UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA LLC 850 Library Avenue
Newark, Delaware 19711
Comisión Nacional del Mercado de Valores Paseo de la Castellana, 19
28046 Madrid
D. SANTOS EVARISTO VÁZQUEZ HERNÁNDEZ , PERSONA AUTORIZADA DE UNIÓN FENOSA FINANCIAL SERVICES, USA, LLC
HAGO CONSTAR
Que el soporte informático adjunto a esta carta contiene el Folleto Informativo Completo y Tríptico correspondientes a la emisión de Participaciones Preferentes de Unión Fenosa Financial Services, USA LLC, por importe de 500.000.000 de euros ampliable hasta 750.000.000 de euros, dirigida a todo tipo de inversor en España que han sido verificados en la fecha de hoy, en su versión en papel por la Comisión Nacional del Mercado de Valores.
Y, para que conste a los efectos oportunos suscribo la presente en Madrid, a 11 de abril de 2003.
________________________
FOLLETO INFORMATIVO COMPLETO
UNIÓN FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC
EMISIÓN DE PARTICIPACIONES PREFERENTES
(“
PREFERRED CAPITAL SECURITIES
”)
500.000.000 € ampliables hasta 750.000.000 €
CON LA GARANTÍA DE UNIÓN FENOSA, S.A.
El presente Folleto Informativo tiene carácter completo y ha sido verificado e inscrito en los Registros Oficiales de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) con fecha 11 de abril de 2003. El presente Folleto Informativo se complementa con el Folleto Continuado de Unión Fenosa, S.A. verificado e inscrito en los Registros Oficiales de la CNMV con fecha de 11 de abril de 2003
ADVERTENCIAS Y CONSIDERACIONES DE LA CNMV EN RELACIÓN CON LA PRESENTE EMISIÓN:
EN VIRTUD DE LO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 26 DEL REAL DECRETO 291/1992, DE 27 DE MARZO, SOBRE EMISIONES Y OFERTAS PÚBLICAS DE VALORES, LA CNMV RECOMIENDA A LOS INVERSORES QUE, CON CARÁCTER PREVIO A LA ADOPCIÓN DE CUALQUIER DECISIÓN DE INVERSIÓN RELATIVA A LAS PARTICIPACIONES PREFERENTES OBJETO DE LA EMISIÓN, TENGAN EN CUENTA QUE LAS PARTICIPACIONES PREFERENTES NO SON RENTA FIJA, NO GARANTIZAN EL PAGO DE DIVIDENDOS Y SON PERPETUAS
La presente Emisión de Participaciones Preferentes se dirige a todo tipo de inversores
solamente en España. Se hace constar que las Participaciones Preferentes objeto del
presente Folleto Informativo no han sido ni serán registradas bajo la United States
Securities Act de 1933 (« US Securities Act » ) ni aprobadas o desaprobadas por la
United States Securities and Exchange Commission (« SEC ») ni por ninguna otra
autoridad de los Estados Unidos de América. Las Participaciones Preferentes no podrán
ser ofrecidas o vendidas o de cualquier otra forma, transferidas a o en los EEUU o a las
personas de los Estados Unidos de América (« US Persons » según se define en la
regulación S de la US Securities Act ), excepto que dichas ventas o transferencias
satisfagan los requisitos establecidos bajo la Regulación S de la US Securities Act, o
que estén exentas de registro conforme a la mencionada legislación. No se podrán
realizar operaciones de cobertura sobre las Participaciones Preferentes a menos que se
cumpla con lo establecido en la US Securities Act. El presente Folleto Informativo no
podrá ser objeto de distribución total o parcial, de forma directa o indirecta en los
Estados Unidos de América ni a US Persons.
ÍNDICE DE ANEXOS
Anexo 1 : Certificate of Formation de Unión Fenosa Financial Services USA, LLC. Traducción jurada del mismo
Anexo 2 : Estatutos Sociales del Emisor. Traducción jurada de los mismos.
Anexo 3 : Acuerdos Sociales del Emisor. Traducción jurada de los mismos.
Anexo 4 : Acuerdos Sociales del Garante
Anexo 5 : Estados Financieros del Emisor
Anexo 6 : Garantía de Unión Fenosa, S.A.
Anexo 7 : Modelo de Carta de compromiso de Intermediarios Financieros que intervengan en la colocación
Anexo 8 : Carta de la Entidad Directora
CAPÍTULO 0
CIRCUNSTANCIAS RELEVANTES A CONSIDERAR SOBRE LA EMISIÓN DE VALORES
El presente Capítulo es un resumen de las características y condiciones de la emisión de Participaciones Preferentes de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC (la “Emisión”), que se ha elaborado con el único fin de facilitar a los inversores una información extractada del contenido del presente folleto informativo completo (en lo sucesivo, indistintamente, el “Folleto”, el “Folleto Informativo” o el “Folleto Completo”). Para una adecuada y completa comprensión de las características y condiciones de las Participaciones Preferentes de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC debe procederse a la lectura íntegra de los Capítulos I a VII del Folleto.
0.1. Resumen de las características de los valores objeto de Emisión amparadas por este Folleto Completo y del procedimiento previsto para su colocación y adjudicación entre los inversores El presente Folleto Completo tiene por objeto la Emisión por UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC (en lo sucesivo, indistintamente, “UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC”, el “Emisor” o la “Sociedad”) de Participaciones Preferentes (las “Participaciones Preferentes”), con la garantía de UNIÓN FENOSA, S.A. (en lo sucesivo, “UNIÓN FENOSA” o el “Garante”).
A los efectos del presente Folleto Informativo, y con el fin de evitar confusiones, se han utilizado los siguientes términos:
a) “Participaciones Preferentes”, para hacer referencia a los valores objeto de este Folleto.
b) ”Garantía”, para hacer referencia a la garantía solidaria e irrevocable prestada por UNIÓN FENOSA en beneficio de los titulares de las Participaciones Preferentes.
c) “Preferred Capital Securities”, para hacer referencia al conjunto integrado por las Participaciones Preferentes y por cualesquiera otras participaciones preferentes que, en su caso, pueda emitir el Emisor, y que estén garantizadas por UNIÓN FENOSA, S.A. en los mismos términos que las Participaciones Preferentes.
d) “Preferred Securities”; para hacer referencia a:
(i) cualquier valor equiparable a las Preferred Capital Securities que pueda emitir UNIÓN FENOSA, con la misma prelación que las obligaciones de UNIÓN FENOSA derivadas de la Garantía y
(ii) cualquier valor equiparable a las Preferred Capital Securities que pueda emitir cualquiera de las filiales de UNIÓN FENOSA, y que tengan una garantía otorgada por UNIÓN FENOSA con la misma prelación que la Garantía, en cuanto a la participación en beneficios o activos de UNIÓN FENOSA.
e) “Participaciones Ordinarias ”, para hacer referencia al capital social con derecho a voto del Emisor.
0.1.1 Identificación del Emisor de los valores objeto del presente Folleto
El Emisor
UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC, constituida el 3 de Febrero de 2003, según el Certificate of Formation (Escritura de Constitución), copia de la cual se adjunta en el Anexo 1 al presente Folleto, y de acuerdo con la Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada del Estado de Delaware (Delaware Limited Liability Company Act), de los Estados Unidos de América, es filial al 100% de UNIÓN FENOSA. La titularidad del 100% de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES
USA, LLC se ostenta de forma directa mediante la titularidad por UNIÓN FENOSA del 100% del capital social con derecho a voto del Emisor.
