• No se han encontrado resultados

Schramberg, 1861: Para poder hacer historia en la manufactura relojera, se tiene que estar adelantado en el tiempo.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Schramberg, 1861: Para poder hacer historia en la manufactura relojera, se tiene que estar adelantado en el tiempo."

Copied!
39
0
0

Texto completo

(1)
(2)
(3)

Live your style.

Los relojes Junghans poseen una larga historia  y una gran tradición, en la cual la manufactura  relojera y el arte armonizan perfectamente en la  muñeca. La destreza y los años de experiencia de  nuestros diseñadores, han sido exitosos en darle  al tiempo su propio rostro- así, muchas personas  tienen la maravillosa sensación de ir siempre bien  vestidas con un reloj Junghans. Nuestros relo-jes pasan a un segundo plano deliberadamente  para dar paso a la personalidad, actitud y al estilo  de vida del portador. Y es que el auténtico estilo  nunca es ostentoso, sino que prefiere de forma  consciente la elegante discreción. De esta  actitud  han surgido muchos de nuestros relojes  clásicos.  Tal vez por ello, un reloj Junghans es también uno  de los cumplidos más elegantes que se le pueden  hacer a usted y a su muñeca.

(4)

Inventores creativos trajeron la grandeza al sud-oeste de Alemania y a la industria mecánica de  precisión de la Selva Negra. Las ideas innovadoras  también trajeron un cambio tecnológico en la relo-jería tradicional. Esto dio origen al surgimiento de  compañías que todavía sientan los estándares inter-nacionales hasta el día de hoy. Durante el siglo XIX,  estas empresas ya exportaban sus productos a todo  el mundo. Una de estas compañías es  Junghans.  Fundada en 1861 por Erhard  Junghans creció rápi-damente y muy pronto ya estaba  haciendo historia  en los campos de la relojería, la industria y aún la  arquitectura. En 1903,  Junghans ya era la fábrica  de relojes más grande del mundo. En su 100 ani-versario, celebrado en 1961, sus 6.000 empleados  y 10.000 máquinas ya producían diariamente  20.000 relojes de todo tipo, que se  exportaban a  100 países. Sin embargo, no solo queríamos fabricar  relojes, sino contribuir a dar forma al tiempo. Y aún  lo seguimos haciendo con gran entusiasmo.

Schramberg, 1861:

Para poder hacer historia en la 

 manufactura relojera, se tiene que 

estar adelantado en el tiempo.

(5)

Junghans Meister 

desde 1936.

(6)

Meister Chronoscope 027/4120.00 ¿Cuándo una línea de relojes se merece la califica-ción de maestra? Cuando conserva su fascinación y  su forma durante décadas. Cuando en ella se unen  técnica y el diseño para crear arte con carácter.  Al igual que con los relojes mecánicos de la Línea  Meister, que surgió en la década de 1930 y que  vivió su apogeo durante los 50 y 60 del siglo XX.  En esa época se desarrollaron en Schramberg   muchos calibres. Los más refinados se emplearon  en los relojes Meister. A partir de la década de  1950,  Junghans también producía mecanismos de  relojes de pulsera en cronómetros y en 1956 ya era  el tercer fabricante de cronómetros más grande  del mundo. En 1957 se creó el primer calibre auto-mático para cronómetro J83, uno de los más finos  del mundo de en su tipo. El espíritu de la línea  Meister aún sigue vivo en nuestros modelos más  nuevos. Estos relojes son un homenaje al diseño y  a los logros técnicos de aquellos años.

Para algunas obras maestras 

solo basta el nombre.

(7)

Meister Kalender** 027/7504.00 Meister Kalender Meister Kalender** 027/4200.00 Meister Agenda* 027/4567.00 Meister Kalender** 027/7203.00 Meister Agenda* 027/4364.00 Meister Agenda*027/7366.00 Meister Agenda   * Calendario tambien disponible en inglés. ** Doble calendario tambien disponible en inglés.

