AHORROS PARA FESTEJAR A MAMÁ
La Michoacana Meat Mark La Original y et
Auténtica de las Carnes Marinadas
SUPER BARA, BARA* SUPER BARA, BARA*
LAMICHOACANAMEATMARKET.OFFICIALPAGE @LAMICHOACANAMM @LAMICHOACANAMM
PLU 4432 PLU 4078 / 4590
PLU 3145
COMPRA POR LIBRA PRECIO DE $2.49 LB. APLICA/
PURCHASE PER POUND PRICE OF $2.49 LB. APPLIES
WE SELL U.S.D.A.
INSPECTED MEATS
PLU 4959
SPECIALS GOOD MAY 10 THRU MAY 23, 2017
© 2017 ADIMPACT
2x $ 5 5x $ 1 99
59 ¢ 79 ¢ Piñas
Oro
GOLD PINEAPPLES
Elote Amarillo o Bicolor
YELLOW OR BICOLOR CORN
Tomate Roma
ROMA TOMATOES
Mangos Bola
MANGOS
DEBIDO A NUESTROS PRECIOS BAJOS, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR LA CANTIDAD DE VENTA. DUE TO OUR LOW PRICES, WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.
FRUITS AND VEGETABLES
FRUTAS y VERDURAS
$ 1.80
AHORRA
$ 1.00
AHORRA
.50 ¢
AHORRA
.40 ¢
AHORRA
.60 ¢
AHORRA
ESPECIALES DEL 10 DE MAYO AL 23 DE MAYO DEL 2017
Home of the Original and Authentic Marinated Meats
4x $ 1
Bolillos
89 ¢ $ 3 99
$ 1 89
L.Q.La Michoacana
L.Q. J.O.2x $
V.O.5
Meat Market Jalapeños Enteros
WHOLE JALAPEÑO PEPPERS LATA 26 OZ. / CAN
Fiora Papel Higiénico
DOUBLE ROLL BATHROOM TISSUE PAQ. 12 PZS. / PKG.
Capullo Aceite de Canola
CANOLA OIL BOTELLA 32 OZ. / BTL.
Las Parrillas Carbón Mezquite
MESQUITE CHARCOAL BOLSA 6.6 LBS. / BAG
C.O.
EACH C/U
EACH C/U
49 Piernas de Pollo ¢ WOW
CHICKEN DRUMSTICKS
99 ¢ PLU 355 LB. $ Bistec Suave 2 99
THIN SLICED INSIDE ROUND
PLU 128 LB.
PLU 540 LB.
PZS.
PZS.
LB.
$ 2 FUD 49
Queso Fresco Natural
BULK FRESH NATURAL CHEESE
PLU 728 LB. $ 3 FUD 29
Jamón de Pavo
BULK TURKEY HAM
$ 2 99 $ 4 99
La Ordeña Queso Quesadilla
BULK QUESADILLA CHEESE
Eckrich Chorizo Para Asar
SMOKED SAUSAGE PAQ. 2.63 LBS. / PKG.
PLU 678
LB.
C.O. C.O. C.O.
$ 2.10 lb.
AHORRA $
1.00 lb.
AHORRA
$ 1.20 lb.
AHORRA
$ 1.00 lb.
AHORRA
Chuleta de Punta de Puerco
PORK SIRLOIN CHOPS
PLU 518
LB.
$ La Michoacana 2 29
Meat Market Chorizo
BULK CHORIZO
C.O.
PLU 354
LB.
EACH C/U PLU 5525
PAQUETE/
PACKAGE
$ 1 Anillo 99
Para Caldo
BEEF SHANK FOR SOUP
PLU 194
LB. Trocitos de Puerco $ 1 59
con Hueso
BONE-IN PORK STEW MEAT
PLU 324
LB. Piernas de Pollo 89 ¢
Marinadas
MARINATED CHICKEN DRUMSTICKS
PLU 542
LB. Carne de Puerco $ 1 99
Adobada
MARINATED BONE-IN PORK MEAT
PLU 322
LB.