La Garantía
Las Participaciones Preferentes cuentan con la Garantía solidaria e irrevocable de UNIÓN FENOSA, en los términos que se describen en este Folleto, entendiéndose otorgada dicha Garantía mediante la firma por el representante del Garante del documento que se incorpora como Anexo 6 al presente Folleto. Las obligaciones de UNIÓN FENOSA derivadas de la Garantía se hallan condicionadas, al igual que las obligaciones de pago del Emisor por las Participaciones Preferentes, a la obtención de un Beneficio Distribuible, tal y como éste se define en el apartado II.10.1.b.1 del presente Folleto. No obstante, si el Garante paga dividendos a los titulares de acciones ordinarias u otros valores de rango inferior a las Participaciones Preferentes, el Garante se vería obligado a pagar dividendos a los titulares de las Participaciones Preferentes aunque no existiera Beneficio Distribuible.
Rango de la Garantía en relación a las obligaciones de UNIÓN FENOSA La Garantía se sitúa, a efectos de la prelación de créditos:
(a) Por delante de las acciones ordinarias de UNIÓN FENOSA.
(b) Pari passu con las Preferred Securities (ver definición en el apartado 0.1.d) de mejor rango que pudiera emitir UNIÓN FENOSA, si las hubiera, y con cualquier garantía equiparable a la prestada por UNIÓN FENOSA a los valores objeto de este Folleto.
(c) Por detrás de todas las obligaciones de UNIÓN FENOSA (con exclusión de cualquier derecho contractual expresado con el mismo rango que, o por debajo de, la Garantía).
Todo ello, en los términos que se describen en el apartado II.20 del presente Folleto Informativo. Finalmente, en virtud de la Garantía, UNIÓN FENOSA. se ha comprometido mientras existan Preferred Capital Securities del Emisor en circulación, a mantener la titularidad, de forma directa o indirecta, del 100% del capital social con derecho a voto de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC y a no permitir ni adoptar medidas de ninguna clase para la liquidación o disolución del Emisor, salvo en los casos de (i) disolución o liquidación del Garante o de (ii) reducción de su capital social de acuerdo con el artículo 169 de la Ley de Sociedades Anónimas.
0.1.2 Consideraciones específicas sobre la Emisión que han de tenerse en cuenta para una mejor comprensión de las características de los valores de la Emisión amparada por este Folleto
0.1.2.1 Descripción de las Participaciones Preferentes
Los valores objeto de la presente Emisión son Participaciones Preferentes emitidas por UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC. En cuanto a su naturaleza jurídica, las Participaciones Preferentes, forman parte del capital social del Emisor, pero otorgan a sus titulares unos derechos que difieren de los correspondientes a las Participaciones Ordinarias.
0.1.2.2 Derechos que otorgan las Participaciones Preferentes
Las Participaciones Preferentes otorgan a sus titulares los siguientes derechos: (i)
Dividendos. Las Participaciones Preferentes conceden a sus titulares el derecho a percibir un dividendo variable preferente y no acumulativo, pagadero por trimestres vencidos, cuya distribución está condicionada a la existencia de Beneficio Distribuible (en los términos
previstos en el apartado 2.10.1.b.1 del Folleto Informativo), aunque esta limitación no será aplicable si el Garante paga dividendos a los titulares de acciones ordinarias u otros valores de rango inferior a las Participaciones Preferentes (así como en ciertos supuestos equiparables de acuerdo con lo que se prevé en ese mismo apartado y en el apartado 2.20.2.2 del Folleto Informativo). Si por razón de lo anteriormente señalado no se pagaran en todo o en parte dividendos a los titulares de las Participaciones Preferentes, el Emisor no pagará dividendos a los titulares de sus acciones ordinarias.
(ii)
Derechos políticos. Los titulares de Participaciones Preferentes carecen en términos generales de derechos políticos, como por ejemplo derecho de asistencia a las juntas generales de accionistas, derechos de voto, etc. No obstante lo anterior, en determinados supuestos, los titulares de Participaciones Preferentes, tendrán derechos de asistencia, y voto en las juntas generales de accionistas, así como de designación de administradores de la Sociedad, en los términos previstos en sus Estatutos Sociales, estos supuestos son: (i) la falta de pago íntegro de los dividendos durante cinco períodos de dividendo consecutivos; (ii) cualquier modificación o supresión de los derechos otorgados a sus titulares por las Participaciones Preferentes, realizada mediante la modificación de los Estatutos del Emisor o de cualquier otro modo; y (iii) acuerdos de liquidación o disolución del Emisor en determinadas circunstancias.
(iii)
Derecho de suscripción preferente. Las Participaciones Preferentes no otorgan a sus titulares derecho de suscripción preferente respecto de eventuales emisiones futuras de Preferred Capital Securities o Participaciones Ordinarias del Emisor.
(iv)
Carácter perpetuo. Las Participaciones Preferentes tienen carácter perpetuo, es decir, no tienen vencimiento. Sin perjuicio de ello, el Emisor está facultado para acordar la amortización total o parcial de las Participaciones Preferentes a partir del día 20 de mayo de 2013 en la forma y con las limitaciones que se describen en el apartado 2.11.2 siguiente. Asimismo, el Emisor, con anterioridad al día 20 de mayo de 2013, podrá amortizar totalmente la Emisión, si concurre cualquiera de los supuestos que se especifican en el apartado 2.11.2. del Folleto Informativo (referidos a ciertos cambios en el régimen fiscal).
(v)
Rango de las Participaciones Preferentes en relación con las demás obligaciones de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC. En los supuestos de liquidación o disolución de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC, las Participaciones Preferentes se situarán, a efectos del orden de prelación de créditos:
a) Por delante de las Participaciones Ordinarias del Emisor.
b) P a r i passu con cualquier otra serie de Preferred Capital Securities del Emisor, si las hubiere, con el mismo rango que las Participaciones Preferentes.
c) Por detrás de todos los acreedores, comunes y subordinados, del Emisor.
Todo ello, sin perjuicio de las reglas aplicables en ciertos supuestos especiales de liquidación que se describen en el apartado 2.4.1.2.1 de este Folleto Informativo.
0.1.2.3 Diferencias más destacables entre las Preferred Capital Securities del Emisor y otros valores regulados en Derecho español
No existe en Derecho español una figura equivalente a las Preferred Capital Securities. Las diferencias más destacables con ciertos valores españoles son las que se especifican en el siguiente cuadro resumen.
ACCIONES ORDINARIAS PREFERRED CAPITAL SECURITIES OBLIGACIONES
REMUNERACIÓN
Variable a) Fija y/o variable*
(el dividendo correspondiente a las Participaciones Preferentes es variable durante toda la vida de la Emisión);
b) No acumulativa o acumulativa** (el dividendo correspondiente a las
Participaciones Preferentes es de carácter no acumulativo)
c) Condicionada a la obtención de Beneficio Distribuible (según se define en el apartado II.10.1.b.1), aunque esta limitación no será aplicable si el Garante paga dividendos a los titulares de acciones ordinarias u otros valores de rango inferior a las Participaciones Preferentes (así como en ciertos supuestos equiparables de acuerdo con lo que se prevé en ese mismo apartado y en el apartado II.20.2.2 del presente Folleto). Si por razón de lo señalado en el párrafo anterior no se pagaran en todo o en parte dividendos, el Emisor no pagará dividendos a sus Participaciones Ordinarias.
