SILCA NEWS
11/17
Copyright by Silca S.p.A. 2017 - All Rights Reserved
New Keys
Vehicle Keys Guide
Futura and Futura Pro Software Update
SKP Web Update
ADS267 Mazda
®Software
1
2-3
4
5
6-7
Contents
ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES,
SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE
New Keys / Chiavi Nuove / Neue Schlüssel / Nouvelles Clés / Llaves Nuevas / Chaves Nuevas
FOR / PER EDITION NOVEMBER 2017 FOR: PER: FOR: PER: COMMERCIAL GROUP GRUPPO COMMERCIALE PREISEGRUPPE GROUPE COMMERCIAL GRUPO COMMERCIAL 01 GRUPO COMERCIALwww.silca.biz
1
SILCA NEWS
11/2017
Copyright by Silca S.p.A. 2017 - All Rights Reserved ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA “NEW KEY COLLECTION”
DOM
(DE)HUF
(DE)HYUNDAI
(KR)MITSUBISHI
(JP)TOYOTA
(JP)DOM
DM132 04Delivery time DECEM
BER 201 7 210 5 DM132R HU179FH 63 Deliv ery t ime DE CEM BER 20 17
HUF
. . . 1-2-3-4 4145 HYN17T 100 Deliv ery t ime DE CEM BER 2017HYUNDAI
HYN17RT S1393 S1587 S1588 S1304 S1305 TB . . . . 1001-3500 T . . . . 1001-3500 . . . . 1001-3500 X . . . 1001-3500 C . . . 1001-3500 MIT17TEMITSUBISHI
De livery time DECEM BER 2017 96 P460 8 TOY49TTOYOTA
Del iv er y tim e DECEM BER 2017 100 4+4 S1497 8 8SILCA NEWS
Copyright by Silca S.p.A. 2017 - All Rights Reserved
EDITION NOVEMBER 2017
VEHICLE GUIDE
Car Keys Guide / Guida Chiavi Auto / Handbuch für Autoschlüssel / Guide Clés pour Voitures
Guía Llaves para Coches / Guia Chaves para Carros
New Updates
11/2017
® Registered Trademarks. / ® Marchi Registrati. / ® Eingetragene Marken. / ® Marques Déposées. / ® Marcas Registradas. / ® Marcas Registradas.
1 2 2a 3 3a 3b E3 / E4 / E5 6 42+71 72 44a43
TRANSPONDER
INFO IGNITION
CAR MAKE MODEL FROM TO SILCA REF. SILCA REF. SILCA REF. TRANSP.COPY TRANSP.PROGR. SETTINGTRP TRANSP. TYPE FAST COPY PLUSRW4 PLUS FAST COPY / RW4
FAST COPY PLUS RW4 PLUS
FAST COPY RW4 + P-BOX/M-BOX
COPY COPY
For more info on the uses of car keys, refer to the Silca Electronic Key Catalogue:
CHEVROLET
®-DAEWOO
®SPARK 2009 2015 SOK / CR 8E
SPARK 2015 HU100FH PH / CR2 46
CITROËN
®C-ELYSEE 2013 2016 HU83MH HU83TE HU83FH GTI/MH PH / CR2 46 Y P-BOX C-ELYSEE 2013 2016 HU83T14 HU83TE HU83FH T14 46 (GTI) PH / CR2 46
FIAT
®FULLBACK 2016 PH / CR3 49-1C
FULLBACK 2016 SMART KEY PH / CR3 49-1C
SCUDO 2007 2016 HU83T14 HU83TE HU83FH T14 46 (GTI) PH / CR2 46
TALENTO 2016 PH / CR3 49-1E
FORD
®AUS
RANGER 2011 ORIGINAL HU101TE HU101FH T41 6F-63 (T80) TEX / 80 6E-63
HYUNDAI
®ACCENT (AUS) 2012 HYN17T PH / CR2 46
SANTA FE 2013 HYN17RT TEX / 80 6E-60
SANTA FE (AUS) 2013 HYN17RT PH / CR2 46
VELOSTER 2010 HYN17T TEX / 80 6E-60
VELOSTER (AUS) 2012 HYN17T PH / CR2 46
KIA
®PICANTO 2011 HYN17T TEX / 80 6E-60
MITSUBISHI
®FUSO 2017 MIT17TE MIT17TE T48 T6 MEG / CR 48 M-BOX P-BOX,M-BOX L200 2006 2015 MIT8MH MIT8TE MIT8FH GTI/MH PH / CR2 46 Y P-BOX L200 2006 2015 MIT8TE MIT8FH 46MC (T14/GTI) PH / CR2 46
PEUGEOT
®301 2013 2016 HU83MH HU83TE HU83FH GTI/MH PH / CR2 46 Y P-BOX 301 2013 2016 HU83T14 HU83TE HU83FH T14 46 (GTI) PH / CR2 46
