'
'
GACETA MUNI.CIPAL
.
'D
E
B
·
A R
'
C E l
-
:
O N A
Año XUlV 17 de marzo de 1947 Núm. 11
'
Comisión
Municipal
Permanent e
~.
El día I I de marzo de 1947 celebró sesi6n la Comisión Municipal Pcrmancñfe, hajo la presiden-cia del e~ccleutísimo sefior Alcalde, don José l\1 ... de Albert, barón de Terrades. ~sistieron los ilusttes señores Tenientcs de Alcalde don Jòsé Ribas, don GuillerlllO dc Azcoitia, don Tomús Carreras, don·
./ '
Carlos Trfas, don Domingo Castellar, don Domingo !\liró y don Luis de Ola!JP-. ·
Fueron adoptados los siguientcs acuerdos; Aprobar el acta de la scsión anterior.
- Aceptar, ".Ísto un expedien'te adrilinistrativo i11struírlo a los motoristas don Luis Sobre Argerich y don Valentín Riera Marqui11as, con motivo de ha-hcr sido condenados por el delito de cohecho, las rcsultancias .dc la propucsta del Juez instructor, y atcnclido que la inhabilitaci6n especial de otho años y un día impuesta a los expedientados tiené el ca-r{tcter, tratandose del delito de cohecho, de pena priucipal, seg(tn establccc el ~t. 389 del Código Pe-nal, y habida cuenta. de que se impone ademas a los mismos la accesoria_ de suspcnsión de todo cargo du-raute el tiempo de su condena, sin que, de acuerdo con lo dispucsto eu el art. 97 del propio CódigO) la remisión condicional o suspensión por tres años de. la pena principal sea extensiva a Ja pena accesoria que les priva del cargo, disponcn lo 'siguiente: 1." Imponer, desde el punto de vista adminístrativo, la sancióp dc dos mescs de suspeusión de empleo y sueldo, propuesto por el 'Instructor, a los motoristas de la Gttardia Urbana don Luis Sobre Argerich y don Valentín Riera .Marquillas, y 2. 0 1\Iantencr la snspcnsión decretada provisionalmente al iniciarse el expediente !tasta que haya transcurrido el tiempo de la condena, a cuyo fin se interesa del Juzgado instructor la liquidación de la misma.
- Disponer, visto el fallo del Jurado designada para el ccmcnrso de autcproyectos del Palacio Muni-cipal de Deportes de Invierno, y dado cuenta por el 'renieute de Alcalde delegado de Gobernación de un oficio .del Decano Presidente del Colegio Oficial de Arquite.ctos de Catalut1a y Baleares, solicitaudo la
I
-·
/instruccí6u de expedieute administrativa, con el fin de esclarecer el hecho deuunciado a aquel Colegio ·de que por la Oficina Técnica Municipal fueron
faci-litados planos dc emplazamiento del Palac~ con di-ferencias fuudameutales, lo siguieute; x." Acceder a la petición del Decano Presídente del Colegio Ofi
-cial de Arquitectos de Cataluña. y Baleares, y, en su consecuencia, instruir e.xpediente adtninistralivo al Jefe del Scrvicio Técuico de Edificios Culturales en averiguación dc los hechos denunciados, desig -nandose como Juez instrnctor al llustre señor Co}l-cejal don Enrique García Ramal, y Secretari o del expedie11te, al señor Jefe letrado del Negociada de Personal y Asuntos Generales e Indetenninados, don Alfonso de Sicart Carreras, con facultad de propouer a Ja Alcaldía, cuando lo creyeran pcrtineute, la sus -peusión de empleo y sueldo de los funcionarios que pudieran resultar encartados; y 2.0 Suspendcr, en tanto se tramita tal incidente, la resolucióu del con-curso de auteproyectos para el Palacio Municipal de Deportes de Invierno.
- Acordar, dada cuenta de dos oficios, fechas
10 de marzo y ro de fcbrero del corriente aiio, res-lJectivamente, dc la presidencia de ,la Diputación Provincial de Darèe]oua, por e] primcro de los cualcs se fonnula reserva a la constitución de la Junta de :i\Iuseos de Barcelona acordada en 15 de mar~o de 1946, por poder afectar a interese's dc dicba Cor~ ración y entcndcr que previamentc debe procederse a la liquidacióu de la Junta existente en rS de julio de 1936; dando, pÒr. el segundo, la conformidad a la constitución de una Comisióu Mixta fonnada por . el diputad.o Poaeute de Cultura y el Teniente de
Alcalde delcgado de Cultura, para estudiar dicha liquidación; o!das las cxplica.ciones dadas por el ilustre señor Teuiente de Alcalde delegado de Cultu -ra, contestal' las exi;H·csadas comunicaciones en el siguíente sentido: ((Eu contestaci6n al oficio de V. E. de ro de febrero próximo pasado, por el que se daba la conformldad a la constitución de una Co-misión iW:~tí'Ò.~
por
los Hustr~s seiíore!? Diputa<\Q,
-\
170
Ponente de Cultura dé esa Excma. Diputación y ...
Tenieute de Alcalde dalegado de Cultura de este Ayuntamiento, para que, asistidos convenientemeute por el pcr!>oual que juzguen preciso, estudien la si-tuación de los 1\Iuseos de Arte de la Ciudad y los Es-ta tu tos de la JunEs-ta de Muscos, y en contestación asim i sm o al oficio de V. E. pe ro-del corrien te mes, por el que ponc reparos a la constitución de la Junta
, de l\Iuscos de Barceloila, acordada c;rear" por es te Ayuntamiento en IS de manw de 194..6, por estimar qne previamcntc debc proccderse a la 1iqu:idaci6n de la sitnaci6n distcnte en r8 de julio de 1936,
y,
en su caso, a la derogación de las Orft'enes de J.I de cnero y 22 de octubre del añp 1940, esta Alcaldfa,de confonnidad con el acuerdo adoptada por la E.M:ma. Comisióu Municipal PermanenteJ en sesión del clía dc ayer, tiene el ho no~ de manifestar a V. ll.
que no lM sido nunca intención de esta Corporación 1 ehuir, ni siquiera demorar, el estudio de la situa· ci6n dc los Muscos de Arte de la Ciudad, antes al contrario, los mismos le han merecido la núu .. ·ün'a preocupación, por cuya razón, así como por las im-porlantcs cantidadcs invertidas en los servicios dc los mismos, estima de primordial interés la rcsolu-ción dc tal situn.ci6n en forma clara· e inequívoca, para lo que tal como sc expresa en el acuerdo de 15 de marzo de 1946, sc solicitó- la colaboración de esa Diputaci6n Pro'vincial, a la que d~ su con(or-midad en el expresado oficio de ro de febrero del corriente .mïo 1947; y que habiendo sido obte.nida tal couformidud en la forma C!À"})resa -contenida en
G
Ae
ET AM
UN Ie
I PAL DE BARe
EL ON A'
de la Ciudad y ~aminar, si preciso fuere, los
Es-tatutos de la Junta de 1\Iuseos que se acaba de cons-tituir, y, asimismo, se complace en ha cer solemne manifestación de que Ja constitución de la Junta de _1\!nseos en nada ha de perturbar tal labor, ¡mes su actuación, iniciada el dia ío del corri:eute mes, tiene 110r finalidad asesorar al Ayuutamiento y colaborar cou él en lo succsivo, pero no intervenir para nada en las situaciones ni en la actuación·anterior. Ada-rada así ia posiciÓu lea! 'J1 afectiva que en todo momçnto Jla distinguido Ja·actflación' de este Ayuu. 1.amiento en rclación a esa Diputación1 tànínti-mamente unida a la vida cultur~l y ciudadana de '
Bar~elona, es dc esperar que, de acuerdo ambas Cor-poracioncs, podra conseguir los elevades fines y el apetccido fruto que nua cooperacióti sin reservas
asegura a todos.n . ·
- Aceptar, visto uu ofido del Alcalde fresi~
dente dcl.Ayuntamicuto de Badalona, trasladando el acuerdo d~ su Comisión Muuidpal Permanente de 25 del pasado mes de fcbrero, por el que se interesa la constilucióu de una Comisión l\I.i>.1:à, al objeto de estudiar el proyecto de/mejora de la travesía de la carretera de J\1adrid a Fraucia en su sección de Ba-dalona, y desiguando la representación de dicho Ayuntamiento; la sugerencia y_ designar a los ilus· tres señorcs T.cnientes de Alcafde delegades de Ur-uanizaci(m y RecOllStrucción, y de Obras Públicas, don Carlos Trfas Bertran y don Doming~ l\Iir6 Saus, para que, asistidos por el arquitecto Jefe del Servi-cio T.écnico de Extensióu y Reforma y del ingeniero Jefe de la Agrupaci6n dc Vialidad, sc integren en
la C5>misi6n Mixta pro¡mêsta ..
