·
GACETA
.
.
MUNICIPAL
DE BARCELONA
-El monnmento a Güell Ferrer,
enlre los jai"clines de la avenida de José Antonio Primo ue Rivera
Dc la vida
médica
municipal :La
labor doccntc y cultural del InstitutoN eurol6gico. 8og
Comisión Municipal Permauente Sn
Hacicnda. Su
Proposiciones . 813
Asuntos reglarncntarios resueltos 814
Abastecimientos (reporte).
8r6
Anuncios oficiales .
8r8
Publica<'Ïones y disposiciones oficiales 820
Nota~ informativas:
E~tampillado de la Deuda J\Iunici.pal. :J\Ianifestaciones del ilnstre
~eñor Teniente de Alcalde de Hacienda. 822
Manifestaciones del ilustre ~eñor Tenien
te dc Alcalde dc Beneficencia
. 822Visita a la Cas¡a de la Ciudad . 822
Telegrama de la Alcaldía a
S.
E. el Jefe del Estado . 823 Concurso de superación profesional eutre matarifes mnnicipales. 823 Ceremonial : Delegacioues y representacioncs mnnicipales . 824CACETA MU
-
NICIPAL
DE BARCELONA
Año XXXVI 30 de mayo de 1949 Núm. 22
~
DE LA VIDA MEDICA MUNICIPAL
La labor docente y cultural del lnstituto Neurológico
Durautc los meses de febrero, marzo y abril ha contínuado, casí sín· tregua, la labor de la Escuda para postgraduades y la del Seminario de Estudíos neurológicos.
El profesor Dr. D. Antonio Oriol Anguera, re-cicntclllcnlc nombraclo Cateclratico de Fisiologia en la lJnivcn;iflad de. C6rdoha (Argentina), íuició el Cnrso dc Ncurofisiología (Cnarto ciclo}, dcdicado al talalllo 6ptico y al sistema e.~trapiramidal, y hubo clc suspcndcrlo, rcsumiéndolo al extremo, para poder preparar el viaje de traslado al otro continentc. Promctió reanuclarlo en el próximo otoño, así como, dc ser posil.>le ya, contribuir a utillar y a poner en marcha los Laboratoríos
cle
Neurologia experimental. El profcsor Dr. D. ]. Gibert Queraltó, de la Facultad de l\Icclicina de Barcelona, y nuestro Dr. D. L. Trías dc Bes, Director del Hos¡>ital dc Infecciosos., con la colaboración de los doctores don]. Tornos Solano y don A. Torra Parera (agregados a la Catedra universitaria) y don A. y don B. Rodrí-guez Arias (del Iu:,tituto), dieron die-.t lccciones sohrc uPatología neurocirculatoriaJl {Clínica ncuro-lógica), para estudiar de una manera sistem:ítica cunnto concierne a cste aspccto de los trastornes y
(h; las lcsiom!s circulatorias con repercusión ner-viosa, clcsdc las correlaciones, en el
ma:;
amplio ~cntido, hasla los síndromes tumoralcs de estirpc circulrlloria, pasando por la patología neuroci rcula-torin dc aclaplllci6n, la personalidad psicosomMica el el en f en no cardiovascular, los síntomas funcionales del 111ismo, las neurosis, las distonía:; diencéfalo-cn-docrino-vcgetati vas, la bipertensión y la hipotensión cscncialcs, las altcraciones vasculares periféricas, los sig11os focalcs de índole vascular y la ateromatosis cerebral, con la llamada vejez neurocirculatoria.Puecle afirmarse, tal vez por la escasa atcnciém que, todavía, se presta en general a las perturbaci o-nes y procesos mixtos, circulatorios y nerviosos, que result6 ltl10 de los mas iutercsantes y provechosos dc
los profcsados, poniéndose de manifiesto basta qué punto las modcrnas investigacjones y orientacioncs de la Medicina enriquecen las posibilidacles de actua-ción, cliagnóstica y terapéutica, en un vasto CéllliPO
dc cnfermcdades, frecuentes por un lado, clemasiaclo vulgarcs por otro, clescorazonacloras en ocasione:-;, pcro sicmpre susceptibles dc ser mejor explicadas, asistidas y evitadas que basta el momento actual.
Siete lccciones comprencli6 el cursillo que el Dr. D. ]. Camps Juncosa, con la cólaboraci6n de los doctores don C. Pérez Vitoria (ambos de la Facul-tad de :\Icclicina)
r
don J. Vilaclara ~Iir (del Hosp i-tal de San Pablo), explanó acerca de las uPerturba -ciones mctab6licas con repercusión neurológicnu (Clínica ncurológica). Se a bordó el tema dc la uni-dad fmtcioual ncurohumoral, para seguir luego con los problcmas dc las alteraciones metabólicas dc los hidratos dc c<~rhono, las complicaciones neuroló gi-cas de la diabctcs, el hiperiusulinismo, la importau-cia del rccambio mineral en patología nerviosa, las nfcccioncs carcnciales, las cndocrinopatías en con-iunto y ln tcrapéutica fundamental de todo lo mc-tab61ico.Las com;icleracioues hechas tenían un :;abor cs-triclameulc clínico y, con la R.yuda de eStJUcnu\s y dc graficos, la exposici6n Le6rica c011si¡n.tió poner al día cuanto concicrue a los complejos y nunca acaba-dos prohlcmas que plantea el conocimiento delmcta-)olisnto normal, de sus desarreglos y de su afccla-ci6n en los domiuios del sistema nervioso.
8ro
Cantlla Riera, de la Facultad de Medicina dc Bar-celona y Director del Hospital Clínica, el ctm;illo que tenía anunciado a prop6sito de ((Electrodi agnós-tico y Cronaximetríau. Explicó los principies de electrofisiología aplicades al problema de las excita-ciones neuromusculares, trat6 de las reacciones ele-mcntales del electrodiagnóstico clasico, abordó los fundamentos fisiológicos, físicomatematicos y bioló-gicos de la Cronaxia y concluyó con sus aplicacioncs a Ja Clínica, pam contribuir al mejor conocimiento dc muchas lesiones, en tanto que exp1oraci6n co nl-plementaria de la habitual neurológica.
Traslacló e hizo funcionar aparatos de sn Depar-tamento de Terapéutica física y utilizó, al mismo tiempo, instrumental del Instituta, donde el El ectro-diagnóstico constituye, también, un Departamento autónomo.
El profesor don
J.
Casas Sanchez, de 'Madrid, pronunció una conferencia extraordinaria, dedicada a estudiar el mecani:>1110 del dolor de cabeza, su cliagnóstico preciso y su tratamiento óptimo. La documentación bibliogr{dica y personal que aport6 fué de gran valor, y la exposición, magistral de veras.EI
profesor M. Pierre Mollaret, de la Facultad dc Medicina de París, en virtud de una gentilezay de tUl laudable cspíritu de colaboración del Hos-pital de Infecciosos, pronunció uu día, aote nume-roso y selecte público de médicos. una de sus lec-ciones del Curso monografico, en el Instituta. Versó sobre <<encefalitis post-vacuno-variolosa,, y coutr i-buyó a aclarar la dcbatidu cuestión de los accidentes
GAcETA MuNLClPAL DE BARCEl.ONA
vacunales profilacticos. A continuaci6n, el Direc-tor del Instituta rcsumió los trabajos llevados ~l
cabo, junta con el Laboratorio l\Iunicipal, para me-dicar y evitar los accidentes paraliticos de la vacu-nación antinabica. Sc hahló de la clínica, de los hallazgos bistopatológicos, de los datos epidemioló-gicos y de las bipótesis patogénicas.
