GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Any XVIII 14 de setembre de 1931 Núm. 23
SESSIO
DE
L'A JUNT AMENT
Va celebrar-se sessió pública ordinària el ..dia 9 de setembre, sota la presidència del ciutadà. Alcalde, se-nyor Jaume Aguadé. Hi concorregueren els ciutadans Regidors senyors Josep Alomar, Frederic Amat, Andreu Bausili, Josep Bertran, Frederic Brasó, Josep Cabré, Martí Casals, Joan Casanellas, Joan Casanovas, Pere Somas, Francesc Costa, Joan Domènech, Josep Duran, Josep Escofet, Casimir Giralt, Joan Grisó, Pere Huguet, Amadeu Llopart, Ramón Marlés, Josep Nonell, Miquel Ollé, Joaquim Pellicena, Francesc Puig i Alfonso, LLuis Puig i Monné, Mateu Ruiz, Ferran de Sag~U"ra, Pere Sal-vat, Josep Samblancat, Enric Sànchez, Felip Solà, Jesús Ulled, Jaume Vàchier, Abel Velilla, Joaquim Ventalló, Ernest Ventós, Ant.oni Vilalta, Jaume Vinyals i Joaquim Xirau.
Els acords adoptats foren els que es consignen tot seguit:
Aprovar l'acta de la darrera sessió.
DESPATX OFICIAL
Prestar l'aprovació als següents oficis:
De l'Alcaldia, en el qual es participa que la Co-missió de Cultura proposa el ciutadà Regidor doctor Josep Armengol, perquè instrueixi 1'~-pedient incoat contra Paula Borràs, professora de l'~cola de Bosc. Del ciutadà Regidor senyor Costa, en el qual es demana que s'ampliï eu vuit dies més el terme concedit per a poder acabar l'c21:pedieut que instrueix a l'escri-vent municipal Llu1s Calvo López.
GOVERNACIÓ
SANITAT I BENEFICÈNCIA
Aprovar la factura de J. Guarro, de 1,792'77 ptes., per diversos treballs de pintura practicats al nou La-boratori municipal, i aplicar, quant a r,r98'o3 ptes. al cap. x, art. 3.r, part. 6.& del Pressupos·t e¿"tfaordinari
de la Dècima, i la resta, de 594'74, tenir-la com a crèdit reconegut, que es consignarà en el proper Pressupost. - Concedir a l'entitat benèfica Previsió Obrera de Sant Andreu la quantitat de 250 ptes., que s'aplicarà a la part. 26o del vigent Pressupost.
- Posar a disposició de l'Administració de la Casa Municipal de Matemologia la quantitat de 500 ptes., per les despeses de rentar la roba de la dita casa, amb càrrec a la part. 252 de l'actual Pressupost.
- Amb motiu d'un dictamen que figurava en l'ordre del dia, el qual es resolgué que tomés a la Comissió dc Governació, s'acordà designar una Ponència, for-mada pels Regidors que fossin metges i pels vocals de Governació que la dita Comissió desigrü, perquè, previ informe de l'Institut Municipal de Beneficència i dels metges municipals que la Comissió de Governació nomeni, resolgui i adapti la farmacopea municipal a les exigències de la terapèutica moderna.
HISENDA
PRESSUPOSTOS
230 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
fer efectius llurs quotes amb la rebaixa concedida del 25 per roo, en el ben entès que, a partir del dia r6 d'oc-tubre, quedarà sense efecte la rebaixa, i les quotes íntegres hauran de satisfer-se sens perjudici del pro-cediment executiu que correspongui incoar; i que la ren(tncia de recursos que han d'efectuar els que abonin les esmentades quotes amb la rebaixa expressada, no es refe1eix als derivats o que puguin derivar-se de la declaració de lesidtat que l'Ajuntament ha acordat respecte al conveni de la Companyia del Ferrocarril, la qual declaració de lesivitat es manté en absolut, i està eu tràmit el corresponent recurs a fi que pugui fer-se executiva.
- Posar a disposició del Tinent d'Alcalde del dis-tricte I la quantitat de r,750 ptes., que s'aplicarà a la part. 422 del Pressupost vigent, per a subvencionar les festes que es celebraran el present any a la Barce-loneta amb motiu de la festa major.
- Posar a disposició del Tinent d'Alcalde del dis-tricte X Ja quantitat de r ,500 ptes., per a subvencionar les festes que es celebraran a la barriada del Poble Nou, amb motiu de la seva festa major, i que el susdit import s'aboni amb càrrec a la part. 422 del Pressupost ordinari vigent.
INGRESSOS
Atorgar autorització a Umbert Tessi Malenconi per establir un dipòsit domèstic per a l'espècie ((vins escu-mosos& al carter de la Princesa, n.0 55·
- Atesa la sol·licitud de la Companyia General de Comerç, S. A., representada pel seu apoderat G. Solà, admetre la seva garantia per al despatx d'embarca-ment, desembarcament i trànsit d'espècies subjectes al pagament d'arbitris municipals. •
- Aprovar els Padrons corresponents als arbitris sobre cVelest, •Cossos sortints•, tRètols o mostres pen-jants•, tPortest, •Guals•, •Anuncis permanents•, •da-raboies, Reixes, etc.•, «Marquesines~, •Ús de voreres sense guah, per a l'exercici 1931, i anunciar al Butlletí Oficial llur exposició al públic, a les Oticin.es munici-pals instal·lades al Passeig de Pujades, durant el terme de quinze dies.
- Procedir a la subhasta per a l'arrendament, per un termini de deu anys, del quiosc per a la venda de begudes instal·lat al carrer de les Corts, xamfrà al de Villarroel, sota el tipus de r,ooo ptes. mensuals; apro-var el plec de condicions per a la susdita subhasta; anunciar al Butlletí OficiaJ i per mitjà d'edictes fixats als locals de costun., que el referit plec es trobarà ex-posat al públic, per un termini de cinc dics, al Negociat d'Ingressos de la Secretaria municipal, a fi que puguin presentar-se les• reclamacions pertinents, i advertir que no en serà atesa cap que es presenti passat el susdit tennini; que un cop transcorregut aquest sense haver-se formulat reclamació, o resoltes les que es presentin, s'anunciï la subhasta, pel termini de vint dies hàbils i amb subjecció al cita,t tipus i plec de condicions, al
Butlletí Oficial, en dos diaris d'aquesta capital i en el tauler d'edictes.