- Disponcr, viMo uu oficio del Consejo•Snperior cie bvestigacioi:tcs Cicntíficas1 solicitando
condicio-nes ¡)ata la adquis~ci6n d'e un solar, con fachada a las calle.s clc:l Cannen y de Egipcjacas, para construir la scdc oficial de dicho Coosejo en Barcelona, para su unión a los locales de la Biblioteca Cenh·al dc la Diputaci6n, pasc a la Tenencia de Alcaldla delegada de Urbanización· y Reconstrucción, para :su cumpli-el rcferido oficio, se creyó llegada el mop1ento de
constituir
la
Jttnta de Muscos de Barcelona, pot es-timarsc que no era convcuiente demonu: por mas ticmpo la intervcnci611 y colaboración de las eúti~dades artístkns dc
h1
ciudad, dc los donantes y de los co1cccionistas a la obra municipal emprendid'a, dc cuya intcrvcnci6u se esperau elevados tendimien-tos en bicu del artc y de lcl. cultura, .por cuyas raz<r nes sc dccidió celebrar la reunióu de constitución. Este Ayuntamicuto antieude que una labor es la liquidacióu del pasado, la que debe tener un tramite absolutamcntc inclepeudiente de la actuación pre-sente,. y otra la que por fuerza <!el momento y de las circunstancias de la hora ha de ser ejecutada inaplaí'..ablemeÒtc, en evitaci6n de demorar los fru-tos que dc la misma se prevén, y el daiío que de no rc.alizarsc sc ocasionaría al i~terés general. Eu su consccu,cncia, es te Ayunt~miento,-que me honro en presidir, reitcrando sns anteriores manifestaciones,• miento.
He com place en ho.cer constar aV. 'E. que c.ol?fiere sn espècial reprcsentación al ilustre seño:r: Teniente de Alcalde delcgado de Cultura, don Tomas Car.retas Artau, y al Secretaria inter:ino de la Corporación, don F.nriqnc dc Janer, para que, asistidos del -personal t6cuico y .administrativa que creau preciso en cada momcnto; se iutegren en la Comisióñ a qne se refiere Slt oficio de xo de febrero últirno, -:Y·en ella laborar
~n ~1 estl.ldio de la situaci6n de_ los Museos de Arte
- Enterarse de un oficio del Presidente del C'vn-sejo de Administración de la Caja· de Ahorros y l\lonte de Piedad de Barcelona, felidtando a la Cor· poraci6n ~Iunicipal por haber recibido, en nombre de Barcelona., la Medalla de Oro de la Previsión, re· cientetneute atorgada a ésta.
- Enterarse de un oficio del Presidente de la Junta Provincial de'Turismb, agradeciendo la cou-signación en Presupuesto de la sub\'enc16n de so,{)OO pcsetas con destino a clicha Junta. .
·- Ver con simpatia, visto un oficio del Presi-clcntc del
r
COllgreso Lusoespañol de Fannaci.a y Exposición general de Faquaèiaj que s_!:! proye'ctan celebrar en los mescs de tnayo y jtutio del próximo año 1948, solicitaudo la colaboración del Ayunta-rniento para el mayor 6xito de tales ce1iamenes, la•'
GAcE'I'A MuNICIPAL DE BARCELON-A
y EJ..'POSición, y prestar a los mismos y a su orga-nización, sincera colaboración, a cuyo fin se faculta al ilustre señor Tenient~ de Alcalde delegado de Sauidad, para que, as!s.tido del Jefe de Cere~onial, ostente Ja representaci6n del Ayuntamiento en las labores prepa,ratorias, otjeciendo la colaboración que nonnahnentc viene prestando el Ayuntamiento a tal clase de actos.
- Facilitar, visto un oficio del Presidente de Ja )lina de Agua de Cañellas, de la que es participe el Ayuntamicnto, cit~do para la Junta general or-cünaria que tendra lugar en la Tenencia de Alcaldía del Distrito IX, el local para la celebración. de la reunión y designar para .. guc concurra a la misma, en representaci6n del Ayuntamiento, al ilustre sc-ñor Concejal síndico, don Antonio M.a de Orovio.
- O'torgar, ante una comuuicación del reve-renda Padt·e coadjutor de la Parroquia del Espíritu Santo, solicitando la cooperaci6n del Aylmtaruiento para las obras de adecentamiento de un local destí-nado a Escualas Pat:roquiales, con caracter excep-cional y egtraordinario, una subvenci6n, por una sola vez., de importe 1,000 ptas.' ,que sera hecho efcc-tivo cbn cargo a la part. 530 del vigente Presupucsto.
-· Acce4_~r a una solicitud dc la reverenda Ma-dre Superiora del Real Santuario y Asilo dc San José de la 'Montaña, soJícitando material de orna-meutación para Ja tómbola beuéfica que organiza para el día 19 de los corrienles, festi~idad de su Patr6n.
- Acccder a una solicitud del Prefecta de la ilustre y venerable Congregación de Nuestra Se-·
ñora de la Bucna Muerte, solicitando la colaboraci6n del Ayuntamicnlo para la procesión que organiza la expresada Congregación et~ el día de Viernes . Santo, y conccdèt utia subvenci6n e:..'traordinaria de s,ooo ptas., que sera hecha ef~ctiva con cargo a la ¡Jart. 530 del vigente Presnpuesto.
- Accedcr a un Saluda d_cl Presidente del Real Club Deportivo Español, solicitando la concesi6n dc,, una copa para el XV Campeo11ato de Espaiía de Hoc-key sobre rucdas, facult{mdose a la oficina de Ce.-remonial para Ja adquisici6n dc una copa, y rprevc-nir a los organizadoreS-de la conveniencia dc que sea la Fcdcraci6n qui'en solicite en lo sncesivo el otorgamieuto del premio, mediante comunicación subscrita por su Presidente.
·- Accedcr a
un
ofi~io del Presidente de la So-riedad Deportiva de Pesca F'luvial, ~olicitando la concesión de un premio para el Campeonato de Es-paña a celebrar en esta ciudad, facultandose a la oficina de Cercmonial para la adquisición de una copa a tal fin.- Expresar, vista una comunicaci6n de, La Edi-torial Católica, S. A., solicitando la colabGraci6n del Ayuntamiento a un número egtraordinario dedicado a està ciudad, con indicaci6n de los precios que ri. gen para talcs fines, que el Ayuntamiento pone a !iu uisposici6n los senicios municipale~ para twaS'
'
,
I7I
aquellas informaciones que juzgue de interés, sin que, empero, por poder parccer afanes de publicidad y notoriedad indiv1dual, estinte no puede acceder a la solicitud de reportajes de pago.
· ~ Conceder, a propuesta dê la Alcaldía, una subvenci6u de 2,ooo ptas. a Ja Asoci~ci6n de la Pren-sa, para colaborar a la edici6n de su Anuario, qüc tanto interÇs tiene para la ciudad', baciéndose efcc-tivo su importe con catgo a la part. 530 del vigentc
Presupuest~.
- Facultar al Negociado de Servicios Públicos 'para que subscriba doce ejemplares del A nttatio
tc-lefónico publicado por la ·compapía Telefónica Na-cipnal. de España, con destino a los dèspacbos dc representaci6n municipal.
OBRAS -PúBLICAS
Aprobar el proy.ecto de obras de pavimentacióu de las calles del Bcato Almàtó y de la Farigola, en-tre la avenida del Hospital .Militnr y la calle de San Eudaldo, cuyo importe, que asci en de a 428,388' I7 pesetas, tiene cabida en la parl. sos del Presñpuesto ordinatio vigcntc en cuanto a 379,676'86 ptas., y cti ct1anto al resto, etc 48,7n'3I ptas, con cargo a la consÍgnacióu dc la 1uis~1a partida del Presupuesto de r945. aprobada por acucrdo dc 17 de septiembrc bre de 1..946, y que se saquen a suba.c;ta las expresa-das obras.