El profesor
J
e fe de Otoncurología, micmbro a lavcz del Consejo Superior de Investigacioncs Cientf-ficas, Dr. D. A. Azoy, viene cclebrando unas scsi o-nes para la discnsión, en «mesa reclondaJl, de los casos asisticlos y de las investigaciones realizacltts en su departamento. Así contribuye a formar a un núcleo de asistentes, cada vcz nüís nutrido. Esto aparte del curso que sobre Otonemología, y por indicación
.r
en colaboración con el profesor f:cñor Bartual, acaba de profcsar, teórica y practicamentc, eu la Facultad de l\Icdicina de Valencia.E
I
profesor Jefe de Analisis clínicos y de Histo-patología nerviosa, Dr. D. R. Roca de Viñals. tam-bién celebra unas sesioncs cHni,co-anatómico-biológi -cas en los Laboratorios clcllnstituto, co11 el prop6sito dc resumir los trabajos llevaclos a cabo y dc dar vitalicktd a la legión de laboratoristas.,
COMIS
-
I ON MUNICIPAL
PERMANENTE
J1l día
20dc
abr
i
l de
1949celebr6
SCSIOtll
a
Comisi6u
Municipal
Permauente,
bajo
l
a
presidcn-cia
del
exccknlís
im
o seño
r
Alcalde accidental, clon
Epifanio
dc Fortuny,
bar6u
de EsponelJú.
Asis-ticron
los ilustres
sc:ñorcs
Tcnientes de Alcalde don
.i\Jdchor
Baixas
de
Palau,
clon
Luis de Cm·alt,
don
Joaquín Buxó, don Pedro Roma
y
clon Manuel
dc
Delas.
Fucron
adoptades
los
siguientes
acuerdos :
A pro
bar el acta
de la
sesión
anterior.
-
Acceòer a
un
oficio
de la
Academia
de
Doc-tores
del
Distrito
Universitario, suplicando
la
co-laboraci6n
del
Ayuntamiento en la clausura del
cido
de
confc
r
encias
del presente curso,
orgaru-zada para
el
día
25de
l
os
corrientes, facilitandose
material
y
Ja
asistencia
al acto
d
e
la
sección de
instrumentes dc vicnto de
la
Orquesta Municipal.
H
A
CI
EN
D
A
PLUSVAL1A
Desestimar
la
s
in
stancias
que, por transmisiones
de dominic, hnn formulado cloña Antonia
Poch,
Pujol, por
el
paseo de Maragall, n.
0 341bis;
doña Rosa Elías Ramos, por la calle de 1\fandri,
n.
0ro;
don Carlos Agulló Soler, por inmuebles
situades en el
Parquc Güell,
ydoña María
Ta-rruclla Cuixart,
por
las
calles
de Rosendo Nobas,
u.•
13y
13bis;
Bofarull, n.•
275y
295,y
Hon-duras,
n.
037·
-
Efectuar provisionalmente la deducción del
go
por
100,por
estar acogidos
los terrencs a lo;;
henelkios dc Ja Ley de
25de noviernbre de
1944,la!> cuotas liquidadas por trausmisi6n de dominic
a do1ïa Gertrudis Serrano, por las calles de Elcano,
n.
0 53,y
Cn1z de los Cautcros,
n.
•
16y
18;So-cicdacl General I111nobiliaria de España, por
la
s
de
Buscamns, plaza dc
Ntt
ii
ez
de Arce, u.
09;
'I'eodora
La111adrid,
n.•
2 y4,
yBalmes,
n."
;383 y
385
.
-
Esti
ntar lns r
ccla
macione
s
que,
en relaci6n•
al nrbitrio de plusvalía,
han
preseutad<JI,
r
eferc
nte
s
a
un
inmuchlc
s
ituado
en
la
ca11e
d
e ]\'
fiiHm
Gon-zMcz, dc
l
a
barriada de
La
Salu.d;
don Ignacio
Fo11t Figuera,
en
la
de Enrique Granados,
n.
025, y
Comunjdad Reli¡.posa de Siervas de María, en las
dc Enriquc Granados, u.
016; Orden,
n.
o 57,y
Ccrcado de San Fraucisco, n.•
15y
17.-
Elevar a
d
efi
nitiva
J
a reducci6n
prov
i
siona
l
del
go
por
Ioo
efectuada en la cuota dc r ,482'
35pesetas, que dc manera provisional fué
sat
i
s(ccha
por doña María
y
cloñà
I
sabe
l
Urmela Sanllehy,
por
trausmisión de dominic a
su
favor de
un
tc-rreuo
sitaaclo eu el
paseo clc Dom Bosco, n.•
45al
73,eu atcnci6n
a haber acreditado dicbas
in-teresadas
el
haber
cumplido
todos los requisitos
estableciclos cu
la Ley de
25de noviembre de 1944.
-
Fijar las
cuotas definiti\·as
que, por
trans-misioncs
dc
clominio
a su
favor, ban
de satisfacer
donAntonio
Flaquer Ferran,
por
elpaseo
de
Ma-nt:el
Girona, n.•
12y
r6; don Carlos Camprubí
Fornells,
por
la
calle de
Vizcaya, n."
435-437,454-458
y
444;don
F.steban Paytubí Salvaña, por la
de Parfs, n.
0r88; don Juan Casanovas Vidal,
por
l
a
de Córcega, n.
0387;
do1ïa Ana García Piza,
por
la
s
de Alcanar,
!1.06,
ySol, n.
0T5;
doña
Ramona
CalYct
Pica
s,
por
la de
Lepanto,
nú-mer
o 350
bis, e
Indu
str
ia, n
."
347-349,y
cl
ofia
Pas-cuala Vida Hernfmdez., por el paseo de Montj
uich,
11.026.
TASAS FISCALES
De::;e!>timar
l
as
in
stancias
que,
en
relación
con
diferentes tasas fiscales, han
presentado
doña
Car-men Dclas Nuella,
por
la
calle
de
Nuestra
Señora
del Coll, n.
020 ;
don J uan Torelló Balsells,
por
la de Amílcar, n.
09;
don José de Calasanz llfartí,
por la rambla dc Cataluña, n.
0 121 ;doña Carolina
ll!iracle
Vila,
por
la
calle del
Abad
Samsó,
n.•
2 y 2bis;
don
Vicente Cercla Pellicer,
por
la de
Ga-lileo, n.
028, y
Manufacturas Alas, por la de
1\la-drazo, n.
0 27.-
Conccder la bouificación del
90por roo, por
hallarse comprendidos
en
los benelicios de
Ja
Lev
de
25de
novi
cmbrc
dc
r944,a
la
s
obra.s
becba
s
por
don Salvacl01· Odena Cortés, en
l
a caUc de
Canalc-ja
s,
11."85; a rloña Dol01
·
es
Torres
Ganduxer, en
In
del Doctor Carulla,
n.
059,
ya
don
J
osé
M
.n
Llo-ret Gonzalvo y don
José
M." Bassols
Pascual
,
en
Jn
de Casanova,
ll.0 132.-812
tori o por
I:¡
Or den de 4 de agosto de 194 ï, al q ucse incluirú !0:; dcrechos de inspecc1ón anual, que ha!ita ahora se vcnían deveogando, comprendido~
en el apartado a) del art. 4.0 de
la Ordenanza fiscal n.0
r7, bajo las siguienles condiciones.: r.a La cifra
del c011Cierto se fija en 3,rso ptas. 2.a La cluraci6n del concicrto sc cstablece por los años 1949 y 1950,
y scra ¡)rOrrogablc dc ai'ío en aüo tacitamente, SÍ 110
sc lc avisa su revisi6n o rescisión por cualquiera de las partes con un trimestre de antelación. 3.3
La
cantidacl mencionada de 3,150 ptas. se ingresara an-ticipadamente por clozavas partes, 11evando cousigo la falta dc ingrcso de uno de los plazos la rescisión del concierto. 4." Para rc;:spor.der de las obligacio-nes dcrivadas del concierto, el Gremio debera
depo-silar, a dísposición del exceleutísimo señor Alcalde
de la Corporación, el importe de un mes. s.• El
Excm<;>. Ayunlamiento tendra el derecho de
inspec-cionar las oficinas del Oremio, con arreglo a las
facultades que le otorga el Decreto de 25 de enero de 1946, sobre Ordenació11 local de las Hacieodas
locales, pudicndo recabar de ellos los datos de
ante-cedentcs que juzgue oportunos. 6 ... La cifra del
concierto no sufrira disminución alguna por premios
de cobranza, partidas fallidas ni cualquier otro con-cepto, pero porlní variarse durante su vigencia si la
exacción experimentase alteraciones en la imposi -ci6n o si variaseu las condiciones cualitativas y
cuantitativus en qne se giró el concierto, practi
cún-dose en estos casos las liquidaciones y rectificaciones
que proccda n.