Fija o variable. No condicionada a la obtención de beneficios
PLAZO
Perpetuas Perpetuas, si bien el Emisor podrá acordar la amortización total o parcial, a partir del plazo que se determine con ocasión de la emisión de cada serie de Preferred Capital Securities (a partir de20 de mayo de 2013 para las
Participaciones Preferentes de esta Emisión)
.
RANGO
Última Posición Por delante de las Participaciones Ordinarias del Emisor y de las acciones
Por delante de las
Participaciones Preferentes, de las Participaciones Ordinarias y de las acciones.
DERECHOS POLÍTICOS Sí (salvo acciones sin voto) No (salvo en ciertos supuestos muy
limitados)
No
DERECHO DE SUSCRIPCIÓN PREFERENTE Sí (puede excluirse en
determinados supuestos)
No No (salvo las obligaciones
convertibles, pudiendo excluirse en determinados supuestos)
RÉGIMEN FISCAL REMUNERACIONES PARA RESIDENTES EN ESPAÑA
Retención Retención Retención
GARANTÍAS
No Según emisión (Las Participaciones
Preferentes están garantizadas)
Según emisión
(*) En el sentido de indiciado con referencia a un tipo de interés variable.
(**) Los Estatutos Sociales de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC, cuya traducción jurada se adjunta al presente Folleto como Anexo 2, solo prevén la posibilidad de emisión de Preferred Capital Securities con derecho a dividendo no acumulativo (Preferred Capital Securities no acumulativas).
0.1.2.4 Emisiones de Participaciones Preferentes realizadas por el GRUPO UNIÓN FENOSA
Se hace constar que: ( i )
Hasta el momento presente, el Emisor no ha realizado ninguna otra emisión de Participaciones Preferentes.
(ii)
Hasta la fecha del presente Folleto, ninguna entidad del GRUPO UNIÓN FENOSA ha emitido Preferred Securities.
(iii)
A la fecha del presente Folleto Informativo, UNIÓN FENOSA no ha emitido valores equiparables a las Participaciones Preferentes ni otorgado garantía equiparable a la prestada a los valores objeto del presente Folleto.
0.1.2.5 Carga teórica que representaría el pago de dividendos a las Participaciones Preferentes en relación con el Beneficio Distribuible
A efectos meramente teóricos, y suponiendo que a 1 de Enero de 2003 hubieran estado ya emitidas las Participaciones Preferentes a las que se refiere este Folleto, por importe de 500 millones de Euros, el pago del dividendo preferente de un ejercicio completo (esto es, un mínimo de 20,92 millones de Euros) respecto de dichas Participaciones Preferentes, emitidas con la Garantía, supondría un 7,1 % del Beneficio
Distribuible, a 31 de diciembre de 2001.
De alcanzarse el importe máximo establecido para la presente Emisión, esto es, 750 millones de Euros, el importe correspondiente al pago del dividendo preferente de un ejercicio completo (esto es, un mínimo de 31,38, millones de Euros), habría supuesto, si la Emisión se hubiera realizado el 1 de enero de 2003, el 10,7 % del Beneficio Distribuible, a 31 de diciembre de 2001.
En este mismo ejemplo, asumiendo que la Junta General de Accionistas de UNIÓN FENOSA aprobase las cuentas anuales referidas al ejercicio finalizado a 31 de diciembre 2002 que han sido formuladas por el Consejo de Administración, el pago del dividendo preferente durante el ejercicio 2003 representaría un 6,1% y un 9,1% del Beneficio Distribuible, a 31 de diciembre de 2002, respectivamente si la emisión fuese de 500 o de 750 millones de euros.
0.1.2.6 Términos y condiciones principales de la Emisión de Participaciones Preferentes
Las Participaciones Preferentes objeto del presente Folleto Informativo tienen como principales términos y condiciones los siguientes:
Valor: Participaciones Preferentes.
Emisor: UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC.
Garante: UNIÓN FENOSA, S.A.
Rating corporativo: Baa2 con perspectiva negativa ( Moody´s); BBB+ con perspectiva estable (S&P).
Importe total
efectivo Emisión: 500 millones de Euros, ampliables hasta 750 millones de Euros.
Valor nominal: 25 Euros
Precio Efectivo: 25 Euros
Dividendo: Variable y no acumulativo.
Desde la Fecha de Desembolso y hasta transcurridos diez años desde dicha fecha, es decir hasta el 20 de mayo de 2013, el dividendo será equivalente al Euribor a 3 meses más un diferencial del 0,250% (T.A.E.), equivalente a un tipo de interés nominal anual del 0,250%. No obstante, el dividendo mínimo será un 4,250% (T.A.E.), equivalente a un tipo de interés nominal anual del 4,184% y máximo de un 7,000% (T.A.E.), equivalente a un tipo de interés nominal anual de 6,823%.
A partir del 20 de mayo de 2013 el dividendo será equivalente al Euribor a 3 meses más un diferencial de un 4,000% (T.A.E), equivalente a un tipo de interés nominal anual del 3,941%.
Pago de dividendos: Se pagarán por trimestres vencidos, los días 20 de febrero, 20 de mayo, 20 de agosto y 20 de noviembre de cada año.. La primera fecha de pago de dividendo será el 20 de agosto de 2003.
El pago de dividendos está condicionado a la existencia de Beneficio Distribuible (si bien esta limitación no será aplicable si UNIÓN FENOSA paga dividendos a los titulares de sus acciones ordinarias). Se entiende por Beneficio Distribuible, en cada momento, el beneficio neto
consolidado del GRUPO UNIÓN FENOSA correspondiente al último ejercicio aprobado por la Junta General de Accionistas de UNIÓN FENOSA.
Si en alguna fecha de pago de dividendos, éstos no fuesen declarados por el Emisor, en todo o en parte, los titulares de las Participaciones Preferentes perderán, con las excepciones previstas en el apartado 2.10.1. b) del Capítulo II, el derecho a recibir el dividendo correspondiente a dicho período de dividendo y ni el Emisor ni el Garante tendrán obligación alguna de pagar ningún dividendo respecto de dicho período de dividendo ni de pagar intereses sobre el mismo, con independencia de que se declaren o no dividendos respecto de las Participaciones Preferentes en cualquier período de dividendo futuro.
Se hace constar que en el ejercicio 2002 y con cargo a los resultados de ese mismo ejercicio, el Garante repartió a los titulares de sus acciones ordinarias un dividendo a cuenta, por lo que la limitación antes mencionada no será de aplicación para los dividendos que deban distribuirse durante el ejercicio 2003.
Derechos Políticos
en el Emisor: Carecen de derechos políticos, salvo en supuestos excepcionales, como son: falta de pago íntegro de los dividendos durante cinco períodos de dividendo consecutivos; cualquier modificación o supresión de los derechos otorgados por las Participaciones Preferentes, realizada mediante la modificación de los Estatutos del Emisor o de cualquier otro modo; acuerdos de liquidación o disolución del Emisor.
Plazo: Perpetuas.
Facultad de Amortización: El Emisor podrá amortizar anticipadamente total o parcialmente las Participaciones Preferentes emitidas, a partir del 20 de mayo de 2013. En caso de amortización total, la amortización se realizará reembolsando a su titular el valor nominal desembolsado de las Participaciones Preferentes. Asimismo, se abonará la parte correspondiente de los dividendos que, en su caso, le hubiesen correspondido respecto del período corriente de dividendos, en la forma y con las limitaciones que se indican en el Capítulo II del Folleto Informativo.
