Gaseta municipal de Barcelona. Any 091, núm. 12 (10 abr. 2004)

(1)

Internet: http://www.bcn.es Núm. 12 / Any XCI 10 d'abril de 2004 Intranet: http://www.ajuntament.bcn

Comissió de Govern

Acta sessió 4-II-2004 ... 534 Acords sessió 10-III-2004 ... 545

Disposicions generals Acords dels òrgans de govern

Tarifes, per a l'any 2004, per la utilització de

les instal·lacions municipals esportives ... 548 Decrets de l’Alcaldia

Creació del Centre Municipal d'Operacions

Fòrum 2004 ... 582 Modificacions de crèdit ... 583

Cartipàs

Designació representant al Patronat de la

Casa de Misericòrdia de Barcelona ... 585 Designació membre del Consell

d'Administra-ció de l'Institut Municipal de Mercats ... 585 Designació representant al Patronat de la

Fun-dació Centre d'Informació i Documentació

Internacionals a Barcelona ... 585 Designació representant en el Consell social

de la Universitat Pompeu Fabra ... 585 Designació representant en el Consell social

de la Universitat Politècnica de Catalunya .. 585

Designació representant en el Consell social

de la Universitat Autònoma de Barcelona ... 585 Designació representant en el Consell social

de la Universitat de Barcelona ... 585 Nomenament membres del Consell de Ciutat . 585 Designació membre del Consell Rector del

Consorci Casa Àsia ... 586

Consells Municipals de Districte Districte 1. Ciutat Vella. Acords sessió

2-III-2004 ... 587

Personal Concursos

Bases generals que han de regir la convoca-tòria d'1 concurs per a la provisió d'1 lloc

de treball ... 588 Responsable de manteniment, conservació i

neteja de la via pública ... 589

Anuncis

(2)

Acta de la sessió celebrada el dia 4 de febrer de 2004 i aprovada el dia 10 de març de 2004

A la Sala nova de Govern de la Casa Consistorial de la Ciutat de Barcelona, el dia quatre de febrer de dos mil quatre s’hi reuneix la Comissió de Govern en sessió ordinària, sota la presidència de l’Excm. Sr. Al-calde, Joan Clos i Matheu. Hi concorren els Ims. Srs. i les Imes. Sres. Tinents d’Alcalde, Francesc Xavier Casas i Masjoan, Jordi Portabella i Calvete, Imma Mayol i Beltran, José Ignacio Cuervo i Argudín, i Mari-na Subirats i Martori, i les Imes. Sres. i els Ims. Srs. Regidors, Núria Carrera i Comes, Maravillas Rojo i Torrecilla, Ferran Mascarell i Canalda, Jordi Hereu i Boher, Assumpta Escarp i Gibert, Francisco Narváez i Pazos, Pere Alcober i Solanas, Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà, M. Inmaculada Moraleda i Pérez, Carles Martí i Jufresa, Montserrat Ballarín i Espuña, Jaume Oliveras i Maristany, Xavier Florensa i Cantons, Ricard Martínez i Monteagudo, Eugeni Forradellas i Bombardó, Ricard Josep Gomà i Carmona, Elsa Blasco i Riera, i Ignasi Fina i Sanglas, assistits pel secretari general, Sr. Jordi Cases i Palla-rès, que certifica.

Excusa la seva assistència la Ima. Sra. Pilar Vallugera i Balañá.

També hi és present el gerent municipal, Sr. Ramon Seró i Esteve.

Constatada l’existència de quòrum legal, la Presi-dència obre la sessió a les deu hores.

Es donen per llegides les actes de les dues sessi-ons anteriors, celebrades els dies 2 i 12 de desembre de 2003, l’esborrany de les quals ha estat tramès a tots els membres de la Comissió; i s’aproven.

I) INFORMACIÓ DE L’ORDRE DEL DIA DEL PLE-NARI DEL CONSELL MUNICIPAL

Es delibera, primerament, sobre el projecte d’ordre del dia preparat per a la propera sessió del Plenari del Consell Municipal estructurat de la manera se-güent de conformitat amb el Reglament Orgànic Mu-nicipal:

A) Aprovació de l’acta de la sessió anterior

B) Part Informativa

a) Despatx d’ofici

Es lliura als reunits una primera relació de comuni-cacions incloses en aquest apartat.

b) Mesures de govern c) Informes

1. Sobre grups de treball Consell Municipal de Ben-estar Social. Propostes 2003.

C) Part Decisòria

a) Ratificacions

2. Ratificar la modificació dels Estatuts del Consor-ci AgènConsor-cia Local d’Ecologia Urbana de Barcelona, de conformitat amb l’acord adoptat per la seva Assem-blea General, en la seva sessió de 29 d’octubre de 2003, segons el text que s’adjunta a l’acord. TENIR per aprovada definitivament la modificació si no s’hi presenten modificacions o reclamacions al text apro-vat.

3. Ratificar la modificació dels Estatuts pels que es regeix el Consorci de les Drassanes, que va ser apro-vada per acord del Consell General del Consorci de les Drassanes, en sessió del dia 11 de desembre de 2003. Sotmetre a informació pública el present acord amb la modificació dels Estatuts, per un termini de trenta dies mitjançant l’anunci que amb caràcter col·lectiu, s’insereixi per l’Ajuntament de Barcelona en el Butlletí Oficial de la Província, el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i al tauler d’anuncis de la mateixa Corporació municipal, en substitució del que haurien de publicar separadament cadascuna de les entitats consorciades. Transcorregut el període d’in-formació pública sense haver-se presentat reclamaci-ons, aquest acord i el text modificat dels Estatuts del Consorci s’entendran definitivament aprovats. Donar trasllat del precedent acord al Consorci de les Dras-sanes de Barcelona i als altres ens consorciats, per al seu coneixement i efectes escaients.

b) Propostes d’acord:

COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA, HISENDA I COORDINACIÓ TERRITORIAL

4. Donar conformitat a la iniciativa de l’Assemblea de la Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropoli-tana de Barcelona, segons acord del 2 d’octubre pas-sat, referent a la modificació dels seus Estatuts, als efectes d’allò que disposa l’article 100.1 del Regla-ment de demarcació i població dels Ens locals de 24 de maig de 1988.

5. Fixar l’aportació anual d’aquest municipi a la Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona (MMAMB) en l’equivalent als imports resultants de l’aplicació del percentatge del 7,6% so-bre els abonaments per part de l’Estat a favor d’aquest municipi, des de l’1 de gener de 2004, en concepte de cessió de tributs i fons complementari de finançament, descomptant, si s’escau, d’aquest dar-rer Fons la part corresponent a la compensació per a

(3)

l’impost sobre activitats econòmiques. Notificar el pre-sent acord a la Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona.

6. Constituir un dret real de superfície a favor del Servei Català de la Salut sobre l’immoble situat al carrer de Roger de Flor núms. 194-198, grafiat en el plànol annex, per un termini de setanta-cinc anys i amb caràcter gratuït, per a la construcció, i gestió d’un centre d’atenció primària (CAP); formalitzar-lo en escriptura pública d’acord amb les condicions del do-cument annex, que s’aproven; practicar les operaci-ons de segregació, agrupació o altres necessàries per a identificar la finca objecte del dret de superfície; declarar d’acord amb l’article 78 i concordants del Re-ial Decret 1093/1997, de 4 de juliol, en virtut del qual s’aprovaren les normes complementàries al Regla-ment per a l’execució de la Llei hipotecària, la innecessarietat de llicència de parcel·lació; inscriure’l en el Registre de la Propietat; i facultar l’Alcaldia per a la realització de totes les actuacions encaminades a concretar, clarificar i executar el present acord.