EACH C/U
WOW
DEBIDO A NUESTROS PRECIOS BAJOS, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR LA CANTIDAD DE VENTA. DUE TO OUR LOW PRICES, WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.
05102017 LA MICHOACANA EASTEX - VERSION 4
• 416 Atkinson Drive, Lufkin, Texas 75901. Tel (936) 632-0657
• 1419 S. Green St., Longview, Texas 75601. Tel (903) 757-2900
• 1000 North St., Nacogdoches, Tx. 75965 (936) 559-9689
• 310 N. Beckham, Tyler, Texas 75702 Tel (903) 526-7700
TIENDAS EASTEX
STORES AREA
UNA EMPRESA DE MEXICANOS PARA SERVIR A LOS HISPANOS
MÁS CORTES PARA TU FAMILIA
LM 05102017 - FRONT INSERT - VERSION 1,2,3,4,6,7
WOW
“Del Campo a Su Me
sa”
$ 4 99
$ 1 99
$ 3 99
$ 3 99
$ 1 99 Milanesa de Res
Empanizada
BREADED THIN SLICED BEEF MILANESA
Costilla de Res Carnuda
MEATY BEEF BACK RIBS
Carne de Res Para Guisar
BONELESS BEEF STEW MEAT
Carne Para Deshebrar
BEEF FOR SHREDDING
Hueso Mixto Carnudo
EXTRA MEATY BEEF SOUP MIX
PLU 210
LB.
PLU 114
LB.
PLU 144
LB.
PLU 142
LB.
PLU 196
LB.
$ Variedades Selectas / Selected Varieties Pasteles Rich 7 99 EACH C/U 's
PASTELES LISTOS PARA CELEBRAR A MAMÁ
PERFECTO PARA FESTEJAR A MAMÁ
TODOS LOS DÍAS / EVERYDAY
PARRILLADA MIXTA
WOW
$ 6 99 PLU#7997 EACH C/U
$ 5.00
AHORRA
WOW
· 1/2 Pollo al Carbón / 1/2 of Charbroiled Chicken
· 8 oz. de Carne Asada / 8 oz. Grilled Steak
· 1 Costilla de Res / 1 Beef Short Rib
· 1/3 de Salchicha Abierta / 1/3 of Smoked Sausage
· 1 Chile Toreado / 1 Grilled Jalapeño Pepper
· 1 Cebolla Asada / 1 Grilled Onion
Hasta agotar existencias / While supplies last
COME CON NOSOTROS
$ 4 99 $ 4 PLU #7999 99 EACH C/U
TODOS LOS DÍAS / EVERYDAY 6AM- 10AM
Hasta agotar existencias / While supplies last
DESAYUNA CON NOSOTROS
$ 2 PLU #7996 99
$ 2 PLU #7597 99 EACH C/U EACH C/U
PLATILLO DESAYUNO CAMPESTRE 2 HUEVOS CON CHULETA AHUMADA,
PAPAS Y FRIJOLES
TWO SUNNY SIDE UP EGGS WITH SMOKED PORK CHOP, POTATOES & BEANS PLATTER
PLATILLO CHILAQUILES MICHOACANOS CON POLLO,
PAPAS Y FRIJOLES
CHILAQUILES WITH CHICKEN, POTATOES AND BEANS PLATTER
$ 2 PLU# 8804 99 LB.