22
The uses of the keys are purely indicative and may be subject to updates and revisions. / Gli utilizzi delle chiavi sono da considerarsi puramente indicativi e possono essere oggetto di aggiornamenti e revisioni. / Die Abbildung und technischen Daten der Schlüssel sind nicht bindend. Silca behält sich Änderungen am Produkt, die zur Verbesserung beitragen, vor. / Les usages des clés sont purement indicatifs; ils peuvent être mis àjour et revus. / Los usos de las llaves deben considerarse puramente indicativos y pueden ser objeto de actualizaciones y revisiones. / As utilizações das chaves devem ser consideradas puramente indicativas e podem ser objecto de actualizações e revisões.
See also the “Vehicle Guide Legend” / Vedi anche la “Legenda Guida Veicoli” / Siehe auch die “Fahrzeugschlüssel Erläuterung” / Voir aussi la “Légende Guide Véhicules” / Véase también la “Leyenda Guía para Vehículos”/ Veja também a “Legenda Guia para Véiculos”
Copyright by Silca S.p.A. 2017 - All Rights Reserved
EDITION NOVEMBER 2017
SILCA NEWS
VEHICLE GUIDE
Car Keys Guide / Guida Chiavi Auto / Handbuch für Autoschlüssel / Guide Clés pour Voitures
Guía Llaves para Coches / Guia Chaves para Carros
New Updates
11/2017
11/2017
The uses of the keys are purely indicative and may be subject to updates and revisions. / Gli utilizzi delle chiavi sono da considerarsi puramente indicativi e possono essere oggetto di
aggiornamenti e revisioni. / Die Abbildung und technischen Daten der Schlüssel sind nicht bindend. Silca behält sich Änderungen am Produkt, die zur Verbesserung beitragen, vor. / Les usages des clés sont purement indicatifs; ils peuvent être mis àjour et revus. / Los usos de las llaves deben considerarse puramente indicativos y pueden ser objeto de actualizaciones y revisiones. / As utilizações das chaves devem ser consideradas puramente indicativas e podem ser objecto de actualizações e revisões.
See also the “Vehicle Guide Legend” / Vedi anche la “Legenda Guida Veicoli” / Siehe auch die “Fahrzeugschlüssel Erläuterung” / Voir aussi la “Légende Guide Véhicules” / Véase también la “Leyenda Guía para Vehículos”/ Veja também a “Legenda Guia para Véiculos”
1 2 2a 3 3a 3b E3 / E4 / E5 6 42+71 72 44a43
TRANSPONDER
INFO IGNITION
CAR MAKE MODEL FROM TO SILCA REF. SILCA REF. SILCA REF. TRANSP.COPY TRANSP.PROGR. SETTINGTRP TRANSP. TYPE FAST COPY PLUSRW4 PLUS FAST COPY / RW4
FAST COPY PLUS RW4 PLUS
FAST COPY RW4 + P-BOX/M-BOX
COPY COPY
For more info on the uses of car keys, refer to the Silca Electronic Key Catalogue:
RENAULT
®MASTER 2011 2014 PH / CR2 46
MASTER 2011 2014 VA6MH VA2TE VA2FH GTI/MH PH / CR2 46 Y P-BOX
MASTER 2014 PH / CR3 49-1E
RENAULT
®-DACIA
®DUSTER 2013 HU179FH PH / CR3 49-1E
LOGAN 2013 HU179FH PH / CR3 49-1E
SANDERO 2013 HU179FH PH / CR3 49-1E
TOYOTA
®RAV4 2015 TOY49T TEX / AES 7A
® Registered Trademarks. / ® Marchi Registrati. / ® Eingetragene Marken. / ® Marques Déposées. / ® Marcas Registradas. / ® Marcas Registradas.
