Páginas preliminares y Tabla de contenido

Universidad de los Andes

Facultad de Derecho

Revista de Derecho Público N.

o

₃₄

Público

Páginas preliminares

y Tabla de contenido

DESCRIPCIÓN

La Revista de Derecho Público es una publicación electrónica especializada que comprende desde una perspectiva académi-ca, integral, multidisciplinaria y práctica estudios sobre temas principalmente jurídicos y relacionados con cualquier rama del Derecho Público. Dentro de los anteriores se citan a título ilustrativo, más no limitativo, los siguientes: constitucional, admin-istrativo, familia, penal, internacional, ambiental, laboral, legislación y políticas públicas, procesal, teoría jurídica, historia del derecho, etc.

El propósito fundamental de la Revista es socializar los productos de investigación, reflexión o revisión de la comunidad aca-démica nacional e internacional. Nuestra publicación va principalmente dirigida a abogados, juristas, académicos y estudiantes de cualquier aérea de las Ciencias Sociales.

La Revista tiene periodicidad semestral y se encuentra actualmente indexada en categoría B por Colciencias.

PARES EVALUADORES

Adriana María Restrepo Ospina, Alfonso Daza González, Al-fonso Hernández Tous, Álvaro Hernando Cardona González, Carlos Andrés González León, Carlos Javier Velasquez Muñoz, Carolina Ariza Zapata, Corina Duque Ayala, Darwin Clavijo Cá-ceres, Deiby Sáenz Rodríguez, Diana María Salcedo López, Di-ana Rocío Bernal Camargo, Eric Tremolada Álvarez, Fernando Castillo Cadena, Francesco Zappala, Isabel Goyes Moreno, Iván Daniel Jaramillo Jassir, Iván Garzón Vallejo, Iván Vargas Chaves, Jacqueline Blanco Blanco, Jaime Alfonso Cubides Cardenas, Javier Gonzaga Valencia Hernández, John Fernando Restrepo Tamayo, Jorge Andrés Mora Méndez, José Germán Burgos Silva, José López Oliva, José Rory Forero, Leonardo Guiza Suárez, Lucio Pegoraro, Luis Ortiz, Mayda Soraya Marín Galeano, Melba Luz Calle Meza, Nora Alba Cossio Acevedo, Óscar Alfredo Alfonso Roa, Paula Andrea Jiménez González, Ricardo Barona Betancourt, Rodolfo Torregrosa, Ronald Ralf Becerra, Bolaños Enriquez, Tary Cuyana Garzón Landinez, Viridiana Molinares Hassan, Walter Cadena Afanador

DECANA FACULTAD DE DERECHO

Helena alviar García

DIRECTOR REVISTA

MiGuel alejandro MalaGón Pinzón

DIRECTORA OFICINA DE PUBLICACIONES

MaGnolia Prada rivas

COORDINADORA EDITORIAL DE REVISTAS

adriana Marcela veGa durán

ASISTENTE DE PUBLICACIONES

YazMín andrea aGuirre MaHecHa

sHaron delGado - Practicante

CORRECCIÓN DE ESTILO

azucena Martínez

TRADUCCIÓN PORTUGUÉS

luciana andrade stanzani

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

sonia Montaño BerMúdez

DISEÑO PÁGINA WEB

Marcela velásquez lóPez

SOPORTE INFORMÁTICO

luis eduardo Bernal

COMITÉ EDITORIAL

eMiliano García coso

Doctor en Derecho / Universidad Complutense de Madrid, España

[email protected]

javier lóPezde GoicoecHea zaBala

Doctor en Filosofía / Universidad Pontificia de Salamanca, España

Doctor en Derecho / Universidad Nacional de Educación a Distancia, España

[email protected]

julio cesar Gaitán BoHórquez

Doctor en Evoluzione dei sistemi giuridici e nuovi diritti / Universitá degli Studi di Lecce, Italia

[email protected]