(8)

Meister Telemeter 027/3380.00 Las buenas tradiciones se deben mantener.   También las buenas tradiciones de la  tecnología.  Por ejemplo, una de 1951. En aquel entonces,  se combinaban por primera vez el medidor del   telémetro y el del taquímetro en un cronógrafo   Junghans. Con la manecilla de los segundos  se podían determinar la velocidad media y las   distancias. El Telémetro Meister continúa esta   tradición con la nueva edición del histórico y   extraordinario cronógrafo. Por un lado, es muy   elegante gracias a la línea finamente trabajada de  la esfera y, por otro lado, muy técnico y  deportivo  por los  llamativos números luminiscentes y la   escala. Un  precioso reloj, que aún luce actual a  pesar del paso de 67 años.

Meister Telemeter:

El modo más bello de medir el 

tiempo, la velocidad y la distancia.

(9)

Meister Chronoscope* 027/7323.00 Meister Chronoscope Meister Chronoscope* 027/4120.00 Meister Chronoscope* 027/4526.00 Meister Chronoscope* 027/4121.44 Meister Chronoscope* 027/4528.44 Meister Chronoscope*027/4324.44   * Calendario tambien disponible en inglés.

(10)

Meister Chronometer Meister Classic Meister Handaufzug Meister Chronometer 027/4130.00 Meister Chronometer 027/7333.00 Meister Classic

027/4310.00 Meister Classic027/4511.44 Meister Handaufzug027/3200.00 Meister Handaufzug027/5202.00

Meister Classic

(11)

Meister Damen 047/7570.00 Meister Damen Meister Damen 047/4569.00 Meister Damen 047/7570.00 Meister Damen 047/4372.44 Meister Damen047/4573.44 Meister Damen 047/7374.00 Meister Damen047/7572.00

(12)

Meister Chronoscope Terrassenbau 027/4729.00 El edificio aterrazado, el antiguo centro de  nuestra  producción de relojes de bolsillo y relojes de   pulsera, es uno de los edificios más espectaculares  de principios del siglo XX. Celebramos el 100 ani-versario de uno de los edificios más importantes  de Philipp Jakob Manz con modelos de edición  limitada: el reloj Meister Chronoscope Terrassen-bau se remite a los elementos del diseño de este  monumento de la arquitectura industrial. La mi-nutería de la esfera está representada en el  diseño  en forma de meandro de la decoración de las pare-des del edificio aterrazado. El verde oscuro de los  azulejos de la pared de las escaleras se refleja en  la correa de piel de caimán. En la parte posterior  del reloj se puede admirar un grabado del edificio   aterrazado. A pesar de que estos relojes de aniver-sario son limitados, nuestra satisfacción con esta  joya arquitectónica no tiene límites.

Un edificio especial. 

Un reloj especial.

Limitado a 1000 copias

(13)

Junghans 

Meister Pilot y 

Meister Driver.

(14)

Meister Pilot 027/3590.00

Meister Pilot

Meister Pilot

(15)

Meister Driver Day Date 027/4722.44 Arthur Junghans estaba fascinado por los relojes  y los automóviles, pasión que heredó a sus hijos.  De esta pasión no solo han surgido muchos relojes  de automóvil, sino también numerosas patentes y  productos. Por ejemplo, en 1905 un velocímetro o  en 1924, en colaboración con la empresa Leitz  de Wetzlar, el „Viadicator“, un predecesor de la  luz intermitente. En la actualidad, los modelos   Meister Driver siguen la tradición de los  tableros  de  automóvil y retoman los detalles de sus   modelos históricos. Déjenos llevarlo por un viaje  del pasado al futuro.

Meister Driver:

La pasión 

tiene prioridad.

Uno de los primeros automóviles  de Schramberg (1895)

(16)

Meister Driver Automatic Meister Driver Chronoscope Meister Driver Day Date Meister Driver Handaufzug

Meister Driver  Chronoscope 027/3686.44 Meister Driver  Automatic 027/4716.00 Meister Driver  Chronoscope 027/3684.00 Meister Driver  Automatic 027/7710.00 Meister Driver  Day Date* 027/4721.00 Meister Driver  Automatic 027/4717.00 Meister Driver  Handaufzug 027/3607.00 Meister Driver  Automatic 027/4718.00 Meister Driver  Day Date* 027/4720.00 Meister Driver  Automatic 027/7711.00 Meister Driver  Handaufzug 027/3608.00   * Calendario tambien disponible en inglés.  