En el caso de amortización parcial de las Participaciones Preferentes, ésta se realizará mediante una reducción proporcional del valor nominal de cada una de las Participaciones Preferentes. Asimismo, se abonará la parte correspondiente proporcional de los dividendos que, en su caso, le hubiesen correspondido respecto al período corriente de dividendos, en la forma y con las limitaciones que se indican en el Folleto Informativo. Asimismo, el Emisor podrá amortizar, en cualquier momento, en su totalidad, las Participaciones Preferentes cuando acontezca, al menos, uno de los supuestos siguientes:
1. nazca para el Emisor o para el Garante la obligación de efectuar el pago de alguna Cantidad Adicional (según se define en los apartados 2.28.1 y 2.20.2.4 siguientes del Folleto);
realización de cualesquiera retenciones o deducciones, por razón de tributos, gravámenes o exacciones de cualquier naturaleza impuestas por las leyes holandesas, en los pagos a realizar por intereses devengados por préstamos entre el Emisor y UNIÓN FENOSA FINANCE BV (ver apartado 2.29 del presente Folleto), en relación con cualquier serie de Preferred Capital Securities, o de que;
3. se produzca una alteración sustancial adversa del régimen fiscal aplicable al Emisor y/o a las transacciones llevadas a cabo por éste o por cualquiera de las sociedades del Grupo Unión Fenosa , en relación con los préstamos otorgados por el Emisor con los fondos obtenidos de la Emisión, en las distintas jurisdicciones implicadas.
En los supuestos citados, El Emisor podrá también ofrecer a los titulares de las Participaciones Preferentes en canje Nuevas Participaciones Preferentes u otros valores equiparables a las Participaciones Preferentes, de acuerdo con lo previsto en el apartado 2.20.2.6.
Entidad Directora: Santander Central Hispano Investment, S.A.
Entidades Aseguradoras: Santander Central Hispano Investment, S.A, (SCHI) Banco Pastor, S.A. (Banco Pastor), Caixa de Aforros de Vigo, Ourense y Pontevedra (Caixanova) Caja de Ahorros de Galicia (Caixa Galicia), Caja San Fernando de Sevilla y Jerez (Caja San Fernando), Deutsche Bank, AG London Branch . (Deutsche Bank), Banco Popular Español, S.A. (Banco Popular) y Banco Guipuzcoano, S.A. (Banco Guipuzcoano)
Entidades Colocadoras:
a) En virtud del Contrato de Aseguramiento, Colocación y Agencia firmado el día 8 de abril de 2003 las entidades que se mencionan a continuación (Entidades Colocadoras Principales), junto con sus entidades asociadas, se han comprometido a participar activamente en la colocación de las Participaciones Preferentes durante el Periodo de Suscripción:
SCHI: Banco Santander Central Hispano, S.A.; Banco Español de Crédito, S.A.; Santander Central Hispano Bolsa, S.V., S.A.; Banesto Bolsa, S.V.B., S.A.: Banco de Vitoria, S.A.:Banif Banca Privada, S.A. y Patagón Internet Bank, S.A.
Banco Pastor: Mercavalor, S.V.B., S.A. Caixanova
Caixa Galicia: Banco Etcheverría, S.A Caja San Fernando.
Deutsche Bank: Deutsche Bank, S.A.E.
Banco Popular: Banco de Andalucía, S.A.,Banco de Castilla, S.A., Banco de Crédito Balear, S.A.,Banco de Galicia, S.A., Banco de Vasconia, S.A., Popular Bolsa, S.V., S.A., bancopopular-e, S.A., Popular Banca Privada, S.A.
Banco Guipuzcoano.
día 8 de abril de 2003, las entidades que se mencionan a continuación (Entidades Colocadoras No Asociadas), junto con sus entidades asociadas, se han comprometido a participar activamente en la colocación de las Participaciones Preferentes durante el Periodo de Suscripción, canalizando a través de SCHI las Órdenes de Suscripción que les sean formuladas por los inversores:
Banco Urquijo, S.A.; Banca March, S.A.; Banco CDC Urquijo, S.A.; Estubroker, A.V., S.A.
Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante (BANCAJA) : Arcalia, A.V., S.A., Banco de Murcia, S.A., Banco de Valencia, S.A., SB Activos, A.V., S.A.
Banco de Sabadell, S.A.; Banco de Asturias, S.A., Sabadell Banca Privada, S.A., Ibersecurities A.V.B., S.A.
Bancoval, S.A; Dexia Equities España, A.V., S.A.
Benito y Monjardín, S.A., S.V.; Banco Espirito Santo, S.A.
Confederación Española de Cajas de Ahorro (CECA); Caja de Ahorros del Mediterráneo, Caja de Ahorros de Ávila, Monte de Piedad y Caja General de Ahorros de Badajoz, Caixa d’Estalvis de Catalunya, Bilbao Bizkaia Kutxa, Caja de Ahorros y Monte de Piedad del C.C.O. de Burgos, Caja de Ahorros Municipal de Burgos, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Extremadura, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Córdoba (CajaSur), Caja de Ahorros de Castilla-La Mancha, Caixa d’Estalvis de Girona, Caja General de Ahorros de Granada, Caja de Ahorro Provincial de Guadalajara, Caja Provincial de Ahorros de Jaén, Caja España de Inversiones, Caja de Ahorros y Monte de Piedad, Caja de Ahorros de La Rioja, Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Ronda, Cádiz, Almería, Málaga y Antequera (Unicaja), Caixa d’Estalvis Comarcal de Manlleu, Caixa d’Estalvis de Manresa, Caixa d’Estalvis Laietana, Caja de Ahorros de Murcia, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Ontinyent, Caja de Ahorros de Asturias, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de las Baleares, Caja Insular de Ahorros de Canarias, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Navarra, Caja de Ahorros de Pollensa, Caixa d’Estalvis de Sabadell, Caja de Ahorros de Santander y Cantabria, Caja Duero, Caja de Ahorros y M.P. de Gipuzkoa y San Sebastián, Caja General de Ahorros de Canarias, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Segovia, Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Huelva y Sevilla, Caixa d’Estalvis de Tarragona, Caixa d’Estalvis de Terrassa, Caixa d’Estalvis del Penedès, Caja de Ahorros de Vitoria y Álava, Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón, Ibercaja, Ahorro Corporación Financiera, ACA, S.A., Agencia de Valores
Invercaixa Valores, S.V., S.A.: Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (“la Caixa”)
Morgan Stanley, Sociedad de Valores, S.A. Entidad de Enlace y
Agente de Pagos: SCHI.
Entidades Proveedoras
de Liquidez: Banco Santander Central Hispano S.A. (BSCH)., Banco Pastor, Caixanova, Caixa Galicia y Caja San Fernando.
Entidad Agente de la Emisión: SCHI.
dirige a todo tipo de inversores en España. La presente Emisión no será objeto de registro en país alguno distinto de España. Se hace constar que las Participaciones Preferentes objeto de la presente emisión no han sido ni serán registradas bajo la United States Securities Act de 1933 (la "US Securities Act") ni aprobadas o desaprobadas por la United States Securities and Exchange Commission (la "SEC") ni por ninguna otra autoridad de los Estados Unidos de América. Por tanto, la presente emisión de P articipaciones Preferentes no está dirigida a los Estados Unidos o a personas de los Estados Unidos de América ("U.S. persons" según se definen en la Regulation S de la US Securities Act). No existen restricciones a la libre transmisibilidad de las Participaciones Preferentes, salvo que éstas no podrán ser vendidas ni de otra forma transferidas a US Persons, excepto que dichas ventas o transferencias satisfagan los requisitos establecidos bajo la Reguilación S de la Securities Act, o que estén exentas de registro conforme a la mencionada legislación.