- Imporner A 1\'Ianufacturas Alas, S.
A.,
unaIIIUita clc 250 ptas., por acto de clesobediencia a la Autoridad muuicipal, al negar Ja entrada a su f{¡.
bri ca de bujfas dc ignición, si ta en la calle de Ma-dra;w, n.• 27, a tm inspector dc la General de
H:l-cicnda, en el cjercicio de sus funciones, y que dicha multa se haga efectiva eu el plaw nui...:imo dc treinta
días, que establccc el art. 226 de las Ordenanzas mun icipalcs.
SOLARES
Dcvolver cantidades cobradas indebidamente por
los arbitrios etc solares, con cargo a la part. 91 del
Prcsu)>nesto ordiuario,
a
doña Pastora l\[arill Mes-tres, en la calle dc Rocafort, n.• 176 y 178; a don Estcban Po111és Castellví, en el paseo de Fabra yPuig, n.• 175 a 1¡9, y a doiia Teresa Puigpinós Sala,
en la rier::1 Alta, n. 0
21.
- Cansar baj:-l!-> en cargos sobre· los arbitrios de
solares a clon Sa111uel Oliva Jacoba, en el pasaje
Carciui, 11.0 20; A don Ricatdo Toni,ju{m Carda,
en la calle de Lhllls6, n.0
40; a don Esteba.n Dilmé Gelada, en la del Puerto Príncipe, n.0
63; a los Hermanos Fernandez L6pe-t., en Ja de Vilamarí,
nú-lllcro 104 ; a don Francisco Aznar Porrella, en la de Amg6n, 11.0 52; a don José Bach Escofet, en
la dc Borrell, 11.0 I7ï; a don Rafael Alonso Sala,
GACETA .MUNLCLPAL DE BARCELON!\
en la de América, n.• 33; a don Forti~tn Viñas
Ba-rangué, en la de :\Iarina, 11.0 303; a don Carlos Con-zalez Fcrnandez, en la de Amílcar, n.• 182 y 184; a don José Creus y clou Juan Senés, en la de Pa-dilla, n.0 27<;¡,
y a don ~Iatías Ruiz Arrieta, en la
de Castellet, n.0 14.
llvlPUESTOS INDIRECTOS
'l'cner por bajH por no· haber rcalizado don Fran-cisco Serrano, con domicilio industrial en
J
a
riera de Magoria, n.016r, ningm1a operación en el Régi-meu de fabricación de Orasas vegetales, que le (ué
conccdido desde 28 de febrero de r945, ni baber becho efectivo el cau on de 1 ,soo ptas. a que esta ba obligado, como indemnizacióu de los gastos de la
administrac16n y control de los clepósitos
concedi-dos, a pesar dc habcr sido requerida para ello, en
el meritado Régimen especial de fabricac1ón de Crasas vegetales.
G\IPUESTO DE LUJO
Y
Dll
RECARGOS FISCALESAprobar, a tod.os los efectos legales y a fin de
causar plena r::fcctividad administrativa a los
acuer-clos dèl Jmaclo de Valoradó11 del Impuesto de
Con-sumos de Lujo, las actas de 12 y 17 de marzo del corriente y las rcsoluciones que en la misma se con-ticnen, así como las cuotas que
se
indican a losestablecimicntos QUe se expresan, como fallo de lAs respectives actas de comprobación que
a
aquéllos fucron lcvantatlas por los Servic1os de la Inspecci6n General de Hacienda.- Dcvolver, accedienclo, en parte, a lo soli
ci-tado por don Emilio Orfila Gomila, Cerente de lndustrias Salinas Sabat,
S. A
.
,
157'21 ptas., satis-fechas por la mencionada entidad en concepto dç
recargo cxtraordinario sobre producto neto corres-pondicnte al cjercicio de 1939, exteudido por
dupli-cidad, con cargo al cap. :\."V, art. 2.0, del Presu-pue~to ordinario dc Interior de 1949, por Resultas
del dc 1945, sin que proceda la devolución del
im-porte de las costas y recargos, por haber sido l
cgal-meutc clevengaclO!; en el l}CfÍodo ejecUtlVO.
· - Anular los cargos por el recargo
extraordina-rio sobre las ntilid::~clcs de ia tnrifa 1." referentes a
Hijos de J. I<'crrcr Prat, Productos Búfalo, S. A.,
Subirana y Duarte, Editorial Labor y Horno de San
Jai me.
-- F,sti111ar, eo ¡)arte, el recurso dc alzada in-terpuesto por dou Argimiro Hermida Lombos, en su calidad dc propictario del bar-re:-;laurante u Raquel,,
sito en la calle dc Tamarit, u." 145, contra el fallo del Tribunal de Agravios del Gremio fiscal de Cafés, Bares, Restnurantes económicos y Tabernas de
GAcETA MuNICIPAL DE BARC~LONA
que le habia sido asignada por el concepto de
im-puesto de lujo concertada y arbitrio, cou fines no
fiscales, y que, en su virtud, se fije en 7,500 ptas.
la que ha dc tributar el recurrente, y se tenga la
misma por firlllc y definitiva a todos stlS efectos,
du-rante el cjcn.:icio de 1948-49.
CON'l'RIBUCIO:t\TES ESPECIALES
Imponcr contribución especial de mejoras a los
propietaríos beneficiad06 por las ohras de
construc-ci6n del pavimento de macadam calizo, con riego
scmiprofundo asfúltico, eu la calle de N apoles,
en-tro las de Buenaventura .Muñoz y Almogavares; y por las de construcción de aceras_, fre11te a la casa
n.0 98 del paseo de Sau Juan, esqtúna este con la
avenida del GeJJeralísimo Franco.
-· Desestimar la petición deducida por don
Ga-briel Tugores Comila, por obras de pavimentada de
la calle de Torre Vélez, interesando la devolución
dc Ja cantidad de 361'65 ptas., satisfecha por razón
dc dichas obras, como propietario de la finca n.0 26
de la referida calle, en atención a que, formulada
la reclamaci6n y el subsiguiente recurso ante el
Tribunal Económico Administrativa en el año 1942,
intcresaudo la e:xcnción del pago de dicha cuota, fué
desestimada por sentencia, que ganó finneza y
tra-tarse ahora, por lo tanto, de cosa ya juzgada.
- Rectificar eu el padrón de contribuyentes,
por obras verificaclas en las calles respectivas, las
cuotas dc co11tribttción especial de mejoras impu
es-tas a don Francisco Cruz, en la del Rosellón, nú
-mero 475; a clon Joaquín Artigas Serra, en la de
Paclilla, n.• 285 y 287; a cloña María Pujol Junoy,
viuda de Nuclal, en el pasaje de Pagés, n.0
12; a
don Agustín Rafel Faidella, en la de Cartagena,
11.0 223; a don Manuel Saguier Vidal, en la vía
I,ayetana, n.0 142, y a doña Berta Dufant Amade, en la de Ruiz de Padrón, n.0
So.
PnOPOSICIONES
Fueron aprobadas las proposiciones que siguen :
Del excelentísimo señor Alcalde accidental,
ba-rón de Esponella, y los ilustres señores Tenientes
de Alcalde d011 Luis de Caralt, don Peclro Roma,
don Manuel cle Delas, clon 1\lelchor Baixas de
Pa-lau y don Joaquín Buxó, interesando que se amplíe
Ja consignaci6n de la part. 55 del Presupuesto
ordi-nario hasta Ja cifra de 75,000 ptas.; que al art. 2.0b
del propio cap. II del vigente Pt·esup.uesto ordinario, se adicioue una partida 58 bis, con el siguiente
cntwciaclo: ccA disposición del e}t'celentísimo sefior
Alcnlde, para gastos de toda clase propios del
car-go>J, so,ooo ptas., y que la ampliación a que se
refiere el n.0 2 y la uueva part. sS bis, se doten c011
cargo al rcmanente que pueda haber del exceso de
Sr
s
recaudación del año 1948, sin perjuicio de dar cuenta al Pleno en su dia.
- Del ilustre se1ior Teniente de Alcalde
dele-gado de Hacieucla, don Joaquín Buxó Abaigar,
in-tcresando que en la tramitación de las concesiones
de primera in&talación de paravientos, con
ocupa-ci6n de vía pública y en la de veladores, durante la
temporada de verauo, en los paseos d.e primera es-pecial y primera y segnnda categoría, se substituya
el acnerdo de la Excma. Comisión Municipal
Per-manente por decreto de la Alcaldía, a. p.ropuesta clc la Teneucia de Alcaldia Delegada de Hacienda, en
los casos de unanimidadl favorable en los infor111es
reglamentarios de los organismos que regl amentn-riamente intervicuen en his tramitaciones,
preci-sando solameute acuerclo de la Excma. Comisi6n
l\Ilmicipal Permauente en los casos de disparidad
en los informes y denegación de soiïcitucles.
- Del ilustre señor Teniente de Alcalde
delc-gad.o de Cultura, clon Lnis de Caralt, interesamlo
que, al objeto de contribuir al mayor esplendor de la Fiesta del Libro, prestigiaudola cou una
aportu-ción de carúctcr u la vez cultural y económico, que
al tiempo que otorgue el maximo realce a la fiesta,
constituya uu estimulo para la creacíón literaria de
nuestros cscritores, se instituya el ccPremio de Li-teratura clc la Ciudad de Barcelona, creado por el
Excmo. Ayuntamieu toJJ, dotado con
zs,ooo
ptas. ;que el tema corresponcliente al presente año, verse
sobre novela de asuuto libre, escrita inclistintamentc
en castellano o ca talau, y que el día 26 de eu er o
de X9SO se dé a conocer el fallo del correspoudiente
Jnraclo, clí1ndooe oportuna publicidad a las bases por
que debera n::gularse la concesión del repetido
pre-mio, y que en el pr6ximo Presupuesto munic-ipal del
año 1950 6, ·en sn caso, eu la prórroga del vigente,
se consigne la anteclicha cantidad de 25,000 ptas.,
para poder hacer efectivo el premio cuya creación
se propone.
- Del ilustre señor Teniente de Alcalde
dele-gado de Cultura, don Lnis de Caralt, interesando
que, accedi~ndo a lo solicitado por clon José Bisbal
Busquet, Presidente de la Asociación Fotognífica de Igualada, se conceda a esta entidad una copa-trofco con destino al V Concurso Nacional de Fotografia
Artística, que, en la citada localjdad, tendra efecto
el día 20 del corriente, enearg{mclose a la Oficina
de Ceremonial la oportuna cumplimentación del
pre-sente acuerdo.
-- Del ilustre señor Teniente de Alcalde
dele-gado de Cultura, don Luis de Caralt, interesando
qnc:, accediendo a lo solícitado por doña María
Nie-ves Sunyer Roig, Delegad.a provincial de la Sección
Femenina de la F.E.T. y de las J.O.N.S., se facn.ltc
a dicho organismo los elementos necesari06 para la
instalaci6n de un pnesto de venta de libros eu el
paseo de Gracia, frente al eclificio de la Jefatma
Provinciul del 1\Iovimiento, con motivo dc la
GAcETA MuNICIPAL oE BARcJnoNA
ASUNTOS REGLAMENTARIOS
RESUELTOS
EH virtud de lo dispuesto por
el
Excmo.
Ayunta-miento
Pleno
en
su ses
i
ón
celebrada e
l
día 16 de
jLmio
de
1930, con
r
especto
al despacho de asuntos
de caracter reglamentaria, han
s
ido
adoptadas las
siguien
t
es
resoluciones :
SERVICIOS PúBLICOS
De la Catalana de Cas y Electricidad, S. A., de
im
porte
45,858'26y
36,053'03
ptas., por consumo
de fl(tido para
e
l
alumbrado público por gas dc
Interior
yEnsanche cu febrero
6ltimo; de
pesetas
n,rS6'3o, por consumo dc gas eu las
dependeu-cias municipalcs
en
febrcro (tltimo,
yde 26,075'83
y
10,579'48 ptas., por las reparaciones efectuadas
para el alumbrado
público por
gas de Interior y
Ensançhe
en febrero último.
De la Propagadora del Cas, S. A., de importe
16,s84'o6
yro,r86'38 ptas., por los gastos de
en-cender, apagar
ycouservación de faroles del
alum-brado público por
gas
de
Interior
yEusancbe en
fchrero
6ltirno;
cle 23,672'77 ptas., por
los
gastos
dc couservación dc faroles que no se
han
encendido
clel ahu11brado público dc Interior en febrero
úl-timo,
yde 1,310' 15 ptas., por
los
gastos de
con-scrvación
de faroles que no
se
han
encenclido
del
alumbrado público de Ensanche
en
febrero último.
De la Compañía Espai'íola de Camionaje
Indus-trial, S. A., de importe
48,569'20
ptas., por
l
a
prestación del
servicio
de
extracción
de
letrina
s
yagnas
residual
es en
marzo último,
yde 6oo ptas.,
J}Orlo
s
trabajos
de
vaciado de
l
depósito
d
e
letrina
s
de
l
rctrete
subterrónco
cl
c
la
plaza del
Teatro.
Del Fomento de Obras
yConstrucciones, S. A.,
dc
impmie
2
.5
25,225'28
ptas., por la
prestaci6
n
del
servício
de limpieza
pública
yriegos de
En-sanche,
Interior, Domiciliaria, Mercados
yl\fala-dcro
r
extraordinarios correspondiente
al mes dc
marzo último,
ydc
765,904'28
{}tas.,
por
los
tra-hajos de límpieza, conservnción e
higi
eni7.ación
de
la red
de alcantarillado dc Ensanche
e
Interi
or
en
mnrzo último.
OBRAS PARTICUI,ARES
Conceder a los
scñores
c¡ue a continuación
se
indican los corrcsponclicntes permisos para poder
efectuar díversas obras dc rcparación o construccióu
de
l
as casas qne
se
consignan
:
A don JVlanuel Raventós, en
la ronda de
Sa11
Pedro,
u.
025; a clon Eugcnio Zink, en la calle dc
París,
11.043; a clon
Juan
Gimeno,
en
la del
Avia-dor
.M.Duran,
siu
número; a don PecLro
l\Iuntachs,
en
la de la Diputación, n.
0307;
a Vía Radior,
en
la
avenida
de José Antonio, n.
06ro;
a don Valentín
Vargés,· eu la calle de Buenos Aires, n.
020; a
don
Enrique Emeterio,
en
la
de
la )Iaternidacl, :-.in
liti-mero; a don Francisco Aguilar,
en
la de Cristóbol
de Mot1ra,
11.0166; a clon
Javi
e
r
de Prats,
en
la
del Porvenir,
11."27
;
a don F.
Roca,
en
h1 clcl
Consejo
de
Ciento, n.
0122
;
a don Pascuall\IIingttcl,
c:n
la de Teodora
Lamadrid,
n." 30; a cloi'ía Camila
Carino, en la de Mallorca, n.
0308;
a don
J
esús
Quincoces, en la de Aribau, n.
095;
a clon
Augusto
)fartí, en la de
Napoles,
n.
11150;
a doña Ramona
Vilarés, en
la
de Vallespir, n.
0176; a Hija de
A. Comas, en la de
Lauria,
n.
04 ; a don Salvador
Subira,
e11la de Balmes,
D.0 59;a don Antonio
Cucurull, en
la
de Espronceda, n.
0382; a don
J
os6
Casas, en
la de
Calaf,
11.046; a
clon Bonifacio
Verde, en
la
de Concepci6n Arenal, n.
085;
a clon
Teodoro Sottm
1en
la de Caspe, n." 192 ; a don Pcrlro
l\Iiret, en
la
del Marqués del Duero, n.
0no;
a
clou
Julian Ormazabal,
en
la
de
1'eodora Lamadrid, nú·
mero
6;
a don José
Sola, en
la de Crist6bal dc
.Mot1ra,
n.
0r58;
a
clou
Mauricio
Ventura,
en
la
de Balmes, n.
0r67; a do11a Consnelo Royal,
en
la
de Elcauo,
n.
061;
a don
J
osé
Enguix,
en
la
de
Vilaltlarí,
11.076; a clou Victoriano Piqué, en
la de Lope de Vega,
11.0r6; a
d
on
Nicolús
Vila-plana, en
la
de Aribau, n.