Beatriz euGenia sáncHez Mojica

Doctora en Derecho / Universidad Carlos III de Madrid, España [email protected]

juan PaBlo Montiel

Doctor en Derecho Penal y Ciencias Penales / Universidad Pompeu Fabra, España

[email protected]

COMITÉ CIENTIFICO

siMon GilBert

Doctor en Derecho / Universidad de Nantes, Francia [email protected]

MiGuel ánGel raMiro avilés

Doctor en Derecho / Universidad Carlos III de Madrid, España [email protected]

carlos julio lascano

Doctor en Ciencias Jurídicas y Sociales / Universidad Nacional del Litoral, Argentina

[email protected]

Fransciso roBerto BarBosa delGado

Doctor en Derecho Público / Universidad de Nantes, Francia [email protected]

antonio FeliPe Barreto rozo

1. ¿Por qué los jueces no aprueban las conciliaciones administrativas? Garantismo judicial y

deficiente gestión procesal de las entidades

P

aula

M

aría

v

arGas

G

arcía

¿Why do judges reject conciliations between the State and the people? Paternalism and a deficient procedural management

Por que os juízes não aprovam as conciliações administrativas? Garantismo judicial e deficiente gestão processual das entidades

2. Auténtico orden público internacional desde la óptica del arbitraje internacional

F

rancesco

z

aPPalá

Authentic International Public Policy from International Arbitration Scene

Autêntica ordem pública internacional desde a ótica da arbitragem internacional

3. El abandono del cargo – docentes. Una mirada desde el principio de legalidad

a

lexander

l

óPez

q

uiroz

The abandonment of teaching post. A view from the legality principie

O abandono do cargo – docente. Um olhar desde o princípio de legalidade

4. El control disciplinario de los servidores públicos elegidos por voto popular: una propuesta de

reforma

s

antiaGo

F

ajardo

P

eña

The disciplinary control of public officials elected by popular vote: a reform proposal

O controle disciplinar dos servidores públicos elegidos por voto popular: uma proposta de reforma

5. Entre lo constitucional y lo convencional: un estudio de las fuentes jurídicas del Estado

colombiano a partir de la sanción de inhabilidad

H

enrY

M

auricio

r

eYes

G

arcés

/ j

uan

s

eBastián

a

riza

q

uintero

/ M

ario

a

lBerto

a

MaYa

s

uárez

/ Y

uliana

M

ariño

j

aiMes

Constitutional or conventional law: investigation of sources of law based on the study of the inability sanction

Entre o constitucional e o convencional: um estudo das fontes jurídicas do Estado colombiano a partir da sanção de inabilidade

6. Evaluación empírica de la tasación de perjuicios inmateriales en Colombia

a

lejandro

P

eláez

An empirical analysis of the pain and suffering pricing methods in Colombian courts

Avaliação empírica da taxação de prejuízos imateriais na Colômbia

7. Hacia la construcción del control de convencionalidad en Colombia

P

aula

F

ranco

Towards the construction of the conventionality control in Colombia

Para uma construção do controle de convencionalidade na Colômbia

8. Inexistencia de derechos adquiridos: títulos mineros vigentes en áreas posteriormente

declaradas excluibles de minería

M

aYra

a

lejandra

l

una

G

élvez

/ n

atalia

c

orrea

s

áncHez

Inexistence of Acquired Rights: Current Mining Concessions within Excludable Mining Areas

Inexistência de direitos adquiridos: títulos mineiros vigentes em áreas posteriormente declaradas excluídas de mineração

9. La acción de grupo como mecanismo de reparación de daños individuales por perjuicios

ambientales

c

arlos

M

auricio

l

óPez

c

árdenas

/ M

aría

a

nGélica

n

ieto

r

odríGuez

Class action as a mechanism for the reparation of individual torts caused by environmental damages

A ação de grupo como mecanismo de reparação de danos individuais por prejuízos ambientais