- Aprobar el proyecto formulado por el Servi-. cio de Edilicios Cultural es de las obras de reparación
de los desperfectes observades en las coustruccioncs ·~ne~as-a la por,terta dei' Paiacio dc Pedralbes,
desti-nadas a garajc, cuyo presupucslo ,asciende a pese-tas 159,816'36, que tieue cabida en la part. 49Ba del Prcsupuesto ordinario- vigentc, declarand9SC di-chas obras exceptuadas del tramite de subasta, por raz6n de ;;u urgencia, y que se contraten mediantc la celebración dc concurso privado, con·vocado por el p1azo de quince días habiles, cu la forma de cos-tumbre, para ser sometido su fallo a la aprobaci6n de la Comisi6n Municipal Pcrmaneute.
- Destinar, al objeto-de que la Agrupa-ci6n de Edificios hlunicipales pueda seguir atendiendo los lrabajos de caracter mgeute que viene realizando la peqtteña brigada form;ada para la conservaci6u de las Casas Com;istoriales y deJllÚ!i cdifidC?s-del Ayun-tamiento, un c:rédito dc r.o,ooo ptas., con cargo a la
part. 498a del Presttpuesto ordinario .
. ....:... Proccder, accediendo a lo interesado por el Juzgado Municipal Número 5, para el debido ade-centamiento dc sns oficinas, a la reparaci-ón y sumi-nistro de mobiliario, a cuyo fin se destine la can-tidad de 7·,040164 ptas., con cargo a Ía part. soo ·del Presupuesto ordiuario.
- Habílitar, para atender durante el corricntc año al abono de las gratificacioues que en conccpto
172
segundo curso dc la Escuela .Municipal de Apren-dices Jardincros, un crédito de 13,756 ptas., con Cf!rgo a la part. 520 del Presupuesto ordinario.
- Destinar, cou cargo a la part. 498a del Pre-supucsto ordinario, un crédito adicional de 36,o8s'og pesctas, para los trabajo5
de
pintura que conviene realizar para dcjar tenninadas diversas reparaciones en las dependencias del Palacio de Pedralbes.. - Proceder, por la cantidad de 17,462'75 ptas., con cargo a la p·art. 498a del Presupuesto ordinario,·
por el sistema dc administración, a la ejecnción dc los trahajos generales de pintuni y auxiliares de an-· dami.ajes en lÒs cdificios Graus, Jérica, Montblanch y Sigiicnza, as{ como de los pórticos de este sector, situados en el Pueblo ESpaiíol del Parque de
Mont-jÚicll. · ·
/ ·
OBUAS PúBLICAS (ENSANCHE)
Vcndcr, por el precio de 32,166'99 ptas., ·a In-dustries 'fitau, S. A., en su justificada calidad de propietaria colindante, una parcela declarada so-brante de vía pública, procedente del suprimida pasaje de Vieta, en el trayecto comprendido entre la calle de Pamplona ,1'1a avenida del Bogatell, cuya parceJa ocupa una superficie de 236 metros cua-drados, Y. cx_istiendo en la desct;ta' parceJa una tu-bería dc la Catalana de Gas y :ij!ectricidad, SJ'! eotiendc que corre de cargo de la sociedad Indus-trias Tit:ln, S. A., el pago de los gastos de despla-:t.amiento dc dicha tubería, qnq importau 750 ptas., por lo qnc se requiere a la propia sociedad Industrias 'I'it(m parü que iugrese en ·la Caja Municipal y a Fondos espccialcs la 'mencionada suma de 750 ptas.,
·con car¡zo a la cual se satisfaran lòs gastos de des-plauuniento dc la aludida .tubería, quedando así la parcl!la que se vende libre de toda carga o servi-dumbrc.
.
.
-· Declarar sobrante dc vía pública, a todos los cfectos legalcs proccdentes, una parceJa de terreno edificable rcsultante dc la nue\a urbanización de la avenida Meridiana, emplazada en la manzana limitada por esta avenida y las calles~ de Tomas Padró, Ripollés y Navàs de Tolosa, cuya parceJa ocupa una extensión de 44'ro metros cuadrados, y que, por el prccio de 3,6o6'o3 ptas., se venda a los hermanos don Mariano y doña Maria Angela An-fruns y Tonlel-Spart, en su justificada calidad de propietarios colindautes, la parcela descrita.
- Declarar sobrante de via públlca el camino o pasajc deneminado de Casas Boada,.en el trayecto comprcndido entre las calles de Navas de Tolosa e Industria.
- Declarar sobr~1nte de vi'a pública una parcela de terrena
1cdificab1e, sítuadn en la mauzana limi· tada por lo calle de Juan de Garay~ pasàie de Ar-temisa y calles cle Olesa y Vizcaya, que ocupa una r:~t~sióu dc 74'45 .metros cuadrados-, y que, por
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
el prccio de 6,254'16 ptas., se venda a los señores don José y doña María Barcelona Tomas, como propietarios colindantes.
- Declarar sobrante de \Ía púplica una parceJa de terreno, de 66 metros cuadrados de superficie resultantc de la nueva urbanización de la avenid~ de la Infanta Carlota Joaquina, eu su ~ruce con Ja calle dcll\farqués de Sent¡nenat.
- Declarar sobrante de vía pública la 'parceJa procedeutc d~l torrente del Mal Consell, compreu-dida en el trayecto del mjsmo què media entre las calles de Calileo y Evaristo Arnús, cuya parceJa ocupa una sul?erficie de 122 metros ctfadrados, y que, por el prccio de 9,977'61 ptas.,. se venda a los hennanos dou Narcisa Y. don Gabdel Paricia Font, en la proporción indivisa de cuatro 'quintas partes el primera y una q·uinta parte el último.
-- Celebrar concurso, bajo el tipo de 43,187'52 pesetas, cou cargo a la part. 42 dél Presupuesto de Ensancbe, para adjudicar las obras de pavimenta-ción de la calle de Londres~ entr.e la de Urgel y la carretera de Sarria.
OBRAS PARTICUI.;AUES (ENfANCHE)
Iu1pouer a dou JÓSé Abril una multa-de I.oo pé-setas por no baber dado ctunplimiento a un acuerdo, por el que se le requería efectuase el derribo de unas obras practicades sin permíso en la finca nú-mero l95 de la calle de Villar'roei, Y. que .se reitere al expresado señor la orden que lè·f~é <:omunicada eú drtucl del antes ¡nencionado acuerdo, previniéu-dolc que, dc no dar cumplimiento a· Ja misma en el plazo de quince días, le serau impttestas las
clelllas sanciones a que haya Iugar. '
¡
~
,GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA
.
dado cumplimiento al e"-presado requisito, requi-riéudosc al propietario de tales Galerias para que,·
en el plazo dc sesenta días, aporte al expedienle comprobante de la referida inscripción; que por lo que respecta al cierrc dc las v-enta~as, por parte del AyttntaJTIÍt!nto, ab\ertas en la mcdlanera del Clterpo del edilicio dc su propiedad, con fachada a la calle de Mallorca, abolición de algunas tuberfas de des-agüe en dicha medianera existeutes y los que crea al Jinde norte por la calle de 'Provenza, eu donde se abre el patio de acceso de merciwcías al Mer-caclo, dcspuéS de Í1lfOI'tnar en toda-S.Ü am,plituq los servicios técnicos corrcspondicntes, haga 1o· propio .· Ja Junta de ]efes Letrados, al objeto de acordar Jo
que estime procedente~ y que se comunique lo
ex-puesto a la llustre Ten~ncüt de Alcaldí.a De}egada de Abastos, a los fines de que la 11ecesaria. autori-zacióu de apertura eh~ los cstablecimient6s instalados en dichas Galerfas se s~•bordine obligatoriament"e al
previo cumplimiento de las condiciones establecidas
eu el acuerdo de 15 de no'\.iembre de 1944.
- Im¡J(mer a doña Jo~fa Annisén, por haber
· practicada obras dc construcción de un cuarto
lava-dero en Ja fiuca sita en el paseo de Ja Exposición, a-I I ;1etros del Parque de )lontjuich, a pesar de.
haberle sido denegada el perrniso, una multa de
100 ptas., mas el recargo del 200 por roo sobre
los derecbos corre:;pondientes, derèchos y recargo
que en jnnto, ascie11den à la canti.dad de· I08'go
pe~as,
y no siendo Jegalizables las referidas obras, se requiera a la sefiora Armisén para que, ~n el plazo .de .quince días, .wes.ènte planos antorizados,· de la constntcción ~n su estada acttfal, grafiando .etl e!Jos )as modificacioues a intrpducir para sn
aclaJ?-tacjón a' las Ordenauzas municipales.