7. Constituir un dret real de superfície sobre els lo-cals baixos i altell, grafiats en el plànol annex, de l’edifici situat al carrer de Lisboa, núms. 27-29, a fa-vor del Servei Català de la Salut per un termini de se-tanta-cinc anys i amb caràcter gratuït, per incorporar-los al Centre d’Atenció Primària d’Horta, situat a la finca adjacent del carrer de Lisboa, núms. 19-25, d’acord amb les condicions del document annex, que s’aproven; actualitzar el dret de superfície a favor de la Generalitat de Catalunya aprovat per acords del Consell Plenari de 25 de novembre de 1988 i 16 de juny de 1989, sobre el solar situat al carrer de Lisboa, núms. 19-25, en el sentit d’atribuir la condició de su-perficiari al Servei Català de la Salut, per un termini de setanta-cinc anys, mantenint inalterable la resta de condicions; formalitzar-los en escriptura pública; practicar les operacions de segregació, agrupació o altres necessàries per a identificar la finca objecte del dret de superfície; declarar d’acord amb l’article 78 i concordants del Reial Decret 1093/1997, de 4 de juli-ol, en virtut del qual s’aprovaren les normes com-plementàries al Reglament per a l’execució de la Llei hipotecària, la innecessarietat de llicència de par-cel·lació; inscriure’l en el Registre de la Propietat; i fa-cultar l’Alcaldia per a la realització de totes les actua-cions encaminades a concretar, clarificar i executar el present acord.

8. Ampliar, pel seu límit sud, el dret real de super-fície constituït a favor del Patronat Municipal de l’Ha-bitatge per acord del Plenari del Consell Municipal en sessió de 15 de febrer de 2002, sobre la finca de propietat municipal situada a la Via Favència núms. 446-450, per a la construcció i gestió d’habitatges tutelats per a gent gran, en una superfície exclusiva-ment de subsòl de 153,90 metres quadrats, grafiada en el plànol annex, per tal de donar uniformitat i co-herència tècnica al projecte constructiu dels habitat-ges i el seu aparcament, amb subjecció al mateix termini i condicions aprovades en l’esmentat acord i, en conseqüència, formalitzar en escriptura pública l’ampliació de superfície del dret atorgat; practicar les operacions de segregació, agrupació, declaració d’obra nova, divisió en règim de propietat horitzontal o altres necessàries per a identificar la finca objecte de l’ampliació del dret de superfície; declarar d’acord amb l’article 78 i concordants del Reial

De-cret 1093/1997, de 4 de juliol, en virtut del qual s’aprovaren les normes complementàries al Regla-ment per a l’execució de la Llei hipotecària, la innecessarietat de llicència de parcel·lació; inscriure l’ampliació de l’esmentat dret en el Registre de la Propietat; i facultar l’Alcaldia per a la realització de totes les actuacions encaminades a concretar, clari-ficar i executar el present acord.

COMISSIÓ D’URBANISME, INFRAESTRUCTURES I HABITATGE

Districte de Sarrià-Sant Gervasi - Districte d’Horta-Guinardó - Districte de Sant Andreu - Districte de Nou Barris - Districte de Sant Martí - Districte de les Corts

9. Autoritzar la formalització de dos convenis de col·laboració (execució de la Modificació del Pla Ge-neral Metropolità Primer cinturó, tram del carrer de Sant Quintí a plaça Maragall; i Modificació Pla Gene-ral Metropolità Primer cinturó, tram Garcilaso, respec-tivament) entre l’Institut Municipal d’Urbanisme (IMU) i la Societat Urbanística Metropolitana de Rehabilita-ció i Gestió, SA, (Regesa), ens depenent del Consell Comarcal del Barcelonès, en execució del conveni marc aprovat el 26 de maig de 2000. Deixar, parcial-ment, sense efecte el Conveni de col·laboració subs-crit entre l’IMU i Regesa el 19 de juliol de 2000, que fou autoritzat pel Plenari del Consell Municipal el 26 de maig de 2000, en tot allò no executat, en els ter-mes que figuren en l’informe emès pels serveis jurí-dics de l’IMU de data 20 de gener de 2004, que forma part de l’expedient i que es donen per reproduïts. De-clarar la Societat Urbanística Metropolitana de Reha-bilitació i Gestió, SA (Regesa), beneficiària de les ex-propiacions necessàries per a executar la MPGM de reordenació del Primer Cinturó, tram Sant Quintí-Pla-ça Maragall (unitats d’actuació 2 i 3), tot mantenint a Regesa la declaració de beneficiària de les expropia-cions del tram de la Modificació Pla General Metropo-lità Primer Cinturó, avinguda Meridiana-carrer del rec Comtal, formulada en l’acord del plenari del Consell Municipal de 26 de maig de 2000. Facultar el presi-dent de l’IMU per a llur formalització i per a dur a ter-me totes les actuacions conduents a la plena efectivi-tat d’aquest acord.

Districte de Ciutat Vella

(4)

d’Urbanisme del municipi de Barcelona per a la seva aprovació definitiva.

Districte de l’Eixample

11. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla de millora urbana d’ordenació de volums de l’ampliació de l’Hotel Comtes de Barcelona, situat al carrer de Mallorca, núm. 250, promogut per Gesinmo 99, SL; i resoldre les al·legacions presentades en el tràmit d’in-formació pública de l’aprovació inicial, per l’Im. Sr. Jordi Cornet i Serra, portaveu del Grup Municipal del Partit Popular, de conformitat amb l’informe del De-partament de Planejament de Desenvolupament, de valoració de les al·legacions, que consta a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorpora al present acord.

Districte de les Corts

12. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-pecial urbanístic en els terrenys de l’avinguda de Pearson, núms. 14-16, 18, 28 i 52-56 per a nous equipaments, promogut per la Fundació Privada Cul-tural Catalana; desestimar les al·legacions presenta-des en el tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial pel Sr. Joan Balaguer Martínez, en representa-ció de Becerra Abogados, SCP, i pel Sr. Jordi Abel Fabré, en representació de Nicosar, SL, Minaica, SL, i Inmobiliaria Gallardo, SA, de conformitat amb l’infor-me del Departal’infor-ment de Planejal’infor-ment de Desenvolu-pament, de valoració de les al·legacions, que consta a l’expedient i es dóna per reproduït.

13. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-pecial urbanístic d’ampliació de les instal·lacions i de concreció de les alineacions de l’illa delimitada per l’avinguda de la Diagonal i els carrers de la Torre Melina i d’Albert Bastardes (Reial Club Tennis del Turó), promogut per Torre Melina, SA; i resoldre les al·legacions presentades en el tràmit d’informació pú-blica de l’aprovació inicial, per l’Im. Sr. Jordi Cornet i Serra, portaveu del Grup Municipal del Partit Popular, de conformitat amb l’informe del Departament de Pla-nejament de Desenvolupament, de valoració de les al·legacions, que consta a l’expedient i a efectes de motivació s’incorpora al present acord.

Districte de Sarrià-Sant Gervasi

14. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-pecial urbanístic per a la implantació de l’escola d’educació infantil La Salle Bonanova al passeig de la Bonanova núm. 8, promogut pels Germans de les Es-coles Cristianes; resoldre l’al·legació presentada en el tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial per l’Im. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot, regidor del Grup Municipal de Convergència i Unió, de conformitat amb l’informe del Departament de Planejament de Desenvolupament, de valoració de les al·legacions, que consta a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorpora al present acord.

Districte d’Horta-Guinardó

15. Aprovar provisionalment, de conformitat amb els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Bar-celona, la Modificació del Pla General Metropolità de la Vall d’Hebron i entorn immediat de la vessant de Collserola, d’iniciativa municipal, amb les modificaci-ons a què fa referència l’informe del Departament de Planejament de Transformació; resoldre les al·le-gacions presentades en el tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial, de conformitat amb l’informe de l’esmentat Departament, de valoració de les al·le-gacions; informes tots dos que consten a l’expedient i es donen per reproduïts; i trametre l’expedient a la Subcomissió d’Urbanisme del municipi de Barcelona per a la seva aprovació definitiva.