4
Data update with new systems, profiles and series / Aggiornamento dati con nuovi sistemi, profili e serie /
Datenaktualisierung mit neuen Systemen, Profilen und Serien / Mise à jour des données avec nouveaux
systèmes, profils et series / Actualización de datos con nuevos sistemas, perfiles y series / Atualização de
dados com novos sistemas, perfis e series.
New items include / Tra le novità / Unter den Neuheiten sind / Parmi les nouveautés / Entre las novedades / Entre as novidades:
- Agent
®NEW GMD-500 (5+5+5)
- Apecs
®RT-110(50/60C)-C-G (6P)
- Asec-Security
®6P Dimple
- Ces
®POLLUX WZ (6+5+6)
- Ces
®POLLUX WZ (7+6+7)
- Dom
®Sigma Plus (Prof. 146)
- Fab
®Huf
®VAG High (4T-10W+4W)
- Ford
®Ford Fiesta 2017
- Gevy
®5 Pins
- Gevy
®6 Pins
- Gevy
®11 Pins
- Hugo
®GR 3.5S
- Hugo
®GR 4S
- IBFM
®Serie 2300
- IBFM
®2304/CS
- IBFM
®2306
- IBFM
®2309
- Inafer
®(5P+6P)
- M&C
®Condor (snake+side pins)
- Magnum
®6P
- MG Monti
®MG ST-KO9
- Mul.T.Lock
®MT5 (L) (19D)
- Mul.T.Lock
®MT5+ (L) (19D)
- Mul.T.Lock
®MT5+ (R) (19D)
- Mul.T.Lock
®Interactive (262)(19D);
Interactive (264)(19D); Interactive
(248)(19D)
- Mul.T.Lock
®Interactive (115) MK
(19D)
- Mul.T.Lock
®(9mm-R)(19D)
- Mul.T.Lock
®Junior/Classic (19D);
Gardesa Lion(19D)
- Mul.T.Lock
®(9mm-L)(19D)
- Mul.T.Lock
®Interactive (225)(19D);
Interactive (223)(19D)
- Mul.T.Lock
®Interactive (206)(19D)
® are registered trademarks. / sono marchi registrati. / sind eingetragene Marken. / sont des marques déposées. / son marcas registradas. / são marcas registradas.
- Mul.T.Lock
®(8.8mm-R)(19D)
- Mul.T.Lock
®Interactive (115)(19D)
- Mul.T.Lock
®Interactive (215)(19D)
- Mul.T.Lock
®MT5 (R)(19D); Corbin
Goldstar(19D)
- Ogden
®Axial 45 (7P)
- Ogden
®Axial 40 (7P)
- Rav-Barriach
®LOCXIS/ILA
- Superlock
®SL 11/15 (4+4)
- Superlock
®SL 11/15 (2T-3W)
- Titan
®K5-K55/CR T75 (275)
- Yale
®2100
Software Update
Futura and Futura Pro
Futura Software Vers. 3.4.0 - DB 4.04 - Silca App Vers. 2.1
Futura Pro Software Vers. 3.6.0 - DB 4.04 - Silca App Vers. 2.1
> More info on all Silca websites
Copyright by Silca S.p.A. 2017 - All Rights Reserved
SILCA NEWS
11/2017
SOFTWARE
5
Silca Key Programs - WEB Update
> More info on all Silca websites
SKP - AGGIORNAMENTO WEB
È disponibile un nuovo aggiornamento
del software SILCA KEY PROGRAMS
per tutti gli abbonati WEB.