Sistema de colocación: Existirá un único tramo para todo tipo de inversores. En caso de que el número de Participaciones Preferentes solicitadas en las Órdenes de Suscripción excediera al número de Participaciones Preferentes que se emiten se realizará un prorrateo de acuerdo con las reglas establecidas en el Capítulo II del Folleto Informativo . Las Órdenes de Suscripción se presentarán ante cualquiera de las Oficinas de las Entidades Colocadoras Principales o Asociadas, dentro de su horario de apertura al público. Con carácter excepcional, también podrán presentarse Órdenes de Suscripción a través de determinados intermediarios financieros en los términos establecidos en el apartado II.24.1, del Folleto Informativo, supuesto en el que se tendrán por presentadas en la Entidad Colocadora a través de la que se tramiten.
Irrevocabilidad e Importe mínimo de las órdenes
de suscripción: Las órdenes de suscripción serán irrevocables y podrán formularse, por importes en euros múltiplos de 25 euros con un mínimo de 1.000 euros (40 Participaciones Preferentes).
Periodo de suscripción: Comenzará a las 8:30 horas del día 14 de abril- de 2003 y finalizará a las 15:00 horas del día 16 de mayo de 2003 (el “Período de Suscripción”).
Se hace constar que para poder suscribir las Participaciones Preferentes, será necesario disponer de cuenta en efectivo y cuenta de valores en la entidad colocadora a través de la cual se tramite la orden de suscripción. La apertura de estas cuentas será gratuita para el inversor si no dispusiera ya de las mismas, mientras que los gastos y comisiones de mantenimiento y cancelación serán a cargo del inversor.
Tras la suscripción de las Participaciones Preferentes, los titulares de las mismas podrán trasladar dichas Participaciones Preferentes, a una cuenta de valores abierta en otra entidad, para lo cual deberán disponer de una cuenta en efectivo asociada
Liquidez: Las Entidades Proveedoras de Liquidez darán liquidez una vez que las Participaciones Preferentes hayan sido admitidas a cotización, en la forma establecida en el Folleto Informativo.
Fecha de
Desembolso: La Fecha de Desembolso será el día 20 de mayo de 2003 (en lo sucesivo, la “Fecha de Desembolso”)
Cotización: Se solicitará su admisión a negociación en AIAF Mercado de Renta Fija.
Régimen Fiscal: La percepción por residentes en España de los dividendos satisfechos por el Emisor será objeto de retención a cuenta al tipo establecido en la legislación vigente en cada momento (15% en la actualidad). Los dividendos percibidos por las Participaciones Preferentes tienen la condición de rendimientos de capital mobiliario para residentes en España.
0.1.2.7 Estructura jurídica de la Emisión
La estructura jurídica de la Emisión se describe en el apartado II.5.1 del presente Folleto. 0.1.2.7.1 Entidades participantes en la operación
De acuerdo con lo expuesto anteriormente, para el buen desarrollo de la Emisión resulta necesario el ejercicio de las funciones propias de las siguientes Entidades:
(a) Entidad de Enlace: Santander Central Hispano Investment, S.A. Es la entidad que, en virtud del Contrato de Enlace y Agencia de Pagos, asume la representación del Emisor ante las autoridades españolas, la CNMV y el Organismo Rector de AIAF Mercado de Renta Fija, y canaliza el ejercicio por los titulares de las Participaciones Preferentes de los derechos económicos, y en su caso políticos, que les son inherentes, en los términos previstos en dicho contrato.
(b) Entidad Agente: Santander Central Hispano Investment, S.A. Es la entidad encargada de tramitar las peticiones de los suscriptores y de gestionar la inclusión de la Emisión en la Sociedad de Gestión de los Sistemas de Registro, Compensación y Liquidación de Valores, S.A.(IBERCLEAR)1.
(c) Agente de Pagos: Santander Central Hispano Investment, S.A. Es la entidad que, en virtud del Contrato de Enlace y Agencia de Pagos, asume las funciones de canalizador de los pagos a los titulares de las Participaciones Preferentes que ha de realizar el Emisor de acuerdo con los términos de la Emisión.
Además de las Entidades citadas, intervendrán también en la Emisión las siguientes:
(d) Entidades Aseguradoras: SCHI, Banco Pastor, Caixanova, Caixa Galicia, Caja San Fernando, Deutsche Bank, Banco Popular y Banco Guipuzcoano. Son las entidades que, en virtud del Contrato de Aseguramiento, Colocación y Agencia se obligan, a suscribir, conforme al compromiso asumido por cada una de ellas en el mencionado contrato, la totalidad de las Participaciones Preferentes inicialmente emitidas, en el caso y en la medida en que las mismas no sean colocadas entre inversores dentro del Periodo de Suscripción, en los términos concretos que se determinan en el apartado II.24.3 del presente Folleto.
(e) Entidades Colocadoras:
(i) En virtud del Contrato de Aseguramiento, Colocación y Agencia firmado el día 8 de abril de 2003 las entidades que se mencionan a continuación (Entidades Colocadoras Principales), junto con sus entidades asociadas (ver apartado 2.24.1), se han comprometido a participar activamente en la colocación de las
1
La Disposición Transitoria Primera de la Ley 44/2002, de 22 de noviembre, de Medidas de Reforma del Sistema Financiero, establece que la Sociedad de Gestión de los Sistemas de Registro, Compensación y Liquidación de Valores (“IBERCLEAR”) asumirá las funciones atribuidas al Servicio de Compensación y Liquidación de Valores (SCLV), no más tarde de los seis meses siguientes a la entrada en vigor de la mencionada Ley (mayo de 2003).
Participaciones Preferentes durante el Periodo de Suscripción: SCHI, Banco Pastor, Caixanova, Caixa Galicia, Caja San Fernando, Deutsche Bank, Banco Popular y Banco Guipuzcoano.
(ii) Adicionalmente, en virtud del Contrato de Colocación firmado el día 8 de abril de 2003, las entidades que se mencionan a continuación (Entidades Colocadoras No Asociadas), junto con sus entidades asociadas (ver apartado 2.24.1), se han comprometido a participar activamente en la colocación de las Participaciones Preferentes durante el Periodo de Suscripción, canalizando a través de SCHI las Órdenes de Suscripción que les sean formuladas por los inversores: Banco Sabadell, Banco Urquijo, Bancoval, Benito y Monjardin, Bancaja, CECA, Invercaixa y Morgan Stanley. SCHI se ha reservado en dicho Contrato de Colocación el derecho a pactar, en su caso, con dichas Entidades el sub-aseguramiento parcial de su compromiso de sub-aseguramiento asumido en virtud del presente Contrato y a cederles todas o parte de las comisiones que por la colocación y el aseguramiento de las Participaciones Preferentes colocadas con su respectiva intermediación tuviera derecho a percibir.
Un ejemplar de los contratos mencionados mismos ha quedado depositado en la CNMV.
(f) Entidad Directora: SCHI Es la entidad que ha participado en la dirección y preparación de la oferta de suscripción conforme a lo previsto en el Real Decreto 291/1992.
(g) Entidades Proveedoras de Liquidez: BSCH, Banco Pastor, Caixanova, Caixa Galicia y Caja San Fernando; Son las entidades que en virtud del Contrato de Liquidez celebrado con el Emisor y depositado en la CNMV asumen la obligación de proporcionar liquidez a la negociación de las Participaciones Preferentes en AIAF Mercado de Renta Fija, introduciendo ofertas de compra y venta según las condiciones de los mercados, todo ello en los términos del citado Contrato de Liquidez.