054; a doiïa
Lui
sa
Oz-tariz, en
la
del Taquígn:1fo Sena, n.
06; a clon
Antonio
Garganté,
en la de Moragas, n.
05;
a
don Adolfo Coll,
en
l
a
de Floridablanca, n."
37;
a don Antonio 1\Iatas,
en
la de Garcilaso, número
130 bis; a don José Quincoces,
en
la de Aribau,
n.
095;
al Colegio de
Nueslra
Señora del Rosario,
en
la de Rog
er
de Flor, n.
0222;
a don EnriquC'
Sala, eu la de Robreño,
n.
070; a doiia Catalina
Terradell
as, eu la
de
Roscnclo• Nobas,
n.
02;
n
do fia Eleonor
Tom
ús,
en
la del Coucle
de Güe
ll
,
n.
0 21;a clon
Franci~coSarrct, en el paseo
d
e
l
Ce-n
eral
Mola, n.
074,
ya don Federico Sau,
en
In
avcnida de
J
osé
Anlonio, n.
0770.
A
don :\lberto Pons,
en
la
calle
de
Florida-blanca, n
.
0GACF.TA MuNICIPAL oE BARCELONA
Ccrdei'ia,
n.•
3II;a don
P
edro
Codó,
en
la de
Cas-tíllejos,
n.
•
373; a don Enrique
Cujo,
en el paseo
de Ja
Exposici6n,
n.
"
22;a
don
J
oaquin
Junyent,
en
la
calle de
Padilla, n.
•
370; a don
l\Iuricio
Ven-tura,
e
n la
de
Viladamat, n.•
297;à
don
Ro~ndoQuintanilla,
en
l
a
dc
Entenza,
n.•
167;a don
J
osé
R
obert, eu
la
del
A
r
zobispo Padre Claret, n.
•
158;a don
Ju
an
Zalviecla,
en
l
a
de Enna,
n.
•
102;a
d01ia Concepción Lorenzo,
e
n
l
a de
Córce
ga,
nú-J11
c
r
o 604
;
a
doña Mercedes Mas, en
el
pasaje
d
e
A
lió
,
n.
•
9t.J; a
don Agustín
T
orde
ra,
en
Ja
calle
d
o
Aragón,
11."539
¡a
doña
Amparo
Arroy
o
,
e
n
l
a
dc
W
e
llin
gto
n, n .
.. So
;
a
don
Antonio Almanzor,
e
tt l
a
r
o
nda
de
l
a U
niver
s
idad
,
n.
•
22;a
clon
Jo
sé
Amargós,
e
n la
ca
ll
e
de
Loreto,
sin número; a
clon Félix Ca no,
en
l
a
de
Ja
s
Na
vas
de
Tol
osa
,
nú-mero
330; a don
Arnaldo
I
zard,
en
la
plaza de
'fetu
€
111, n.•
19;a
doiia Josefa Sarda, en
l
a
de
Ro-cafo
rt,
n."
104;a don Juan Navarro,
eu
la
de Santa
Carolina,
11.0 70;a
don
J
orge
Almuni,
en
Ja
de
l
Coll,
n.• 59; a
don
Rí
carclo
M
estres,
en
la
de
Br
eda, sin
n(¡mcro;
a
don :\fanuel
1\Ioragas,
en la de
T
eodora
Lamadríd,
n.
•
44;a
don
::\
I
anuel
Vallet, en el
paseo
· .. ¡Genera
l
Mola, n.
•
91;a don
Ricard
o
Admet-llas,
en
la
calle
de Borrell, n.•
165;a don
:
Manuel
Vailet, en
l
a
del
paseo de
l
General
:\Iola, n.
•
93;a doña Camita
P
o
n
s, en
Ja call
e de
Padilla,
nú-mero
285;a don
J
a
im
e
Grau,
en la de
Viladamat,
n.O
16;a
don1 Miguel
Se
rr
a
,
en
la de Vilad
a
mat,
nú-m
e
r
o
1r
;
a doña Amparo
Royo,
en
Ja
de \N
e
llí'o
g
-t
o
n, n.
0So
;
a don Andrés
Foix,
en
la de l
a
Torre
Damían
s,
n.
0 20;a don Antonio
Capdevila,
en
la
de C6rcegn,
n.
0 240;a
don
Salvador
Forns,
en
Ja
de
l
a
Llacuna, n
.O
145 ;a cl
o
n
Jo
sé
lV
I.
•
Torrcn
s,
e
n
e
l
pa~eod
e lV
fontjuich, n."
6,
ya
Moritz, S
.
A.,
e
n la
co
lle
de Casanova,
n.
•
2.A don
J
oaquí
n
Carles, en
Ja
carretera de
Port,
n.O
rso;
a don Antonio
Bru
garo
la
s,
en
la
calle
d
e
i
Bruch, n."
84;
a don
J
aime
Falgu
e
ra
s
,
e
n la
avenida
de
J
osé
Antonio, n.
0592;
a
I.a
Fl
o
r
de )Iayo,
en
la
8
rs
calle dc
la
~Iontaña,n.
0 62;a
doña
R
osa
Grau,
en
la
de
Bartrina, n.
•
IOJ;a Saniconfort,
S.
L.
, en
Ja de Mallorca, n.
0348;
a don
Juli{m Ormazabal,
en
Ja
de
Valencia, n
.O
I3ï;a don
Salvio Bosquets,
en
Ja de
Ahuogavares, n.
0215;
a dOiïa
l\Iargarita
Sanc
h
o, en
la
de
Cuenca,
n."
28;a
don
J
osé Guilló,
en
J
a
del P
e
rú, n
.O 204;a don
Mati
as
Francisco,
en
el pasaje
de la
\V
alki
ri
a,
n."
2;a doña Leo
n
or
úbeda,
en
la
ca
11
e
de Provenza, n.O
225 ;a don
T
o
ma
:;
V
a
r
e
t
a,
e
n la
de
P
edro
IV, n.
0r8o; a don
J
oaq
uín B
o
mbi,
en
l
a de
Prov
e
nza, n.
0290
;
a
don
Sebastitín MíHí, eu
Ja d
e
Valencia,
n
.O 9
5;
a
d
on
.
Ju
a
n Gall
os
tra,
en
la d
e
Muntaner,
n.O
9
; a cloií
a
Ma
rí
a
Gnillén,
e
n
l
a
de
Provensals,
n.
•
187;a
doña
Juli
a
Costa,
e
n
l
a
d
e
Neopatria,
s
in
número;
a don Antonio Bravo,
eu
l
a
del Arzobispo
Padr
e
Claret,
n.O
267 ;a
Lepanto, S. A., en
la
avenida
de
José Antonio, n."
6rs;a don Francisco Oller,
en
la
calle de
Amígó, n."
¡6;a don
Julí
ím
Gon-zalez, en
la
de
Buenavista, n
."
JO ja
doña
R
osa
Roffes, en
la
de
Ju
an de
Garay, n.O
¡o;a don
Francisco CortíeiJa,
en
l
a
de
la
s Navas
de
T
olosa,
n."
323;a don
Ju
an
.i\forales,
eu
el
pasaje
de
Sa-gués,
Ietra
C; a don
l\Iauricio
~Iaytek,en
l
a
r
ambla
dc Cataluña, u.•
JO y 32;a
don
P
ablo
A.
\:V
ehrli,
en
la
calle dc
Gerona, n.O
ns; a don Baltasar
Camps,
en
J
a
de l\Iuntaner,
n
."
r8; a
don
Juan
Vendrell,
en
Ja
avenida del
Bo
ga
t
e
ll, n
.O
6o;a
don Antonio
T
orre
ll,
en
la
ca
U
e
de
la Ind
epe
nd
en
-cia,
n.
0314;
a
don Antonio
Andrad
a
,
e
n la
de
Padílla, n.O
154;a
l
a Casa Provincial
d
e
Cariclad,
e
n l
a
d
e
Ca
spe
, n.
0123;
a cloña An
ge
la T
e
j
edo
r,
e
n
la
dc Buenaventura
.Muño-.l,n
.O
10bis;
a don
Jaim
e
Llorens,
e
n
l
a del
R
osa
l
,
n
.O
32;a don David Grau,
e
n la
dc
Scp
úlv
e
da, n
.
0 62;a don Francisco
E&
8r6
GACETA MuNICIPAl. DE BARCELONAABASTECI
M
IENTOS
H.EPORTE DE LA SE:MANA DEL 9 AL 15 DE MAYO
CARN
E.
·
·
·
-
I11
ahastecimiento de carn es t~e ganado lanar y cabrío húllase en su total plenitud. Las zonns prodnctorns dc Extremadura y Andalu-cía han rcmitido ~in interrupción cantidades inge n-tcs de ganado que han llenaclo por completo loscorrales del Mercado dc gauaclos del Matadero y corral~ particulares, dandose el caso de qne existe \"Crdadcra prcocupación para albergar tanta
afl.uen-1 ia dc reses, a pesar de que el :Matadero desarrolla
al múxinHtlll todas sus actividades.
IIa mejorado también sensiblernente el abasto de
, .unes vacunas, pues las provincia~¡ de La Coruña, Lugo y Caceres han remitido mu.cba mayor canticlad
que las semanas preccdentes.
El
ganaclo de cercla ha retrocedido, como era deesperar, y como cabe :,)Uponer habra de ocurrir en
las scmanas vcnideras, por estar agotandose las
re-servos en los mcdios de producci6n.
El 1\[atad\!ro registró durante la semana las.
si-guicotcs actividacles: En la sección de matanza de ganaclo vacuno se sacrificaron 95:2 reses, que dieron ttll peso de I 48,365 Kg. en canal, a 1os que se
ai"\a-dicron 79 canales refrigeraclas. del Matad!em de 1\1 [é-rida, con un peso de 8,783 Kg., y 6 toros de litlia, que pesaron r ,302 Kg. canal.
El
total de ganaclo vacuno entregado al consumo fné de 158,450 Kg. canal, y el reudimiento de vivo a en canal de las reses sacrificadas fué de 5:2'3:2 por roo.El ganado carnizado procedió de las siguientes
provincias: Lugo, 383 reses; La Coruña, :266; Ca-ceres, ro8; Orense, 98; Barcelona, 39; Ponteve-dra, 33, y Lérida, :25. ·
En las na ves de ganado lanar y cabrío ~.e
sacrifi-caron 4:2,126 reses, que dieron un peso en canal de
397,015 Kg., y del Matadero de l\léricla llegaron
<),I5I canalcs refrigeradas, con un peso de 79,265
kilogramos.
HI
total de carne !anar y cabrío librada a la pouladón fué de 476,280 Kg. canal. El rendi-micnto dc lasreses
de vivo a en "Canal fué de 44'78 )'or roo.El ga·naclo
fué rcmiticlo por las provüJcla!-1 que a continuaci6ns:c
citan : Caceres, 15,374 reses; Ba-tlajoz, 9,341 ; Córdoi.Ja, 8,864; Murcia, :2,869; Se-villa, 2,631; Granada, 1,oo6; Plasencia, 64r; Ma-Jaga, 415; Lugo, 38r; Orense, 365, y Toledo, 328.nn
las
naves de la especialidad de ganaclo porciuo sc carnizaron :266 reses, con un peso de24,:224 Kg. canal. La proceclencia del ganaclo fué la siguiente: Ciudad Real, 95 'Cabezas; Avila, 77; lVIoy(l, 42; Ho..,pitalct, 34, y Granollers, t8.
En el Matadero hipofúgico se mataron 13 7 reses
equinas, que clieron un peso en canal de 21,618 Kg. En conjunto, fueron suministrados al consumo, durantc la semana, 680,57:2 Kg., lo que ela uüa di-ferencia en mas de 193.4:2:2 Kg., en comparación
t.on la cifra librada la semana anterior.
Por especies, las diferencias dieron los
siguien-tes resultados: Canado vacuno sacrificaclo, 81,157
kilos en mas; vacuno refrigerada, 4,575 en mas; !anar sacrifica do, 97,736 en mas; lanar
refrige-rado, :22,978 en mas, y de cercla .13,606 en menos.
PESC
JlDO. -
Subsisti6 todavía el mal tiempoen los marc!> del
N
or te, K oroeste y Mediterrúneo.Por esta cau~ los arribos de pescado clurantc la
scmaua no fueron lo abtmclantes que debieran, lo
que ha dc lanu:!ntar::.e, porque con las granclles dis-ponibiliclades el(;! carne que se facilitan al mercado,
por poco que el pescado hubiese coadyuvado al abasto general, es de $uponer que los precios ctc detall se huhiesen lmnclido. Hay que repetir qne es lamentaulc que esto ocurra, porgue se pierdc, quiza, la única oca~ión del ai'ío para obteuer tma vcntaja en los precios y s.ituarlos a un mejor pitlnto de partida para la:; futttras campañas que suced!eran
a la actual.
En
total, los arribos en el ?.lereado Centralas-ccndieron a 6:29,950 Kg., y en el .;\lercadillo de
uLa Banquctau, a 56,900, sumando las partidas
dis-tribuídas a 686,850 Kg., con una diferencia en mas,
en rclaci6n a la semaua precedeute, de 75,79:2 Rg. La clasificaci6n del pescado puesto a la venta
dió el siguiente rcsultado: u6,:204 Kg. del
deno-minaclo ufino)); :203,540, del <tcorrienten, y 367,106,
corresponclicntes a cliversaE. especies.
I,as clascs de mayor constuno arrojaron los si
-guientes da tos: :N(erluza, 3.430 cajas; pescadilla, 5,6J6, y sardina, :2,040.
I.a:~ zonas dc producción que mayor c.ontingente remitieron $011 las que se anotau a contiuuaci6n: San ScbastiíiU, 193,608; Ondítrroa, 781532;
Çana-rias, 69,375; Pasajes, 38,44:2; Vinaroz, 23,516, y
La
Coruña, :23,239.GACBTA :MuNICIPAL DE BARCÈLONA
Hs
esperado para la semaua venidera el vapor-conco u Ciudad
de Sevi
lla,, el cual trae unas r, toocajas de llCScado vario de procedeucia canaria.
I.TORTAI.TZAS, FRC'TAS Y I1ERDURAS.
A pesar dc las lluvias regis.tradas durante la semam,,
el Mercado estuvo bien abastecido de verduras y h
or-t:dizas, aootandose un aumento, en relación con la· ::;emana anterior, de 422,650
Kg
.
Dicha mayoraflucncia fué motivada por los extraordinarios
arri-hos de
.i
udías ticrnas, guisentes, ha bas, etc.,qu
e
ncutraliz6 la baja experimentada en la cosecha de
los productes llamados plautas, particularmente
hróculis, coli nl.)res y alcacbofas, los cua les hali anse en baja, como es costumbre en la presente tempo-rnda.
!\Iantiénese bieu la concurrencia de cebo!Jas, es
-parragos, calabacines y pimientos. Sigue
disminu-rendo Ja entrada de nnranjas, lo .que motiva que los prccios de este producto se coticen con firmeza,
siendo sub~.tiluída la baja de dicbo fruto con <"I
amnento de arriLo de cerezas, fresas, fresones,
nís-peros y albaricoques.
El volumen total de verduras y hortali1.as
al-canzó la cifra de 5·137,610 Kg.,
r
el de frutas,I.047.900.
N01'AS. - CAt:AO. - Durante el año 1948, rlc
Fcrnando Poo y de la Cuinen Española bau entrado
cu la metrópoli unos 13.ooo,ooo de kilogramos dc
cncao. A partir del aiio 1936 no se ban registrada
arribos de otras proceclencins, sienclo suficiente la
cautidad
qu
e
sc recibe para atencler a las clemandasdel consumo.
De
la cifra indicaoo, la •provincia deBarcelona absorbe u nos 2 .o8o,ooo Kg., que son cle
.,-tinaclos a la fabricación de chocolates,
a
la depro-ductes dictC,ticos, a la producción de artículos de
8
r7
pastelcría y confitería. Un remanente apreciable es
también destinado a productOS> de laboratorio.
