Ø 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm)

(1)

SUNDVIK

(2)

2 AA-1003090-9

(3)

Ø 5/16" Ø 1/8"

(8 mm) (3 mm)

3

(4)

7

1 100481

34x 20x 30x

4x ¹⁰⁹⁵¹⁰

4 AA-1003090-9

(5)

17

2 156500

5

(6)

2x 2x

109048 121714

100823

109049 326453

IKEA of Sweden AB SE-343 81 Älmhult

Design and Quality IKEA of Sweden

2x 2x 4x

106989

6 AA-1003090-9

(7)

1

7

(8)

100481

2x

8 AA-1003090-9

(9)

8x

18x

9

(10)

100347 100347

4x

10 AA-1003090-9

(11)

2x

100347 100347

4x

11

(12)

2x

12 AA-1003090-9

(13)

2x 2x

2x

13

(14)

2x

14 AA-1003090-9

(15)

2x

15

(16)

6x

4x

109510

16 AA-1003090-9

(17)

100481

2 6x

4x

109510

17

(18)

100481

18 AA-1003090-9

(19)

100481

19

(20)

100481

20 AA-1003090-9

(21)

100481

21

(22)

100481

22 AA-1003090-9

(23)

100481

23

(24)

2x

24 AA-1003090-9

(25)

100481

2x

25

(26)

2x

326453

D

esig n an d Quality IKEA of S weden

106989

26 AA-1003090-9

(27)

2x

326453

D

esig n an d Quality IKEA of S weden

106989

27

(28)

2x

28 AA-1003090-9

(29)

2x

29

(30)

2x 2x

109048 121714

30 AA-1003090-9

(31)

2x 2x

109048 121714

31

(32)

2 32 AA-1003090-9

(33)

1x

AA-1794244-3

WARNING ATTENTION ATENCIÓN

ENGLISH

Serious or fatal crushing injuries can occur from tipping furniture.

To help prevent tip-over:

ALWAYS secure this furni- ture to the wall using tip-over restraints.

See product instructions for more ways to help prevent furniture tip-over.

FRANÇAIS

Risque de blessures graves ou mortelles en cas de basculement du meuble.

Pour éviter tout risque de basculement : TOUJOURS fixer ce meuble au mur à l’aide des fixations anti-basculement.

Se reporter aux instruc- tions relatives au produit pour connaître d’autres façons d’éviter le bascule- ment du meuble.

ESPAÑOL

Pueden ocurrir lesiones graves o fatales si se vuelcan los muebles.

Para evitar vuelcos:

Fija SIEMPRE este mueble a la pared con los dispositivos antivuelco.

Mira las instrucciones del producto para ver aún más maneras de evitar que los muebles se vuelquen.

AA-1794244-3 ENGLISHrious

WARNING shing

can or urniture.

fataoccur l cru o f v rom er: i- A To LWAhelp YS he secu

r wall

aints.

using ture er to t rest tions tip-ov instruchelp

prevent duct ys to p .

FRANÇAIS que

for See more pro wa furniture ti -over

ATTENT s gra ION ves

basculetout risqJOURS ter : TOUmur à ou Risment

de mortelles en du

blessureca ue s meuble.

de de

ba Pour évi

sculement meuble tions

au

anti-ba aux ins fixer ce des fixa ent.-

rter es au p l’aide sculem truc

ment pour cod’éviteble.

- ESPAÑOL

eden

façons du meu ATENCIÓN

nes

Se tions reporelannaître tiv

r d’a le bautres roduitscul

e

vuelca cos:

mueble vos evitar vuel gr Puav n es o los ocurrir fatales

muebles.

lesiose si

este on

dispositi cciones aún o del . los P Fija

ara SIEMPRE a la pared c antivuel c

que los más mamueb vuelquen.

instrura ver evitar Mir producto

a las ner

paas de les se

2

33

(34)

AA-1794244-3 ENGLISHerious

WARNING_rushing

s B.V. 2009 S injuries f

can or urniture

fata tip- occur . l c ovurn from er: -i pre ure us tippingvent this f

prev oductays to tip- A TLWAo helpYS the t

sec wall raints.