- Nomenar interventor de primera Baldomer Ga-valdà Ariso; interventors de segona, Llorenç Cruz de la Fuente i Antoni Elipe Calvete, i ajudants d'escrivent, Frederic l3ru Micó i Miquel Sebastià Bondia, de confor-mitat amb la proposta del Tribunal designat a l'efecte.
PLUS VÀLUA,
Desestimar les instàncies de Rafael Deas Caravent, Pere Corbella Arnau, Josep Esteve, Lluís Duran (en nom de Cam1e Boy Bassols), Rosalia Blanco Gonzàlez i Sadurní Vilà, en les quals .formulen diverses reclama-cious contra quotes de 1'arbitri de plus vàlua que els han estat imposades.
- Fixar les no\es quotes de 3,978'70 ptes., per la transmisió, a favor d'Anna Bal1-Jl~vera, d~un immoble situat al carrer de B~es, n.0 5, i de 10,201'3o, 3,018'67
i 2,898' 51 ptes., per les transmissions, a favor de la Societat General d'Aigües de Barcelona, d'ullS immo -bles situats als carrers de Ausies March i Ali-Bey, Aragó i Sèquia, i Aragó i Meridiana.
- Desestimar, en part, la instància d'Ildefons Pa-redes Reoyos, com a apoderat especial de la Companyia d'Assegurances La Unió, en la qual impugna la quota liquidada per l'arbitri de plus vàlua amb motiu de la transmissió, a favor de la dita Companyia, d'un immo-ble situat al Passeig de Gràcia, n. o 3, i disposar que procedeix l'e.'Cacció de la quota novament liquidada de 44.4oo'9o ptes.
-Accedit a la instància de Joan Marti Botey, en la qual impugna les quotes de 1,668'25 i 1,7oo ptes., liquidades per l'arbitri de plus vàlua amb motiu de les transmissions al seu favor dels immobles emplaçats al carrer de Chapi, n.s 12 i q, respectivament, donant lloc a les modificacions de valors d'acord amb l'avi-nença aconseguida entre 1'arqtútecte mtmicipal i el del contribuent, i així mateix al descompte del 4 per xoo per l'existència d'un cens amb domini directe sobre aquells immobles, procedint l'exacció de les quotes novament liquidades de 1,291'75 i 1,382'1o ptes., ~n lloc d'aquelles, respectivEiment.
- Tenint el reclamant Josep Bañon Martínez per tàcitament conforme amb les valoracions fLxades per l'Administració, donar lloc a la seva reclamació, sols en allò que respecta a què el començ de període d'im-posició, quant a la meitat de l'immoble transmès, sigui en 14 de seteJ.nbre de 1925, i, en conseqüència, fixar eu 6oo'95 ptes. la quota que dit contribuent ha de pagar per arbitri de plus vàlua, amb motiu de la trans-missió de domini, al seu favor, en J.T d'abril de 1930,
de l'immoble radicat al carrer de la Casualitat, n.0 14.
FOMENT
OBRES PÚBLIQUES
A fi de secundar la campanya iniciada per l'Ajun-tament de Terrassa i d'obtenir la reparació i millorament del material fLxe i mòbil de les lúúes de la Companyia dels Ferrocarrils de Catalunya, i evitar les deficiències del material i la poca netedat en els cOL"\':eS, resoldre qu.e per l'Alcaldia-Presidència, en nom dc l'AjW1tament de Barcelona, s'adrecin els corresponents oficis a la Direcció de la Companyja esmentada i s'interessin aque-lles millores, i al senyor enginyer en cap de la Segona Divisió de Ferrocarrils, en el qual es demani que, com a conseqüència de la inspecció pertinent, ordeni tot allò que entengui convenient per a la segu.retal, comoditat
i higieñe dels passatgers.
necessà-ria per als t;reballs de substitució del transformador de la Companyia Barcelonesa d'Electricitat a la Plaça d'Eivissa, convertillt-lo en subterrani, i aplicar el susdit itnport al cap. x, art. r.r, part. 3.a del Pressupost extra-ordinari de la Dècima de 1920-21.
- Aprovar les condicions facultatives i econòmiques per a l'adquisició del mobiliari destillat a les oficines de la Comissió de Cultura; convocar entre industrials el corresponent concurs privat, per a portar a terme el dit subministrru:nent; i q~te el stu import, de 9,968 pies., s'apliqui al cap. x, art. 3.•, part. I I del Pressupost extraordinari d'~ixru:npla de 192 7.
- Donar l'aprovació a les condicions facultatives
i econòmiques, per a procedir, mitjançant cot1curs prh•at entre industrials, al subministrru:nent del
no-biliari a l'Oficina de personal de la Intervenció muui-cipal, i que la quantitat de 8,504 ptes. que es calcula importarà el mobiliari dc referència, s'apliqui al cap. n, art. 3.r, part. II.a del Pressupost extraordinari d'Ei-xampla de 1927.- Aprovar les condicions facultatives i econòmi-ques i pressupost, ascendent a 4,775 ptes., per a procedir,
mitjançant concurs privat entre industrials, al
submi-nist.rament de mobiliari per a l'Oficina d'Actes de la
Secretaria municipal; i que l'expressat import s'apliqui
al cap.n, art. 3.r, part. I I.'~ del Pressupost extraordinari d'Eixampla de 1927.
- Disposar que l'Alcaldia-Presidència formuli
re-curs d'alçada da\ant del11inistre de Foment, contra el
decret del Governador civil, pel qual es legalitzà un
aprofitament d'aigües subterrànies en terme de Sant Cugat del Vallès, aigües amunt de la instaUació
mu-nicipal dels pous de Montcada, i a la qual legalització
formulà oposició aquest Ajuntament.
OBRES PARTICULARS
Modificar, en allò que calgui, els acords presos per
la Comissió Municipal Permanent, en sessions d'I 1 de
gener i "14 de jtmy de 1927, i, en conseqiiència, ai. .... ecar la suspensió de les obres, ordenada i ratificada, respec-tivament, en els esmentats acords, al sol i ímic objecte d'autoritzar Antoni Riera perqttè pugni treure la biga
de ferro que hi ha encastada al mur de façana, al nivell
de les llindes dels balcons del tercer pis, a la casa n. o 50
del carrer de Menèndez i Pelayo1 la qual està subjecta
a nova línia, i tots els altres refotÇos de ferro que hi hagi a la dita façana.
- Denegar el pcnnis sol·licitat per Josep Vives,
perquè se li legalitzi el colomar que té construït damunt el terrat de la casa n.0 14 del carrer de Pontevedra, i ordenar-li que, dins el termini de trenta dies,
proce-deixi enrunar el colomar de referència.
- Atorgar perrnfs a Augcl Pelaz i Celis, amb
exemp-ció de drets, per eleva:¡- el nivell del paviment del ga-ratge del carrer de. la Salut, n. 0 78, i donar l'alçària re-glamentària a la paret de tanca.
\
CULTURA
Aprovar el pressupost formulat per Jau me Oliva
Serra, relatiu a obres d'habilitació i reforma que han
de fer-se al Grup Escolar Pere Vila Codina, per tal
d'adaptar determinats locals a les necessitats de l'or-ganització dé les ensenyances a què és destinat l'edifici; que tenint en compte la conveniència de què estiguin, tots els serveis atesos abans de començar. les tasques es-colars del prò:s.im curs i en pla de normal funcionament, pel qual motiu no és possible ajornar la realització dels esmentats treballs, adjudicar-los directru:nent al contrac-tista Jaume Oliva Serra. el qual ja ba estat construc-tor de l'esmentat Grup; i que el seu import de I6,ot6'69 pessetes, s'apliqui al cap. x-r, art. r.r, part. 229 del Pres-supost extraordinari de Liquidació de 1925-26.
- Acordat pel Consistori en 19 del proppassat procedir amb urgència n les obres de reparació i ha-bilitació del pavelló destinat a Parvulaii Forestier, cal efectuar el seu arranjament definitiu, i a tal objecte es resol procedir a la pintura i execució dels altres cle-ments decoratius i instaHació de cuina a l'esmentat local, importants la quantitat de 8,958 ptes .. que s'apli-carà a la part. 36 del Pressupost extraordinari de 1928, i que els treballs de referència siguin adjudicats mit-jançant concurs privat.
- Sancionar les conclusions de l'expedient instmït contra cl_conserge ordenança Pere Rameau :Alary, dc servei al Grup Escolar Ramon Llull.
EIXAMPLA
OBRES PARTICULARS I PERSONAL
Tenir per desistits dels rermisos que varen sol·lici-tar : J oau Sitges, per a reformar un cobert emplaçat a la part posterior dc la casa n.o q del carrer de Fon-tova; Nards Viñas, per a canviar embaus a la. casa n." 97 del de Claris, i Josefa Guardiola, per a construir una finestra a la casa u. o 125 del Passeig de Sant Joan.
- Ordenar el que segtteix:
A Genis Cart·asco, que, en el termini de deu dics. d01ú compliment a l'acord cosl.sistorial pel qual se li
manà l'enderroc d'twa barraca que sense permís ha
constnüt al lloc conegut pel uom de •Barri modern", i imposar-li una multa de 50 ptes.
A Teresa Benegiles, que, en el termini de deu dics,
procedeixi a l'enderroc dc la casa que ha construït al carrer de la Igualtat, i imposar-li una multa dc 100 pessetes.
A J oau Taugnnclli, que doni cpmpliment. en 1111
termini de quinze dics, a l'ordre que se li té donada
perquè presentí plans dc les obres efectuades a la casa
n." 217 del carrer dc Còrsega.
A Martí Diumenge, que, en el termini de deu dies,
procedeixi a enrunar una barraca construída al solar n.o 148 del carrer de Casp.
A Agustí Cardús, qnc, en el termini de deu dies,
efectuï l'enderrocament de le!; obres d'ampliació que ha
practicat a uua casa emplaçada al Passeig de Sant
J can, i imposar-li m~a multa de 1 oo _ptes.
A Vfctor Servent, que, eit el termini de deu dics,
procedeixi a enderrocro· disset barraques que ba
cons-truït al carrer d'Abadal, n.s .¡, 6, 8 i lO.
A Jaume Sierra, Valentí Alvarez i Salvador Garcia,
que, en el termini de deu dies. efectuï l'enderrocament
de les barraques que sense permís han construït a tm
passatge anomenat •L'Era~. emplaçat a la múntanya de Montjuic, i imposar-los wta multa de so ptes.
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
A Agustí Rafel, que, en el termini de deu dies, completi els plans que ha presentat de les obres efec-tuades a la casa v.o 223 del carrer de la Igualtat, i im-posar-li una multa de 25 ptes.; i concedir, a més, el
permís per a corregir la susdita infracció.
PROVEIMENTS.
Resoldre que la condició primera de les bases
apro-vades per l'Ajuntament el dia 5 de l'actual, per a l' ad-judicació, mitjançant concurs, del servei de transport
de bestiar viu, quedi redactada així : «A fi qne el bestiar
no transiti pels carrers de.. Barcelona, es prohibeix el
seu pas a peu per dintre de la ciutat, i s'estabfuà amb caràcter d'exclusivitat el servei de transport de bestiar viu, el transport del qual comprendíà el tràfec que es realitzi entre qualsevulla dels següents llocs : Estacions
de ferrocarrils, mo11s, fielats, corrals i escorxadors.
L'esmentat transport serà per al bestiar òe tota mena, destinat al proveïment de carus.b
URBANI'l'ZACIÓ I REFORMA
Exposar al públic, pel termini de vint dies hàbils,
el proJecte dc modificació de línies del Passatge de
l'Ordi i del carrer que wleix aquest amb els carrers dc les Acàcies i Manigua.
- Aprovar definitivament el projecte de novc>s
aliuiacions pels carrers de Sant Cugat del Vallès, :Miquel
i BA.dia i Font del Carbó, i desestilnar, per
extemporà-nia, l'oposició formulada per Eduard Rua i altres pro-pietaris i veï1.s del carrer de Sant Cugat contra l'ex-pressat projecte.
- Desestimar el rèctus de reposició que ha Ílltet-posat Antoni Thomas contra l'acord de 27 del passat
mes de juliol, referent. a la rectificació de la Riera d'Andala.
- Èxposar al públic, pel termini de V'iut die$ hàbits, el projecte de moclliicació de línies en la zoua limitada
pels carrers del Telègraf, Avinguda de la Verge de Montserrat, Igualtat i Gran Via de Ronda.
- Declarar sobrant de via pública i vacant de pas d'aigua la parcel·la procedent dc l'antic Torrent de
Mariné, situada a l'illa limitada pels carrers de Romans, Ventalló, Zola i Pau Alsina, i adjudicar-la definitiva-ment a Ramon Sotiauo.
-- A fi dc portar a execució el projecte definitiva-ment aprovat. de noves línies cu el tros limitat pel carrer de Caputxins, perllongació dels <:1e Ma¡:genat i de Dolors Montseruà, ratificar l'acord pres per: la Co-missió Municipal Permanent, i expropiar per conveni les finques n. 1 62 i 64 del carrér de Capubdns, de Frau-cesc Dtltan, per la quantitat cle sa.soo ptes., amb càr-rec a la part. ,~oi del vigent Pressupost.
MA
J
ORDOMIA I COMPRES
Aprovar les relacions justificatives de la inversió de les quantitats de 750, soo, r,soo, 2,531'83, s.ooo, 380, 1,soo, z,ooo, 3ro'58, 3,ooo, 3.ooo, 37'50, 16'5o, ro, 139'50, 147'40, 666'.¡o, 173'65. 6o8'25, 2,123'so, 754'8o, 177'35. r.392'6s. z.ooo, g86'15, .¡.89'27, 3,ooo i 75o ptes ..
les quals foren lliurades al Negociat de Majordomia
i Compres per al pagament de petites despeses.
CIRCULACIÓ
Com a resolució de la instància produïda per la societat anònima David, en la qual demana, en relació
a la reglamentaet'ó del servei d'antotaxis recentment aprovada, que es declari respectada la legislació vigent sobre propietat industrial i les marques, patents i
mo-dels que al seu empar hau obtingut i explotat les en· tital'S, es manifesti a la dita Societat que no hi ha lloc a fer aquesta declaració, per tal com els drets a què es re-fereix estarien en tot cas emparats per les lleis vigents
independentment de la declaració que fes l'Ajuntament.
COMISSIÓ CONSISTORIAL
PER A L'ESTUDI
DE L'AFER REFERENT A L'AUGMENT DE
LES TARIFES DE TRAMVIES I AUTÒMNIBUS
S'aprovà, amb una addició i ltna esmena, un
dic-tamen, el qual, substancialment, quedà concebut eu
els següents termes : 1. r Que sense poder fer cap
aug-ment per damunt de les tarifes que regeixen des de
1929, es comuniqui a la Companyia d'Autòmnibus
perquè complimenti seguidament que essent la tarifa màxima que pot aplicar-'se en la concessió de les Huies
d'òmnibus-automòbils que e.-qJlota la Companyia Ge-neral d'Autòmnibus de Barcelona, S. A., Ja de sis
dm-tilll$ de pesseta per quilòmetre de recorregut i passatger,
es declari que els trajectes que conSten en les diferents
línies de la concessió, han de calcular-se al dit preu
màxim, de manera matemàtica o comercial, o signi sense que s'arrodoneixin les fraccions de quilòmetre; 2." Que es notifiqui a la Companyia esmentada perquè formuli, d'acord amb els Serveis Tècnics Municipals,
una uova proposta de q'-'adres de trajectes i tarifes a establir en les linies d'explotació, els quals quadres
s'llaurau d'ajustar a allò que es declara en l'extrem anterior; i 3.• Que tot quant es diu abans, és sens
per-ju<lici del que pugui resultar de l'est-udi que farà la Comissió corresponent respecte l'estat legal de la con-cessió. (Votaren a favor els senyors Bertran, Casanellas,
Casnnovas. Contas, Costa, Domènech, Duran, Escofet, Giralt,· Grisó, Huguet, Marlés. Samblancat, Ollé, Puig i Monné, Ruiz, Salvat, Sànchez, Ulled, Vàchier, Velilla, Vilalta, -ventalló, Ventós, Viñals i el President, i en
co11t.ra, els senyors Alomar, Amat, Bausili, Brasó, Cabré,
Casals, Llopart, Pellicena, Puig i Alfonso, Segarra i Solà.)
PROPOS
I
CIONS
S'aprovaren les que segueixen, signades pels ciuta-dans Regidors que s'esmenten:
Dels senyors Rlúz, Puig i Monné, i Segarra, en la qual s'interessa que, amb motiu de la festa major que es celebrarà els dies 13, 14, 15 i 16 d'aquest mes,
233
en aquells indrets, mitjançant el compromís, per part del peticionari, de reposar pel seu compte, i sota la inspecció facultativa, les susdites voreres, i de diposi-tar, a la Caixa mmúcipal, per a respondre de la
refe-rida obligació, la quantitat de 100 ptes., segons informe de la Intervenció municipal.
Dels senyors Segarra, Duran, Puig i Mormé i Ruiz,
perqu~ s'aclareixi i modifiqui, en allò que sigui meues-ter, l'acord de 12 d'agost proppassat, pel qual fou
no-menat l'actual aprenent de fuster dels Tallers munici-pals Joan Pons Garcia per ocupar uua vacant de fuster mecànic, en el sentit que se'l nomena per a una vacant cle fnst.er dels dits Tallers.
Dels senyors Escofet, M.arlés i Llopart, en la qual
s'interessa que, amb 1notitt de hi festa major de la bar
-riada de Sant Ger\rasi, s'acordi que la Banda Municipal doni un concert pt\blic el dia 13 del corrent, si no bo priven anteriors compromisos de l'esmentat organisme. Dels senyors Ventós, Marlés, Costa i Salvat, perquè s'acordi que la Banda ~Iunicipal, el propvin.!Ut
diu-menge. dia 13, concorri al festival que tindrà lloc a l'Estadi dc ~fontjuk, amb motiu de l'arribada dels
corredors de la Volta Ciclista a Catalunya, si anteriors compromisos de la Banda no ho impedeixen.
Dels senyors Cabré, Segarra i Pellicena, en la qual
s'interessa que, d'acord amb el que ja és consuetudinari a l'Ajuntament i organismes de caràcter públic que
tenen amb ell telació directa, es faci present als repre-sentants de la Corporació al Port Franc la conveniència que l'arrendament del servei de sorra es verifiqui e¡.
forma de concurs, amb subjecció a tots els requisits legals avui elia en vigor en els tals casos, per tal d'afavo-rir ah .. -f, no solament els interessos del Port Franc, siuó
també els de Barc·~lona, directament interessats quant es refereix a l'e,.,1:racció de sorra de les sêves platges. Dels seuyors Al omar, Domènech. Sànchez i Samblan-cat, perquè, estimant que de l'expedient de compra de la finca de Martorelles se'n podria derivar alguna res-ponsabilitat. s'acordi instruir expedient en averiguació del que hagués ocorregut amb motiu d'aquella compra,
i que el jutge o jutges instructors siguin els que es ser-veixi nomenar el senyor Alcalde.
Dels senyors Casanovas, Casanellas, Alomar i Gi-ralt, en la qual s'interessa que l'acord pres per l'Ajun-tament en la sessió de 28 de gener proppassat, per a construir, et. lcnenys del nou Laboratori :Municipal, un pavelló d'estudi de malalties e.."\:ótiques en general i
elaboració de vacunes i sèrums per llur preYenció i cu-ració, sigui modificat i addicionat amb els següents
e:\.'trems : A) Que en vista de l'expedient sumari cous-tituït pels informes del director dels Serreis Sanitaris Municipals i de l'arquitecte municipal encarregat de l'Agrupació novena dels Serveis Tècnics, fet de confor-mitat an1.b el que prevé l'art. 165 de l'Estatut Munici-pal, es declari la construcció del dit pavelló exceptuada de les formalitats de subhasta i concurs, com a compresa
eu el cas quart de l'art. ¡64 del propi Estatut munici-pal. B) Que, èom a conseqüència del que s'ha dit, els treballs dc què es tracta es facin per administració, de coufonnitat amb el projecte aprovat en la dita sessió de 28 dc gener proppassat i amb el que ha indicat també l'arquitecte mLmicipal director dels treballs en.
el seu citat ofici : és a dir, sota les bases de les medi-dons qttc resultin i preus interins q11e figüren en ci
projecte aprovat, augmentant-los en. un 15 per 100 en
raó a l'augment experimentat en jornals i materials des que es formulà el dit projecte, i un ro per 100 més en concepte de bePefici industrial, i regint per més garantia, el plec de condicions ja aprovat, en tot allò que no sigui contrari a la construcció del pavelló sense subhasta ni concurs. C) Que per al pagament, eu el seu dia, de les obres del pavelló, s'obri un crèdit fit1s a 35,000 ptes. amb càrrec al Pressupost e..'\.-traordinari de la Dècima (Sanejament de barriades insalubres). segons informe de la Intervenció, tota Yegada que l' ela-boració en gran escala de vacunes i sèrums ha d'ésser
per a poder intensificar les vacunacions de tota me11a, fent d'aquesta JUanera més segur i constant el bon estat sanitari de la ciutat, i higie1útzar i sanejar tots els
indrets i principalment les barriades de densa població
que existeb.:eu en toles les grans urbs, i principalment
a Bnrcelona, oberta a nombrós tràfec d'immigració per
terra i per mar; i com a conseqüència dels anteriors CÀi:rems, resoldre CJUe quedin sense efecte els del repetit acord de 2R de gener proppassat quant s'oposin a allò
que en aquesta proposició es determina.
Dels senyors t~Ued, Grisó, Salvat, Samblancat, Ruiz i Domènech, perquè s'acordi protestar davant les an-toritats italianes dels procediments emprats en,-ers el professor belga Leo l\Iaulin, al qual se li neguen els més elenlentals mitjans de rlefensa en la causa que se li
instrueix per Ull Tribunal especial creat per a conèixer
els delictes polítics que es suposen comesos a l'esmentat pafs.
- Es donà compte d'una proposició, signada pels
Regidors seuyors Grisó, Domène<:h, Salvat, Giralt,
Ulled, Smublaucat i Ruiz, en la qual s'interessa que quan s'assoleixi la cessió i lliurament del Castell de Montjuïc a la ciutat, sigui erigit al lloc més visible de la muntanya nn monument dedicat a la memòria de Francesc FertCl' i Gnàtdia, com a representació genuïua dels màrtirs fJt1e, en holocaust de la llibertat, vareu
ésser execut.ats als fossos del castelL (.Akb motiu d'a-questa proposició es va produir un debat. eu el trans-curs del qual presentaren una proposició incidental els senyors Velilla, Grisó, Domènech, Giralt, Salvat, Ruiz,
Ht~el, Costa i Ulled, perquè es donés per suficient-ment debatut l'afer de què es tracta i es votés tot
seguit sense altra discussió. Així es va fer. Votaren a
favor de la proposició incidental els senyors Bertran,
Casnnellas, Casanovas. Comas. Costa, Domènech, Durau, Escofet, Giralt, Grisó. Huguet. )!arlés. Samblancat,
Ollé, Puig i :::O.[oJUié, Ruiz, Salvat, Sànchez. Llled, VA-chier, Velilla, Vilalta, Ventalló, Ventós, \'inyals i el
President; i cu coutra, els senyors Alomar, Amat, Bau-sili, Brasó, Cabré, Llopart. Pellicena i Segarra.
=
Se-guidament fou aprovada, en votació, la primitivapro-posició. juut amb nu additament del senyor Casanovas, perquè l'Ajuntament es dirigeixi a la l\1unicipalital de
BrusseHes i li demani l'estàtua dc Ferrer, per a erigir
a Barcelou.a el seu monument. Votaren a favor els sei1yors Betlrau. Casmu~Uas, Casanovas, Comas, Costa,
Domènecb. Duran, :Èscofet, Giralt, Grisó, Huguet,
Marl~s. SIUUblancat, Ollé. Puig i :Mouné, Ruiz, Salvat, Sò.ucllcz, Ullcd, Vàchier, Vclilla, Vilalta, Ventalló. Ven-tós, Vinyals i el Pre,sident; 1 en contra, els senyors
Alomar. A.tnat. Bausili, Brasó, Cabré, Llopart,
. I
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
ALCALDIA
Assumptes de caràcter reglamentari que han estat
aprovats pet l'Alcaldia, en virtut d'acord pres per l'Ajuntament el dia 24 d'abril de rg3I.
FOMENT
OBRBS PÚBUQUES
Aprovar els següents comptes: .
Dc la Societat General d'Aigües de Barcelona, S. A., d'import, rcspccti\'aluent, 3.484'50, r,551'82, 7,834'67, 5.059'30, 17 263'30 i 4,or8'o1 ptes., per l'aigua consu-mida, durant el mes de maig, en el regatge dels carrers
dc l'Interior, ca els xalets de comoditat, en les fonts
públiques dc l'Interior, en els serveis dels Escorxadors,
en els edilicis municipals i en el regatge dels carrers.
Dc l'Empresa Concessionària d'Aigües Subterrànies
del Riu Llobregat, d'import 365'82, 1,2og'ro, 8zS'95, 332' 57 i 791 ptes., respccth·ament, per l'aigua submi-nistrada, durant el mes de maig, a les fonts públiques de l'Interior, al regatge dels carrers en mànegues, a l'Escorxador Gelleral. a les dependències municipals 1 al regatge, en carros-bóta, dels carrers de l'Interior. Dc Josep Sans Sabaté, d'import 830 ptes., pels treballs dc construcció i col-locació de persiatleS per a les finestres del Negociat d'Obres públiq't1es.
Dc la Companyia Erebtts, S. A., d'import r68 ptes., pels treballs dc reforma de la instaHació de la calc-facció central de les Cases Consistorials, i dos comptes més, d'import z,z.¡+'6o i 312'20 ptes., per altres repa-racions fetes a la dita calefacció.
Dc Josep Saus Sabaté, d'import 1,152 ptes., per la
construcció i inst.al·lació de persianes a les oficines de la Direcció d'Enginyeria Industrial.
D'Antoni Borta, d'import 234 ptes., pels treballs de pintura de les persianes del .Kegociat d'Obres particu-lars, instal-lat a les Cases Consistorials.
De Tallers Albareda. d'import 1,852 ptes., per la substitució de les claraboies dels urinaris soterranis de la Plaça del Duc de Gandia.
Dc Pilar .Alegret, vfdua de Closa, d'import 6,312'+6 pessetes, per treballs de paleta efectuats per a l'adapta· ció d'nua part de l'antic Hospital de la Santa Creu.
Dc Gonçal Daura, d'import 3,307'63 ptes., per t-reballs dc picapedrer relacionats amb l'enderroc i reconstrucèió dc la Casa Padellàs.
D'Antoni Porta Bayrat, d'import 144 ptes., relatiu als treballs de pintura de les persianes instal:lades a
les oficines dc la Direcció d'Enginyeria Industrial.
f
OBRES PARTICULARS
Atorgar permís, per practicar les obres que s'esmen-ten, als senyors que tot seguit s'expressen:
A la societat anòuima Sert, per a instal·lar un
mun-tacàrrcgues i 1m electromotor a la casa n. 0 42 del carrer de 'l'rafalgar.
A Assumpció Pérez, per
a
reparar el terrat de Iii casa n. 0 r 3 del carrer de Sant Lluis.A Eu ge ui Eeltran, per a addicionar un pis
a
l'edifici n.0 3r del carrer d'Olzinelles.A Isidor Bonet, per a p1·acticar obres de reforma i ampliació a w1a casa la façana de la quai dóna al
carrer d'IIorta.
A Antoni Mestre, per a reparar la llosana d'un
balcó a la casa n.0 7 bis del carrer d'Avinyó. A Elvira Olh'a, per a canviar una porta de ferro
a la bòtiga de la casa n.o 6 del carrer de Ginebra. A Francesc Payarol, per a reformar uns magatzetllS i convertir-los eu quatre cases. de "baixos i pis, amb
façana al carrer de Sant Ferran.
A Joan Solé, per a practicar obres de reforma i addició de dos pisos a la casa n. 0 102 del carrer de Rossend Arús.
A Emili Pintó, per a substituir la coberta de la finca u. o 6o del carrer de Miquel Àngel.
A Màrius Saltor, per a practicar obres de reforma i constmir dues dependències al terrat de la casa n.0 17 del carrer d<!l Sant Crist.
A Joaquim Alòs, per a reparar un sostre de la casa u. o 1 6 del carrer Mitjà de Sant Pere.
i:\.
Manuel Pastó, per a practicar obres d'ampliació a la casa Jl. 8 17 i rg de 1a Rambla de Campoamor. A Josep Orriols, per a addicionar dos pisos a lacasa n. o 18 de~ carrer de l'Atlàntida.
A Josep Siches, per a practicar obres de reforma i
ampliació a la casa n.0 29 del carrer de Sant Lluís. A Josefa Sarais, per a construir un pis al terrat de la casa assenyalada amb el n.0 g6 del carrer de Sant Cugat del Vallès.
A Josep Pons, per a practicar obres d'ampliació a
una casa amb façana al carrer d'Amílcar i a l'Avinguda de la Verge de Montserrat.
A Isidor Roca, per a reparar dues galeries a la casà n.o 19 del carrer de Barbarà.
A Caterina Rabasa, per a reparar i pintar els balcons dc la casa n.0 I I del carrer de Canvis Vells.
A Rossend Daniel, per a construir uns baL'Cos i una paret de tanca a tm solar que llinda amb els carrers de Tirso i Font del Remei.
A Baldorner Caralt, per a addicionar tm pis a una casa de l'Avinguda dc Pearson.
A Salvador Ri vera, per a construir un cobert al terrat de la casa n.o 37 de l'Avinguda de Can :Baró. A Teresa Altayó, per a eixamplar les galeries de la
casa 11. 0 39 del carrer éle la Travessera.
A Nazària Rota, per a practicar obres de reforma
'i addició al convent assenyalat amb els n.s 15 i I7 del carrer de Sant Praucesc.
GASETA MUNICIPAL DE
A Alfons López, per a instal·lar un ascensor i Ull
electromotor a la casa n.o r83 del carrer de Calàbria.
Per a construir guals : A Francesc Garcia, a la casa
n. o 5 del carrer de Salvadors, i a Manuel Baixetes, a
la n. o 42 del del Ravàl.
Pet a construir claveguerons : A Vicenç Rodrigo, a
la casa n. o 43 del carter dc Per is Meuchcta; a Josep
Pons Dols, a una, sense nombre, xamfrà al d'Amílcar
i a l'Aviuguda dc la Verge de l\'fontserrat, i a Gabriel
Alsina, a la n.0 35 del carrer d'Agustí Milà.
Per a practicar obres interiors : A David Pablo, a
ia casa n.0 17 del carrer del Call; a Assumpció Oliva, a la n.0 7 de la Plaça d'Eivissa, i a Antoni Mestres, a la n. 0 3 del Passatge de Madoz.
Per a construir cases : A Josep )fartínez, al Pas-satge de Marí; a Narcís Roca, al carrer d'Algarbes; a
Josep Royo, a la Rambla de Qtúntana; a Pilar
Font-cuberta, al carrer de Colsus i Planella; a Francesc
Sàuchez, al del Rettaixement; a Ricard Mansargos, al
de Bassegoda; a Francesc Salvat, al de Bagur; a Josep
Soldevila, al de Bassegod¡1; a Antoni Requcsens, al de
Montserrat de Casanovas, i a Josep Romeu, als de
Noguera Pallaresa i Rossend Arús.
Per a instal·lar electromotors : .A. Josep Romero, a
la casa n.0 I4 de l'Avinguda del Príncep d'Astúries;
a Ramon Mir, a la n.0 2II del carrer de València; a
Taller Auto-Reparacions, a la n.0 8 de l'Avinguda del
Príncep d~Astllries; a Salva~or Soriano, a la n.0 109
del carrer ,de Tarragona; a J oscp Viñamata, a la n. 0 209
del de Còrsega; a Aureli Navarro, a la u, o 52 del de
Martínez de la Rosa; a J oau Vil alta, a la n. o r4o del
de Llull, i a Pelegrí Bouet, a la n. o 14-3 del del Marquès del Duero.
- Autoritzat el retorn, als senyors que a
conti-nuació s'es.menten, dels dipòsits que constituïren per
l'arbitri de recomposició dc ferms i empedrats, amb
motiu de distintes obres que efectuaren a les cases
que s'expressen : Andreu Bonet. a la n. 0 92 del carrer
de Santa Coloma; ~fanuel Pavia, a la n. 0 J 5 del de
Brusi; Alfons Boguñà, a la n. o 40 del carrer Ample;
J oau Banas, a la u. o 24 del de Brusi; Francesc Casas,
a la n.o 19 del de Concepció Arenal; Josep Tornet,
a les n.s II9 i 121 del de Joan Güell; Joan Roura, a
la u.o 3 del de l'Argentera; Joaquim Xatart, a la n.0 43
del de Bolívar; Josep Vidal, a una, sense nombre, del
Passatge de Nadal; Domènec Dordal, a la n.e 76 i 76 bis
del carrer de Rivero; Miquel Marí, a la n. 0 47 del Torrent
de les Flors; Llorenç Boti, a la n. o 94 del carrer de
Santa Coloma; Gabriel Alsina, a la n. 0 39 del de Sant
Narcís; Joan Cunill, a una, sense nombre, del dc Santa
Coloma; Valer M:artín, a les n.o 63 del de l\1arian Cubí
i n. o n del dc la Travessera; Josep Lago, a una, sense
nombre, del dc Sant Aciscle; Pranct>sc Escatrà, a la
n.0 13 del de Manuel Angelon; Joan Miró, a la IL 0 11 del de Pujol; At1toni Llusà, a la n.o 97 del de Con-cepció Arenal; J aum.e Tutó, a la u. 0 12 del del Segle XX; Carme Martell, a la n. o I 8 del de Sant Antoni Abad;
Andreu Poveda, a la n.o 67 del del Villar; a Josep
Aragonès, a la u.a l i i 13 del de Valladolid; a Manuela
Avilés, a la n.o 92 de l'Avinguda de la Verge de
Mont-serrat; a Jaume Romagos, a la u.o 100 del carrer de I,aíorja; a Josep Yilella, a la n. o I 55 del de la
Cons-titució; Pete Estadella, a la I\. o
sr
del de Ríos Rosas;Josep Chiva, a la n. o 29 del del Noguera Pallaresa;
Maria Corominas, a la n.o 12 del de Santa Coloma;
Joan Lladó, a la u. o 9 del de Molins dc Rei; Joan
Torras, a la n. 0 66 del de Santa Coloma; Maria Casas,
a la n.0 19 del del Renaixement; Josep Forcada, a les 11.8 1 i 4 del del Sagrat Cor, i n.6 7 i 5 dels del Clos
de Sant Francesc i de Jaume Piquet, respectivament;
Conrad Aldoma, a la n.0 35 del de Canet; Francesc
Pnjol, a la n. e 401 i 403 del del Consell dc Cent; Josep 'l'urró, a la 11.0 3 de la Ronda rlc Santa Eulàlia; Vicenç
Torner, .a la n. o 49 del carrer de Caputxi11s; Emili
Kadal, a la n.0 4 del de l'} .. urora; a Ferran 'frasfi. a
la n.0 4 del dc L'Havana; Ram~o Biosca, a la n.o 13
del de Guàrdia, i Antoni Vilaseca, a la n. o r 2 del de l'Allada.
- Accedir a les cancel·lacions de les quantitats que
s'esmenten:
De la Companyia Barcelonesa d'Eiectricitàt. de .p6,
256, 26o i 524'.¡o ptes., per la instal-lació i reparació
d'escomeses elèctriques subterrànies practicades a
di-versos carrers durant els mesos de setembre i octubre
del darrer any.
De la Societat General d'Aigües de Barcelona, de
4,575 i 3.
nz
ptes.. per la i11stal·lació i reparació de derivacions per aigua practicades a diversos carrersdurant els mesos d'octubre i novembre de l'any últim.
CULTURA
Aprovar els següents comptes:
De Pau Xuclà., d'import 450 ptes., pels treballs de
CQJ1SetYació dels orgues del Palau de Belles Arts.
De la Vldua de Francesc Barlres, d'import. 310 ptes.,
pel carreteig d'instruments per als concerts celebrats
per la ~anda :Municipal.
De Josep Gimèuez, d'import 1,170'25 ptes., per la
conservació i reparació d'instruutents dc la Banda
Mu-nicipal.
D'Antoni Soler, d'import 300 ptes., pels treballs preparatoris per a continuar l'edició del 1Vmwal de Novells Ardits o Dietari de l'A 1ztic Consell Barctloni. D'Ignasi Conillas, d'import, respectivament, 3,622'35,
5,237'38 i 4,276'q. ptes., per treballs realitzats als
jardins dels Grups Escolars LLuJs Viyes, Ramon Llull
i Pere Vila.
