SEGUNDA LENGUA. INGLÉS III

SEGUNDA LENGUA. INGLÉS III

PRODUCTO RECURSOS DE REFERENCIA

ACADEMI CO Y FORMACI ON Interpreta y escribe instrucciones para hacer un experimento sencillo. SCIENCE IS FUN 3 • Selecciona instructivos y valora su contenido y su estructura. • Interpreta instrucciones. • Escribe instrucciones. Edita instructivos. sucesos pasados EASY EXPERIMENT AT HOME AND RESULTS https://www.sciencefun.org/kidszone/experi ments www.nearpod.com

ACTIVIDADES SESION 16 y 17

1.- ANALIZA Y COMPARA LOS EXPERIMENTOS EN INGLÉS Y ESPANOL, SUBRAYA LOS COGNADOS::

Glow Snow

Take instant snow to the next level by adding a glowing effect in this super fun and easy science experiment.

Instructions:

1. Set the cup in the tray to contain the snow.

2. Add about a tablespoon of instant snow powder to the cup. 3. Add about a 1/4 teaspoon of glow powder to the instant snow

powder.

4. Mix the instant snow powder and glow powder. 5. Add several ounces of water to the powder.

6. The powder will absorb the water and turn into fake snow. 7. Turn off the lights and shine the UV light on the Glow Snow. 8. Enjoy playing with your Glow Snow.

Lleva la nieve instantánea al siguiente nivel agregando un efecto brillante en este experimento científico súper divertido y fácil.

Instrucciones:

1. Coloque la taza en la bandeja para contener la nieve.

2. Agregue aproximadamente una cucharada de nieve en polvo instantánea a la taza.

3. Agregue aproximadamente 1/4 de cucharadita de polvo brillante al polvo de nieve instantáneo.

4. Mezcle el polvo de nieve instantáneo y el polvo de brillo. 5. Agregue varias onzas de agua al polvo.

6. El polvo absorberá el agua y se convertirá en nieve falsa. 7. Apague las luces y encienda la luz ultravioleta sobre la nieve resplandeciente .

8. Disfruta jugando con tu Glow Snow.

Homemade Cold

Pack

In this quick and easy science experiment tutorial you will learn how to make a “cool” little ice pack. This activity is super easy and can be performed with a few items you already have at home. This science experiment uses an endothermic chemical reaction to create an impressive chill for your ice pack.

En este tutorial de experimentos científicos, rápido y fácil, aprenderá a hacer una pequeña bolsa de hielo “genial”. Esta actividad es súper fácil y se puede realizar con algunos elementos que ya tienes en casa. Este experimento científico utiliza una reacción química endotérmica para crear un escalofrío impresionante para su paquete de hielo.

Instructions:

1. Poke a small hole with the safety pin near the very top of the baggie. This will release pressure and keep your baggie from popping. 2. Open the ziplock baggie and put the baking soda inside. 3. Add the vinegar.

4. Zip the baggie closed.

5. The baking soda and vinegar will begin to react and bubble. 6. The baggie will quickly expand and you will be able to feel the air

escaping through the hole you created.

7. Shake the baggie and mix the ingredients around. 8. Place the baggie in your hand.

9. You will feel a significant decrease in temperature.

Instrucciones:

1. Haga un pequeño agujero con el imperdible cerca de la parte superior de la bolsa. Esto liberará la presión y evitará que se reviente la bolsa. 2. Abra la bolsa con cierre hermético y coloque el bicarbonato de sodio adentro.

3. Agrega el vinagre.

4. Cierre la bolsa con la cremallera.

5. El bicarbonato de sodio y el vinagre comenzarán a reaccionar y burbujear.

6. La bolsa se expandirá rápidamente y podrá sentir el aire escapando por el orificio que creó.

7. Agite la bolsita y mezcle los ingredientes. 8. Coloque la bolsita en su mano.

9. Sentirá una disminución significativa de la temperatura.

How To Make A

Jumbo Water Bead

Balloon

Instructions:

1. Use the funnel and add about 1/4 cup of water beads to the large balloon.

2. Still using the funnel, add about a gallon of water to the large balloon. 3. Optional – add a squirt or two of hand sanitizer to the balloon. This

will help reduce the chance of the water getting moldy after several days.

4. Tie your jumbo water bead balloon and let the water beads absorb the water over night.

5. Enjoy playing with your jumbo water bead balloon!

Instrucciones:

1. Use el embudo y agregue aproximadamente 1/4 taza de perlas de agua al globo grande.

2. Aún usando el embudo, agregue aproximadamente un galón de agua al globo grande.

3. Opcional: agregue un chorro o dos de desinfectante de manos al globo. Esto ayudará a reducir la posibilidad de que el agua se enmohezca después de varios días.

4. Ate su globo de cuentas de agua gigante y deje que las cuentas de agua absorban el agua durante la noche.

2.- LEE LOS TEXTOS Y RELACIONA CON LAS IMÁGENES: CAN YOU MAKE AN EGG FLOAT IN THE WATER?

You need:

One egg, water, salt a tall glass. Instructions:

1. put water into the glass until it is half full 2. add about six tablespoons of salt and stir.

3. pour more water into the the glass until it is nearly full. Do this very carefully so that the fresh water don’t mix much. 4. put the egg into the water and watch what happens.

TASTE BUT DON’T SMELL

You need a small piece of pealed potato and a small piece of peeled apple.

With your eyes closed, mix the pieces of apple and potato so you can tell which is which.

Hold your nose so you can’t smell, and eat each piece. Can you distinguish the difference?

The explanation is simple. It is hard to tell the difference between the two pieces because…

MUSIC IN A GLASS OF WATER Materials:

4 or more drinking glasses or glass bottles. Water.

A stick or pencil.

What to do:

First put the glasses in a row and filled them with different amounts of water.

The first one should have a little water and the last one should be almost full. Then hit the glasses with a pen and listen…

ACTIVIDADES SESION 18

1. De los tres ejemplos elige uno.

2. Traduce al español el experimento.

3. Realiza el experimento

4. Escribe observaciones.