Districte de Sant Andreu

16. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-pecial urbanístic d’assignació d’us i definició de les condicions d’edificació de l’equipament del carrer de Joan Torras, núms. 49-51, promogut pel Patronat Mu-nicipal de l’Habitatge; i resoldre les al·legacions pre-sentades en el tràmit d’informació pública de l’aprova-ció inicial per l’Im. Sr. Jordi Cornet i Serra, portaveu del Grup Municipal del Partit Popular de Catalunya, de conformitat amb l’informe del Departament de Pla-nejament de Desenvolupament, de valoració de les esmentades al·legacions, que consta a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorpora al present acord.

Districte de Sant Martí

17. Aprovar provisionalment, de conformitat amb els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Bar-celona, la Modificació del Pla General Metropolità en els àmbits de l’avinguda de la Diagonal, núms. 152-158 i del carrer del Perú, núms. 243-271, d’iniciativa municipal, amb les modificacions a què fa referència l’informe del Departament de Planejament de Desen-volupament; resoldre les al·legacions presentades en el tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial, de conformitat amb l’informe de l’esmentat Departament, de valoració de les al·legacions esmentades; infor-mes que tots dos consten a l’expedient i es donen per reproduïts; i trametre l’expedient a la Subcomissió d’Urbanisme del municipi de Barcelona per a la seva aprovació definitiva.

18. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modifi-cació puntual per a la concreció volumètrica de la uni-tat d’actuació núm. 2, del Pla especial de reforma interior en el sector Llull-Pujades (Llevant), dins la Modificació del Pla General Metropolità per a la reno-vació de les àrees industrials del Poblenou, districte d’activitats 22@bcn, promoguda per Servihábitat XXI, SA; i resoldre les al·legacions presentades en el trà-mit d’informació pública de l’aprovació inicial, de con-formitat amb l’informe de la societat municipal 22 Arroba BCN, SA, que consta a l’expedient i a efectes de motivació s’incorpora al present acord.

(5)

millora urbana per a l’ordenació del sector Llull-Puja-des (Ponent), dins de la Modificació del Pla General Metropolità per a la renovació de les àrees industrials del Poblenou districte d’activitats 22@bcn, promogut per la societat municipal 22 Arroba, BCN, SA, amb les modificacions a què fa referència l’informe de l’esmentada societat; i resoldre les al·legacions pre-sentades en el tràmit d’informació pública de l’aprova-ció inicial, de conformitat amb el mateix l’informe que conté també la valoració de les al·legacions, que consta a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incor-pora al present acord.

c) Proposicions d) Mocions

D) Part de Control

a) Precs b) Preguntes

c) Declaracions de Grup

E) Declaracions Institucionals

Després d’haver examinat tots els punts anteriors, la Comissió de Govern dóna la seva conformitat al precedent projecte d’ordre del dia del Plenari del Consell Municipal.

II) INFORMACIÓ DE L’ORDRE DEL DIA DE LES COMISSIONS PLENÀRIES

A) Aprovació de les actes de les sessions anteriors

B) Part Informativa

a) Despatx d’ofici b) Mesures de govern c) Informes a les Comissions

C) Part Decisòria

Es delibera, a continuació, sobre la part decisòria de l’ordre del dia de les diferents Comissions del Consell Municipal.

a) Propostes d’acord:

1. Aprovar inicialment la Normativa reguladora del procés electoral per a la composició dels consells sectorials d’acord amb el document adjunt. sotmetre-la a informació pública pel termini de trenta dies.

2. Aprovar inicialment el plec de clàusules regula-dores de la concessió de l’ús privatiu de domini públic municipal que afecta a una porció en projecció verti-cal del subsòl, grafiada en el plànol annex, de super-fície 368,21 metres quadrats, en la finca de propietat municipal destinada a vial de nova creació situada entre els carrers de Cartellà i de la Mare de Déu de les Neus, per a la construcció i explotació, prèvia lli-cència municipal, d’un aparcament subterrani de ve-hicles que formarà una unitat física i constructiva amb

l’aparcament soterrani de vehicles dels edificis d’habi-tatges que promou la societat Promocions el Castell del Vallès, SL, a ambdues bandes del dit nou carrer; sotmetre’l a informació pública durant el termini de trenta dies; i, si no s’hi formulen reclamacions o al·le-gacions que posin de manifest la necessitat d’in-troduir-hi rectificacions; tenir per elevat automàtica-ment aquest acord d’aprovació inicial a definitiva; adjudicar la concessió, pel procediment negociat sen-se publicitat a la societat Promocions el Castell del Vallés, SL i formalitzar el contracte corresponent un cop constituïda la fiança que el plec preveu.

3. Desestimar les al·legacions presentades pel Grup Municipal del Partit Popular contra el plec de clàusules regulador de la concessió de l’ús privatiu del domini públic municipal situat a l’avinguda Rio de Janeiro, entre els carrers dels Garrofers i del Pintor Alsamora, per a la construcció i explotació d’una uni-tat de subministrament de carburant (dos sortidors), pel fet que el terreny afectat és íntegrament vial; aprovar definitivament l’esmentat plec; i convocar subhasta pública per a l’adjudicació del contracte mit-jançant procediment obert.

(6)

6. Donar conformitat al text de la Modificació de les Normes Urbanístiques del Pla General Metropolità en relació al nombre màxim d’habitatges per parcel·la dins el terme municipal de Barcelona, d’iniciativa mu-nicipal, que incorpora els ajustos necessaris per a l’adaptació al Reglament parcial de la Llei 2/2002, de 14 de març, d’urbanisme, aprovat per Decret 287/2003, de 4 de novembre, i les modificacions in-troduïdes d’ofici i les resultants de la valoració de les al·legacions presentades en el tràmit d’exposició al públic, als efectes de donar compliment al que preveu l’article 5.1 de l’esmentat reglament; i exposar-la al públic pel termini d’un mes, amb caràcter previ a l’aprovació provisional.

Districte de Sants-Montjuïc

7. Declarar desert el concurs per a la concessió de l’adequació, gestió i explotació del bar-restaurant dels Jardins de Joan Brossa, al Parc de Montjuïc, aprovat per l’acord de la Comissió d’Infraestructures i Urba-nisme en sessió del dia 4 d’abril de 2003, d’acord amb la proposta de mesa de contractació de 18 de juny de 2003.

COMISSIÓ DE PROMOCIÓ ECONÒMICA, OCUPACIÓ I CONEIXEMENT

8. Aprovar inicialment el Projecte de remodelació del mercat municipal de la Unió; sotmetre’l a informa-ció pública per un termini de trenta dies perquè pu-guin formular-s’hi al·legacions i, pel cas que no se’n formulin, elevar-lo a l’òrgan competent per a la seva aprovació definitiva.

COMISSIÓ DE CULTURA, EDUCACIÓ I BENESTAR SOCIAL

9. Aprovar el plec de clàusules que ha de regir el contracte que té per objecte la gestió del servei d’atenció domiciliària en el marc dels serveis socials d’atenció primària de l’Ajuntament de Barcelona, mit-jançant la realització independent de diferents parts en funció de l’àmbit territorial de la prestació, de con-formitat amb allò que estableix l’article 68.3 del Reial Decret legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de contractes de les Administracions públiques (TRLCAP) i d’acord amb el detall que seguidament s’especifica, per un preu mà-xim de 16.505.703,09 euros i una durada de divuit mesos a comptar des de l’1 de juliol de 2004, mitjan-çant la forma de concessió prevista als articles 156, a) del TRLCAP i 243 i següents del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals: Núm. con-tracte 04000562: Zona 1: Districte Ciutat Vella i Dis-tricte Sants-Montjuïc; Núm. contracte 04000563: Zona 2: Districte Eixample, Districte les Corts i Dis-tricte Sarrià-Sant Gervasi; Núm. contracte 04000564:

Zona 3: Districte Gràcia, Districte Horta-Guinardó i Districte Nou Barris; Núm. contracte 04000565: Zona 4: Districte Sant Andreu i Districte Sant Martí; autorit-zar la despesa de 16.505.703,09 euros que anirà contra els Pressupostos dels anys 2004 i 2005, d’acord amb el desglossament pressupostari i funcio-nal que consta en fulls annexos, subordinada al crèdit que per a aquest darrer exercici autoritzin els Pressu-postos municipals. Convocar concurs obert per a l’ad-judicació del contracte d’acord amb els articles 85 i 159.1 del TRLCAP.