0.2. Factores, riesgos significativos y circunstancias condicionantes que afectan o que puedan afectar a la generación futura de beneficios
Antes de adoptar la decisión de suscribir las Participaciones Preferentes de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC, los inversores deberán ponderar especialmente los siguientes factores de riesgo:
(i) Riesgo de no percepción de dividendos. (ii) Riesgo de liquidación de la Emisión.
(iii) Riesgo de amortización anticipada por parte del Emisor. (iv) Riesgo de mercado.
Riesgo de no percepción de dividendos.
La declaración y obligación de pago del dividendo estará condicionada a que la suma de dividendos pagados durante el ejercicio en curso de todos los valores equiparables a las Participaciones Preferentes emitidas por el GRUPO UNIÓN FENOSA, junto con los dividendos que se pretendan satisfacer respecto de dichos valores en el trimestre natural en curso, no superen el Beneficio Distribuible (beneficio neto consolidado del GRUPO UNIÓN FENOSA) correspondiente al ejercicio fiscal anterior aprobado por la Junta General de Accionistas de UNIÓN FENOSA. En el caso de que las cuentas anuales de UNIÓN FENOSA correspondientes al último ejercicio fiscal no hubieran sido aprobadas con anterioridad a la fecha de pago de dividendos, se tomará como Beneficio Distribuible el correspondiente al último ejercicio fiscal cuyas cuentas hubiesen sido aprobadas por la Junta General de Accionistas.
El pago de, al menos, los tres primeros dividendos, tomará como base el beneficio neto consolidado del GRUPO UNIÓN FENOSA a 31 de diciembre de 2002, el cual, asumiendo que la Junta General de
Accionistas de UNIÓN FENOSA apruebe las Cuentas Anuales formuladas previamente por el Consejo de Administración, ascenderá a 345,17 millones de euros. Una vez aprobadas las cuentas anuales del ejercicio 2003, el siguiente pago de dividendo estará condicionado a la obtención de Beneficio Distribuible del GRUPO UNIÓN FENOSA, en dicho ejercicio 2003. No obstante lo anterior, si UNIÓN FENOSA, S.A., pagara dividendos sobre sus acciones ordinarias, el GRUPO UNIÓN FENOSA estará obligado a pagar el dividendo de las Participaciones Preferentes. Respecto al ejercicio 2002, se hace constar que UNIÓN FENOSA, S.A. ha pagado a sus accionistas un dividendo a cuenta. Se hace constar la capacidad ilimitada de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC, o cualquier otra filial del GRUPO UNIÓN FENOSA idónea, de emitir Preferred Securities que se sitúen pari passu con las Participaciones Preferentes.
Riesgo de liquidación de la Emisión.
A pesar del carácter perpetuo de la Emisión, está podrá ser liquidada cuando ocurra alguno de los siguientes supuestos:
(a) Liquidación o disolución del Emisor.
(b) Liquidación o disolución de UNIÓN FENOSA SA, individual o simultáneamente con el Emisor, o reducción del capital social del Garante en los términos del art. 169 de la Ley de Sociedades Anónimas. La liquidación de la Emisión en estos supuestos no garantiza necesariamente a los titulares de las Participaciones Preferentes la percepción del 100% de la cuota de liquidación.
Riesgo de amortización por parte del Emisor.
El Emisor podrá amortizar total o parcialmente la Emisión, en cualquier momento a partir del 20 de mayo de 2013 en la forma y con las limitaciones que se especifican en el apartado II.11.2 del Folleto Informativo.
Asimismo, el emisor, con anterioridad al 20 de mayo de 2013, podrá amortizar totalmente la Emisión, si concurre cualquiera de los supuestos que se especifican a tal efecto en el apartado 2.11.2. del presente Folleto.
En el caso de amortización parcial de Participaciones Preferentes en circulación, ésta se realizará mediante una reducción proporcional del valor nominal de cada una de las Participaciones Preferentes, de tal forma que todos los titulares de Participaciones Preferentes reciban el mismo trato.
El Grupo UNIÓN FENOSA podrá comprar en el mercado Participaciones Preferentes para su amortización, hasta un máximo del 10% del total emitido, desde el momento en que las Participaciones Preferentes estén admitidas a cotización. Dicha compra podrá producirse a un precio inferior al valor nominal.
Riesgo de mercado.
El precio de cotización de las Participaciones Preferentes, una vez admitidas a negociación en AIAF Mercado de Renta Fija, podrá evolucionar favorable o desfavorablemente en función de las condiciones del mercado, pudiendo situarse en niveles inferiores a su precio de amortización.
En particular, los inversores deben valorar la posibilidad de una evolución desfavorable del precio de cotización de las Participaciones Preferentes, como consecuencia de la falta de pago del dividendo.
CAPÍTULO I
PERSONAS QUE ASUMEN LA RESPONSABILIDAD DE SU CONTENIDO Y ORGANISMOS SUPERVISORES DEL FOLLETO
1.1. Personas que asumen la responsabilidad del contenido del Folleto
La responsabilidad por el contenido de este Folleto Informativo Completo es asumida por D. Juan Antonio Hernández-Rubio Muñoyerro, mayor de edad, español, vecino de Madrid, provisto de N.I.F 02478505W, en nombre y representación de UNIÓN FENOSA, S.A. (el Garante), en su condición de Director General Económico Financiero, y por D. Santos Evaristo Vázquez Hernández, mayor de edad, nacionalidad española, vecino de Madrid, provisto de NIF 70161272W en nombre y representación de UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC, en su condición de persona autorizada (authorized person) de dicha sociedad, facultado expresamente al efecto por acuerdo del Consejo de Administración del Emisor de fecha 26 de marzo de 2003.
D. Juan Antonio Hernández-Rubio Muñoyierro, y D. Santos Evaristo Vázquez Hernández confirman la veracidad del contenido del presente Folleto y que no se omite ningún dato relevante ni induce a error. 1.2 Organismos Supervisores
El presente Folleto ha sido objeto de verificación e inscripción en los registros oficiales de la CNMV con fecha de 11 de abril 2003. Este Folleto ha sido redactado de conformidad con lo establecido en el Real Decreto 291/1992, de 27 de marzo, sobre Emisiones y Ofertas Públicas de Venta de Valores (modificado por el Real Decreto 2.590/1998, de 7 de diciembre), en la Orden Ministerial de 12 de julio de 1993, y en la Circular 2/1999, de 22 de abril, de la CNMV, por la que s e aprueban determinados modelos de folletos y la utilización en emisiones u ofertas públicas de valores.
El presente Folleto tiene naturaleza de Folleto Informativo Completo y se refiere a la Emisión por UNION FENOSA FINANCIAL SERVICES USA, LLC de Participaciones Preferentes. No obstante, habida cuenta de la condición de Garante de UNIÓN FENOSA en la presente Emisión, el presente Folleto se complementa con el Folleto Continuado de emisión de UNIÓN FENOSA, inscrito en los registros oficiales de la CNMV con fecha de 11 de abril 2003. El registro del presente Folleto por la CNMV no implica recomendación de la suscripción o compra de los valores a que se refiere el mismo, ni pronunciamiento en sentido alguno sobre la solvencia de la entidad emisora o la rentabilidad de los valores emitidos.
La presente Emisión de Participaciones Preferentes no precisa de autorización ni pronunciamiento administrativo previo distinto de la verificación y registro de su Folleto en la CNMV.