(17)

1972 Chronoscope Solar 1972 Chronoscope Quarz 1972 Chronoscope Solar 014/4201.00 1972 Chronoscope Quarz 041/4260.00 1972 Chronoscope Solar 014/4200.00 1972 Chronoscope Solar014/4202.44 1972 Chronoscope Quarz 041/4262.44 Como cronometradora oficial de los Juegos   Olímpicos de 1972 de Múnich, Junghans estable-ció nuevos criterios en la medición del tiempo.  Un nuevo equipamiento de instrumentos de me-dición innovadores posibilitó por primera vez un  control óptimo de la salida y la meta y, con ello,  una valoración objetiva y no impugnable de los  récords deportivos. Aquí se emplearon por primera  vez las pistolas de salida, las barreras de luz, los  relojes  digitales de gran precisión y las primeras  fotografías de meta en color del mundo. La idea  de la  medición exacta del tiempo en los récords  deportivos cambió totalmente desde los Juegos   Olímpicos de Múnich. Nuestra serie “1972” revive  con su diseño el espíritu de la década de los años  70.  Algunos dicen “wow”, otros dicen “icónico”.  Ambos tienen razón.

1972.

Más alto, más rápido, más preciso.

(18)

JUNGHANS max bill.

Original Bauhaus.

(19)

max bill Chronoscope 027/4600.00 Max Bill era arquitecto, pintor, escultor y  diseñador  de productos. Su trabajo estaba influenciado por  la  filosofía de la Bauhaus y, por lo tanto, siempre  se reducía a lo esencial. Nuestra colaboración   comenzó en su época de rector de la Escuela  de  Diseño de Ulm. A partir de 1956, Bill diseñó   relojes de cocina y de mesa, que forman parte de  la  historia del diseño. A partir de 1961, Max Bill  trasladó el diseño lógico de la esfera a los relojes  de pulsera, que en la actualidad son considerados  como íconos del diseño. Max Bill aspiraba a lograr  una claridad constructiva y unas proporciones   precisas. Independientemente de que trabajara en  un reloj o en una obra de arte, ambos eran para él  un “diseño del entorno”, que debía adecuarse al  uso diario y tener un valor utilitario.

JUNGHANS max bill:

Máximo mínimo.

(20)

max bill Chronoscope 027/4601.00 max bill Chronoscope

max bill Chronoscope 027/7800.00 max bill Chronoscope*027/4500.44 max bill Chronoscope*027/4501.00 max bill Chronoscope 027/4003.44 max bill Chronoscope 027/4600.00 max bill Chronoscope027/4502.00   * Calendario tambien disponible en inglés. 

(21)

max bill Handaufzug 027/3701.00 Desde 1961 han cambiado muchas cosas. O no. La  serie de relojes de pulsera mecánicos que Max Bill  diseñó para nosotros aún se fabrica prácticamente  sin cambios: desde su esfera purista con los núme-ros redondeados especialmente diseñados, hasta  el cristal convexo, que realza el encanto histórico  del reloj. También su discreta caja dirige la mirada,  con sus líneas hermosas y sencillas, a lo esencial: el  tiempo. No se puede mejorar esta combinación de  utilidad y belleza. La filosofía del diseño de Max Bill  sigue viviendo en nuestros relojes. Esta filosofía  es regularmente aprobada por los  herederos del   diseñador y la Fundación max, binia + jakob bill.  Para que un original siga siendo un original.

Relojes de pulsera originales de 

Max Bill:

el tiempo pasa, 

el buen diseño permanece.