- Requerir a doña Magdalena Betvesé de
San-juan para què, eu el plazo de treinta días1 ejecute
los elementos constructivos propios para la
tenni-nación del inmueble de su propiedàd, sito en la avenida de José Antonio Prima de Rivera, n.0 236,. Y que se requicra, asimisrno, a la señora Betvesé para que efectúe el pago de los derec-hos corres-pondientes al reconocimiento del edificiot inspección practicada en s u dí a por el Servici o de Editícación · Particular, a petición de la referida señora, y de la que se libró oportuna certificación.
- Impouer, por no haber cumplimeutado a
cuer-dos sobre cierre de solares, las siguientes multas a los seño~es que se indican: roo ptas, a don Gm~ tav~ Cili, por la calle de Villarroel, n.• rgo al rg6; ·
Ioo ptas. a don Joaquín Plana, por la calle de Villarroel, n.(l 186; roo ptas. a doña Bert~ Bosch Costa, .por la calle de Femapdo Agulló, n." 14; a doll Rafael Vaqués, por la calle de Concepêión Arenal, n.• Ss a 89, l25 ptas., y a doña Francjsca :\iartínez so ptas., por la calle de Mallorca, n.0
317.
- LegaÏizar obras efectuadas sin perrniso, previo
pago de los derechos y recargos ·correspon clientes, en los sitios que siguen:
En
la calle de Calabria,'
.
,
173
n. o 124, a Suministros Úpticos Españoles; en la
de Deu y Mata, 11.0
161, a don Alejandro Guma_;
en Ja de la Igualdad, 11.0 365, a don i\1anuet Díaz, y en la de Villarroel, n.0 25, a doña Francisca
Doméncch. "
- Imponer multas, refercntes a la practica de
obras sin pcrmiso, a don Franêisco Perrerons, en
la avenida del Gcueralísimo Franco, n.0
38.2; a don
Juan Buxareu, en el paseo de Gracia, u.0
87; a
clon Ja im e Bargalló, en el paseo de ·la ·Industria, n." 38; al Horno de San Jaime, S. A., en• la calle de Muntaner, tt.0
293; a don Vicente Camps, en la avenída de José Antonio Prima de Riverà,
nú-ritero 679; a don Fraucisco Guixa, en la calle de
Floridablanca, n." ro; a don Carles Duran, en la
calle ck la Diputación, n." 96; a doña Manuela
Corbeila, en la c~lle de l\Iarina, n.0 231,
y
a donNarcisa Nadal, en la calte de la Diputación, 11.0 so.
- Dcjar sin efecto, por baberse comprobado
que doña Margarita Lloa solicitó y obtuvo autori-zaci6n para instalar un rótulo interior en la finca n.0
43 de la calle de Satltal6, el acuerdo por el que se le imponía una multa de 25 ptas., mas el recargo del 200 por Ioo sobre los derecbos correspondieutes.
- ' Dese:stimar la instancia presentada por don Rafael García, en súplica de que se deje sín efecto
la denuncia formulada contra él por la ampliación,
sin pen )liso, de un enarto en la finca n. o 43 de la
callt! dc San Fructuosa, por cuanto e&, indispensable
el previo permiso municipal para toda obra que se realice, y, pre-v io pago por clic-ho señor García de
los dercchos y rccargos correspondientes,
ascenden-tes, en junto, a la cantidad de 77'25 ptas., se dé por legalizada la atnpliación del Í¡ildicado cuarto.
- Desestimar, por no resultar de los
antece-dentes obrantes en la oflcina municipal
cotTespon-·diente que don José Torelló l~aya solicitado auto-rización para instalar un r6tulo en la tienda de la casa n.0 -'.!U bis de la calle de Córcega, la instancia
presentada por dicho señor, en súplica de que se
deje sin efecto Ja denuncia que por la instalación
. s in penniso del indicada rótulo le ha sid o
formu-lada por la Inspección General de Hacienda, y,
·previo pago por el señor Torelló de 1os derechos
y recargos ~rrespondientes, ascendentes, en junto,
a la cantidad de 185'40 ptas, Se dé. por legalizada la repetida i nstalación.
- Denegar a don Fe~naudo Gonzalez el
per-rniso que ticne solicitado para practicar obras de
·reforma interior en el local sitb en al ca.lle de Lu-chana, n.• 117 al 125, por cuanto, hallaudose afec-tada de nucva: alineación la finca de referencia, las obtas proycctadas iufringeu el art. 186 de las Or-dcna11zas municipales, no· estand'o comprendidas,
por otra parte, en las e:xcepcioues contenidas en
los arts. 187, rSS y xgo dc las referidas Ordenanzas.
- Dejar sin efccto: en atención a que la sociedad
S. F. Vila, S. A., obtuvo, cou anterioridad a la
afectaci6n proyectada por el Ayuntamiento de una.
/
.,
..
174porci6n de terreno propiedad de fa misma, reca-yente a la calle de Aragón, autorización para cons-t~uir un edificio-fabrica en la finèa n.• 261-2~ de la calle de Puigcerda y calles de Aragón, General Manso y Valencia, y_ habida considemción de que la parte enclavada en la segunda de dicbàs calles se halla tota1mente edificada, faltando sólo la ter-minaci6n de las obras a realizar en el sector no sujeto a nuevas alineaciones, la orden de suspen-sión de las obras, decretada por el ilustre scñor 'renient~ dc, Alcalde delegado de Dbras Públicas
y Particularcs en 29 de uov¡embre i'tltjmo, y resu.
l-tando cjnc dc la totalidacl de la consttucción
reali-zada en la parte afectada la única porción donde
uo sc hau afectado todavia instalaeiones.industriales
de ·clasc alguna es la que esta fonnada por el
an-
.
guio limitado por las calles de Aragón y General Manso, y babicndo, por tanto, tenido conocimiento la socic~lad intcresada de la afectación de"· dicha
finca con auteriòridad al establecimiento en dicho
lu~ar de ningmfa clase de instalaci6n, 'en previsión
·de posiblcs reclamaciones acérca del particular,
llc-gado el momcnto de tener que desalojar los locales siluados en la partc afectada con motivo de llevarsc
a ténuino el proyccto de nueva ¡1lineación de
irul1i-ncnle cjt..cttci6n, requiérase a. S. F. Vila,
s.
A., paraque formalicc acta administrativa, ante el Jefe del
Ncgociado dc Obras P.articulares, renunciando a
toda indcualizaci{m por los perjuicios .que pudierau
ocasionarsele del desaloje de la industrià establecida cu la c~nstrucción a que ru1tes se ha hecho referen-cia, desulojc que dcbcra efectuar eJ1 è1 p1àzo. cle tres
mcse\51 a partir del momento al en que sea
reque-rido ¡1ara cllo por el Ayuntnmiento.
OBRAS PAUTICULARES (INTEUIOiü
'
Dar por legalizadas obras verificadas sin
per-miso, prcvio pago de los derechos y multas
co-rrespondh.!ntes, que hacen referencia a don Santiago·
:\1artíncz, en la calle de San Juan Bautista de la
Salle, n.• I2; a don Seba.:;ti{m Padrós Bosch, en la calle dc Rialp, n.0 r;
a doña Dolores Moix,
cu la caUc dc San 1\Iedín, n.• 16; a don José
l\f. Núñez, en Ja calle de Muntanet:, n.• 442; a
don Antouio Rovira, en la calle de Mila y
Fon-t..·mals, n.O 33; a doña Encamación Pérez, en la
calle de Asturias, n.O 21; a don Emilio Espinosa,
en la calle de Muntaner, n.0
so;
a don D.
Bas-car6n y Pérez, en. la avenida de la Puerta d~l
Anp;cl, n.• 13; al .Café' Tostadero, en la plaza dc
la Universidad, 11.0 ,3; a doña Asundón
Casamit-jana Pebrat, eu Ja call<'! de Muntaner, n.• 57; a
· }f<trtini-Rossi, $. A., e11 la ca~e del Marqués del
D1.tcra, n. • 83, y a don Silvi o Elf as Carbó y doña
l\Iarfa Carbó, vincla de Elía~,-en 1a calle del León,
n.?
xs.