1.3 Verificación y auditoría de las cuentas anuales
Habida cuenta que el Emisor fue constituido el 3 de febrero de 2003, y que no ha transcurrido a la fecha del presente Folleto Informativo ejercicio completo alguno, las Cuentas Anuales del Emisor no han sido auditadas aún. Dichas cuentas serán auditadas de acuerdo con los principios contables generalmente aceptados en los Estados Unidos de América, que difieren en ciertos aspectos de los principios contables generalmente aceptados en España, por la firma auditora externa KPMG con domicilio en One Biscayne Tower, Suite 2800, 2 South Biscayne Boulevard, Miami, Estados Unidos de América (en adelante, “KPMG”). Los estados financieros, cerrados a 31 de marzo de 2003, han sido objeto de auditoría por la expresada firma auditora, emitiendo informe favorable y sin salvedades. Copia de los mismos se adjunta como Anexo5 al presente Folleto.
Las cuentas anuales de UNIÓN FENOSA y las cuenta anuales consolidadas de UNIÓN FENOSA y Sociedades Dependientes que comprenden los balances de situación al 31 de diciembre de 2002, así como las cuentas de pérdidas y ganancias y la memoria correspondiente al ejercicio anual terminado en dicha fecha, han sido auditadas por la firma Deloitte & Touche España, S.L. con CIF B-79104469, y domicilio en Madrid, calle Raimundo Fernández Villaverde, núm. 65, firma que figura inscrita en el Registro Oficial de Auditores
de Cuentas (ROAC) con el número de inscripción S-0692.
Las cuentas anuales de UNIÓN FENOSA y las cuenta anuales consolidadas de UNIÓN FENOSA y Sociedades Dependientes que comprenden los balances de situación al 31 de diciembre de 2001 y de 2000 así como las cuentas de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes a los mencionados ejercicios fueron auditadas por la firma Arthur Andersen y Cía., S. Com. Con NIF D 79104469, que fon fecha de 18 de octubre de 2002 pasó a denominarse Deloitte & Touche España, S.L.
Los informes de auditoría correspondientes a las cuentas anuales individuales y a las cuentas anuales consolidadas de Unión Fenosa, S.A y de sus sociedades dependientes correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2000, contienen en ambos casos una salvedad que se incluye en los textos que a continuación se transcriben:
Informe de auditoría individual del ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2000: 1. Hemos auditado las cuentas anuales de Unión Eléctrica Fenosa, S.A., que comprenden el balance de
situación al 31 de Diciembre de 2000 y la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
2. De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 2000, las correspondientes al ejercicio anterior. Tal y como se indica en las notas 1 y 2.2 de la memoria adjunta, las cuentas anuales de la Sociedad correspondientes al ejercicio 1999 recogen, durante el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 1 de junio de 1999, el desarrollo de las actividades de generación, transporte, distribución y comercialización de energía eléctrica que con posterioridad a dicha fecha son desarrolladas por sociedades filiales de Unión Eléctrica Fenosa, S.A. Por tanto, las cuentas anuales del ejercicio 2000 no son comparables con las del ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 2000. Con fecha 10 de abril de 2000 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales del ejercicio 1999 en el que expresábamos una opinión con una salvedad similar a la que se describe en el párrafo 4 siguiente.
3. De cuerdo con la legislación vigente, Unión Eléctrica Fenosa, S.A. como dominante de un Grupo de Sociedades, está obligada a formular separadamente cuentas anuales consolidadas, sobre las que hemos emitido con esta misma fecha nuestro informe de auditoría, con una opinión con la misma salvedad que la que se incluye en el presente informe sobre las cuentas anuales individuales. El efecto de la consolidación, en comparación con las cuentas anuales individuales adjuntas, se explica en la nota 2.1 de la memoria adjunta.
4. Durante el ejercicio 1999 el Grupo Unión Fenosa dotó una provisión con cargo a Gastos extraordinarios por importe de 32.816 millones de pesetas al objeto de cubrir las pérdidas que pudieran producirse durante los primeros años de actividad en los negocios de larga ocompleja maduración contemplados en el plan de inversiones de la Sociedad, principalmente los relacionados con sectores de incipiente desarrollo o en países con economías emergentes. De acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados estas pérdidas deberían ser contabilizadas en aquellos ejercicios en los que se producen.
Durante el ejercicio 2000, Unión Eléctrica Fenosa, S.A. ha procedido a aplicar, mediante abono a la cuenta de “Otros Ingresos de Explotación”, un importe de 18.197 millones de pesetas de la provisión dotada en el ejercicio anterior para compensar las pérdidas operativas producidas en los negocios de larga o compleja maduración que se han producido durante este ejercicio. En consecuencia, si la Sociedad durante el ejercicio 2000 hubiera reflejado este aspecto de acuerdo con principios contables de
general aceptación, debería haber registrado un ingreso extraordinario de ejercicios anteriores por importe de 32.816 millones de pesetas, correspondiente a la provisión dotada pendiente de aplicar a 31 de diciembre de 1999, y debería haber minorado la cuenta de “Otros ingresos de explotación” por importe de 18.197 millones de pesetas, correspondiente a la reversión de la provisión aplicada por Unión Eléctrica Fenosa, S.A. en sus cuentas anuales del ejercicio 2000.
5. En nuestra opinión, excepto por la salvedad que se menciona en el párrafo 4 anterior, las cuentas anuales del ejercicio 2000 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Unión Eléctrica Fenosa, S.A. al 31 de diciembre de 2000 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
6. El informe de gestión adjunto del ejercicio 2000 contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos, y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 2000. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
Informe de auditoría consolidado del ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2000: 1. Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Unión Eléctrica Fenosa, S.A. y Sociedades
Dependientes, que comprende el balance de situación consolidado al 31 de Diciembre de 2000 y la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria consolidadas correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
2. De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores de la Sociedad dominante presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 2000, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000. Con fecha 10 de abril de 2000 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1999 en el que expresábamos una opinión con una salvedad similar a la que se describe en el párrafo 3 siguiente.
3. Durante el ejercicio 1999 el Grupo Unión Fenosa dotó una provisión con cargo a Gastos extraordinarios por importe de 41.320 millones de pesetas, de la que aplicó en el mismo ejercicio un importe de 8.651 millones de pesetas, al objeto de cubrir las pérdidas que pudieran producirse durante los primeros años de actividad en los negocios de larga o compleja maduración contemplados en el plan de inversiones del Grupo, principalmente los relacionados con sectores de incipiente desarrollo o países con economías emergentes (véase Nota 17). De acuerdo con Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados estas pérdidas deberían ser contabilizadas en aquellos ejercicios en los que se producen.
Durante el ejercicio 2000 el Grupo Unión Fenosa ha procedido a aplicar, mediante abono a la cuenta de “Otros Ingresos de Explotación”, un importe de 18.197 millones de pesetas de la provisión dotada en el ejercicio 1999 para compensar las pérdidas operativas producidas en los negocios de larga o compleja maduración que se han producido durante este ejercicio. En consecuencia, si el Grupo Unión Fenosa durante el
ejercicio 2000 hubiera reflejado este aspecto de acuerdo con principios contables de general aceptación, debería haber registrado un ingreso extraordinario de ejercicios anteriores por importe de 32.669 millones de pesetas, correspondiente a la provisión dotada pendiente de aplicar a 31 de diciembre de 1999, y debería haber minorado la cuenta de “Otros ingresos de explotación” por importe de 18.197 millones de pesetas, correspondiente a la reversión de la provisión aplicada por el Grupo Unión Fenosa en sus cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000.