De Josep A. Brusí, pels trebaUs preparatoris per a
continuar l'edició del Manual de Novells Ardits o
Die-tari de l'Antic Consell Ba1'coton1.
CK\fENTIRIS
Atorgar els següents nous títols:
A Rafael Paz i Conde, per duplicat, per pèrdua del
primitiu, de l'hipogeu ogi\•al de classe cinquena,
asse-nyalat am.b el n.o 821 de la via de Sant Josep, del
Cementiri del Sud-oest.
A ~fiqnel i Joan Ricart Permiuon, per duplicat i
traspàs, .del columbari B, classe setena, n.0 8397 de
la via de Sant Francesc del propi Ce111entiri.
A Josep Gost i Fornells, per cessió, del ninxol del
pis primer u.0 105 de l'interior centre del Cementiri
de l'Est.
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
PUBLICACIONS I DISPOSICIONS
OFICfAL
S
En el diari oficial que més avall s'esmenta han
aparegut, en les dates que s'assenyalen, les insercions
d'interès mwlicipal que es relacionen:
BOLETÍN OFICIAL
DIA 7 DE s.~'l'EJ~mim. - Continua la publicació de
l'extracte dels acords presos per l'Ajuntament durant
el mes dé juny darrer.
DrA 8. - Siguilica que al Negociat de Pressupostos estaran de manüest al públic, durant el termini de
quinze elies hàbils, els projectes de transferència entre
diverses partides del Pressupost ordinari i de l'extra-ordinari dc la Dècima, per a satisfer les despeses
ocasio-nades per l'increment de malalts i per atencions de
l'Institut d'Assistència Obrera.
- Continua la publicació de l'extracte dels acords
presos per l'Ajw1lament durant el mes de juny últim.
DIA 10. - Anuncia que el dia 15 de 1'actual se
ce-lebrarà a la Casa Consistorial el sorteig per a
l'anlOrtit-zació de títols del Deute municipal de l'Interior i bons
de la Reforma.
- Significa la celebració, el dia
14
de l'actual, de lasublJasla al més dient, per a l'adjudicació dels quioscos
de segona classe destinats a la venta de periòdics, que
han d'emplaçar-se al carrer de la Diputació, en fro14t la casa u.0
257; al del Rosselló i a l'AvitÍguda de Gaudi, en ftont els n.s 5r6 i 21, respectivament; al Passeig de Matagall, cantonada al carrer del Pare Roldós; al carrer del Dos dc maig, en front al n. o ro6; al de València,
davant el n. 0 203; al de la Diputació, xamfrà al de
Viladomat; al d'Aragó, xamfrà al de Vilamarf; al de
Mallorca, cantonada al de la Independència, i al de
Sant Joan de Malta, en front el n.0 47·
NOTICIARI
RESULTATS DE LA SU13HASTA DE LLOCS
DE VENDRE
El dia T. r del mes dc setembre se celebtà la subhasta al Jnés client dels llocs que més avall s'esmenten, cor-responents als Merca(s que es relacionen. L'acte fou
presidit pel ciutadà Regidor senyor Jaume Vinyals, i
eu donà fc el notari senyor Pere Esteban.
N.• d•l•
Ilo<• M creat de Santa Cater-ina
T1pu.• dc llp1u
aut-b•Mot obllncut
Pc&utc.s P~••etu
3+ Francesc Iglésias, Ocells i gàbies. 200 200
Santa Cateri-na
68g-6go Empar Carré, Porc . 550 550
Jo.Iercat de la Barceloneta
102 Maria Bomún, Aviram . 450 450
194 Enriqueta Romaní, Residus de
moltó. 450 452
Mercat d' llostafrancs
5 Joan Garreta, Fruites i verdures. 200 zoo
6 Francesca Ferreter, Fruites i
ver-dures. 200 797
Mercat dc Sans
264 Muç Vendrell, Fnútes i verdures. 200 2oo
OBJECTES TRQBATS A
LA
VIA PÚBLICA
Heus ací la relació dels objectes que han estat tro-bats a la vi,a pública i s'han dipositat a la Majordomia
mnniC'ÏI)al a disposició de les persones que acreditin que l1'eren llurs posseïdors:
Moneder dc pell amb metàl·lic; paquet de papers
se-gellats dc l'Ei:;tat; un tlt·ismàtic; una claueta; moneder
amb metàHic; clall i metàHic embolicat am.b un tros
de roba; clauct runb claus; bossa moneder amb metàl
-lic, objectes dc tocador i claus; clauer amb una claú i dues clauetes; cade11a amb un clauer amb cinc clat.ts i un xiulet; moneder, en aparença d'argent; passaport
a nom dc Justin de Mayneris; cartilles militars a nom
d'Emili Juvé i Miquel Simó; barret de pell, per a
se-nyora, amb diversos objectes i metàl·lic; clauer amb vuit claus; documents a nom de Santiago Castro; carta
amb tarjetes i cèdules a nom de Joan Batlló i
Mag-dalena Martí; carnet telefònic a nom de Josep Vidal;
cèdula a nom de Miquel Vila, diverses fotografies i
dos dècims de la Loteria nacional; cartilla militar a nom de Fèlix Muñoz; set clauetes lligades amb un cor-dill; cartera de pell, per a senyora, amb una clau, una medalla de metall i fotografies; .roda d'automòbil; cer-tificat dc nacionalitat a nom de Pere Torremorell;
lil-brcta amb un certificat de bona conducta i tres cèdules
a uom de Pere, E11camació i Flora López; dues
tova-lloles per a bany; documents a nom d'Emili
Grana-deU; passi mililar a nom de Josep Sanb1; maneta per
a automòbil; bossa-moneder de pell, per a senyora, amb
diversos objectes i metàl·lk; dos comptadors de gas;
un farcell dc,roba per a bany; dos bitllets de Banc dels
Estats Units; un títol del Deute municipal; cartilla
mi-litar a nom de MarceHí Gasca; americana i un clauer
amb clat1s; rellotge de pulsera; cartilla militar a nom de
Joau Soy, i altres papers; abric cl'home; cartera de pell
amb documents a nom d'Angel Nieto i una petaca
amb tabac, i una bossa de tela amb metàHic.