- Ordenar a los señores Juan· 1\fañé e Hijos,
·G
A e ET AM
U N I e I P A L D EB
A ~ e Er, oN Aque tienen un taller de maquinaria en los bajos
de la casa n.O 3I.r de la calle de Cerdeña, para que
retiren de la pared medianera con la ~asa n.• 3lS
los motores y transmisiones de movimiento que
tienen instalados, evitando las molestias y
perjui-cios que se causau a los vecinos y_ a la propiedad
colindant~, ad\oirtiéndoles que, en caso de ·no
ve-rificar lo que se les ordena clentro del plazo de
treinta días, les sedo precintados clichos elementos
y se les impundr€10, ademas, las sanciones
coerci-tivas. correspondieutes .. · . ·
- Dar .por anuladas las hojas .de tasacióu
li-bi:atlas pot el Scrvicio de Edific!lción 'Particular
por las obras solicitad_as por don Vicente ·Carri6
para construir una casa de una planta baja y dos
¡:Jisos c~1 la_calle del Camp, n." 55, por c~to, al
/
verificarse la denuncia, sólo se habían practicado
movimicntos de ticrras, aunqne sin ponerlo en
co-nocimieuto de esta Corporación; por cuy_a contra- 1
vención debera el iuteresado satisfacer la multa de
25 ptas.
- Imponcr, por no haber dado Constructora
Barcelonesa, S. A., domiciliada en là. ronda- de
San Pcdro, n.•
is,
cumplimiento aracuerdo de laExcelentlsima Comisión l\lunicipal Pem1anen1e, por
el que se la reqnería para que en el plazo ~e quince
días solicitara, en forma reglamentaria, la
legali-zación cie las obras, consistentes en instalación de
calefaccifm, rcalizadas en la casa n.• 617 de la
avenida de 'Jos~ Antonio Primo de Rivera, la ~1lta
de ·roo ptas., conmin{mdola ·para q~te cumpla el
re-íerido acuerdo, y, en caso de no verificarlo tlentro
del término dc diez días, le seran aplicadas las.
inaximas. sanciones. • ·•
- Denegar los penilisos solicitados por don Juan
HoÍnccles Mauri para instalar en los estudios
cine-matograficos Kinefer, sitos en la c~lle de Vergós,
n." 2, tres electromotores dc
s.
2'50y
o's CV., Yotros tres de
rs, s
y 1 CV., por enanto el localdonde radicau se halla en la zona de casas ais1adas,
clonde esta prohibida la in~talación de industrias,
ad-virtiendo al interesado deje de hacer funcionar tales electromotorès, y, en caso de incumplimiento, !e seran éstos prccintados, imponiéndosele, ademús, las sanciones cocrcitivas correspondientes.
Requerir a doña Teresa Esteva, domiciliada
en la calle de Valencia, n.• 27r, que
tiene
instaladoun ascensor acdonado por un electromotor de 4 CV.
en el inmucble n." 85 de la calle de Madrazo, para que en ef término de treinta días coloque el piso
que falta entre la éabina y s6tano, y adenïas Jas
ntllas C)t~c cubrcn el hueco de la escalera a la
al-tura dc 2 m ., advirtiéndole ql;le, en caso dc no
verifica\· lQ, que se le ordena., le sera precintado·el .
motor, :wlicandoscle, ad ema~. las_ sanciones coercí·
ti vas coàespondie¡ltes. ·
- Denegar el permiso ·so1icitado por don Ma·
nÍ.tel VilamitjHua· para efectuar obras de reforma
¡
• Ie
o
~1
l·
,.
a. e
•
GAcETA MuNICIPAL DE BARCEL<>NA
?lfay~r de Gracia, por cuanto la referida finca se halla afectada de alineacio;;tes aprobadas en 7 de junio de 1944, razón por la cual las obras proyec-tadas infriogeo el art. 109 de las Ordenanzas n1u-oicipalcs, que dispone que toda obra que se cons-truya de nuevo debera sujetarse. a los p-Janos ofi-ciales de aliueaciones que rijan.
-· Imponer, por no haber dado don Miguel AJa-vedra cumplimiento al acuerdo de la Exceleotí~irna
Comisión Municipal Permaneute de 9 .de mayo
de 1946, en el que se le requería para Q\le en el térmü1o dc trcinta clfas corrigiera las de6ciencias observadas en el ascensor instalado en el n.0
7 del ¡y.¡saje dc Marim6u, consistente5" en la falta de escudos cu bs puertas·, qu~ impidan abrirlas desde el e:xterior, contrariamente
à
.'las disposiciones téc-nicas de seguridad exi¡,.;bles para tales aparatos, a '-cÏicho sciíor la multa de 100 ptas., 'conminÍlndole para que cumpla el referido acuerdo, y, en caso de no verifiurlo deutro del término de veinte dias, le serún aplicadas las ma..,.;mas sanciones.- brdeuar a don Juan Dabós, prop-Íetario del solar sito cu el pasco de Maragall, n.0
Sr, solicite Ja legalización de la apertura practicada en la pared de cerc::~ del mismo, acompañ~ndo planos ·facultati-vos dc las obras, previo el pago de los derechos de fJermiso que, reca.rgados en un 200· por roo,
asclen-den a 150 ptac;., y la multa de 25 ptas. por baberla realizado sin solicitar el ~orrespondiente penniso; aclvittiéndole que, eu caso de no verificarlo dentro del plazo de. trcinta dfas, le seran imp~estas las san-cian.es coercitivas corresp-ondieutes.
-SER
V
ICIOS
POBLICOS
/Aprobar la cuenta justificativa de la iuversión de 4,788'8o ptas. que fuerou percibidas por el Jefe del Negociada de Servicios Públicos, para atender los gastos de conservación de los mingitorios sub-terraueos exist~ntes en la vfa pública, y la. del mis-mo, de la inversi6n de z,soo ptas., para la ad-quisión de materiales y utensilios necesarios. a su funcionamieuto.
- Formular oposición ante la Jefatura de Aguas
de la Confederaci6n IIidrografica del Pirineo Orien-tal a la autorizacióu solicitada por doña Angela Castell:í Puig y don José Brntau Castella, para la legalizacióu de un pozo con contrapozo, comunicado mediante galería, incurso en la polida de cauces del torrent~ Valldeoriol, con instalación mecÍlnica -consisteutc eu una bomba centrífuga accionada por un motor de -gasolina de 7 CV., para el riego de sus tierms silmtdas en los ténuinòs 1mmjcipales de Las Franq_nesus y
La
Roca, cuya superficie total· es de 3.769ú llcctúrea&, ya que se trata de agua su -LC\h·ea qlle afluye indirectamcnte a la corriente subterrúnea dei río Besós, sobre el cual ·tiene pr~fe rentes derechos este municipio por extraer de él175
parte del caud~l que abastece a -nuestra ciudad hajo Ja denominación de Agua de :Moncada.
- Acceder a lo solicitado por don ~Iariano Sulla Grau, couserje de la Tenencia de Alcaldía del Dis- • trito VI, refereute a lo que regula la maxima .cuan-tía de lo que el Municipio debera satisfacer por consumo dc gas y elcctriddad en los locales desti-pados a viviendas en los edificios municipales, y abOlJar al solicitante 308'42' ptas., con cargo a la pa1 t. 85 del Presupuesto ordiuario vigente.
- · A¡Jrobar la cucuta justificativa de la inver-sióll de 5,ooo ptas., qnc fué situada en la Jefatura del Servicio dc Extinción dc Incenclios para la ad-_quisición de ocho lamparas de mano, necesnrias al
personal afecto a dicho Sen icio.
- Sit~ar en 111 Jefatura del Servicio de Extin-ci6n de IuceJ1dios Io,ooo ptas., a justiiicar, para proceder ·a la adqnisición y _pago al contado de, madera y berrajes necesarios para diversas construc-ciones de carpintería en Jas dependencias del Cuar-tel C'cutr~ y eu los Cuartelillos dependient~
del exprcsado Servi cio, aplicúndose. su importe con cargo a la part. 7S del Presupuesto ordinario.
• '
C
U
L
TU
R.
I\.
I
Hàcer constar en acta la sincera gratitud del Ayuntamiento a don-Carlos Tarrida, Director ge-rente clc Uni6n VidHem de España, S. A., por las facilidades conccdidas al Conscrvatorio Superior de Artes Sttnluarias «1\fassanall, con rèferencia al surni-nistro de cristal para poder ser tallado en la aludida insti tuci6n.