4. En nuestra opinión, excepto por la salvedad que se menciona en el párrafo 3 anterior, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Unión Eléctrica Fenosa, S.A. y Sociedades Dependientes al 31 de diciembre de 2000 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 2000 contiene las explicaciones que los Administradores de la Sociedad dominante consideran oportunas sobre la situación del Grupo, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos, y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión consolidado concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de las Sociedades.
Los informes de auditoría correspondientes a las cuentas anuales individuales y a las cuentas anuales consolidadas de Unión Fenosa, S.A y de sus sociedades dependientes correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2001, contienen en ambos casos una salvedad que se incluye en los textos que a continuación se transcriben:
Informe de auditoría individual del ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2001: 1. Hemos auditado las cuentas anuales individuales de Unión Fenosa, S.A., que comprenden el
balance de situación al 31 de Diciembre de 2001 y la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
2. De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 2001, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 2001. Con fecha 21 de marzo de 2001 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales del ejercicio 2000 en el que expresábamos una opinión con una salvedad similar a la que se describe en el párrafo 4 siguiente, que incluía un efecto en los resultados del ejercicio 2000 de un aumento de los mismos por 87.862 miles de euros.
3. De cuerdo con la legislación vigente Unión Fenosa, S.A. como dominante de un Grupo de Sociedades, está obligada a formular separadamente cuentas anuales consolidadas, sobre las que hemos emitido con esta misma fecha nuestro informe de auditoría, con una opinión con la misma salvedad que la que se incluye en el presente informe sobre las cuentas anuales individuales. El efecto de la consolidación, en comparación con las cuentas anuales individuales adjuntas, se explica en la nota 02.01 de la memoria.
4. Durante el ejercicio 1999 el Grupo Unión Fenosa dotó una provisión con cargo a Gastos extraordinarios por importe de 197.228 miles de euros, de la que aplicó en el ejercicio 2000 un importe de 109.366 miles de euros, al objeto de cubrir las pérdidas que pudieran producirse durante los primeros años de actividad en los negocios de larga o compleja maduración contemplados en el plan de inversiones de la Sociedad, principalmente los relacionados con sectores de incipiente desarrollo o países con economías emergentes. De acuerdo con Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados estas pérdidas deberían ser contabilizadas en aquellos ejercicios en los que se producen.
5. Durante el ejercicio 2001, Unión Fenosa, S.A. ha procedido a aplicar, mediante abono a la cuenta de “Otros Ingresos de Explotación”, un importe de 87.862 miles de euros de la provisión dotada en el ejercicio 1999 para compensar las pérdidas operativas producidas en los negocios de larga o compleja maduración que se han producido durante el ejercicio 2001. En consecuencia, si la Sociedad durante el ejercicio 2001 hubiera reflejado este aspecto de acuerdo con principios contables de general aceptación, debería haber registrado un ingreso extraordinario de ejercicios anteriores por importe de 87.862 miles de euros, correspondiente a la provisión dotada pendiente de aplicar a 31 de diciembre de 2000, y debería haber minorado la cuenta de “Otros ingresos de explotación” por importe de 87.862 miles de euros, correspondiente a la reversión de la provisión aplicada por Unión Fenosa, S.A. en sus cuentas anuales del ejercicio 2001. Este hecho, supone una reclasificación entre distintas partidas de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 2001, no afectando al beneficio del mismo.
6. Unión Fenosa, S.A. es la cabecera de un grupo de sociedades que tributan en el Impuesto sobre Sociedades conforme al Régimen Especial de Grupos de Sociedades. El reparto de la carga tributaria entre las empresas pertenecientes al Grupo Fiscal se realiza conforme a la legislación vigente, mediante acuerdo entre ellas. A los efectos de adaptar la circunstancia extraordinaria creada por la disposición transitoria 3ª de la Ley 24/2001, que ha supuesto en su aplicación en el calculo del impuesto sobre Sociedades devengado en el ejercicio 2001 una deducción en el “Gasto por Impuesto sobre Sociedades” registrada por Unión Fenosa, S.A. de 117.977 miles de euros, se ha convenido entre las empresas del Grupo Fiscal el criterio de reparto que se describe en la nota 14.04. La aplicación de este criterio de reparto ha supuesto un resultado extraordinario negativo de 110.815 miles de euros para Unión Fenosa, S.A. y un ingreso extraordinario por el mismo importe en diversas sociedades del Grupo Fiscal Unión Fenosa.
7. En nuestra opinión, excepto por la salvedad que se menciona en el párrafo 4 anterior, las cuentas anuales del ejercicio 2001 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Unión Fenosa, S.A. al 31 de diciembre de 2001y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
8. El informe de gestión adjunto del ejercicio 2001 contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos, y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 2001. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
Informe de auditoría consolidado del ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2001: 1. Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Unión Fenosa, S.A. y Sociedades
Dependientes, que comprende el balance de situación consolidado al 31 de Diciembre de 2001 y la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria consolidadas correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de
auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
2. De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores de la Sociedad dominante presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 2001, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001. Con fecha 21 de marzo de 2001 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000 en el que expresábamos una opinión con una salvedad similar a la que se describe en el párrafo 3 siguiente, que incluía un efecto en los resultados consolidados del ejercicio 2000 de un aumento de los mismos por 87.862 miles de euros.
3. Durante el ejercicio 1999 el Grupo Unión Fenosa dotó una provisión con cargo a Gastos extraordinarios por importe de 248.338 miles de euros, de la que aplicó en el mismo ejercicio y en el ejercicio 2000 un importe de 160.476 miles de euros, al objeto de cubrir las pérdidas que pudieran producirse durante los primeros años de actividad en los negocios de larga o compleja maduración contemplados en el plan de inversiones de la Sociedad, principalmente los relacionados con sectores de incipiente desarrollo o países con economías emergentes. De acuerdo con Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados estas pérdidas deberían ser contabilizadas en aquellos ejercicios en los que se producen.
Durante el ejercicio 2001 el Grupo Unión Fenosa ha procedido a aplicar, mediante abono a la cuenta de “Otros Ingresos de Explotación”, un importe de 87.862 miles de euros de la provisión dotada en el ejercicio 1999 para compensar las pérdidas operativas producidas en el ejercicio 2001. En consecuencia, si el Grupo Unión Fenosa durante el ejercicio 2001 hubiera reflejado este aspecto de acuerdo con principios contables de general aceptación, debería haber registrado un ingreso extraordinario de ejercicios anteriores por importe de 87.862 miles de euros, correspondiente a la provisión dotada pendiente de aplicar a 31 de diciembre de 2000, y debería haber minorado la cuenta de “Otros ingresos de explotación” por el mismo importe, correspondiente a la reversión de la provisión aplicada por el Grupo Unión Fenosa en sus cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001. Este hecho, supone una reclasificación entre distintas partidas de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2001, no afectando al beneficio consolidado del mismo.
4. En nuestra opinión, excepto por la salvedad que se menciona en el párrafo 3 anterior, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Unión Fenosa, S.A. y Sociedades Dependientes al 31 de diciembre de 2001y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
5. El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 2001 contiene las explicaciones que los Administradores de la Sociedad dominante consideran oportunas sobre la situación del Grupo, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos, y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión consolidado concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de las Sociedades.
Los informes de auditoría correspondientes a las cuentas anuales individuales y a las cuentas anuales consolidadas de Unión Fenosa, S.A y de sus sociedades dependientes correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002, se transcriben a continuación:
