Slim Palette desking and operative program

Slim Palette

desking and operative program

m ezquerro

Sierra Mojada No. 447 PB2 Col. Lomas de Chapultepec Tel: 52.82.52.82

52.82.51.50

Web: www.mezquerro.com Del. Miguel Hidalgo Mexico D.F. C.P. 11000

software

t

he logic of the slim palette platform

11

manufacturing

shipping

installation

facility management

cost of ownership

customization

differentation

environment

flexibility

quality

aesthetics

1+1

SLIM PALETTE

DESIGNING HARMONY

Colin ha desarrollado Slim Palette, un sistema de trabajo que nace como respuesta a los requisitos actuales de los usuarios y las empresas, que deman dan ergonomía y operativiad, y al mismo tiempo buscan rentabilizar al máximo la inversión realizada y optimi-zar el espacio de la oficina.

Sencilla en lineas y prestaciones.

Colin has devoloped Slim Palette a desking system that has been created as an answer to the current requirements of users and companies, who demand ergonomics and efficiency, while at the same time seeking to maximize the profitability of the investment and optimise’s office.

Simple lines and features.

S

ea como mesa de trabajo individual o configurado

como puestos múltiples de trabajo, Slim Palette presenta un extenso abanico de posibilidades para que el

cliente diseñe su oficina personalizada según su dinámica de trabajo y necesidades.

-Either individual or table set as multiple workstations, Slim Palette presents a wide range of possibilities for the custom design your office by dynamic working and needs.

“if you invest in beauty,

it will remain with you

all the days of your life”

Frank Lloyd Wright (1867-1959)

Minimalist and lightweigth.

L

F

lexibility and sheer elegance for Slim Palette, a cross project that introduces in the office a new level of aesthetics, resolving the most different needs of space and work. The tables, co-vered by the perimeter frame with integrated plan can be equipped with separating screens and supplementes with drawers, CPU holders and oth- er accessories.

a flexibilidad y elegancia pura de Slim Palette, un proyecto transversal que introduce en la oficina un nuevo nivel de estética, la solucion de las más diferentes necesidades de espacio y tra-bajo. Las mesas, cubiertas por el marco perimetral con el plan integrado puede estar equipado con separaciones pantallas y complementado con ca-joneras, porta CPU y otros accesorios.

10 11

U

na oficina sencilla y funcional

slim palette combina la ligereza de la estructura

con el color blanco, para realizar composiciones

operativas y directivas de gran encanto y elegancia,

integrada con pantallas en melamina, cristal o tela.

_A simple and functional office but, above all, bright! Slim Palette combines the lightweight structure with white for general and executive office compositions that are very attractive and elegant, integrated with melamine, glass or fabric screens.

_Un bureau simple et fonctionnel, mais surtout lumineux! Slim Palette assortit la couleur blanche à la légèreté de la structure, afin de réaliser des compositions opérationnelles et de direction très fascinantes et élégantes, intégrées avec des écrans en métacrylate ou en verre.

The fascination of simplicity.

“

IT´S ALL ABOUT

MOVEMENT EVERY

MOVEMENT IS AN

OPTION,

EVERY OPTION,

A CONNECTION OF

MOVEMENTS!

”

Tomadores de decisiones

Si los que toman las decisiones exigen un alto grado de responsabilidad, los conjuntos ejecutivos deberían de favorecer lo mejor posible a los procesos de decisión y votación que les permitan dirigir mejor la empresa en base a objetivos fijados. La funcionalidad de la instalación de los conjutos directivos es tan importante como su acabado de alta calidad, ya que los conjuntos ejecutivos simbolizan el rango que se le confiere a este gremio dentro de la organización. Por ello se emplea aquí estructuras de aluminio pulido y, cubierta en chapa de maderas finas y cristales de seguridad cuya precisión y elegancia son inconfundibles.

Decision makers

If decision makers require a high degree of responsi-bility, executive sets should to promote the best decision-making and voting. for example using a table whose sides istalacion rounded encourage interaction and inter change of meeting partici-pants. The exposed places on the front sides allow better targeting based on company objectives. The functionality of the installation of officers for suit is as important as its high quality finish as executive sets symbolize the range that gives this guild within the organization. So here is used polished aluminum structures, covered in fine wood veneer and security windows whose precision and

18 1919

S

lim palette un sistema ejecutivo, que nace

como respuesta a los requisitos actuales de los

usuarios y de las empresas que demandan

ergonomia funcionalidad y belleza.

- flow is a state of productive harmony where motivation and attention get together.

quilibrio entre innovación, calidad, confort

y representatividad, estas son las características principales de Slim Palette. Como en los mejores proyectos,

se unen la sabiduría artesanal, diseño y tecnología, el resultado

E

es un producto de inconfundible identidad y caracter.

_The main Slim Palette character is the balance between quality and innovation, comfort and repre-sentation. As it happen in the best projects, craftsmen knowledge, design and technology gather one to the other, the result is a product of unique identity and character.

Lateral CUEX-120, cuex-140, CUEX-160, CUEX 180, CUEX-200 lateral para escritorio y/o estaciones

de trabajo fabricada en acero

con tapa y frentes en melaimna, cristal y/o chapa de madera.

1 cajon papelero y una gaveta.

TECNICAL CHARACTERISTIC, CARACTERISTICAS TECNICAS

Librero VTLB-001

Librero fabricado en cuerpo en lamina de acero colores: blanco, negro y gris frentes y tapa superior: laminado plastico y/o chapa de madera.

Librero de 4 pueras VELB-004

PANTALLAS, SCREENS

DRAWERS, CAJONERAS Y LIBREROS: WORKSTATIONS, ESTACIONES DE TRABAJO:

EXECUTIVE DESCK, ESCRITORIO EJECUTIVOS:

SPTG180 F180 D80 H75 SPTG190 F190 D80 H75 SPTG200 F200 D100 H75 SPGL160-160 F160 D160 H75 SPGL180-180 F180 D180 H75 SPGL200-180 F200 D180 H75 FINISHES, ACABADOS:

Cajoneras movilies y fijas.

Estante abierto.

SPTG180 F180 D80 H75 SPTG190 F190 D80 H75 SPTG200 F200 D100 H75

Credenza VTCR-02

credenzas en 2, 3 y 4 puertas fabricadas: cuerpo en lamina de acero, colores: blanco, negro y gris.

frentes y tapa superior:

laminado plastico y/o chapa de madera.

Top, Cubiertas. ZBB ZBC NG RBC NE GC BCO Frame, Estructuras. AP NE AA BCO 23 22