10. La autonomía del arbitraje doméstico desde la perspectiva constitucional en Colombia y

puntuales análisis de derecho comparado latinoamericano

P

aBlo

r

eY

v

allejo

Colombian constitutional perspective on domestic arbitration autonomy and particular views from Latin American comparative law

A autonomia da arbitragem doméstica desde a perspectiva constitucional na Colômbia e análises pontuais de direito comparado latino-americano

11. La dogmática jurídica y su relación con la posibilidad de existencia de una ciencia jurídica

l

uis

F

ernando

B

erMeo

á

lvarez

The legal doctrine and its relation to the possible existence of a legal Science

A dogmática jurídica e sua relação com a possibilidade de existência de uma ciência jurídica

12. La piratería marítima y los vacíos legales para combatirla

M

arlon

i

ván

M

aldonado

n

arváez

Maritime piracy and the legal gaps to combat it

A pirataria marítima e os vazios legais para combatê-la

13. La seguridad jurídica ante la obligatoriedad del precedente judicial y la constitucionalización del

derecho

F

ernando

a

rrázola

j

araMillo

Legal certainty in the face of legal precedent obligatoriness and Constitutionalization

A segurança jurídica ante a obrigatoriedade do precedente judicial e a constitucionalização do direito

14. Los retos de los comités territoriales de justicia transicional en la implementación de la Ley de

Víctimas

M

ariana

c

astrellón

P

érez

/ j

uan

c

aMilo

t

aBorda

B

urGos

/ j

uliana

v

arGas

G

óMez

Transitional justice local committees’ challenges in implementing the victims’ Law

Os desafios dos comitês territoriais de justiça transicional na implementação da Lei de Vítimas

15. El asilo político: claves narrativas

M

auricio

M

oscoso

d

íaz

Politic Asylum: Key Features Narrative

O asilo político: chaves narrativas

16. Colombia: un reto para la justicia transicional

P

aula

d

aniela

c

ala

P

érez

/ M

aría

c

aMila

c

ristancHo

d

uarte

/ a

lejandro

o

rtiz

c

aBallero

/ c

aMilo

a

ndrés

q

uiroGa

/ M

artín

r

uiz

G

arcía

Colombia: a challenge for transitional justice

17. El juez laboral y la jurisprudencia constitucional sobre el derecho de asociación

e

duardo

F

ernández

a

lonso

The labour judge and the constitutional jurisprudence about law association

O juiz trabalhista e a jurisprudência constitucional sobre o direito de associação

18. Facilidades para el desempeño de los representantes de las organizaciones de empleados

públicos y de los representantes sindicales de los trabajadores en la negociación colectiva

K

atHerine

M

üller

r

ueda

/ c

arlos

F

ernando

M

orantes

F

ranco

Facilities for the performance of the representatives of public employees’ organizations and of the representatives of trade unions to the collective bargaining

Facilidades para o desempenho dos representantes das organizações de empregados públi¬cos e dos representantes sindicais dos trabalhadores na negociação coletiva

19. Hidrocarburos: marco institucional y legal colombiano

á

nGela

M

aría

P

rada

c

adavid

Hydrocarbons: Colombian institutional and legal framework

Hidrocarbonetos: marco institucional e legal colombiano

20. La disponibilidad de predios en los proyectos de infraestructura en Colombia: una alternativa

n

icolás

a

costa

M

uñoz

Land availability and accessibility in Colombia in the case of infrastructure projects: an alternative

A disponibilidade de prédios nos projetos de infraestrutura na Colômbia: uma alternativa

21. La huida del derecho administrativo en España y en Colombia. Un panorama desde las entidades

descentralizadas

d

avid

a

ndrés

s

errano

s

aloMón

The escape of administrative Law in Spain and Colombia. An overview from the decentralized entities

A fuga do direito administrativo na Espanha e na Colômbia. Um panorama desde as entidades descentralizadas