(22)

max bill Handaufzug 027/3004.44 max bill Handaufzug

max bill Handaufzug 027/3700.00 max bill Handaufzug 027/3602.00 max bill Handaufzug 027/5703.00 max bill Handaufzug 027/3702.00 max bill Handaufzug 027/3701.00

(23)

max bill Automatic max bill Automatic max bill Automatic 027/3501.00 max bill Automatic027/4700.00 max bill Automatic 027/3401.00 max bill Automatic027/4002.44 max bill Automatic

027/3500.00 max bill Automatic027/3502.00 max bill Automatic027/7806.00 max bill Automatic027/7805.00

max bill Automatic

(24)

max bill Edition Set 2018 363/2816.00 Max Bill consideraba las obras de arte como  “ objetos para el uso intelectual”. Esto también  se aplica a sus “series gráficas” que también  se  reflejan en nuestros modelos de edición   limitada. Este es el caso de la serie gráfica de  2018 “ seguridad”, perteneciente a la serie 5. Reihe  “fünf quantengleiche quadrate” (cinco cuadrados  con el mismo quantum). Esta serie muestra cuatro  triángulos de diferentes colores, que conforman  un cuadrado. La Edición max bill 2018, dotada de  un mecanismo de cuarzo, está limitada a este año  en curso. El conjunto de la Edición solo consta de  222 ejemplares. Este conjunto incluye el reloj de  mesa diseñado por Max Bill y el reloj de pulsera  con mecanismo automático. Independientemente  de que se trate de un reloj o una obra gráfica de  Max Bill, sigue aplicándose: Lo sencillo es también  lo más difícil, pero también lo más bello.

max bill Edition 2018:

Una obra de arte se firma mejor 

con una obra de arte.

Limitado a 222 copias

(25)

max bill Edition 2018 041/4811.00

(26)

max bill Quarz

max bill Quarz

041/4817.00 max bill Quarz041/4465.00

max bill Quarz

041/4463.44 max bill Quarz041/7857.00

max bill Quarz

max bill Quarz 041/4818.00 max bill Quarz 041/7849.00 max bill Quarz 041/4562.00 max bill Quarz041/4461.00 max bill Quarz 041/7872.00

(27)

max bill Damen max bill Damen 047/7853.00 max bill Damen 047/4355.00 max bill Damen 047/7854.00 max bill Damen047/4542.00 max bill Damen 047/4251.00 max bill Damen047/4250.44 max bill Damen 047/7853.00

(28)

max bill Damen max bill Damen 047/4540.00 max bill Damen 047/7851.00 max bill Damen 047/4252.00 max bill Damen 047/7850.00 max bill Damen 047/4541.00

(29)

Junghans FORM.

(30)

FORM A 027/4730.00 ¿Qué no haríamos para ponernos o mantenernos  en forma? Pero, ¿cuál es realmente la forma ideal  para los relojes? La verdad es tan simple como  el diseño moderno del reloj Junghans FORM. Su  diseño claro se aprecia en su vista frontal. Al   contemplar el perfil del reloj, destaca la forma   convexa de su caja, que realza a la vez su super ficie  plana. Esta forma no solo hace que el reloj  parezca  más delgado, sino que también posibilita un buen  ajuste y mejora la ergonomía y la comodidad de  uso. Gracias a los originales índices cuadrados,  la esfera cóncava da una impresión de tridimen-sionalidad. Los relojes Junghans FORM se pueden  experimentar con todos los sentidos. Sus líneas  sobrias y elegantes son agradables y sientan bien  a sus portadores.

Junghans FORM:

La Forma Perfecta 

y el confort.

(31)

FORM A 027/4832.00 FORM A FORM A 027/4730.00 FORM A 027/4734.00 FORM A 027/4731.00 FORM A027/4836.44 FORM A 027/4735.00 FORM A027/4833.44

(32)

FORM C FORM C 041/4774.00 FORM C 041/4878.44 FORM C041/4876.00 FORM C041/4877.44 FORM C 041/4770.00 FORM C041/4771.00 FORM C041/4775.00 FORM Quarz FORM Quarz 041/4884.00 FORM Quarz041/4885.00 FORM Quarz041/4886.44

(33)

FORM Damen

047/4851.44 FORM Damen047/4852.00

FORM Damen 047/4853.00

(34)