Consulta la sezione “Novità” di Silca Key
Programs sul sito www.silca.biz per
saper-ne di più.
SKP - WEB UPDATE
A new update of the SILCA KEY PRO-
GRAMS software is available to all WEB
subscribers.
Check out the “News” section of Silca Key
Programs on www.silca.biz to know more.
SKP - AKTUALISIERUNG WEB
Für alle WEB Abbonenten ist eine neue
Aktualisierung der Software SILCA KEY
PROGRAMS verfügbar.
Im Bereich “Neuheiten” auf unserer Seite
www.silca.biz finden Sie weitere
Informatio-nen.
SKP - MISE À JOUR WEB
Une nouvelle mise à jour du logiciel
SILCA KEY PROGRAMS pour tous les
abonnements WEB est disponible.
Consultez la section “Nouveautés” de Silca
Key Programs sur notre site www.silca.biz
pour en savoir plus.
SKP - ACTUALIZACIÓN WEB
Una nueva actualización del software
SILCA KEY PROGRAMS para todos los
abonados WEB está disponible.
Visite la sección “Novedades” de Silca Key
Programs en el sitio www.silca.biz para
más informaciones.
SKP - ATUALIZAÇÃO WEB
Nova atualização do software SILCA
KEY PROGRAMS para todos o
assinan-tes WEB está disponível.
Consulte a seção “Novidades” de Silca Key
Programs no site www.silca.biz para saber
mais.
Copyright by Silca S.p.A. 2017 - All Rights Reserved
SILCA NEWS
11/2017
EDITION
NOVEMBER 2017
6
Advanced Diagnostics is pleased to announce the release of
Mazda
®ADS267 key programming software.
ADS267 programs
proximity keys for selected Mazda
®vehicles with push button
start from 2017 onwards worldwide,
even in a lost key situation. The
remote fob programming is performed automatically.
Advanced Diagnostics ha sviluppato il nuovo software ADS267 per
la
programmazione di chiavi per veicoli Mazda
®prodotti a partire
dal 2017. ADS267 programma chiavi di prossimità utilizzate su
veicoli dotati di pulsante di accensione,
anche in caso di perdita
dell’originale. La programmazione del radiocomando è automatica.
Advanced Diagnostics hat die neue Software ADS267
für die
Pro-grammierung von Fahrzeugschlüsseln entwickelt, die in weltweit
verbreiteten, seit 2017 produzierten Modellen der Marke Mazda
®verwendet werden kann. ADS267programmiert Keyless-Schlüssel
für einige Mazda
®-Modelle mit Starttaste,
auch bei Verlust des
Ori-ginals.
Die Programmierung der Fernbedienung erfolgt automatisch.
Advanced Diagnostics ha desarrollado el nuevo software ADS267
para la
programación de llaves usadas en los vehículos Mazda
®,
pro-ducidos a partir de 2017 y difundidos en el mundo entero. ADS267
programa llaves de proximidad para algunos modelos Mazda
®con
botón de encendido,
también en el caso de que el vehículo haya
per-dido todas las llaves. La programación del mando es automática.
A Advanced Diagnostics desenvolveu o novo software ADS267
para a
programação de chaves utilizadas nos veículos Mazda
®fabricados a partir de 2017 e presentes em todo o mundo. ADS267
programa chaves de proximidade para alguns modelos Mazda
®providas de botão de arranque,
também no caso de perda do
original. A programação do rádio controlo é automática.
Advanced Diagnostics a développé le nouveau logiciel ADS267
pour programmer des clés utilisées sur les véhicules Mazda
®produits à partir de 2017 répandus dans le monde entier. ADS267
programme des clés de proximité pour certains modèles Mazda
®dotées de bouton d’allumage,
même quand on a perdu l’original. La
programmation de la télécommande est automatique.