LLÉVATE 2 GORDITAS Y UN AGUA FRESCA
A SOLO
TAKE TWO GORDITAS & ONE SEASONAL DRINK FOR ONLY
PLATILLO 3 FLAUTAS CON POLLO
CON ARROZ Y FRIJOLES
3 CHICKEN FLAUTAS WITH RICE & BEANS PLATTER
Hasta agotar existencias / While supplies last Hasta agotar existencias / While supplies last
Hasta agotar existencias / While supplies last
Hasta agotar existencias / While supplies last
Hasta agotar existencias / While supplies last
CENADURÍA DE LA MICHOACANA
Hasta agotar existencias / While supplies last
99 ¢
$ 2 99
EACH C/U EACH C/U
PLU #7582
PUPUSA DE JALAPEÑO CON QUESO
JALAPEÑO & CHEESE PUPUSA ONLY
4 TACOS MINI
PLU #7556 TORTILLAS DE MAÍZ ÚNICAMENTE /
CORN TORTILLAS ONLY GUISADOS:
• CARNE ASADA • CARNE AL PASTOR • CHICHARRÓN
• CARNITAS • CHORIZO CON NOPALES
• BARBACOA JALISCIENSE • BARBACOA REGULAR
• FAJITA DE POLLO
VEN A COMER Y A CENAR CON NOSOTROS
VÁLIDO JUEVES ÚNICAMENTE / VALID THURSDAYS ONLY
$ 2 99
JUEVES POZOLERO
WOW! WOW! WOW! WOW! WOW! WOW! WO W!
WOW! W OW! WOW! WOW! WOW! WOW! WOW! W
O W ! W O W ! W O W ! W O W ! W O W ! W O W !
EACH C/U
WOW
PLU #7063
W O O W W ! ! W W O W O ! W ! W O W ! W O W
! W
99 PLU #7583 ¢ EACH C/U
HUARACHE
CON FRIJOL, QUESO Y CREMA
MEXICAN FLATBREAD WITH BEANS, CHEESE & CREAM
TODOS LOS DÍAS/ EVERYDAY 3 PM EN ADELANTE – AFTER 3 PM
LA MICHOACANA MEAT MARKET
SALSA TAQUERA
LM 05102017 - BACK INSERT - COMMON
TODOS LOS DÍAS / EVERYDAY
TACOS DE DESAYUNO
99 ¢
TODOS LOS DÍAS / EVERYDAY 6 AM – 10 AM
VARIEDAD DE HUEVO ÚNICAMENTE / EGG VARIETY ONLY
EACH C/U
Hasta agotar existencias / While supplies last PLU #7024
Breakfast Tacos
COMBO
PLU #7499
© 2017 ADIMP ACT
69 ¢
$ 2.98
AHORRA
2X $ 1
Polvorones Napolitanos
.70 ¢
AHORRA
EACH C/U
PLU #5517 / 5527 PLU #5524
$ 1.38
AHORRA
Nos disculpamos, pero no nos hacemos responsables por errores de imprenta. We apologize for, but will not be bound by any printing errors in our advertisement.
$ 2 Hiland 99 Galón de Leche
GALLON MILK VARIEDADES SELECTAS
SELECTED VARIETIES
EACH C/U
99 ¢ Marinela Barritas 99 ¢
de Piña o Fresa
PINEAPPLE OR STRAWBERRY BARS PAQ. 3.52 OZ. / PKG.
Marinela Choco Roles
CAKE SNACKS BOLSA 2.47 OZ. / BAG
3x Paq. 12 Latas $ 11
de 12 oz.
SABORES SELECTOS SELECTED FLAVORS 12 PACK, 12 OZ. CANS
EACH C/U EACH C/U
PRODUCTO Y DISPONIBILIDAD PUEDE VARIAR POR MERCADO. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR LAS CANTIDADES / PRODUCT AND AVAILABILITY MAY VARY BY MARKET. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES
2x Lipton o $ 5
Brisk Té / Tea
SABORES SELECTOS SELECTED FLAVORS GALÓN / GALLON
2x Snapple $ 3
Té / Tea
SABORES SELECTOS SELECTED FLAVORS BOTELLA 32 OZ. / BTL.
2x Red Bull $ 5
Bebida Energética
ENERGY DRINK LATA 12 OZ. / CAN
3x Productos Pepsi $ 4
Botella 2 Litros
SABORES SELECTOS SELECTED FLAVORS
2 LITER BTL.
NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR LAS CANTIDADES.
