racción

Hipermetr0pfa . . . . Miopfa. . . . Astigmatismo hipermetrópico compuesto.

» miópico simple. .

» » compuesto.

» mixto . . • . Anomalfas de la acomodació11

Presblcia . . . . .

Paralisis de la acomodación.

Otras enfermedades

Amaurosis. . .

Total.

178 enfermos

1 I 4 1 I 7 I 5 2 1 5 2

"

» » »

"

•

lt

•

lt »

"

» ))

"

2\lO enfermos

•

(14)

Dispensar

i

o Municipal Otorrinolaringológico

MES OH NOVIEMBRE DE 1919

Número de enfermos que han asistido al Consultoria:

Hombres . 27 4

Mujeres ; '277

Total. 551

Ntimero de enfermos cuya primera visita se ha hecho en

este mes: Hombres. Mujeres .

Ntimero de Visitas . .

Número de operaciones

Total. !i7 49 106 745 15

NOSOTAXIA.- Enfermos de oído

Pabellón

Dermatosis . Traumatismos .

Tumores. .

Conducto

Cuerpos extranos . Taponetï ceruminosos

Porúnculos . . .

Otitis exterua difusa.

Oido medio

Miringitis. . .

Otitis aguda.

• crónica simple .

• seca . .

,.

_{hiperplasica.}

)) » _adhesiva_.

» supurada. . . . fungosa . . . .

» colesteatomatosa.

Aticitis . . .

,J/astoiditis aguda .

• crónica . Tubari/is aguda . .

I •

crónica. . .

Propagaciones periot. naso-faríngeas

Oído interno

Laberinfilis aguda

Alteraciones circulatorias .

Generales

Otoesclerosis sistematizada.

Sordomudez

Tola/.

•

8 enfermos 5 »

7>

4 enfermos

-14 >

5 ))

7 »

4 enfermos

10

,.

6

,.

3

_•

1 ))

15 ))

29

8

,.

)) 4

5

_"

ll

27 »

- enfermos

24 enfermos ))

188 enfermos

. . . 62

Enfermos de nariz

Nariz

Dermatosis del vestibulo.

Cuerpos extraños . . . Rinitis aguda simple . .

» crónica simple. . .

» hipertrófica. » atrófica . . . . .

» » fétida. . .

» espasmódica . . . . . Desviaciones y crestas del tabique Abscesos del tabique . . . . . Epista.t'is por úlcera varicosa .

Sljtlls primaris . .

» secundaria .

" terciaris . .

>> hereditaris .

.

Tuberculosis lupus . . . Tamores benignos1 pólipos.

Sen os Sinusilis maxilar

» frontal. .

» esfenoïdal

Nasofaringe

Catarro simple .

» hipertrófico atrófico.

» costroso

Adenoides. .

Total.

Bufermos de faringe

Parin ge

Faringitis aguda . .

» crónica simple . . .

» » . hipertrófica.

» » ,granulosa. » • exudativa.

» secundaria ulcerosa

» » sifilítica.

Parestesia faringea . , . . Hiperestesia farfngea. . . .

Amil(dalilis simple aguda . . .

» crónica hipertrófic& .

» críptica . .

flegmonosa. . . . .

» absceso periamigtlalino. .

Amfgdala lingual, amigdalitis crónica. Cuerpos extrai'los . . . . • . . .

Esófago Esofagismo .

Laringitis

Tola/.

Bnfermos de laringe

AKudas catarrales. . . .

Crónicas simples 1 profesionales.

» » alcohólicas. .

» » catarrales . . .

» especíjicas1 tuberculosas .

.. » sifilfticas . .

Neoformativas beníf,fnas1 nódulos. ~ pólipos. .

» malignas. epitelioma Traumalicas, cuerpos extrai\os . . .

Tola!.

7 enfermos 2 li

JO li

5 lt

2'5 ))

:¿9 »

7 4 l'

10 ))

5, ))

15 »

1 ))

7 ,. 5

2 »

4 ))

!O »

5 enfermos

2 ))

I »

11 enfermos

7 "

9 :t

5 »

17 ,.

201 enfermol!

7 en fermo:~

4 »

16 ))

2 ))

7 »

4 » 8

4 »

7

"

15 ))

10 »

4 »

1 »

6 »

8 »

5 :t

110enfennos

12 enferrno!i

2 ))

15 '»

5 •

2 »

4 .,.

5 »

7 »

2 ))

(15)

CUERPO

'

M

É

DICO MUNICIPAL

MES DE NOVJEMBRE ::>E 1919

Servicios

de

vacunación

y

revacunación

============

===============

I

0 o .:

•=

VACUNACIONES o o •= 2 REVACUNACIONES u ;

r:: r: • e:: t: • s: eS •- • o 0 : u

; è 0 ~ e ._: ~ ~ 0 ~ ,g è ~

!

~

:

e o > 10 ::a.