® All the brands and product names mentioned in this flyer are registered trademarks exclusive property of authorized manufacturers. Said trademarks or trade names are nominated only for the purposes of information in order to be rapidly identified. / All information and illustrations in this flyer are for guidance only. Silca reserves the right to alter products, software, designs or information to improve the product’s quality.
Dongle
Cable
Software category
Other software required
Smart card
DETAILS OFFER
New Software Release Mazda
®
2017
ADS267 - Code D
751335
AD
November 2017
ADC250 or ADC251
Smart Dongle
B
None
Smart Dongle
www.silca.biz - www.silca-automotive.com - www.advanced-diagnostics.com
Copyright by Silca S.p.A. 2017 - All Rights Reserved
SILCA NEWS
11/2017
EDITION
NOVEMBER 2017
7
® All the brands and product names mentioned in this flyer are registered trademarks exclusive property of authorized manufacturers. Said trademarks or trade names are nominated only for the purposes of information in order to be rapidly identified. / All information and illustrations in this flyer are for guidance only. Silca reserves the right to alter products, software, designs or information to improve the product’s quality.
New Software for Mazda
®
vehicles
Important Note: To prevent damage to Smart Dongle, ensure that the ignition is turned off when connecting the programmer to the vehicle. / Nota importante:
per prevenire eventuali danni al dispositivo Smart Dongle, assicurarsi che il motore sia spento nel momento in cui il dispositivo di programmazione viene
collega-to al veicolo. / Wichtige Information: Um Beschädigungen am Smart Dongle zu vermeiden, stellen Sie bitte sicher, dass die Zündung ausgeschaltet ist, wenn
das Programmiergerät mit dem Fahrzeug verbunden wird. / Remarque importante: pour prévenir d’éventuels dégâts sur le dispositif Smart Dongle, assurez-vous
que le moteur soit éteint au moment où le dispositif de programmation est connecté au véhicule. / Nota importante: para prevenir cualquier daño al Smart Dongle,
asegúrese de que el contacto está apagado cuando conecte el dispositivo de programación al vehículo. / Anotação importante: para prevenir eventuais danos
no dispositivo Smart Dongle, certificar-se de que o motor está desligado no momento em que o dispositivo de programação é ligado ao veículo.
ADS267 Software Applications
www.silca.biz - www.silca-automotive.com - www.advanced-diagnostics.com
TABLE
CX - 3 (Proximity) 2017
ADC250 or
ADC251 Smart Dongle ID47 MAZ24RTE*
CX - 5 (Proximity) 2017
ADC250 or
ADC251 Smart Dongle ID47 MAZ24RTE*
CX - 9 (Proximity) 2017
ADC250 or
ADC251 Smart Dongle ID47 MAZ24RTE*
Fiat 124 (Proximity) 2017
ADC250 or
ADC251 Smart Dongle ID47 MAZ24RTE*
Mazda 2 (Proximity) 2017
ADC250 or
ADC251 Smart Dongle ID47 MAZ24RTE*
Mazda 3 (Proximity) 2017
ADC250 or
ADC251 Smart Dongle ID47 MAZ24RTE*
Mazda 6 (Proximity) 2017
ADC250 or
ADC251 Smart Dongle ID47 MAZ24RTE*
MX5 (Proximity) 2017
ADC250 or
ADC251 Smart Dongle ID47 MAZ24RTE*
* Compatible key profile. Please note that the key can be used only as security blade - not for vehicle ignition. / Profilo chiave compatibile.
La chiave può essere utilizzata solo come security blade - non per l’accensione del veicolo. / Kompatibles Schlüsselprofil. Der Schlüssel
kann nur als Security Blade verwendet werden – nicht zum Starten des Fahrzeugs. / Profil clé compatible. La clé peut être utilisée comme
security blade seulement, jamais pour démarrer le véhicule. / Perfil de llave compatible. Por favor tenga en cuenta que para los modelos con
sistema proximidad el espadín de este perfil se utiliza sólo como acceso al vehículo. / Perfil de chave compatível. A chave só pode ser
utilizada como security blade – não para a ignição do veículo.
Copyright by Silca S.p.A. 2017 - All Rights Reserved