10. Adjudicar la Gestió del Complex esportiu muni-cipal de Trinitat Vella, al Club Natació Sant Andreu (amb NIF G-08494320 i domicili social a Rambla de Fabra i Puig, 47 08030 Barcelona) per un termini de quinze anys, amb un cànon anual de 14.540 euros, revisats anualment d’acord amb l’índex de preus al consum del sector serveis i una inversió global de 180.000 euros, d’acord amb l’article 156 a) Reial De-cret legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de contractes de les Adminis-tracions públiques, i 243 del Reglament d’obres, acti-vitats i serveis dels Ens locals; notificar el present acord a l’adjudicatari, requerir-lo perquè, en el termini dels deu dies següents a la data de recepció de la present notificació, presenti document acreditatiu d’haver constituït la garantia definitiva fixada en 12.000 euros i perquè el seu legal representant com-paregui a formalització del contracte.

b) Proposicions c) Mocions

Després d’haver examinat l’anterior relació de pro-postes d’acords decisoris que seran tractades en les sessions de les corresponents Comissions del Plena-ri, la Comissió de Govern els dóna la seva conformi-tat afegint-hi:

Dins la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordi-nació Territorial

Prorrogar el període d’informació pública del Pro-grama d’Actuació Municipal 2004-2007, que finalitza el 20 de febrer de 2004, per tal que puguin presentar-se fins al dia 2 de març de 2004 al·legacions i sugge-riments al mateix.

D) Part de Control

a) Precs b) Preguntes

c) Declaracions de Grup

III) ORDRE DEL DIA DE LA COMISSIÓ DE GOVERN

Part Informativa

a) Despatx d’ofici No n’hi ha.

(7)

A continuació s’exposa l’informe següent que es convé elevar al Plenari del Consell Municipal:

1. Sobre el Pacte local per a l’ocupació a Barcelo-na 2004-2007.

Part Decisòria

Donat compte de les propostes incloses dins aquest apartat de l’ordre del dia, s’acorda:

a) Ratificacions

2. Ratificar l’Addenda, signada pel primer tinent d’alcalde el 15 de desembre de 2003, al Conveni en-tre l’Ajuntament de Barcelona i l’Autoritat Portuària de Barcelona de 6 de març del 2000, modificat el 26 d’abril de 2001, per a la transmissió dels terrenys del barri de Can Tunis.

b) Propostes d’acord:

3. Autoritzar a la Sra. Asunción López i Carretero (mat. 11398) la compatibilitat sol·licitada entre la seva activitat municipal com a funcionària amb la categoria de tècnica superior d’Educació en l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona, i la de professora associa-da en la Universitat de Barcelona, per al curs acadè-mic 2003-2004 i possibles pròrrogues que es puguin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Gene-ralitat i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa llei i 327 i 328 del Reglament del perso-nal al servei de les Entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol. En tot cas, la present auto-rització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el rè-gim d’incompatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

4. Autoritzar a la Sra. Carme Sala i Sureda la com-patibilitat sol·licitada entre la seva activitat municipal com a funcionària amb la categoria de tècnica superior d’Educació en l’Institut Municipal d’Educació de Barce-lona, i la de professora associada en la Universitat Au-tònoma de Barcelona, per al curs acadèmic 2003-2004, des del 15 de setembre de 2003 al 14 de setembre de 2004 i possibles pròrrogues que es pu-guin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibili-tats del personal al servei de l’Administració de la Ge-neralitat i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa llei i 327 i 328 del Reglament del perso-nal al servei de les Entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol. En tot cas, la present autorit-zació perdrà vigència per canvi de lloc de treball muni-cipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el règim d’incompatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

5. Autoritzar a la Sra. M. Josefa Casaus i Santo-laria la compatibilitat sol·licitada entre la seva activitat municipal com a funcionària interina amb la categoria de professora d’ensenyament secundari en l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona, i l’activitat priva-da de professora de plàstica en el Col·legi Manent Rambla, atès que aquesta activitat no es considera subjecta a incompatibilitat de conformitat amb els arti-cles 11 i 12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, sobre incompatibilitats del personal al servei de l’Ad-ministració de la Generalitat, i 329 i 330 del Regla-ment del personal al servei de les Entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, i no re-sulta afectat l’interès públic, si bé la present autoritza-ció està condicionada a l’estricte compliment dels deures públics i al manteniment de la dedicació a l’activitat privada dins els límits establerts per l’article 11 de l’esmentada Llei i l’article 330 del Reglament també esmentat. En tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies així com per modificació de la normativa sobre el règim d’in-compatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidèn-cia, Hisenda i Coordinació Territorial.

6. Autoritzar a la Sra. Matilde Grau i Armengol la compatibilitat sol·licitada entre la seva activitat muni-cipal com a funcionària interina en la categoria de professora tècnica de Formació Professional en l’Ins-titut Municipal d’Educació de Barcelona, i la de pro-fessora associada en la Universitat de Barcelona, per al curs acadèmic 2003-2004 i possibles pròrrogues que es puguin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre d’incompatibilitats del personal al servei de l’Adminis-tració de la Generalitat i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa llei i 327 i 328 del Re-glament del personal al servei de les Entitats locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol. En tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la norma-tiva sobre el règim d’incompatibilitats o per raons so-brevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Ter-ritorial.

(8)

que disposa el Reglament del personal al servei de les Entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, en els seus articles 329 i 330. En tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la norma-tiva sobre el règim d’incompatibilitats o per raons so-brevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Ter-ritorial.

8. Autoritzar al Sr. Josep Auladell i Torrent (mat. 17467) la compatibilitat sol·licitada entre la seva acti-vitat municipal com a funcionari amb la categoria de tècnic auxiliar d’Arquitectura i Enginyeria en el lloc de treball d’inspector de la via pública en el Servei de Manteniment de la Direcció de Serveis Tècnics del Districte de Sant Andreu, i l’exercici de les activitats pròpies del càrrec d’administrador en la societat Promocarisa, SA, excloent qualsevol manifestació de l’exercici en el terme municipal de Barcelona, per tal d’evitar possibles coincidències entre l’activitat públi-ca i la privada, garantint d’aquesta manera l’objectivi-tat, la imparcialitat i la independència que ha de pre-sidir la seva actuació com a funcionari, i per salvaguardar l’interès públic que podria sortir perjudi-cat en cas de produir-se aquella coincidència; tanma-teix la seva dedicació professional privada no podrà superar la meitat de la jornada laboral setmanal vi-gent a l’Administració pública, i la present autorització està condicionada, a l’estricte compliment dels deu-res públics i al manteniment de la dedicació a l’activi-tat privada dintre dels límits establerts pels articles 11 i 12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incom-patibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, i d’acord amb allò que disposa el Re-glament del personal al servei de les Entitats Locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, en els seus articles 329 i 330. En tot cas, la present autorit-zació perdrà vigència per canvi de lloc de treball mu-nicipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el rè-gim d’incompatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

9. Autoritzar a la Sra. Angels Viladés i Sanmartí la compatibilitat sol·licitada entre la seva activitat munici-pal com a funcionària, amb la categoria de professora d’Ensenyament secundari en l’Institut Municipal d’Edu-cació de Barcelona, i la de professora associada en la Universitat de Barcelona, per al curs acadèmic 2003-2004, des del 15 de setembre de 2003 fins el 14 de setembre de 2004 i possibles pròrrogues que es pu-guin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibili-tats del personal al servei de l’Administració de la Ge-neralitat i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa llei i 327 i 328 del Reglament del perso-nal al servei de les Entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol. En tot cas, la present autorit-zació perdrà vigència per canvi de lloc de treball muni-cipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el règim d’incompatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