Relojes radiocontrolados 

y relojes solares 

(35)

Force Mega Solar 018/1133.44 En 1985 Junghans produjo el primer reloj de mesa  radio controlado en serie. Es tan exacto que su  retraso en un millón de años es de tan solo un se- gundo. En 1990, la tecnología inalámbrica se minia-turizó tanto, que ya cabía en un reloj de pulsera. El  resultado: Mega 1, el primer reloj de pulsera radio  controlado del mundo. La tecnología más avanzada  en un diseño futurista. En 1993, Junghans logró  con el Mega Solar otro éxito mundial. El reloj de  pulsera autónomo que captura su energía del sol  y, mediante las señales de radio recibidas, indica  siempre la hora exacta. En 2004 le siguió el primer  reloj radio controlado multifrecuencia, que recibe  la señal horaria de tres continentes. Desde 2011 se  utiliza el mecanismo que combina la radiofrecuen-cia multifrecuencia con la tecnología solar J615.84.  Los relojes radio controlados también ofrecen en  la actualidad el confort más preciso. En el camino  hacia la precisión absoluta el tiempo no se queda  parado. Nosotros tampoco.

Los relojes de la Selva Negra 

trabajan de modo differente.

Con mayor precisión, 

para ser exactos.

(36)

Force Mega Solar Force Mega Solar 018/1133.44 Force Mega Solar 018/1132.44 Force Mega Solar 018/1435.44 Force Mega Solar018/1436.44

Milano Mega Solar Milano Solar

Milano Mega Solar 056/4627.00 Milano Mega Solar 056/4222.44 Milano Mega Solar 056/4628.44 Milano Solar 014/4061.44 Milano Mega Solar 056/4220.00 Milano Solar 014/4062.00

(37)

Spektrum Damen 015/1506.00

Spektrum Mega Solar

Spektrum Damen Spektrum Mega Solar 018/1423.44 Spektrum Damen 015/1501.44 Spektrum Mega Solar 018/1120.44 Spektrum Mega Solar018/1425.44 Spektrum Damen 015/1502.00 Spektrum Damen015/1500.44

(38)

Live your style.

PIE DE IMPRENTA

Uhrenfabrik Junghans GmbH & Co. KG Geißhaldenstraße 49

78713 Schramberg, Germany [email protected] www.junghans.de

Edición 2018 · Este catálogo muestra un resumen de nuestra colección actual. Por motivos de una mejor presentación, los relojes se ilustran en el catálogo ampliados o reducidos en parte. Nos reservamos el derecho a la venta previa y a dife-rentes opciones de entrega, así como a modificar los modelos y la colección, al igual que a realizar modificaciones y a c ometer errores.

(39)

Referencias

Documento similar

Nei casi in cui le analisi antropologiche attestano l'effettiva presenza di due individui e la fibula serpeggiante sia l' unico elemento maschile (Lippi 7/1972 e 100/1972), questa

This material can be used for different purposes, as warm-up, for practising vocabulary, and as a support for teaching and or practising some tenses like Present

Encabeza dicho bloque de artículos la propuesta realizada desde la Universidad de Málaga, en la que se sitúa al ensayo como instrumento para la formación docente en Educación para la

Una de las crisis que ya había sido identificada desde la Conferencia de Estocolmo en 1972 y luego ampliamente reconocida por los líderes mundiales en la Cumbre de la

El budismo es la religión que más referencias encuentra en Luis Valera, tanto en Sombras chinescas como en "La esfera prodigiosa" de Visto y soñado.. En el siglo XI

Al igual que el material particulado mineral, las partículas de aerosol marino poseen en su mayoría origen natural y son emitidas directamente a la atmósfera (partículas

1972).. La disposición en cuestión, habilita a la autoridad para que, con el propósito de resguardar el bienestar de la comunidad, el Estado intervenga a las

Él mismo presidió la delegación española que acompañó a los boxeadores a La Habana, según puede testimoniarse con la fotografía reproducida en la Figura 34, en donde puede vérsele