LA SARDIN,\ CAPTURADA EN LAS COS'f¡\S DE LA 1 RO·
VINCI.\ Oli BARCELONA Dt:RANTE LOS DOS ÚI.'rlMOS
AÑOS. - Insi~tienclo sobre la agudización del
pro-blcllla ::.ardincro que ftté esbozado en la nota inf
or-mativa publicada en el último número de la
Cacc
ta
?1/u
.
uicipal,
debe añadirse que la cantidad de sardinacapturada en las costas de la provincia de Barceloua
en
los años 1947 y 1948 seíiala un sensible decrec i-micnto que viene a corroborar la disminución de losbancos dc prodncción aclimatades en nuestras
cos-tas, que eu la provincia cle Barcelona se cxtienden, co1110 es sabido, desde Villanueva y Geltrú a San 'Pol de
1\Ia
r.
El detalle mensual en kilogramos de sardina cap-turada e~ con1o sigue :
Ai!:> 1947 Aii<:J t9~ 8
E
nero 87,383 40,886Febrero. 76,8o6 63,857
:\farzo 170,385 61,590
Abril. 18¡,6oo I9ï,65ï
~fayo 364,250 222,304
Junio 50ï,s86 412,099
J ulio. 393,165 498,652
Agosto. 471,135 263,826
Septiembn:. 283,986 393,897
Octubre. ::!54.533 . 159,034 Noviembrc. 2:!7 ,o8o !64.523
Diciembre . 112,296 76,896
3·136,205 2·555,221
La di feren cia en contra del año 1948 es
alar-lllante, pues, como puede verse, alcanza la cifra
cic s8o,984 Kg.
8r8
ANUNCI OS
URRANIZ.\CION
La E:x:celentísima Comisión ~1unicipa1
Perrna-ncnte, eu sesió11 del día 18 dc los corrientes, adopt6
el siguientc acuerdo:
''Vista la instancia que cncabeza el expediente, formulada por la Compañía Mercantil de Re
spon-sabilidad Limitada, denominada Zalacain y
.1\Ia-nent, S. I,., repre!:>cntada por sus dos únicos socios,
don Juan Zalacain Lascors y don Juan ~Ia11ent
Torras, en la que se solicita que la finca propiedacl dc dicha entidacl, situada en la calle de Entenza,
11.0 95, sea incluída en
el
Registro público de SO·lores de edilicaci6n forzo~~a.
=
Atendido que los clos socios de la referida Compañía formulau la petici6n antcriormente indicada ni amparo de lo qtte deter-mina el art. n del Reglamento de 23 de mayo dc 1947, y en aten<:i6n a que la mencionada finca reúne, a su juicio, las condiciones que determina el art. 1.0 de la Ley dc 15 de mayo de 1945, sobre Ordenaci6n de solares, y art. 3.0 del Reglamentoclictado para su aplicaci6n (apartadós a y d), ya que
se trata de un solar sin edificar, en parte ocu)1Qdo
por un edificio de caracter provisional que se halla
en manifiesta desproporci6n con la altura permitidn
por las Ordenanzas municipales y ·corriente en aquella zona, de la que desmerece por su estado y
finès completam en te i nadccuados en relaci6n a s u cmplazamiento. = Atcndido que los datos o parti-cularidades que señala el art. TO del predicho Re-glamento han sida detalladas en el cuerpo de la instancia y debidamentc jnstificados mediaote la documentación unida al expe<liente, al que ademas sc acompañau dictamen pericial suscrito por el
ar-quitecte don Migucl Nin bó .Mtmté, plano y varias:
fotografías rdativas al terrC11o cuya inclusión se
solicita, y asimismo rccibos de contribución
terri-torial y del arbitrio municipal sobre solares sin
edificar.
=
Atendido que, de conformidad a lo q·.tedetermina el art. 12 del ya mencionada Reglamento, la petici6n formulada por los señore~1 Zalacain y
';\Iant:nt fué puesta en conocirniento de los dos arren-datarios, a quienes se advcrtía en los propios oficies clc vista que eu el plazo de ocho días Mbiles po-dían alegar lo que c~.timasen conveniente en rela-ci6n a la solícitacla inclusi6n; asimismo el anuncio
rclativo a dicha inclusión fué fijaclo eu el tablón dc edictos de las Casas Consistoriales, clesde el clía x8 liHsta el ~9. de enero el e 1949, y publicado en el
Rolclí11 Oficial n.0
21, corrt!~pondiente al día 25 de eocro del año en curso. = Atendido que dentro del
CAcETA MuNICIPAl. nE BARCRLONA
OFICIALES
plazo legal concedido en los oficios de vista, cuyos duplicades constan unidos al expediente, el arren-datario, don Francisco 1\firó J\Iestres, representada por el Procurador don Carlos Clanxet Pnrclo, pre-senta in~¡tancia en la que sc opone a que la finca de refereucia sea incluída en el Registro público clc
solares e inmuebles dc edificación forzosa, alegando,
en síntesis, que por sentencia firme ha sido dccla-rado que la finca no tenia la condición jurídica dc solar, y en la misma inl;tancia propone la prúctica de diferentes pruebas, relacionadas todas ellas con
1a manifestación antcriormente fommlada, de que
110 se trata de un solar. No ban formulada opo!ii-ci6n algtma a que tenga Jugar la inclus16n
interc-~ada los herecle:ros de clon Matí as Mata s SebasWlll,
actuales arrenclatarios de p::~rtc de la finca.
=
Aten-dido que pasado el expediente a la Agrupaci6n dc Servicios Técnicos dc Urbanisme y Valoracioncs,se practica por éstos inspección ocular de la finca y emiten informe en el que se dice : "El ~plar de la calle de Enteuza, 11.0 95, se halla situada en la manzana limitada por las calles de Vilamarí, Cou-sejo de Cie11to. Aragón y Entenza, y figura clasifi-caclo como solar
n.
•
4, manzana 32, distrito VII, anombre de doña Montserrat Serra. En dicho solar
existe, ocupando la mayor parte del mismo, una cdificación o cobertizo con teja plana sobre un en-tramado de madera, wstenido por pilares dc fabrica de ladrilloJ y entre éstos, cerrado con tabique de pandereta, hall{mdose en muy mal estado de con-servación, por lo que se ha de considerar como uua edificacióu de caracter provisional. En dicba man-zana, qua corresponcle, según las Ordenat1zas
mu-nicipales, a la subzona 111ixta de Sru1s, pucclen
construirse eclificios dc t>lanta baja, seis pisos dc altura
mas
un atico, existiendo en aquella zoua gran número de edificios a g-ran altura destinades a viviendas. Por todo lo expuesto y por el solo hecho de estar clasificado, como anteriormeote sc ha indicado, como solar sin edificar, el sus.crito opina que dicho solar cle la calle de Entenza, n.0 95, rcúne las condiciones que determina el art. I .0 dcI
u
Ley de Ordenaci6u de Solares de 15 de mnyo cle r945, y art. J.0, J:J)>artacldos
a
y dJ parrafos r .0y J.0
, del Reglamento clictndo para su aplkación."