10. Autoritzar al Sr. Carlos Gallego i Rubio la com-patibilitat sol·licitada entre la seva activitat municipal

com a funcionari interí amb la categoria de professor d’Ensenyament secundari en l’Institut Narcís Montu-riol de l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona, i la de professor associat en la Universitat de Barcelo-na, per al curs acadèmic 2003-2004 i possibles pròr-rogues que es puguin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de no-vembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa llei i 327 i 328 del Reglament del Personal al servei de les Entitats locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol. En tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el règim d’incompatibilitats o per ra-ons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

11. Autoritzar a la Sra. Nelly Cristina Millones i Gayán (mat. 803123) la compatibilitat sol·licitada en-tre la seva activitat municipal com a professora d’en-senyament secundari en l’Institut Municipal d’Educa-ció de Barcelona i l’activitat privada de professora en l’Escola Mare Alfonsa Cavín, atès que aquesta activi-tat no es considera subjecta a incompatibiliactivi-tat de con-formitat amb els articles 11 i 12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, sobre incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, i 329 i 330 del Reglament del personal al servei de les Enti-tats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juli-ol, i no resulta afectat l’interès públic, si bé la present autorització està condicionada a l’estricte compliment dels deures públics i al manteniment de la dedicació a l’activitat privada dins els límits establerts per l’arti-cle 11 de l’esmentada Llei i l’artil’arti-cle 330 del Regla-ment també esRegla-mentat. En tot cas, la present autorit-zació perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el rè-gim d’incompatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

(9)

a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

13. Autoritzar al Sr. Josep Anton Gallardo i Martínez (mat. 90136) la compatibilitat sol·licitada en-tre la seva activitat municipal com a contractat labo-ral, amb la categoria capatàs en la Direcció Tècnica d’Esports del Sector de Serveis Personals, i l’activitat privada de conserge en la Federació Catalana de Rugby, SL, atès que aquesta activitat privada no figu-ra compresa en les causes d’incompatibilitat previstes pels articles 11 i 12 de la Llei 21/1987, de 26 de no-vembre, sobre incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, i 329 i 330 del Reglament del personal al servei de les Entitats lo-cals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, i no resulta afectat l’interès públic, si bé la present autorit-zació està condicionada a l’estricte compliment dels deures públics i al manteniment de la dedicació a l’activitat privada dintre dels límits establerts per l’arti-cle 11 i 12 de l’esmentada Llei i l’artil’arti-cle 330 del Re-glament també esmentat. En tot cas, la present auto-rització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el rè-gim d’incompatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

14. Autoritzar al Sr. Martín Arasanz i Gauchia (mat. 24872) la compatibilitat sol·licitada entre la seva acti-vitat municipal com a funcionari, amb categoria tècnic mitjà d’Arquitectura i Enginyeria en el Departament de Llicències i Inspecció del Districte de l’Eixample, i l’activitat privada d’enginyer tècnic en l’empresa Ekilater, SA, excloent qualsevol manifestació del seu exercici en el terme municipal de Barcelona, per tal d’evitar possibles coincidències entre l’activitat públi-ca i la privada, garantint d’aquesta manera l’objectivi-tat, la imparcialitat i la independència que ha de pre-sidir la seva actuació com a funcionari, i per salvaguardar l’interès públic que podria sortir perjudi-cat en cas de produir-se aquella coincidència; tanma-teix la seva dedicació professional privada no podrà superar la meitat de la jornada laboral setmanal vi-gent a l’Administració Pública, de conformitat amb allò que disposen els articles 11 i 12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, i d’acord amb allò que disposa el Reglament del per-sonal al servei de les Entitats locals, aprovat pel De-cret 214/1990, de 30 de juliol, en els seus articles 329 i 330. En tot cas, la present autorització perdrà vigèn-cia per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el règim d’incompatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

15. Aprovar inicialment el plec de clàusules re-guladores per a la cessió onerosa mitjançant ar-rendament de la finca situada en el carrer d’Aguilar núm. 46, grafiada en el plànol annex, per a la seva adequació i gestió com a centre destinat a activitats educatives i/o culturals; sotmetre’l a in-formació pública durant el termini de vint dies; i, si no s’hi formulen reclamacions o al·legacions que posin de manifest la necessitat d’introduir-hi rectifi-cacions; tenir per elevat automàticament aquest

acord d’aprovació inicial a definitiva, i convocar concurs públic per a l’adjudicació del contracte mitjançant procediment obert.

16. Cedir a la Fundació Cultural Centre d’Informa-ció i Documentad’Informa-ció Internacional (Fundad’Informa-ció CIDOB) l’ús de les finques de propietat municipal situades al carrer Elisabets núms. 8-10 interior, a la vessant sud del Pati dels Tarongers, Elisabets núm. 12 (edifici i zona de pati) i Elisabets núms. 22-24, per tal de desti-nar-les a seu i centre de les seves activitats estatutà-ries, d’acord amb les condicions del document annex, que s’aprova, formalitzar la cessió en document ad-ministratiu i, en conseqüència, deixar sense efecte la cessió de l’ús de la finca del carrer Elisabets núms. 22-24 formalitzada mitjançant contracte de 22 de març de 1994, que s’ha inclòs en la present cessió.

17. Aprovar el Conveni de col·laboració en el man-teniment i conservació de les rondes de Barcelona. Autoritzar i disposar la despesa de 7.800.000 euros a favor del Consell Comarcal del Barcelonès amb càr-rec a la partida 9901-46500-51360 dels Pressupostos 2004-2005, per import de 3.800.000 euros i 4.000.000 euros respectivament. Facultar l’Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan, primer tinent d’alcalde, per a la signatura de l’esmentat Conveni.

Districte d’Horta-Guinardó

18. Aprovar les tarifes de preus públics, per a l’any 2004, per la utilització dels equipaments cívics del Districte d’Horta-Guinardó segons la relació adjunta.

19. Aprovar els preus públics, per a l’any 2004, dels centres cívics i culturals, ludoteques, casals in-fantils i bars dels casals de gent gran del Districte de Sant Martí.

Districte de Ciutat Vella

20. Desestimar, de conformitat amb els arguments continguts a l’informe jurídic de data 18 de desembre de 2003 que figura a l’expedient i que es dóna per re-produït, la petició, formulada en data 21 de gener de 2003 pel Sr. Antonio Bartolí Herrán, de reversió de la finca número 45 del carrer Nou de la Rambla, abans Conde del Asalto, que fou expropiada al seu pare, Sr. Antonio Bartolí Rovira, mitjançant acta d’expropiació, pagament i presa de possessió de data 18 de gener de 1973.

Districte de Sants-Montjuïc

(10)

Metropolità per a la reordenació de les afeccions vià-ries al barri d’Hostafrancs, per haver esdevingut inne-cessària en existir una situació de propietari únic so-brevinguda amb posterioritat a la seva constitució. 2n. Subrogar la companyia mercantil Pregosa, SL, en la seva qualitat de propietari únic, en el compliment de les obligacions atribuïdes a la Junta de Compensació de la unitat d’actuació núm. 2 de la Modificació del Pla General Metropolità per a la reordenació de les afeccions viàries al barri d’Hostafrancs, la qual figura inscrita en el Registre d’Entitats Urbanístiques Col·la-boradores a l’assentament núm. 1646 de 22 d’abril de 2003, tom 15. 3r. Traslladar a la Direcció General d’Urbanisme de la Generalitat de Catalunya, d’acord amb l’article 8.3 de l’Ordre de 6 d’agost de 1982, per la qual s’aprova la Instrucció que regula aspectes or-gànics i funcionals del Registre d’Entitats Urbanísti-ques Col·laboradores, certificat d’aUrbanísti-quest acord per a la seva inscripció en tal Registre. 4t. Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província, en un diari dels de major circulació de la província, i notificar-ho a l’interessat. 5è. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.

Districte de les Corts

22. 1r. Desestimar els recursos de reposició inter-posats per la Sra. Laura Verdun i Fraile en nom i re-presentació de Repsol Comercial de Productos Petroliferos, SA, i de Campsa Estaciones de Servicio, SA, i pel Sr. Jesús de Lara Cidoncha en nom i repre-sentació de l’Associació de Veïns de les Corts i de les Comunitats de propietaris de les finques situades: al carrer de Sabino de Arana, núms. 6-8, 14-16 i 18-20; al carrer de Mejía Lequerica, núms. 14-14 bis, 22-24, 28-30, 32, 40, 42, i a la Gran Via de Carles III núms. 69 i 81; contra l’acord del dia 1 d’octubre de 2003, d’aprovació definitiva del Projecte de reparcel·lació, en la modalitat de compensació bàsica, del polígon d’actuació del Pla especial urbanístic de concreció de l’ús i ordenació del recinte de l’antic Institut Frenopà-tic; pels motius exposats a l’informe de 14 de gener de 2004 que figura en l’expedient, en els seus propis termes, que es donen per reproduïts. 2n. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.

23. 1r. Deixar sense efecte, a l’empara de l’arti-cle 105 de la Llei 30/1992, modificada per la Llei 4/1999, de règim jurídic de les Administracions pú-bliques i del procediment administratiu comú, l’acord adoptat en sessió de 29 de gener de 2003, d’aprovació definitiva del Projecte de regularització de les finques situades al carrer de Domínguez Mi-ralles, núms. 21-23 i 23 bis, que varen formular el Sr. Juan Carriere Pons i la Sra. Eulàlia Jordana Creus; pels motius que figuren en l’informe de 14 de gener de 2004 que figura en l’expedient, en els seus propis termes, que es donen per reproduïts. 2n. Notificar aquest acord individualment a tots els interessats. 3r. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.

Districte de Gràcia

24. 1r. Acceptar la renúncia formulada per Peromoinver, SA, i pel Sr. Martín Moras Atares a l’operació jurídica complementària al Projecte de reparcel·lació de la unitat d’actuació 4-4’ de la Modifi-cació del Pla General Metropolità per a l’ordenació de l’eix nus de Collserola-Lesseps, tram d’Esteve Terra-des, que varen presentar el 14 de maig de 2002. 2n. Revocar i deixar sense efecte, a l’empara de l’article 105.1 de la Llei 30/1992, l’acord, adoptat en sessió de 9 d’octubre de 2002 d’aprovació definitiva de l’operació jurídica complementària al projecte de reparcel·lació de la unitat d’actuació 4-4’ de la Modifi-cació del Pla General Metropolità per a l’ordenació de l’eix nus de Collserola-Lesseps, tram d’Esteve Terra-des; pels motius que figuren a l’informe de 16 de ge-ner de 2004 que figura en l’expedient, en els seus propis termes que es donen per reproduïts. 3r. Notifi-car aquest acord individualment als propietaris afec-tats. 4t. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.

Districte de Nou Barris

25. Declarar inadmissible, per extemporaneïtat, l’escrit d’al·legacions presentat el 14 d’octubre de 2003 pel Sr. Luis García Rodríguez i la Sra. Leonor Moreno Morte en relació al Projecte de reparcel·lació de la unitat d’actuació núm. 9 del Pla especial de re-forma interior del barri de Porta (aprovat definitiva-ment per la Comissió de Govern en sessió de 26 de març de 2003, i ferm en via administrativa), pels mo-tius que figuren en informe jurídic que consta a l’ex-pedient, i que es donen per reproduïts en els seus propis termes; i notificar aquest acord als interessats afectats.

(11)

dies a comptar des de l’endemà de la finalització del termini d’avinença, el corresponent full d’apreuament on es concreti, degudament motivat, el valor en què estimin la reversió de la finca, i addueixin, en el seu cas, quantes al·legacions creguin pertinents. Notifi-car-ho als interessats amb tramesa de l’informe justi-ficatiu.

S’aprova, amb aquesta nova redacció, la proposta precedent:

Desestimar la sol·licitud de reversió, formulada pel Sr. Josep Maria Marcet i Pagès, actuant en nom propi i, ensems, en interès de les seves germanes Pilar, Maria Dolors i Carme, de la finca núms. 29-31 del carrer Garcilaso, expropiada als seus anteriors propi-etaris en virtut d’acta d’ocupació de 28 de juliol de 1988, sens perjudici de la procedència de l’actualitza-ció del valor del preu just de la finca, pels motius que justificadament i raonadament figuren en l’informe ju-rídic de la Direcció de Gestió Urbanística del Sector d’Urbanisme de l’Ajuntament, de data 20 de gener de 2004, que consta a l’expedient i que es dóna per ínte-grament reproduït; i en conseqüència: declarar el dret dels interessats a l’actualització del valor del just preu de l’esmentada finca, en les condicions que s’esta-bleixen en l’informe anteriorment esmentat, i conse-güentment requerir els sol·licitants perquè proposin el preu just en què estimin el valor actualitzat de la finca esmentada en el termini de vint dies, amb la finalitat d’intentar l’avinença prevista a l’article 24 de la Llei d’expropiació forçosa (LEF), i, en el supòsit que no hi hagi mutu acord: iniciar peça separada d’apreuament de conformitat amb l’article 29 de la LEF, requerint els interessats perquè formulin, en el termini de vint dies a comptar des de l’endemà de la finalització del termini d’avinença, el corresponent full d’apreuament on es concreti, degudament motivat, el valor en què estimin el preu actualitzat de la finca, i addueixin, en el seu cas, quantes al·legacions creguin pertinents. Notificar-ho als interessats amb tramesa de l’informe justificatiu.

27. 1r. Aprovar definitivament el Projecte construc-tiu d’urbanització i infraestructura dels carrers de Sancho d’Àvila, entre els d’Àvila i de la Ciutat de Gra-nada, i d’Àvila, entre el de Tànger i dels Almogàvers, per un import de 2.503.500,76 euros (16% import va-lor afegit inclòs), formulat per 22 Arroba BCN, SA. 2n. Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Provín-cia i en un diari dels de més circulació de Catalunya. 3r. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.

28. 1r. Aprovar definitivament el Projecte d’urbanit-zació i infraestructura del tram del carrer Àvila com-près entre l’avinguda d’Icària i el del carrer Doctor Trueta, per un import de 793.410,93 euros (16% so-bre l’impost del valor afegit inclòs) formulat per 22 Arroba BCN, SA, 2n. Resoldre les al·legacions pre-sentades al tràmit d’exposició pública, d’acord amb l’informe de la Societat municipal 22 Arroba BCN, SA, que figura en l’expedient administratiu, i es dóna per reproduït. 3r. Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província i en un diari dels de més circulació de Catalunya. 4t. Donar-ne compte a la Comissió d’Ur-banisme, Infraestructures i Habitatge.

29. 1r. Aprovar el Projecte de compensació de la unitat d’actuació núm. 2 del Pla especial de reforma interior de l’illa delimitada pels carrers de Sancho de Àvila, de Badajoz, de la Ciutat de Granada i dels Al-mogàvers, formulat per Ciutat de Granada, 99 SA, de la Modificació del Pla General Metropolità per a la re-novació de les àrees industrials de Poblenou -districte d’activitats 22@bcn-. 2n. Atribuir a aquest acord, el mateix efecte que l’acta d’ocupació a efectes expropiatoris, respecte dels drets i càrregues que ha-gin d’extingir-se i de les plantacions, obres, edificaci-ons, instal·lacions i millores que hagin de destruir-se, conforme al projecte de compensació aprovat. 3r. De-terminar, de conformitat amb l’article 121 de la Llei 2/2002 d’urbanisme, que la fermesa de l’acte admi-nistratiu d’aprovació definitiva del projecte de com-pensació, comporta la cessió, en ple domini i lliure de càrregues, a l’Administració actuant dels terrenys de cessió obligatòria per a llur afectació als usos previs-tos en el planejament. 4t. Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província i en un diari dels de més circulació de la província i notificar-lo als propie-taris. 5è. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanis-me, Infraestructures i Habitatge.