ing ns tip-o inst helpov ture tover res ructio r.

f S or ee more ent pr w

furnitur e e

FRANÇAISsque t ATTENTIONres de graves

ou Ri more de elles ment du

bleen ssu cas m risque de URS

euble.

viter t : au bascul tout TOUJOà

mur Pbasculeour é

ce m meneuble fixations t.

l’aide sculeinstrduit fixer des menuc- anti-ba aux au pro

orterves ’au

ment pour d’évieuble

-

façonsdu m ESPAÑOLeden

ATENCIÓN_siones

Stions e rep conna relati ter le ître d . bascultres e

grPuaves o n los fatale ocurrir le

os:

muebles.

s si se

vuelcaevita E estd coor vuelce n

dispositrucciver aún ar es del

. los

muebl tivos on P Fijaar Sa

e a IEMPRla pare antivuelc

que los más m mu

las inspara evit

vuelquen.

Mir producto

a ane eras bles de se

AA- 1794244-3 ENGLISHerious

WARNINGrushing S injuries f

can or urniture

fata tip- occur . l c ovurn from er: -i

prev oductays to tip- A T LWA o helpYS the t

sec wall raints.

fSor ee ent more pr w

furnitur e e

bleen ssu m cas risque de URS

euble.

bascul tout TOUJO viter t : au mur à P bascule

our é ce m

meneuble fixations t.

l’aide scule instrduit fixer des menuc- anti-ba aux au pro

orterves ’au

-

S tions

e rep connarelati

ter le ître d . bascultres e

os:

muebles.

s si se

vuelcar vuelce n evita E estd coo

disposi trucciver aún ar es del

. los muebl tivos on P Fijaar Sa

e a IEMPRla pare

antivuelc

que los las inspara evit más m mu vuelquen.

Mir producto

34 AA-1003090-9

(35)

AA-1794244-3 ENGLISHerious

WARNING_rushing

s B.V. 2009 S injuries f

can or urniture

fata tip- occur . l c ovurn from er: -i pre ure us tippingvent this f

prev oductays to tip- A To helpYSLWA

the t sec wall raints.

f S or ee more ent pr w

furnitur e e

bleen ssu cas m risque de URS

euble.

viter t : au bascul tout TOUJOà

mur Pbasculeour é

ce m meneuble fixations t.

orterves ’au

-

Stions e rep connarelati

ter le ître d . bascultres e

os:

muebles.

s si se

vuelcaevita E estd coor vuelce n

dispositrucciver aún ar es del

. los

muebl tivos on P Fijaar Sa

e a IEMPRla pare antivuelc

que los más m mu

las inspara evit

vuelquen.

Mir producto

AA- 1794244-3 ENGLISHerious

WARNINGrushing S injuries f

can or urniture

fata tip- occur . l c ovurn from er: -i

prev oductays to tip- A T LWA o helpYS the t

sec wall raints.

fSor ee ent more pr w

furnitur e e

bleen ssu m cas risque de URS

euble.

bascul tout TOUJO viter t : au mur à P bascule

our é ce m

meneuble fixations t.

orterves ’au

-

S tions

e rep conna relati ter le ître d . bascultres e

os:

muebles.

s si se

vuelcar vuelce n evita E estd coo

disposi trucciver aún ar es del

. los muebl tivos on P Fijaar Sa

e a IEMPRla pare

antivuelc

que los las inspara evit más m mu vuelquen.

Mir producto

35

(36)

AA-1794244-3

WARNING ATTENTION ATENCIÓN

ENGLISH

Serious or fatal crushing injuries can occur from tipping furniture.

To help prevent tip-over:

ALWAYS secure this furni- ture to the wall using See product instructions tip-over restraints.

for more ways to help

FRANÇAIS

prevent furniture tip-over.

ou mortelles en cas de Risque de blessures graves basculement du meuble.

Pour éviter tout risque de basculement : TOUJOURS l’aide des fixations fixer ce meuble au mur à anti-basculement.

Se reporter aux instruc- pour connaître d’autres tions relatives au produit ment du meuble.

façons d’éviter le bascule-

ESPAÑOL