CENTROS

I • "' o

+

¡...

e

a

o; ft g I 2

+

¡.,

e

B o; t.o g u

1 .,

~ ~

.,

11

RESULTADO .,

~

1

"'

11 -~R~E~SU::....L_T

_

A

_

DO

,::...._

~ ~

- ' : ., d .n < e .;

¡z

:::

f o d - ~ e ~ ~ ~ f ~~

~ e> 4) Q,) ¡g o d u o .:) 4) Q,) C) o et u o ep te

- - - -- - - - -

~

e Q Q

-

"'

-~_cc_-

"'

-~

~

o __:__

~

"' :>

~

_"'_

~

__:_

Dispensaria de las Casas Consistoriales . 54 58 15 - 2 109 55 56 62 - 47 55 40 44 119 68 51 56 - 63 l

:s

- de la Barceloneta 24 10 JO - - 44 27 17 JO 7 27 - 4 1!4 28 2:> 5 12 6 10 35

- de Hostafranchs . 45 4-1 14 - - IOl 55 48 58 - 63 6

lo

I I 50 I I H1 8 2 20

-- de Santa Madrona 55 15 !~ - - 82 58 4.; 60 4 18 10 30 55 75 55 40 12 28 35 100

- de la Unillersidad 47 19 - - - 66 55 51 46 2 18 29 25 44 98 54 44 51 1 I 56 IG5

- deiParq11e. 17 16 9 5 4 fil 25 28 10 - 4 0 I 5 69 75 72 1 5 2 - 2'1 55

- de Gracia . 56 22 8 I l

as

50 58 58 1 9 4 19 19 42 50 12 ~5 6 li 95

- deSanMartfn. 19 20 6 -- - 45 27 18 12 10 25 5 5 64 74 70 4 22 10 42 87

- del Taulat 40 7 12 - - 59 51 28 50 9 -- -- 7 21 2b 22 6 8 ~O - 495

- deSanAndrés 15 8 11 4 - 58 17 21 21 - 17 50 8 22 60 58 2 4 0 - 20 42

- de Sans-Las Corts 53 211 6

o

2 67 46 21 52 5 52 2 5 2 7 4 5 - - 7 65

- de San Ger11asio. . 10 5 4 - - 19 10 9

I

5 ·- !6 2 2 2 6 5 :> 5 - 5 51

- de Horta .. .. _11 _<i _1 _1 _3 2_0 7 15 1 _15 -_

_s

_

-

-_

_8

_!I

_s

=

f-i - - , 20

ffi

Laboralorio Microbiológico

I -

l

TOTIU.~S.

.

1 4Q.i

228 """iQ81---¡"J

! 2

7G9'""

1 5g7,5'72

,

4i8 5b

Tl5

""i24

J59

Ws

----a:i'8

i

458 ""'iiO 297 85 "'268

-

1212

AcCidentes

auxiliados

en los

Di

spensa

rio

s,

clasificados por

la

causa que

los pr

o

duj

o

y

s

ex

o

FORTUITOS A MANO AIRADA VOLUNTARIOS

TOTAL

'l'rnbajos

I

P!:·~

~

~;~::

:

J

e

Maquini<

M

o

• ·de

dw-a

s

~~ll

'llS

causo.s TOTAL A((I'CSión Rii1ae TOTAL

1

TOTAL GIJ:Nl!.RAL

-- - - V. H. V.

I

u. \', Jl. \', fi. ,-, li. v. li. \'. 11. v.

I

H. I

---

----

---

-

----

·-OISPENSARlOS

De las Casas Consistoriales De la Barceloneta .

De 1-lostafranchs De Santa Madrona De la Unillersidad.

Del Parque

De Gracia

Del Taulal . . De San Andrés .

De Sans-Las Corts Dc San Ger11asio

Dc Sau Mm·tln .

Dc Horla.

Tol' ALES.

lg

~

~~

2 -

-

I

~ ~

I

~ ~~

I

li

~ ~

l

~ ~

_:

l~

-24 2

6

1

4 I - o 4 50 20 97 8 I O 6 6 00 - 1

I I 4 _15 5 1 .¡ fi ! 59 19 102 3 4 5 lO 20 -

-2 I - - - I - 5 - 9 I - - - I

-2 i I - - - 4 2 28 10 48 5 't ·- I 8 -

-4 I 5 Q - - 2 - 12 10 54 I 4 2 2 9 -

-5 - 5 - 2 - 3 I 12 4 28 1 2 I 2 6 -

-- -- I 1 - - l 1 5 - 9 I - 2 4 7 - 1

- - - - I 1 -

2

1

2

a

· -

-

l I 2 -

-2 - - - 5 - 14 10 29 5 -~~ 4 7 -

-6:

1

12 4:

~

-

.¡

-

~

--=;-¿

¡

¿~~

49:

~--;9

125~

125

I

-;

=================================~===~~

1

2

62

54

48

128 122 lO

56

45 54

17

8

56

5

625

l'O

(')

l'I

t""

o