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES
.70 ¢
AHORRA
2x Ozarka Agua $ 7
Paq. 28 Bonus
SPRING WATER 28 PACK, .5 LTR. BTLS.
BONUS PACK
$ 6 Productos 99
Coca-Cola Paq. 20 Latas
20 PACK, 12 OZ. CANS
$ Topo Chico 1 39
Agua Mineral
MINERAL WATER BOTELLA 1.5 LTR. / BTL.
EACH C/U
$ 1 69 $ 1 99
Bimbo Pan Blanco Suave o
Integral Suave
SOFT WHITE OR SOFT WHEAT BREAD
PAQ. 20 OZ. / LOAF
Bimbo Pan Para Hamburguesa o
Hot Dogs
HAMBURGER OR HOT DOG BUNS PAQ. 8 PZS. / PKG.
EACH C/U C/U
EACH
.80 ¢
AHORRA
Chinos Regular o Con Chocolate Chips
EACH C/U
.58 ¢
AHORRA
.50 ¢
AHORRA
.98 ¢
AHORRA
SABORES SELECTOS SELECTED FLAVORS NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR LAS CANTIDADES.
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES
.40 ¢
AHORRA
$ 1.00
AHORRA
.40 ¢
AHORRA
99 Snapple ¢
Té / Tea
SABORES SELECTOS SELECTED FLAVORS BOTELLA 16 OZ. / BTL EACH C/U
SUPPORT YOUR FAVORITE TEAM
Apoya a Tu Equipo Favorito
LA CHIQUITA QUE SIEMPRE ESTÁ FRÍA
$ 11 19 EACH C/U $ 13 69 EACH C/U $ 6 79 EACH C/U $ 19 49 EACH C/U
Paq. de 12 Latas o Botellas
BUDWEISER, BUD LIGHT, MILLER LITE O COORS LIGHT 12 PACK / 12 OZ. CANS OR BTLS.
Paq. de 24 Botellas de 7 oz.
BUDWEISER O BUD LIGHT 24 PACK / 7 OZ. BTLS.
Paq. de 6 Latas de 16 oz.
BUDWEISER, BUD LIGHT, MILLER LITE O COORS LIGHT
6 PACK / 16 OZ. CANS
Paq. de 24 Botellas de 7 oz.
CORONITA EXTRA PARTY PACK 24 PACK / 7 OZ. BTLS.
$ 15 29 EACH C/U
Paq. de 12 Botellas de 12 oz.
CORONA EXTRA O CORONA LIGHT 12 PACK / 12 OZ. BTLS. OR CORONA EXTRA LATAS / CANS ONLY
$ 11 29 EACH C/U
Paq. de 9 Botellas Aluminio de 16 oz.
MILLER LITE O COORS LIGHT 9 PACK / 16 OZ. ALUMINUM BTLS.
PARA TU DESAYUNO
05102017 LA MICHOACANA BACK - EASTEX - VERSION 4
20
When y ou activ ate 5 lines with AutoPayAhora 20
Cuando obtienes 2 líneas, es como obtener la línea 3, 4 y 5 GRATIS.
5 líneas por sólo $100/mes.
Por tiempo limitado Con Unlimited Freedom disfruta de videos, juegos y música
en streaming optimizado para móviles, todo ilimitado. Y datos 4G LTE ilimitados para casi todo lo demás.
Optimizado para móviles: el streaming de video se optimiza a una resolución máxima de 480p+, la música a un máximo de 500kbps, y los juegos en streaming hasta 2mbps. Se aplica la despriorización de datos durante periodos de congestión. Todo dentro de la Red de Sprint.
Esta es la temporada de cambiarte a Sprint.
Estamos en el 2016 y todas las redes son excelentes.
De hecho, la confiabilidad de Sprint se encuentra ahora dentro del 1% de Verizon y AT&T, y es mejor que T-Mobile.
