Saat AG Saat AG Saat AG Saat AG
HSM Saat Pop
®Saat AG - Switzerland
HOJA DE SEGURIDAD
Saat Pop ® 250 EC
INSECTICIDA CIPERMETRINA
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA
Nombre del Producto: Saat Pop® 250 EC Compañía: SAAT AG
Fecha: Agosto, 2003
2. COMPOSICIÓN: INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Ingrediente Activo ____ g/l (RS)-alfa-ciano-3-fenoxibenzil(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-diclorovinil)- 250 2,2-dimetilciclopropanocarboxilato.
Ingredientes aditivos e inertes hasta completar 1 litro INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Sustancia: (RS)-alfa-ciano-3-
fenoxibenzil(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-
diclorovinil)-2,2-dimetil ciclopropano carboxilato Sinónimos: NRDC 149, PP383, WL43467, LE79-600,
FMC30980.
CAS Reg. No: 52315-07-8
Grupo Químico: Piretroide
Aplicación: Insecticida para uso Agrícola
_____________________________________________________________
Saat AG Saat AG Saat AG Saat AG
HSM Saat Pop
®Saat AG - Switzerland
3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
PRECAUCIÓN
• PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN MODERADA A LOS OJOS
• DAÑINO SI SE CONSUME O SI SE ABSORBE A TRAVÉS DE LA PIEL
• EVITE ASPIRAR EL POLVO O LA NUBE DE ASPERSIÓN
• EVITE EL CONTACTO CON LOS OJOS, LA PIEL O LA ROPA
• MANTENGA ESTE PRODUCTO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS EFECTOS POTENCIALES SOBRE LA SALUD (Cipermetrina Técnico) Rutas primarias de exposición: Inhalación, contacto con la piel, absorción por la piel.
Toxicidad Aguda (Rutas Primarias de Exposición)
Efectos Agudos de Exposición: Intoxicación media-severa: dolor de cabeza, debilidad, indisposición, vómito, nerviosismo, dificultad para tragar.
Intoxicación severa: sudor, dolor en los ojos, miosis, contracción muscular, trastornos al hablar, aumento de salivación, dificultad al respirar, diarrea, síntomas de convulsión, irregularidades cardíacas, pérdida de la conciencia.
Toxicidad Crónica (Incluyendo Cáncer):
IARC : Ninguno NTP : Ninguno
OSHA : Ninguno
Condiciones médicas generalmente reconocidas que son agravadas por la exposición: No Disponible.
4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Ojos: Mantenga el ojo abierto y enjuáguelo lenta y suavemente con agua durante 15 minutos. Si la persona usa lentes de contacto, retírelos después de los primeros 5 minutos y luego continúe con el enjuague. ACUDA AL MÉDICO INMEDIATAMENTE Y MUESTRÉLE UNA COPIA DE LA ETIQUETA.
Piel: Retire toda la ropa que esté contaminada. Enjuague inmediatamente la piel con abundante agua y jabón, la persona que preste los primeros auxilios debe utilizar guantes para evitar la autocontaminación. ACUDA AL MÉDICO INMEDIATAMENTE Y MUESTRÉLE UNA COPIA DE LA ETIQUETA.
Ingestión: LLAME O ACUDA AL MÉDICO INMEDIATAMENTE Y DELE LA INFORMACIÓN DE LA ETIQUETA. No provocar al vómito, administrar carbón
Saat AG Saat AG Saat AG Saat AG
HSM Saat Pop
®Saat AG - Switzerland
medicinal activado con abundante agua. No le administre nada por la boca a una persona inconsciente.
Inhalación: Lleve la persona a un lugar con aire fresco. Si la persona no está respirando, llame una ambulancia, luego déle respiración artificial, preferiblemente boca a boca, si es posible. ACUDA AL MÉDICO INMEDIATAMENTE Y MUESTRÉLE UNA COPIA DE LA ETIQUETA.
Antídoto y Tratamiento Médico: ¡Inhibidor de la colinesterasa!. Antídoto:
atropina en combinación con preparaciones de oximas tales como TOXOGONIN o PAM bajo supervisión médica. Inyecte 2 a 4 mg de sulfato de atropina (para niños 0.5 a 2 mg de acuerdo a la edad) intravenosa cada 5 a 10 minutos hasta obtener signos de atropinización. El paciente debe estar atropinizado por lo menos de 24 a 48 horas, para evitar una reabsorción.
_____________________________________________________________
5. MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS Punto de Ignición: 41°C.
Medios de Extinción: CO2, químico seco, espuma, aspersión de agua.
Instrucciones en caso de incendio:
Moderadamente combustible, cuando la llama alcanza a temperaturas altas, puede causar vapores hasta llegar a ser explosivo.
Productos de Reacción y Gases de Combustión:
Monóxido de carbono, dióxido de carbono, cianuro del hidrógeno, cloruro de hidrógeno.
____________________________________________________________
6. MEDIDAS PARA ESCAPE ACCIDENTAL
Procedimiento General:
Absorber el material derramado con arena, tierra ó aserrín, impedir que el material se desparrame. Recoja el material en recipientes especialmente marcados que se cierre herméticamente, se debe tomar la medidas necesarias para impedir que el agua contaminada se filtre en la tierra o se desparrame sin control. Trate las superficies contaminadas con agua que contenga soda, jabón o detergente. Recoja el agua proveniente de esta limpieza en recipientes para evitar cualquier contaminación de aguas superficiales y subterráneas, cursos de aguas y drenajes. Lave el área con agua durante in período prolongado. Las capas de tierra muy contaminadas debe ser cavadas y sacadas hasta llegar a tierra limpia.
Saat AG Saat AG Saat AG Saat AG
HSM Saat Pop
®Saat AG - Switzerland
Método de Disposición de Desechos:
Entierre en un sitio aprobado para la disposición de este tipo de materiales o queme en un incinerador aprobado para destrucción de pesticidas. Siga siempre las disposiciones legales vigentes.
_____________________________________________________________
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Mantener el producto en sus envases originales. No almacenar ni transportar con o cerca de alimentos. No contaminar los alimentos. No almacenar ni disolver el producto en envases o contenedores de alimentos o bebidas.
Almacenar en un lugar fresco, seco y fuera del contacto directo con la luz del sol y la quedad. No almacenar bajo +3°C.
__________________________________________________________
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN, PROTECCIÓN PERSONAL
Protección de los Ojos: No debe permitirse que el producto entre en contacto con los ojos, usar gafas de protección.
Respiración/ Ventilación: utilizar un respirador (Bt 629 St) o máscara aprobada para este uso, en caso de exposición prolongada usar respiratorio con suministro de aire fresco.
Protección Dermal: debe evitarse el contacto del producto con la piel o la ropa, debe usarse ropa de protección adecuada como overoles, sombrero o cachucha, botas y guantes.
_____________________________________________________________
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Fórmula Molecular: C22 H19 Cl2 NO3 Peso Molecular: 416.3
Apariencia Física: Líquido
Color: Café
Olor: Solvente aromático
pH (solución 1%): 2.0 – 4.0 Solubilidad: Emulsionable Densidad: 1.08 – 1.10 a 20oC
Presión de Vapor: 2.3 x 10-7 Pa/ 20oC (técnico)
Saat AG Saat AG Saat AG Saat AG
HSM Saat Pop
®Saat AG - Switzerland
Propiedades Corrosivas: Materiales no apropiado: hierro
_____________________________________________________________
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad Química: estable a temperatura y presión normales. Estable durante 2 años a temperatura ambiente.
Polimerización: no se espera que ocurra.
Incompatibilidad: Materiales no apropiado: hierro.
Condiciones para evitar la ignición: evite el calor, llamas, chispas u otras fuentes de ignición.
_____________________________________________________________
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad Oral Aguda (250 EC): DL50 Conejo >2.000 mg/kg.
Toxicidad Dermal Aguda (250 EC): DL50 Rata 137 mg/kg.
Inhalación Aguda (250 EC): LC50 Rata > 2.18 mg/l (4 h).
Irritación y Sensibilización Dérmica (250 EC):
Irritante baja a la piel. / Sensibilización a la piel (reacción alérgica).
Irritación Ocular (250 EC): Moderadamente irritante a los ojos.
____________________________________________________________
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA (Cipermetrina Técnico)
Efectos sobre las Aves (técnico):
Estudio Organismo Resultado
(mg/kg) LD50 Oral Pato Silvestre >10,000 Efectos sobre Organismos Acuáticos (técnico):
Saat AG Saat AG Saat AG Saat AG
HSM Saat Pop
®Saat AG - Switzerland
Estudio Organismo Resultado
(µg/l) LC50 (96 horas) Trucha Arco Iris 0,69 LC50 (48 horas) Daphnia magna 0,15
Efectos sobre Otros Organismos distintos al Objetivo (técnico):
Estudio Organismo Resultado
LD50 Aguda Oral (48 horas) Abeja 0.035 µg/abeja
_____________________________________________________________
13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN DEL PRODUCTO
Método de Disposición: Verificar con las disposiciones legales vigentes.
Eliminación de envases/ embalajes vacíos: triple lavado y destrucción para evitar su reutilización.
_____________________________________________________________
14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE
Durante el transporte siga las recomendaciones de manejo y almacenamiento del numeral 7 de esta HSM.
Nombre técnico de Embarque Saat Pop® 250 EC (Cipermetrina)
Clase de Carga en granel Insecticida, Piretroide, Tóxico, Inflamable Clase de Carga empacado 6.1
Etiqueta del Producto Insecticida
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Registro de Venta en Colombia: 4169 (Saat Pop® 250 EC) Categoría Toxicológica II: Altamente Tóxico (Banda Amarilla) Regulaciones en EEUU:
TSCA 12(b) export notification: Not listed.
CERCLA section 103 (40CFR302.4): L
Saat AG Saat AG Saat AG Saat AG
HSM Saat Pop
®Saat AG - Switzerland
SARA section 302 (40CFR355.30): N
SARA section 311 (40CFR370): Immediate, Delayed, Fire SARA section 312 (40CFR370): N
SARA section 313 (40CFR372): N
16. INFORMACIÓN ADICIONAL
Esta HSM no reemplaza o modifica la etiqueta del producto. Esta HSM suministra importante información, en temas de salud, seguridad y ambiente, para los individuos que manejan grandes cantidades de producto, generalmente en actividades distintas al propio uso del producto. De otro lado, la etiqueta del producto sí provee la información para uso del producto.
La información suministrada en esta HSM es considerada como confiable a la fecha. La compañía no se responsabiliza por la exactitud o la carencia de la información de aquí en adelante. La compañía no se hace responsable por ningún tipo de daño que resulte del uso o confiabilidad dada a esta información.