. - Aprohar las siguientes ·cuentas justificativas de cautidadcs reunidas: De clon Pedro Eohigas Ta-rragó, Admü1istrador de lo:s Museos :Municip-ales de Arte, relativa a la· inversión de s,ooo ptas., para el
pago de diversos gas tos de los mencionades Museos;
de clon Luis Duran Quintana,. relativa a la imer-sión de 2,000 ptas., parà contribuir a sufragar los
ga~los de recot¡struccióJl del sepulcro del Abad Cosme Da111ü1n Hortola, en la iglesia de Santa :Ma-ría, de Vilabertran ; ·ael mismo, relativa a la im·er-sión de l,ggo ptas., para contribuir a sufragar los gastos dc los Fcstivales Beethoven, celebrados por el Orfeón Pamplont:s eu nnestra ciudad; de doña
Mcrcedcs ~etoain Pu4g, maestra encargada de la
inspccción y aclmini~traci<)n dc las Cantinas Esco-lares, relativa a la inversión de 20,ooo ptas,, pam atender, J1lCciiante pago al C011tado, al SUminiStrQ de I l_as provisioncs destinadas a las Cantinas que
sos-tienc estc Ayuntamiento, y dc don Ramón
Revcn-tós Farrarons, arquitécto Jcfe del Servicio
qe
Edi-iicios Culturalcs, relativa a ·Ja ioversión. de ,s,ooo pesetas, pam el pago dc trabajos e1..i:raordinarios motiyados por la redacción de proyectos, reproduc-ci6n clc pianos, etc., del citado Departamento.C'oncerler, en vis ta de Ja utiJidad e i
mportau-' I
I76
cia de los estndios que sobre mat~as de caracter mercantil y social organiza la Académia de Ciencias Económico :Fiuancie·ras, de esta Ciudad, una sub-venci6u de· 2,000 ptas , aplicable a los fines peculia-rcs dc Ja mlsma, cou cargo a la part. 465 del vigente
Presupuesto.
- Pon er a disposici6n, co11 cargo a las
partí-das 46ta y 463 del vigente Presupuesto, de don Ham6n Bo~ch Torrent, Administrador del Parque Zoológico y Acuario, 1451000 !)tas., a justificar,
para que pucda salisfacer el importe- de los ejempla-res que, pendientes de embarque en Génova, se de-tallau, co1J los gaslos adicionales correspondi1:mtes y destinados ~l aluüido Jardín Zool6gico, puestos los ejemplares en Barcelona y previa revisi6n sani-taria del vcterinario municipal.
- Poner a clisposici6n, con cargo al cap. x,
ar-tículo 6. •, part. 1 2c del Presupuesto extraorclinario
de Obra::; d(! 1942-45, de don Isidro Creus Jaumot, Secretaria de la Escuela de Música (Conservatorio
Superior), s.:!SO ptas., a justificar, destinada a la àdquisición de instrumentos para su incorporaci6n
a las colcccioncs del l\Iuseo ~Iunicipal de i\Iúsica.
- Aprol>ar las cucntas justificadas, presentadas por Joc; Directores doña Angela Balbastre, de la
Escue)a Municipal Comercial de Adultas, de la ealle
"' de r.ayarre, n.• 51; doña Dolores Tibau, de la de
Corlc y Confccci6n, de la calle de Calabria, n.• II4;
don Ram6n Jardí, de la Complementaria de Oficios
del Distrito VTI, y don Juan Oliya, de, la Comple-mentaria dc Oficios del Distrito
x,
·
relativas a la inversi(m del importe de los libramientos de 400, :;oo, 1,ooo y 1,250 plus., respcctivamentc, para aten-der a los gastos de limpieza y matelial de las citadasllscuelüs. ·
-- Aprobar los' presupucstos que siguen: De im-porte 91.474'::!9 ptas, referentes a reparaciones a efectuar en distintes 'Gmpos .Escolares, con cargo a la part. 34i. del "lgcn·te Presnpue5to; de 19,2r6's8 pcselas, r<.:fcrcutcs a reparaciones a efectuar en dis-tintas' Escue las Nacionales, con cargo a la part. 341 del vige:nte Prc~upucsto; de 23,501 '75 ptas., refe-ren tes a la adquisici6n y reparaci6n de mobiliario
dc diversas Escuelas Naciouales, Municipales y
Gru-pos Esc?lar.;:s, aplicandose el gasto a la part. 343;
dc 1,09S'so ptàs., presentada por don A. Doménech, relativa al suministro de libro.s para el Archivo His-t6rico dc la Ciudad, con carga a la cuenta de Fon-dos cspeciales- Operacionts Transitorias-'-
uVer-benas y fest~josn, y 2,436'85 ptas., presentada por don Luis Rubiralta, relativa al suministro de obje-tos de escritorio cou qestino al 1\IuseÓ de I ndustrias
y Artcs Popll1ares, toda vez c1ue el gasto de que se
trota pnede ~atisfacersè con cargo ~ la c\1enta qe Fondos cspccialcs -· 0peracic.ues
Transitorias-u Verhcnos y festejos¡¡.
- Avrohar las facturas prcsentadas por los in-dnstriales y comerciantes don Jaime Garda y don
César Azcona, que han suministrado ·gêneros al
Ne-G
A e E T AM
uN I e r P A L n EB
A R e EL oN A.gociado de Cultura, importando aquéllas las canti-dades de x,RSo ptas., con cargo a la part. 381, y 1 ,8oo ptas , con cargo a la part. r8o:
- Aprobar la liquidación demostrativa (\e los ingresos y gastos habidos durante el año 1946, en
la admiuistración del inmueble n.• 92 de la ronda de San Antonio, propiedad del Legàdo Pelfort, de 13,223'o8 ptas.
- Desestimar la instancia presentada por doña A¡¡a. María Roig Llop, solicitando el arriendo de parte de los bajos dd Grupo Escolar· t<Calvo SotelolJ,
sito en la plaza de España, para la instalación dc nna oficiua de farmacia y centro de específic0s.
- Cortcedcr a la' Escuela de Nuestra Señora de la Concepci6n, de la muy ilustre Junta de Damas, i ns talada en la calle del Rector Bruguera, n. • 4, Barcelo.nt:ta, la consideraci6n de <CEscuela
prote-gidau, y que, como ayuda económi? a 1a·misma, el Ayuntamienlo tome a su cargo el pago del consumo de flúido cléctrico de esta Escuela, que asciende a
6oo ptas. anuales, cantidad que se abQJlàra con cargo a la part. 466 del -çigente Presupuesto.
- Aprobar la liquidación demostrativa de los ingresos y gastos habidos eu la administra~ión de
las fincas del Legado l\Iartorell duran!e el año 1946,
que arroja un saldo, a favor del repetido Legado, de 20,05<>''25 ptas.
PERSONAL
_
. Disponcr, como resolución· a las peticiones for-mnladas por don Ramón Candalia Llobet, don En-rique Casañdlas Arqués, do11 José Guillam611 Gar-c$a, dO?l Angel Marsa Beca, don.. Vicente Andreu Fabregnt Y. don Benito Tolós Colamina, el reingreso de los mismQ.c; en las plantillas municipales, c.on su-jeción a las siguicntes normas: a) Dicho reingreso queda snpeditado a la remoci6n de cuantos obstacu-los o impedimentos organicos y admin.istrativos pue- ' dan presentarsc, tales como inexistencia de vacan-tes, oportunidad de proveerlas, desaparición de la
categoría o cargo y cualquier otra similar. b)
Rein-gresa.ran, con la categoria y cargo correspondiente.
y seran' destinadú!'\ por .la Alcaldía .eu consecucncia e) No se le!> computara, a ningún efecto, el tiempo dc separaci6n, ni, por lo tanto, tendran derecho a los habercs ~orrespondientes a dicho ¡¡eríodo.
d) Acordado e:l rl!ingreso y reclamada su reíncor-poración, nna vez superados, si los hubiere, los
ob!'Hículos a que sc refiere el in ciso a), los. interesa-dos cleb<:ran comenzar a prestar servicio dentro de los diez días habilcs 1 siguientes a la notificaci6n o reqnc-rimicnlo dc incorporación, cntendiéndose, si lo de· ja ren de haccr, en el indicado ténnit101 que .renu11cian cleíinitivamènle a stl empleo municipal. Los
intere-sados deberún obtcner la oportuna credencial de su cargo, ccJiocandolcs en el escalaf6u, dentro de su
ca-tegoría, en el Jugar que les corresponda, según los
nños dc servkius efectivos è¡ue hubieren prestado.