No permitas que una diferencia del 1% limite tu libertad.
Visita sprint.com/holiday o llama al 1 (800) SPRINT-1
**Los cargos mensuales excluyen impuestos y recargos de Sprint [incluyendo un cargo USF de hasta 17.4% (varía trimestralmente), un cargo administrativo de hasta $2.50 y un cargo regulador de 40¢ /línea/mes y cargos por área (aproximadamente 5-20%)]. Los recargos de Sprint no son impuestos. Consulta sprint.com/taxesandfees (en inglés).
Cargo de Activación: Hasta $30/línea. Se requiere aprobación crediticia. Plan Unlimited Freedom de Sprint: Incluye llamadas de larga distancia nacional, mensajes de texto y datos con video, juegos y música en streaming optimizado para móviles, todo ilimitado, así como 5GB de hotspot móvil de alta velocidad, VPN y datos P2P. Después de 5GB, el uso de MHS, VPN y P2P está limitado a velocidades de 2G.
El contenido/descargas por parte de terceros suponen cargos adicionales. Se incluyen ciertos servicios internacionales, consulta sprint.com/globalroaming. Plan no disponible para tablets/dispositivos MBB. Disponible en teléfonos con descuento por $25 al mes/línea adicionales. AutoPay: para recibir el descuento de $5 al mes debes permanecer inscrito en AutoPay. Calidad del Servicio (QoS): Los clientes que utilicen más de 23GB de datos durante un ciclo de facturación verán reducido su nivel de prioridad durante las horas y en los lugares en donde la red de Sprint esté sobrecargada. Detalles en sprint. com/networkmanagement. Limitaciones de uso: A fin de mejorar la experiencia de uso de datos de la mayoría de los usuarios, las velocidades de transmisión de datos podrían ser limitadas, variadas o reducidas en la red. Sprint puede cancelar el servicio si el uso de roaming fuera de la red durante un mes excede: (1) 800 min. o una mayoría de min. o (2) 100MB o una mayoría de KB. Se aplican las reglas que gobiernan el uso prohibido de la red – ver sprint.com/
termsandconditions. Información sobre la confiabilidad de la red: basada en promedio de recorridos de prueba por parte de terceros (voz y datos) en 106 de los principales mercados. Otros términos: Las ofertas y la cobertura no están disponibles en todos lados ni en todos los teléfonos/redes. Se aplican restricciones. Detalles en la tienda o en sprint.com. © 2016 Sprint.
Cuando activas 5 líneas con AutoPay
2 líneas $100/mes. Líneas 3 a 5 gratis hasta 1/31/2018. Luego de dicha fecha, deberá pagar $30 mensuales adicionales por las líneas 3 a 5. Los precios se muestran con el descuento de $5/línea/mes por usar el sistema de pagos automáticos (AutoPay). El descuento se aplica dentro de las dos primeras facturas. Requiere facturación electrónica (eBill), nuevas líneas
de servicio y el traspaso de una línea con teléfonos sin descuento Se aplican otros cargos mensuales.**
$30 por líneas adicionales 6 a 10 Todas las tarifas
son al mes.
Ilimitados
Datos Llamadas Textos
línea
PASTELES PARA BODAS Y QUINCEAÑERAS
POR PEDIDO
1/4, 1/2 O PLANCHA ENTERA
Decorado al gusto del cliente.
Detalles con el Gerente de la tienda
DECORATED SHEET CAKES
For All Occasions
Whole, Half or Quarter Sheet sizes available.
See store manager for details.
NO DISPONIBLE EN TIENDAS SIN PANADERIA / NOT AVAILABLE IN STORES WITHOUT BAKERY
$ Camaronazo 1 99 EACH C/U
Jugo de Tomate
TOMATO SHRIMP COCKTAIL JUICE BOTELLA 32 OZ. / BTL.
SABORES SELECTOS SELECTED FLAVORS
