NORMA TÉCNICA
NTC-IEC
COLOMBIANA 61439-2
2013-08-28CONJUNTOS DE EQUIPOS DE BAJA TENSIÓN.
PARTE 2: CONJUNTOS DE POTENCIA DE
EQUIPOS DE BAJA TENSIÓN
E: LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES. PART 2: POWER SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES.
CORRESPONDENCIA: esta norma es idéntica (IDT) a la norma IEC 61439-2:2011.
DESCRIPTORES: electrotecnia; tableros.
I.C.S.: 29.130.20
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC-IEC 61439-2 fue ratificada por el Consejo Directivo de 2013-08-28.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 132, Aparatos para subestaciones eléctricas de media y alta tensión.
ASOCIACIÓN DE TABLERISTAS ELÉCTRICOS DE COLOMBIA -ATEC-
AVE COLOMBIANA S.A.S.
CENS, CENTRALES ELÉCTRICAS DE NORTE DE SANTANDER.
CODENSA S.A. EPSA.
FTC ENERGY GROUP S.A.
GRUPO INDUSTRIAL METALMECÁNICO.
LEGRAND COLOMBIA S.A.
SCHNEIDER ELECTRIC DE COLOMBIA S.A.
SIEMENS S.A. SM&A.
TSA.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, SEDE BOGOTÁ.
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: AUTOMATIZACIÓN AVANZADA. CIDET. EMPRESA DE ENERGÍA DE CUNDINAMARCA -EEC- MELEC.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-IEC 61439-2 RESUMEN
CONTENIDO
Página
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ... 1
2. REFERENCIAS NORMATIVAS ... 2
3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES ... 2
3.1 TÉRMINOS GENERALES ... 2
3.2 UNIDADES CONSTRUCTIVAS DE LOS CONJUNTOS-PSC ... 2
4. SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS ... 3
5. CARACTERÍSTICAS DEL INTERFAZ ... 3
5.4 FACTOR DE DIVERSIDAD ASIGNADO (RDF) ... 4
5.6 OTRAS CARACTERÍSTICAS ... 4
6. INFORMACIÓN ... 4
6.1 MARCADO PARA LA DESIGNACIÓN DE LOS CONJUNTOS-PSC ... 4
7. CONDICIONES DE EMPLEO ... 4
8. REQUISITOS CONSTRUCTIVOS ... 4
8.2 GRADOS DE PROTECCIÓN PROPORCIONADOS POR EL ENCERRAMIENTO DE UN CONJUNTO-PSC ... 4
8.101 SEPARACIÓN INTERNA DE UN CONJUNTOS-PSC ... 7
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-IEC 61439-2 RESUMEN
Página
10. VERIFICACIÓN DE DISEÑO ... 8
10.3 GRADO DE PROTECCIÓN DE LOS CONJUNTOS ... 8
10.13 FUNCIONAMIENTO MECÁNICO ... 8 11. VERIFICACIÓN INDIVIDUAL ... 9 11.8 FUNCIONAMIENTO MECÁNICO ... 9 BIBLIOGRAFÍA ... 20 ANEXOS ANEXO AA (Informativo) FORMAS DE SEPARACIÓN INTERNA ... 12
ANEXO BB (Informativo) ASPECTOS SOMETIDOS A ACUERDO ENTRE EL FABRICANTE DEL CONJUNTO Y EL USUARIO ... 15
TABLAS Tabla 101. Valores de carga asumida ... 9
Tabla 102. Tensiones de ensayo a través de los contactos abiertos de los equipos apropiados para aislar ... 9
Tabla 103. Condiciones eléctricas para las diferentes posiciones de las partes desenchufables ... 10
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-IEC 61439-2 RESUMEN
1 de 20 CONJUNTOS DE EQUIPOS DE BAJA TENSIÓN. PARTE 2: CONJUNTOS DE POTENCIA DE EQUIPOS DE BAJA TENSIÓN
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
NOTA 1 A lo largo de esta parte, la abreviatura CONJUNTOS-PSC (véase el numeral 3.1.101) se utiliza para CONJUNTOS de potencia.
Esta parte de la Norma IEC 61439 define los requisitos específicos para CONJUNTOS de equipos de potencia (CONJUNTOS-PSC) (Power Switchgear and Controlgear) tal y como se muestra a continuación:
- CONJUNTOS para los cuales la tensión asignada no exceda de 1 000 V en corriente alterna o 1 500 V en corriente continua;
- CONJUNTOS fijos o móviles con o sin encerramiento;
- CONJUNTOS para uso previsto asociado con generación, transmisión, distribución y conversión de energía eléctrica, y para los equipos de control del consumo de energía eléctrica;
- CONJUNTOS diseñados para su utilización bajo condiciones especiales de servicio, por ejemplo en embarcaciones y en vehículos sobre rieles, siempre y cuando se cumpla con el resto de requisitos específicos;
NOTA 2 Los requisitos adicionales para CONJUNTOS en embarcaciones son del alcance de la Norma IEC 60092-302.
- CONJUNTOS diseñados para equipos eléctricos en máquinas. Los requisitos adicionales para CONJUNTOS que forman parte de máquinas son de alcance de la serie de Normas IEC 60204.
Esta norma aplica a todos los CONJUNTOS, tanto si son diseñados, fabricados y verificados para una aplicación específica como si son fabricados en grandes cantidades para aplicaciones de carácter general.
La fabricación y/o ensamblaje puede llevarse a cabo por entidades distintas al fabricante original (véase el numeral 3.10.1).
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-IEC 61439-2 RESUMEN
2
Esta norma no es de aplicación a dispositivos individuales y sus propios componentes, tales como arrancadores de motores, interruptores fusibles, equipos electrónicos, etc. Dichos dispositivos cumplirán con las normas de producto asociadas a los mismos. Esta norma no es de aplicación a los tipos específicos de CONJUNTOS cubiertos por otras partes de la serie de Normas IEC 61439. Para CONJUNTOS no cubiertos por otras partes, esta es de aplicación.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Este capítulo de la Parte 1 es aplicable excepto por lo siguiente: Adición:
IEC 60947-3:2008, Low-Voltage Switchgear and Controlgear. Part 3: Switches, Disconnectors, Switch-Disconnectors and Fuse-Combination Units.
IEC 61140, Protection Against Electric Shock. Common Aspects for Installation and Equipment.
NTC IEC 61439-1,Conjuntos de equipos de baja tensión. Parte 1: Reglas generales.
3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Este capítulo de la Parte 1 es aplicable excepto por lo siguiente: 3.1 TÉRMINOS GENERALES
Definiciones adicionales:
3.1.101 Conjunto de equipos de potencia (CONJUNTOS-PSC). El CONJUNTO de equipos de baja tensión utilizado para distribuir y controlar la energía para todo tipo de cargas, diseñadas para aplicaciones industriales, comerciales o similares dónde no se espera que sean operadas por personas comunes.
NOTA No se excluyen los CONJUNTOS-PSC instalados en zonas accesibles a personas comunes.
3.1.102 Estado de ensayo. Situación de un CONJUNTO-PSC o una parte de él en la que los circuitos principales relevantes están abiertos por el lado de alimentación pero no necesariamente aislado mientras que los circuitos auxiliares asociados son conectados, permitiendo los ensayos de funcionamiento de los dispositivos incorporados.
3.1.103 Forma de separación interna. Clasificación de la separación física dentro de un CONJUNTO-PSC.
3.2 Unidades constructivas de los CONJUNTOS
Sustitución del título por:
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-IEC 61439-2 RESUMEN
3