_,
•.
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
_ Abonar a doña Ramona Tora Ver, como hija de la pensionista doña Dolores Ver Bérnadó, viuda del ordeuanza don Ram6tr Armor~ Camarasa, la paga del mes de_ diciembre ú_l~mo en qu~ f~eci6
la citada pensiontsta y el substdJO extraordm3110 de Navidad, y a don José l\1." Soldevila Canaleta, como
hijo del médico municipal don José l\1.6
Soldevila Boixader, la paga del mes de enero último en que
falleció la pensiouista doña Josefa Canaleta, viuda
del común causante, toda vez que han satisfecho los gastos de enticrro de las mismas, abonandose con cargo a la nómiua de dicho me'S o de Fondos es-peciales. si ha sid~ reintegrada. '
_ Abonar a doña Francisca,Perpiiïa Vidal, corno vínda del bombero de la S~cción de Reserva, jubi-lado, don Autonio Mercadé Calaf, la paga del mes de diçit!mbre úllimo en que falleció el causante, y
otrn en concepto de gracia, abonfmdose con .êargo a Ja part,
'
s.
a del PreSllfJUesto ordinario, .comoàsimismo se le abone el subsidio extraordinario de ~avídad, que dejó tle percibir el funcionario cau-sante.
- Abouar a don José :!\avarro Gabarr6, como tutor de los menores doña Consuelo y don José Na-varro NaNa-varro, huérfanos dtl eucargado del Bar,
ju-bilada, don Emílio Na.varro Andrés, por partes igua-les y micntras conserve el-estado de solteria doña Consuelo, y hasta 2 de octubre de 1949, en que
cumplira los diccíocho años de edad, don José, la • pensíón anual de 2,104'20 ptas., abonandose con
cargo a la part.
s."
del vigente Presupuesto, como asimísmo sc lc abone la paga del mes de diciernbre-ítltimo en que falleció el causa.p.te
y
el subsidioex-troordinario dc Na\idad.
- Conceder al escribieute de Fielato don Juart Vela Casanoba un aiio de excedencià voluntaria; al auxiliar odmiuistrativo don Luis Ooday Prats, un
año d~ excedencia voh~ntaria, en_ el bien ~e.ptendido de que, si dc1 C)\'pedieutc administrativa que se le
instruye resultara algun¡¡ responsabilidad y le fuese
impncsta la sanción pertinente, ésta debera
comen-zar a cumplirla uua vez trauscurrido el período de excedcncia solicitado y concedido; a -don Jacinto
Tora Alhiol, veterinario municipal1 tres meses de li-cencia, uuo con sueldo y dos sin percepción de ha-ber, y a don Francisco Fradera Gonzalez, auxiliar administrati\'o, tres meses de licencia, uno con sucldo
y
dos sin percepción de haber, para poder atender asuhtos particular.cs.- Abonar a doña Dolores Carbonell Fernandez
Y a doña Enri<It~ta Linares Selva, como viuda
è
-!tija, rcspectivamente, del gt'l.arclia Ürbano, jubilada, don Antonio Linares Palau, por partes y mientras
esta última conserve el cstado de soltería, la
pen-sit)n anual 'c1c 1.,750 pt;s., abonaudose con cargo a la part.
s."
del vigente Prcsupuesto, como asimismose abone a la viuda' del causartte la paga del mes de dicicmbre último en que falleció el mismo.
- Abonar a doña Montserrat Sala Alabart', como
' '
I77
bija, soltera, del mozo de Mercados don Jaime Sala Vidal, la peusión anual de 2,o84'33 ptas., abonan-dose con carga a la part.
s.•
del vigeute Presupuesto.- Abonar a don Eduardo_ Ferrtr Torrents la paga del mes de diciembrè último en gue falleció la pensionista doña Elvira Nique Vila, como viuda del investigador de parcelas don Juau Badía Benet, así como el subsidío extraordinario de Navidad, toda vcz que ha satisfecho los gastos de eutierro de la
citada pensionista, abonftndose COJ,l cargo a la
nó-mina de d.icho mes o de Fondos especiales si ba
sido reintegrada.
- - Abonar a doña Maria Fayos Pastor, corno viuda del administrador interven~r de segtmda ·don
Francisco Villacampa Aznar, la pensión, anual de
2,300 pta~., con çargo a Ja pa1·t.
s ...
del vigente Reglamento, como asimismo se le abone la paga del mes dc enero pr6ximo pasado en que faU~ó el causante.- Abonar a doña Amalia Alegre Ibañez, como viuda del aforador de primera, jubilado, don Al-berto Franccsch Mercader, la pensión anual de 1,932'50 ptas., con cargo a la part.
s-·
del 'wigente Presupuesto, como asimi~mo se le abone la paga del mes de enero próximo pasado en que falleci6 el causante.- Aboilllr a dotïa Rosa Esteve Valls, como viuda del desinfectar, jubilada, don l\Iartuel Na-varro Andrés, la pensión anual de r,26I'86 ptas., abon{mdosc con cargo a la part.
s."'
del vigentc Presupuçsto, como asimismo se le abone Ja pagadel mes de enero pró.ximo pasado eo ql1e falleci6
el causan"te,
.r
el subsidio e.xtraordinario de Navidad. - Transferir a favor de doña María. Teresa ydoña Pilar Cañizar Ouardia, como hijas; solteras, de la pensionista doña ]t11iana Guardia Navas,
viuda del mozo de cuadra don Santiago Cañizar
Martí, la pensi6n que percibía dicba. pensionista hasta el día 26 de octubre último en que fallecíó la misma.
- Couceder a don José Serra Herna'ndez,
indi-\ iduo del Sen·icio de Extinción de Incendios y Salvamentos, scsenta días de licencia, sin percibo de haber, y a don José Pastor Feroandez,
indi-viduo del Servicio de Extiución de Iucéndios_ y
Salvamentos, dos meses de licencia, sin percepci6n de haber, para poder atendcr asuntos particulares. - Transf~rir a favor de doña Josefa Arquet Larraz, como hija, soltera, del Interventor de Bri -gadas don l\Iigutl Arquet, la parte de pensión qtte
percibía su hennana l\faría, por haber contraído
matrimonio el clía t4 de diciembre 6ltimo.
- Abonar a doña Josefa Al~imira Cortés, como hijà, soltera, del guardia urbano, jubilado, rdon
José Altimira Aguilera, la pensión anual de
pe-setas r,o31'33, abonandose cou cargo a la part.
s."
del vigente Presnpuesto, como asimismo se le abone la paga del mes de noviembre último en que ia-lleció el cansante.
•
•
'
.
178
- Abonar a doña Elisa Parera Climent la
PeD-si6n concedida a doña Rosa Climent Asensi,
como viuda del macero, jubilado, don Etnilio
Le-gazpi, dt:sde octubre de 1946 a febrero corrie~te, por no haberlas hecho ~ectivas con motivo de su, fallecimiento, así como se~ le abone la paga del mes de septiembre último en que falleció,. el citado fun-cionaria, toda vez que ha justificada haber pagado los gastes de entierro de la mencionada~ pensionista, abon~ndose dichas pagas con cargÒ. a las nóminas corn::spondicntcs, o de Fondo~ es¡Jeciales si han sido reintegrades.
- Abonar .. a doña Isabel F~rret Albereda, como viuda del vigilau~ de Cementerios don Juan Ro-camora F.erré, la pensión anual de 2,r5ó'5o pta.o:;.,
c~:m cargo a la part. s." del vigcn.te Presupuesto.
- Abo11ar _a don Jaime Mogas 1\Iulet, como hermano dc la pensionista doña Antonia Mogas
~Iulet, viuda del informador don \Rosendo. Sanz Cabasi, la paga del mes de octubre último en que fallcci6 la citada pensionista,· y el subsidio
extraor-dinario de Navidad, abon{mdose con cargo a la
n6m1na de clicho mes, o de Fondos especiales si han sido reintegrades.
- Conced~r a don Antonio Bru Jardí, auxiliar adrnjnbtratho, noventa días de licencia, treinta con sueldo y scsenta sin perce¡;ción de. ·haber, para poder atendcr asuntos particulares.