=
Ateudido que la futalidad del presente expe· clicute queda reducida a determinar si la finca ofi-cial men te señalada con el n. o 95 de la calle deEnteuza reúne o no las condiciones que para la
GAcETA MuNIC1PAL DE BARCELONA
perfecta claridad del informe facilitado por el Ser-vicio Técnico municipal; que la legislación vigentc es clara y terminaJJte al scñalar 1os derechos del
propietario en orcl.en a la inclusióu de fincas en el
Registro, s.iendo suficiente para ello que el solar y edificio re(mau los requisitos especificados por la Ley para que pucda hacerse la (inclusión) declara-dón de edificable, tal como ocurre en el presente caso, y que la última disposición transitoria de la nneva
Lcy
de Bases sobre Arrendamientos Urba-1105 determina, a part-ir del día eu que se publiqueel texto articulado de la Ley (se public6 el urante los días comprendidos entre el 29 de marzo a 3 de abril de I947), quedaran derogadas todas las dis-p~iciones especiales. dictadas en materia de
arren-damicntos urbanos, sin perjuicio de lo prevenido en
la Ley de Ordenacíóu de Solares de 15 de mayo de 1945, dc Jo cual se deduce cJaramente que los clerechos y dèberes de los propietarios e ínquilinos de aquella:; fiucas sujetas a Ja Ley de Solares dehen
ser regulados de acuerdo con los preceptos de esta
Ley y stt Reglamento y no por los de Ja Ley de Arrenclantientos Urbanos. = Atendido que la prac-tica de las pruebas interesadas por el arrendatario
sciior Ui ró 1\Ie:stres de ben considerarse como inne-ccsarias, pues ninguna de elias conduciría al
escla-recirniento de la verdadera cuestión o finalidacl del
cxpcdientc, que, como se ha dicho anteriormente, queda rcducida a concretar si Ja finca reúne o no las condiciones necesarias para ser declarada como edi-ficable, cue!:.tión que en el presente caw no ofrecc Jugar a dndas, pues se trata, a tenor del informe n1nnici¡>al facilita(lo por el Servicio Técnico, de un terreno ocupadu en su mayor parte por edificaciones o cobcrlizos de caracter provisional emplazados en una subzona donde se permiten edificaciones dc planta baja, seis pisos de altura, mas un atico, y
• cvidencióndose, por las fotografías facilitadas por los propietarios, que el edíficio en cuestión, por Sll cs-tnclo. condición y cJase, desmerece de Jas otras
edi-ficaciones existentes en la misma zona.,,
11Visto el anterior informe subscrito por el Jefe
del Negociado de Solares, y de conformidacl con Jo
8rg
que en el mismo se propone, el Teniente de Alcalde
delegado de Urbanización y Ensanche que subscribc, opina procede se acuerde: I .0 Que, en méritos de
1:. pcticióu formulada por la Compa~ía l\Iercantil de Responsabilidad !.imitada, denominada Zalacain y Manent, S. L., representada por sus dos únicos
so-cios don Juan Zalacaíu La:cors y don Juan .Ma11ent
'rorras, se declare edificable, y en cousecttencia sc
induya eu el Registro públic.o de Solares e inmllC-bles de edificacióu forzosa, Ja finca propiedad de
di-cha entidad, situada en la calle de Eutenza, de esta
ciudad, J1.0 95, aclvirtiéndose que esta indusión tendra carúclcr dcfinitivo en el caro de que no sc
for111ule reclamación alguna contra el presente acuer-do de inclusi6n, o bien que sean deses.timados en
firme los recursos que contra elmismo puedan J
egal-mente interponerse. 2.0 Que, en c.umplimienlo y a
los efectos de lo dispues.to en el art. 12 del Regla-IIIC!nto, se notifique el presente acuerdo, dentro de
los dos días siguientes a la adopción del mismo, a don Juan Znlacain I.ascors, domiciliada en el pasco
del General i\lola, 11.0 66, 6.",
1.";
a don Juan )la-nen t Torra~, con domicilio en la calle de Rocafort,11.0 144, 6.0, 1."; a don Francisco .:\liró :\Iestres, con domicilio en la calle de Entenza, n.0
ro2, y a los he-rcclcros de don l\fatías Matas Sebastia, con domicilio
en la calle dc Entenza, n.0 roo; y asimismo se
amm-ci.:, por el término de cinco días, en el -1abl6n dc
cdictos de las ca~as Consistoriales, y publicaclo en el
primer uútu.:ro ::.iguiç=nte de la Gaccta Mw!icipal. J.0 Dar conocimiento a los interesaclos de que en el plazo de ocl1o' clías, a partir del síguiente a1 en que reciban Ja notificaci6n, pnedeu presentar recurso cle reposici6n anle cstu Corporaci6n, y en el caso de que
éstc ~,ea clenegad() o no contestado en el pl"azo de dic-t. clías, a partir del sigtúente al en que sea
pre-¡.,entado, dicho recurso de reposición, en el Registro
general dc estc Aynutamiento, pueda fonnularse recurso de alzada ante el .J\linisterio de la
Goberua-ción, recurso cste l1llimo que habra de interponerce
8zo
GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONAy
PUBLICACIONES
DISPOSICIONES OFICI
.
ALES
Los diari os oficia les que· a contin uación :;e
con-siguan han publicaclo las inserciones de interés
nm-nicipal que sc cxprcsan : ·
BOI,ET!N OFICIAL DEL ESTADO
DÍA 10 nr;, ABRil .. - Anuncio del Ayuntamiento
de Barcelona reftrente a la subasta de los trabajos de urbanización de la avenída de Car1os III, entre la del Generalísimo Franco y el paseo dc Manuel Gi-rona, bajo el tipo de 761,gos'o3 ptas.
DiA 1 r. - Circular de la Subsecretaría de
Go-bcrnación haciendo públíco los asuntos sometidos
pnrn su estudio y aprobación por la Comisión
Cen-tral de Sauidad Local, en la sesión celebrada el día 6 del actual, entre los cuales hay aprobado el de la alineación del uuevo acc~so de la carretera de Ri bas.
DiA 12. - Decreto del Ministerio de la
Gober-naci6n sobre constitución de Diputaciones
Provin-ciales y Cabildos Insulares.
Df11 16. - Orden del Ministerio d'e Obras
Pú-blicas por la que se clan norrnas para unificar el contenido de los pliegos de condiciones ·particulares que han de regir en las concesiones de servicios de trolebuses oturgadas provisionalmente por los Ayun· tamientos y Diputaciones Provinciales.
BOLET!N OFICIAL
DE LA PROVINCIA DE BARCELOKA
DÍA 7 DE AURll .. -Decreto de la Presidencia del Cobierno por el que se dictan normas para el
per-fcccionamiento de los padrones municipales de
ha-bitantes.
- Anuncio del Ayun tamiento de Barcelona re-fercnte al concurso-oposición líbre convocada vara
la provisi6n dc uua plaza de catedr:hico de piano de la Escuela Municipal de Música.
- Anuncio d.e la mism.a munícipalidad
partici-pando que han solicitaclo traspaso de derecho
fu-ncrario en los Cementerios de la ciudad diferentes
personas.
DÍA 8. ·-Orden de la Presidencia del Gohieruo por la q11c sc amplfa la C'ornisión Mixta para 1a
for-mación dc la Estadística de la Edifica.ción y Ja
Vi-vicncl.n con un r,ucsto para el Instituta de Estudios de Aclministración Local, y nombranclo su
repre-sentanle al arquite:cto don Germ{m Valentín Gamazo.
·- Anm1cios del Ayuntamiento de Barcelona
participando que se hallan cxpuestos los repartos de contribuci6n especial de mejoras a los
propie-tarios beneficiado!' por las obra s de pa vi meu tación
d~ las callc5 de San Nicoliis, entre Jas de Tarragona y Parroco 'I'riad6; riera de Escuder, entre las calles de Caceres y Sans; :Magallanes, entre Radas y
Con-cordia; Jmm Blancas, entre Tres Señoras y la
Tra-vesera, y plaza de Santa Engracia, y reconstrucci6n de acera s, f rente a las casas n. • 268 y 270 de la
calle de Mallorca.
- Edictos de la misma Corporación municipal declarando in cursos en a premio a di feren tes deu-clores morosos de los Gremi os fiscal es que se ci tan,
por el concepto de 'Ímpuestos de consumo de lujo,
concertado y correspon dieu te a la cuota de la fecha que también se indica : Cafés y Restaurantes de primem, seguuda quincena clel mes de febrero del
corriente año, y Cafés, Bares, Re5taurantes eco-nómicos y Tahcrnas de Barcelona-centro, febrero, también del corriente año.
DÍA g. - Amwcio del Ayuntameiento de Bar-celona parlicipando al público la modificación in-troducida en el art. 330 de las Ordenanzas
muni-cipales vigcnte, que se refiere a la existencia dc \·ados en las aceras de la ciudad.
- Extracto de lo,; acuerdos tomados por el
Ayun-tamiento expresado.
DÍA
n.
-
-
Anuncio del Excma. Ayuntamiento de Barcelona 5obrc la subasta de los trabajos de urbanizacióu dc Ja avenida de Carlos III, entre la del Ceneralísimo Franco y el paseo de l\Ianuel Gi-rona, baja el tipo de 76r,gos'o3 ptas.- Extracto de los acuerdos tomados por la expresada Corporación municipal.
DÍA I 2. - Extracto de los acuerdos. toma dos por
el Aynntamiento de Barcelona.