22. El Plan de Salvaguarda para el pueblo wayuu en Riohacha. Desafíos y esperanzas.

e

dwin

r

uBio

M

edina

Safeguarding plan for the wayuu people. Challenges and hopes

O Plano de Salvaguarda para o povo wayuu em Riohacha. Desafios e esperanças

23. La utopía del derecho laboral en misiones diplomáticas

M

anuel

G

erardo

d

uarte

t

orres

/ l

ainetH

s

andoval

B

lanco

The utopia of labor law in diplomatic missions

A utopia do direito laboral em missões diplomáticas

24. Avances y retrocesos normativos en materia del derecho a la salud de los jóvenes trabajadores

en Colombia

l

aura

v

iviana

j

aiMes

P

edraza

Regulatory developments and setbacks in the right to health of young workers in Colombia

Avanços e retrocessos normativos em matéria de direito à saúde dos jovens trabalhadores na Colômbia

25. El derecho a la intimidad del trabajador como restricción al poder subordinante del empleador:

el incipiente desarrollo en Colombia frente al derecho comparado

d

iana

e

steFanY

s

eGura

c

astañeda

The Employee´s privacy right as a limit of employer´s subordinate power: the incipient development in Colombia against comparative law

O direito à intimidade do trabalhador como restrição ao poder subordinante do empregador: o incipiente desenvolvimento na Colômbia frente ao direito comparado

26. La excepción de inconstitucionalidad en el ordenamiento jurídico colombiano. Aproximaciones

elementales para su estudio y comprensión

e

dGar

a

ndrés

q

uiroGa

n

atale

Unconstitutionality except in the Colombian legal system. Basic approaches to the study and understanding

A exceção de inconstitucionalidade no ordenamento jurídico colombiano. Aproximações elementares para seu estudo e compreensão

27. La participación ciudadana ¿un baluarte de la democracia?

r

osana

M

arGarita

l

izcano

o

rozco

People’s participation: Is it a bastion of democracy?

A participação cidadã: um baluarte da democracia?

28. Las bacrim: ¿actores del conflicto armado colombiano?

n

atalia

l

óPez

l

óPez

Bacrim: part of the non-international armed conflict in Colombia?

As bacrim: atores do conflito armado colombiano?

29. Liberalismo moderno: una forma refinada de colonización. Un acercamiento al liberalismo del

siglo XIX a través de las ideas de Florentino González

a

delaida

M

aría

i

Barra

P

adilla

Modern Liberalism: a refined form of colonization. An approach to the liberalism of the nineteenth century through the ideas of Florentino González

Liberalismo moderno: uma forma refinada de colonização. Uma aproximação ao liberalismo do século XIX através das ideias de Florentino González

30. Apuntes sobre la constitucionalización de la justicia transicional en Colombia. Estudio de la

sentencia c-579 de 2013 de la corte constitucional de Colombia

d

aniel

M

arín

l

óPez

Notes about the Constitutionalization of Transitional Justice in Colombia. Study of the Sentence C-579 of 2013 of the Constitutional Court of Colombia

Anotações sobre a constitucionalização da justiça transicional na Colômbia. Estudo da sentença c-579 de 2013 da corte constitucional da Colômbia

31. La acción popular y la nulidad de los actos administrativos expedidos en los procesos de

contratación pública

l

aura

a

ndrea

a

costa

z

árate

/ r

icardo

H

ernán

M

edina

r

ico

The popular action and the nullity of administrative acts issued in public procurement procedures

32. La interacción entre el comercio y el medio ambiente en los marcos multilateral, regional y local

v

íctor

a

lonso

F

lórez

v

arGas

Interaction between trade and environment in multilateral, regional and local frames

A interação entre o comércio e o meio ambiente nos contextos multilateral, regional e local

33. Los derechos sociales como herramienta para la consolidación de la democracia

H

ernán

d

arío

M

artínez

H

incaPié

/ G

reGorY

M

orelo

l

óPez

Social Rights as a tool for the consolidation of democracy