30. 1r. Aprovar definitivament, a l’empara de l’arti-cle 14 f) del Decret 303/1997, de 25 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament sobre mesures per a faci-litar l’execució urbanística, l’operació jurídica comple-mentària del Projecte de reparcel·lació de la unitat d’actuació núm. 12 del Pla especial de reforma interi-or de Diagonal-Poblenou, aprovat definitivament en data 16 de maig de 2001 i resolts els recursos potes-tatius de reposició per acord de la Comissió de Go-vern de 5 de desembre de 2001 consistent a incorpo-rar al Projecte de reparcel·lació de la dita unitat d’actuació a altres interessats i determinar els seus drets, introduint-hi, d’ofici, la modificació no substan-cial consistent en que se li reconeix el dret al reallotjament a la Sra. Maria Carmen Muñoz Jiménez com a “cas social”, en els termes i pels motius que justificadament i raonadament figuren en l’informe de 29 de desembre de 2003 que s’incorpora en l’expedi-ent i es dóna per reproduït; 2n. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.

31. 1r. Aprovar definitivament, a l’empara de l’arti-cle 14 f) del Decret 303/1997, de 25 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament sobre mesures per a faci-litar l’execució urbanística, l’operació jurídica comple-mentària i modificació del Projecte de compensació de la unitat d’actuació 1 del Pla especial de reforma interior Diagonal-Poblenou, formulat per la Junta de Compensació de dita unitat d’actuació, als efectes d’adaptar les parcel·les 2 i 3 al Pla especial d’ordena-ció de la zona Z2, advertint a la propietat que, amb caràcter previ a la seva inscripció en el Registre de la Propietat, haurà de regularitzar la titularitat registral de les finques. 2n. Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província i en un diari dels de més circu-lació de la província; i notificar-lo als interessats. 3r. Donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.

(12)

desa-llotjament de la finca núm. 17 o 7 del Passatge Baraldés, pels motius que justificadament i raonada consten en l’informe de 29 de desembre de 2003 i que es dóna per íntegrament reproduït.

33. Desestimar la sol·licitud formulada en data 31 de desembre de 2003 pel Sr. José Manuel Delgado Domínguez, actuant en nom i representació de l’enti-tat mercantil Mora&Galeani, SL, i consistent a tenir a l’entitat com a interessada en l’expedient de repar-cel·lació de la unitat d’actuació núm. 4 del Pla especi-al de reforma interior Front Marítim i en conseqüència a tenir dret a indemnització pel desallotjament de la finca núm. 26 del carrer Pellaires, pels motius que, justificadament i raonada, consten en l’informe de 22 de gener de 2004 i que es dóna per íntegrament re-produït.

34. Donar conformitat, als efectes de l’article 77 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa-Administrativa, als Convenis transaccionals subscrits entre, d’una banda, l’Associació administrativa de cooperació del Projecte de reparcel·lació de la Unitat d’actuació núm. 8 del Pla especial de reforma interior Diagonal-Poblenou i l’entitat mercantil Ravena, SA, i de l’altra, amb les parts actores dels recursos contenciosos-ad-ministratius, que figuren en relació adjunta i que es dóna per reproduïda en el present acord, interposats contra l’aprovació definitiva del Projecte de repar-cel·lació esmentat, davant la secció Tercera de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Supe-rior de Justícia de Catalunya, convenis que han estat aportats a la Sala Contenciosa administrativa pels re-presentants processals de l’entitat mercantil Ravena, SA, amb petició expressa de la seva homologació ju-dicial per tal que, en el seu dia, es dicti resolució que tingui per conclosos els respectius judicis per transac-ció en els termes dels meritats convenis. Notificar-ho a la secció Tercera de la Sala del Contenciós-Admi-nistratiu del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya.

COMISSIÓ DE PROMOCIÓ ECONÒMICA, OCUPACIÓ I CONEIXEMENT

35. Aprovar el Projecte normatiu per a la modificació dels articles 100 i 108 de l’Ordenança municipal de mercats; i donar-li el tràmit previst a l’article 111 del Reglament Orgànic Municipal, aprovat pel Plenari del Consell Municipal en sessió de 16 de febrer de 2001.

COMISSIÓ DE SOSTENIBILITAT, SERVEIS URBANS I MEDI AMBIENT

36. Autoritzar la despesa del contracte núm. 03004083 que té per objecte la Contracta de mante-niment d’estructures vials i espais urbans singulars (2004-2007), per un termini de quatre anys, segons la clàusula 3 del plec de clàusules administratives

parti-culars, per un import total de 8.400.000 euros amb càrrec al pressupost/os i partida/es indicades en aquest document comptable; aprovar el plec de clàu-sules administratives particulars, el plec de prescripci-ons tècniques i la Memòria i l’Estudi bàsic de segure-tat i salut; convocar concurs per a l’adjudicació del contracte. Donar-ne compte a la Comissió de Sostenibilitat, Serveis Urbans i Medi Ambient.

37. Modificar el Projecte corresponent al contracte núm. 01003864 que té per objecte les obres de millo-ra de la recollida de residus sòlids urbans al Districte de Ciutat Vella, del qual és adjudicatària la UTE Centralsug Ibèrica, SA-FCC, SA Ciutat Vella, en el sentit d’adequar i millorar la definició d’algunes de les actuacions previstes en el projecte inicial, mantenint en tots els casos els plantejaments i la justificació tèc-nica i mediambiental realitzades en el projecte inicial, aprovat per la Comissió de Govern el 8 de maig de 2002, mantenint, també, les previsions econòmiques finals i de termini d’execució d’obra considerades en la licitació i adjudicació de les obres.

COMISSIÓ DE CULTURA, EDUCACIÓ I BENESTAR SOCIAL

38. Modificar l’acord d’aquesta Comissió de Go-vern, de 2 de desembre de 2003, d’aprovació de les tarifes, per a l’any 2004, per la utilització de les instal·lacions municipals esportives d’àmbit de ciutat i de districte segons proposta adjunta, en el sentit d’aprovar unes noves Tarifes, per a l’any 2004, per la utilització de les instal·lacions municipals esportives Artesania, Can Dragó i Can Cuyàs, del Districte de Nou Barris, i les de modalitats d’abonaments individu-als del Complex esportiu de Can Caralleu, del Distric-te de Sarrià-Sant Gervasi, segons document adjunt.

c) Mocions

Finalment es presenten les mocions següents: M1. Aprovar les tarifes de preus, per a l’any 2004, per la utilització dels diferents serveis als equipa-ments del Districte de l’Eixample, que consten a la re-lació de preus obrant a l’expedient.

M2. Aprovar les tarifes de preus públics, per a l’any 2004, per la utilització dels diferents serveis d’ins-tal·lacions esportives i centres cívics del Districte de Gràcia, que consten a la relació de preus obrant a l’expedient.

M3. Aprovar el calendari de sessions dels Consells de Districte per a l’any 2004, d’acord amb el docu-ment adjunt.

S’aproven, per unanimitat, les tres mocions anteri-ors després de declarar-se’n, també per unanimitat, la urgència.

(13)

Acords de la sessió celebrada el dia 10 de març de 2004

Aprovació de l’acta de la sessió anterior.

ACORDS DECISORIS

1. Autoritzar a la Sra. Montserrat Vendrell Tornabell (mat. 19778) la compatibilitat sol·licitada entre la seva activitat municipal com a funcionària amb la categoria de tècnica superior en Dret en el lloc de treball de di-rectora de Projecte en la Direcció Adjunta a la Gerèn-cia Municipal per a Relacions Externes del Sector de Serveis Generals, i la de professora associada a temps parcial en la Universitat Autònoma de Barcelo-na, per al curs acadèmic 2003-2004, des del 15 de setembre de 2003 fins al 14 de setembre de 2004, i pròrrogues que es puguin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, i amb les limita-cions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa Llei i als articles concordants 327 i 328 del Reglament del personal al servei de les Entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol; en tot cas, la pre-sent autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circums-tàncies, així com per modificació de la normativa so-bre el règim d’incompatibilitats o per raons soso-brevin- sobrevin-gudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

2. Autoritzar al Sr. Enrique Prades Rebato (mat. 13215) la compatibilitat sol·licitada entre la seva acti-vitat municipal com a funcionari amb la categoria de tècnic auxiliar d’Arquitectura i Enginyeria en el Servei de Manteniment del Districte de Sant Andreu, i l’acti-vitat privada de graduat social en l’empresa Kontotax, SL, atès que aquesta activitat privada no figura com-presa entre les causes d’incompatibilitat previstes pels articles 11 i 12 de la Llei 21/1987, de 26 de no-vembre, sobre incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, i pels articles 329 i 330 del Reglament del personal al servei de les Enti-tats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juli-ol, i no resulta afectat l’interès públic, si bé la present autorització està condicionada a l’estricte compliment dels deures públics i al manteniment de la dedicació a l’activitat privada dintre dels límits establerts per l’article 11 i 12 de l’esmentada Llei i l’article 330 del Reglament també esmentat; en tot cas, la present au-torització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies,

així com per modificació de la normativa sobre el rè-gim d’incompatibilitats o per raons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

3. Autoritzar el Sr. Francesc Ragués Muñarch (mat. 50454) la compatibilitat sol·licitada entre la seva acti-vitat municipal com a contractat laboral eventual amb la categoria de tècnic superior d’Arquitecura i Engi-nyeria en la Direcció Tècnica d’Urbanisme, i la de professor associat a temps parcial en la Universitat Politècnica de Catalunya, per al curs acadèmic 2003-2004, des de l’1 de setembre de 2003 fins al 31 d’agost de 2004, i pròrrogues que es puguin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa Llei i als articles concordants 327 i 328 del Reglament del personal al servei de les Entitats lo-cals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol; en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el règim d’incompatibilitats o per ra-ons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

4. Autoritzar al Sr. Manuel Franco Mesas (mat. 21461) la compatibilitat sol·licitada entre la seva acti-vitat municipal com a funcionari amb la categoria de tècnic superior d’Arquitecura i Enginyeria en el lloc de treball de cap de Projecte en el Departament de Pla-nejament de Transformació del Sector d’Urbanisme, i la de professor associat a temps parcial en la Univer-sitat Politècnica de Catalunya, per al curs acadèmic 2003-2004, des de l’1 de setembre de 2003 fins al 31 d’agost de 2004, i pròrrogues que es puguin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa Llei i als articles concordants 327 i 328 del Reglament del personal al servei de les Entitats lo-cals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol; en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el règim d’incompatibilitats o per ra-ons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

5. Autoritzar a la Sra. Ma. Àngels Orriols Sallés (mat. 24919) la compatibilitat sol·licitada entre la seva activitat municipal com a funcionària amb la categoria de tècnica superior de Dret en la Secretaria Tècnica Jurídica del Districte de Sant Martí, i la de professora associada a temps parcial en la Universitat Autònoma de Barcelona, per al curs acadèmic 2003-2004, des del 15 de setembre de 2003 fins al 14 de setembre de

(14)

2004, i pròrrogues que es puguin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa Llei i als articles concordants 327 i 328 del Reglament del personal al servei de les Entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol; en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves cir-cumstàncies, així com per modificació de la normati-va sobre el règim d’incompatibilitats o per raons so-brevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Ter-ritorial.

6. Autoritzar al Sr. Benjamí Montserrat Satorre (mat. 38730) la compatibilitat sol·licitada entre la seva activitat municipal com a contractat laboral amb la ca-tegoria de tècnic auxiliar d’Activitats Socials en el lloc de treball d’administrador de sistemes en el Grup d’Informació i Atenció al Ciutadà en el Sector de Ser-veis Generals, i la de professor associat a temps par-cial en la Universitat de Barcelona, per al curs acadè-mic 2003-2004, des del 3 de desembre de 2003 fins al 31 de gener de 2004, i pròrrogues que es puguin produir, d’acord amb allò que preveu l’article 4.2 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del personal al servei de l’Administració de la Gene-ralitat, i amb les limitacions previstes als articles 5 i 6 de la mateixa Llei i als articles concordants 327 i 328 del Reglament del personal al servei de les Entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol; en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves circumstàncies, així com per modificació de la normativa sobre el règim d’incompatibilitats o per ra-ons sobrevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

7. Autoritzar al Sr. Eloy Valdecantos Martínez (mat. 20123) la compatibilitat sol·licitada entre la seva activitat municipal en l’Institut Municipal d’Edu-cació de Barcelona com a funcionari en la categoria de professor tècnic de Formació Professional i l’acti-vitat privada de delineant en l’empresa RS Castillo, SL, atès que aquesta activitat no es considera sub-jecta a incompatibilitat de conformitat amb els arti-cles 11 i 12 de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, sobre incompatibilitats del personal al servei de l’Ad-ministració de la Generalitat, i els articles 329 i 330 del Reglament del personal al servei de les Entitats locals, aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol, i que no resulta afectat l’interès públic, si bé la pre-sent autorització està condicionada a l’estricte com-pliment dels deures públics i al manteniment de la dedicació a l’activitat privada dins els límits esta-blerts per l’article 11 de l’esmentada Llei i l’article 330 del Reglament també esmentat; en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les seves cir-cumstàncies, així com per modificació de la normati-va sobre el règim d’incompatibilitats o per raons so-brevingudes d’interès públic. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial.

Districte de Sants-Montjuïc - Districte d’Horta-Guinardó - Districte de Nou Barris - Districte de Sant Andreu - Districte de Sant Martí

8. Iniciar els tràmits per posar a disposició dels operadors públics següents: Patronat Municipal de l’Habitatge de Barcelona, Institut Català del Sòl i Regesa, els solars que figuren en l’annex adjunt, per a la construcció d’habitatges de protecció oficial de lloguer per a joves i gent gran, mitjançant la constitu-ció de drets reals de superfície, a favor dels esmen-tats operadors, per un termini de setanta-cinc anys. Facultar el primer tinent d’alcalde i president de la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge, Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan, per a formalitzar els documents necessaris per a dur a terme totes les ac-tuacions conduents per a la plena efectivitat d’aquest acord.

9. Desestimar l’escrit d’al·legacions presentat per les Sres. Carmen Rendé Vidal i Pilar Cañas Pita de la Vega, en nom i representació respectivament de les societats MB Arquitectura i Urbanisme, SL, i Marjorni Invesment, SL, en el tràmit d’informació pública a l’aprovació inicial del Projecte de restauració del via-ducte de Bellesguard, d’Antoni Gaudí, i d’urbanització del seu entorn, de conformitat amb l’informe emès pel Departament d’Arquitectura de la Direcció de Plans i Projectes Urbans, el 30 de gener de 2004, el qual fi-gura a l’expedient i es dóna per reproduït; i, en con-seqüència, aprovar definitivament el referenciat pro-jecte d’iniciativa municipal per import de 541.169,80 euros -el 16% de l’impost del valor afegit inclòs-; pu-blicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Provín-cia i en un diari dels de més circulació de Catalunya; notificar-lo als interessats en aquest procediment; i donar-ne compte a la Comissió d’Urbanisme, Infraestructures i Habitatge.

Districte de Gràcia