- Abonar las factures presentadas por las ~d
minislracioncs de los pcriódicos Soliàaridad
Nacio-nal y l~a Prensa, cle importe, respectivamente, 21507'
so
y 2,so6 ptas., por los gastos extraordinariosde papc1 qu~ los. núrlleros especiales dedicados a l::t ciudad en el aniversario de su libe'rai::i6n les hàn ocasionado, y a los que el Excelentísimo Ayuuta-miento acordó contribuir eu sesión del día 21: de
cnero próximo pasado, aplic{mdose dicho gasto a
la part. 53Q.
- Aprobar la factura que presenta la Casa Pro-dncial de Caridad (Impreuta-Escuela},de 1,742 pe-.
~eta
s,
por la confección y tiraje de los n. • 49 Y SO'de la Gaccla l\1u11iciPal, cargandose su importe a
'la part. x 3 del Presnpuesto ordinario.
COl\IPilAS
Pagar créditos a favor de iudustriales y comer-ciantes que hau suministrado géneros aJ. Ayunta-miento, por mcdiación del Negociado de Compras, durantc la scgunda quincenà cle febrero último, que ascietH1en a la suma de, 138,654'40 phi·s.
- Poncr a disp!)sición, para continuar el pago de los jomales a las mujeres que cuidan del s~rvicio
de Jimpieza de la Casa Consistorial, ed1fido anexo, edificio n.0
rs de la calle de Aviñó, Tenencias de Alcaldfa, Estadio y cdilicios del Parque cle Mont-jnich, Reemplazos, etc., del Oficial segundo de !11nyordomíu Municipal, don Alejandro Rosen. en
CAcETA MuNrc¡PAL DE BARCELONA
concepto de gasto a justificar, la cantidad de so,ooo pesetas, cou cargo a la part. 498b del Presupuesto ordinario.
_. Abonar a la casa Gestetner, adjudicataria del sen·icio de conservación y limpieza de treinta
.r
dos m{tqninas nmlticopistas ccOestetner)), existen-tes en las diversas dependencias · rÚunicipales du-ran te ttna anualidad, Ja cantrdad de x,6oo ptas., importe de los scrvicios por la misma efectuados duraute el semestre julio-diciembre del próximo pa: saclo año, cuyo gasto tlebera abonarse còn cargo al capítulo xvm del v-igente Presupuesto, boy Re-sultas.-- Abonar
o
Guillcrmo Trúniger, S. A., adju~ dicatario, dnra..nte una anualidad, del -servicio deconservación y limpieza de cuatro maquinas «Elliot Fishen>, exi~tt:ntes en el N egociadò de Padrones de Arbilrio¿, 300 ptns., importe de los servicios por la
misma efcctuados òurànte el trimestre septiembre-noviembre pròximo pasado, cuyo gasto deberil abo-narse con cargo al cap. XVII del vigente Prest;puesto,
hoy Resultas.
- Abonar a la Papelería Americana,
adjudica-tana, duranle nna auualidad, del servicio de. con- ~ , servación y limpieza de dos maquinas uAdrema»,
existent..:s en el Neguciado de Padrones de Arbitrio"s; 175 ptas., importe de los servicios por la~ mi_srna/ efec-tuados durante el trimestre octubre-diciembre del · próximo pasado año, cuyo gasto debera abonarse ~on cargo al cap .. XVIII del vigente Presupuesto, • hoy Resultas.
- Abonar a don O. Llorens Castelló,
adjudi-catario, durantc un.a anualidad~ del servicio dc conservación y limpie~a de quini.entas sesenta
ma-quinas d..! escrihir, existentes en lru; diver.sas. dépen-dencias municipales, z,66o 11tas., importe de los servicios por el mismo. efestuados durante el tri-mestre ~ayo-jnlio próximo pasado, ctfyo gastode-bera abonarse con cargo al cap. XVlll del vigente Presupuesto, hoy Resultas.
- Abonar a don O. Llorens Castelló,
adjudi-catario, du ran te una anual!dad, del servici o de conservación y limpieza de quinientas sesenta
ma-quinas de cscribir, existentes en las diversas depeu· dcncias municipales, 2,66o ptas., importe de los ser\'icios por el mismo efectuados durante el tri-mestre agosto-octubre pró.ximo pasad<J, cuyo gasto debera abonarse con cargo al.cap.xvri1
del vigente-
'
Prcsupucsto, hoy Re:.ulta~.-- Abonar a. clon O. Llorens Castelló, adjuòi-catario, durante una anualidad, dél servício de cou· servación y limpieza de setenta maquinas de sumar y calcular y dicciséis aparatos multicopistas, exis~ tCJ1tcs en ·las diversa~ depetÍpencias mmp.dpales, la cantidad de 2,149 ptas., importe de los servicios por el mismo efecttiados dtuante el semestre julio-diciembre pr6À"imo pasado, cuyo gasto debera abo· uarse con cargo al cap. XVITI del vigente Presu-puesto, hoy Resultas.
'
G
A. cET AM
UN I CI PAL DE BARCELONAESTADtSTICAS ADMINISTRA T~V AS
Incluir en el vigente padrón de habitantes, y .eu
el domicilio que se indica,-a las personas anota~as
en las bojas declaratorias, que comieuzap. por don
Francisco Caro Garcia y tenniu<tn con don Ramón
Martínez St:ntfín.
_ Dar de alta en ~ padrón de habitantes
vi-geute los individuos cuyos nombres y~ apellidos ~
relacionau y empiezan por don José López
Gon-zúlez y terminau con don Pedro Alorrso Arnaiz.
- Poner a disposíci6n de Mayordomfa
Muni-cipal 3.420 ·ptas., que ·se considerau nt!c;:esarias para
satisfacer los haberes devengados por las mujeres
encargadas del .servicio de limpieza y porteros de
los despachos donde estan situados los Negociados
Administrativa y Técnico del Instituto )funicipal
de Estadística dumnte el.segundo trimestre del
co-triente año, canticlad que puede aJ.>licarse .a la par-,
t'ida 498b del Presupuesto. otdinario.
· __.: Incluir en el vigeute padróu de habitantes
y en ~1 domiailio que se in_dica las personas anotadas
en
las
hojas declaratorias presentadas por los jefesde familia, que empiezan con doña Josefa Cbillerón
Càstells y t<!múnan con doña Josefa Solé Parera.
- Dar de alta· en el padr6n de habitantes
vi-gente los individuos cuyos nolllbres y apellidos se
relacioÒan, _que empieian por dou ·Daniel Zamora
'Alonso Y. terminau por don At'l.tonio Tapia Romero.
- Rectificar la boja de~ padl'óu de babitanlcs
correspondiente a la cal1e del Pucnte de ~as Vacas,
u.• I, eu
el
sentido de consignar en la casillaco-rrespondicntc a los apellidos los de Jorge Riba H
er-nandez y Pt:dro R¡iba Hern{mdez, en lugar de. Jorgc
Hernímdez Alonso y Pedro H_s!rnandez Alonso.
CEMENTERIOS
!79
• de Nuestra Señora de Port, part. 293; de Valentín
Giribets, 28,390' 45 -ptas., por sumin.istro de pan para
la Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port,
pru:t. 293; de Consuelo Moré, 13,676'30 ptas., por
suminístro de pan para el Asilo MunicipaLdel
Par-que, part. ~go; de Rosa Lazaro Passada·, 3,861 ptas.,
por suminisiro de carne para el Refugio Provisional
de Niños, part. 295; de Rosa V1zaro Passada, 3,828
pesetas, por suministro de came para el Refugio
Provisional de Xiñas. part. 296; de Rosa Lazaro
Passada, 14,762 ptas., por suministro de came para
la Cotonia Industrial de Nuestra Señora de Port, part. 293; del Tribunal Tutelar de Menores de
Bar-celona, 20,8J6'so ptas., por estancias causadas por
los menores naturales dt; esta ciudad
y
acogidos por.cuenta de ·este Excmo. Ayuntamiento, cfurante el . cuarto trimestre del año 1946, cap. XVlll (Resultas) ;
de Joaquín Salas, x,g8g'50 ptas., p'òr suniinistro' de
carne de cordero para la Colonia Industrial de
N'ues-tr.a Se.ñora de Port, part. 293; de José y Amado
Mingrat,· 829 plas., po¡ reparaciones de fumistet1a ,
del Asilo Mtmicipal del Parque, part. 290; dc la
Compaiüa Hispano Isl~mdesa, S. A., 15,836 ptas.,
por suministro de sardinas y pc:scado salado para la
Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port,
par-tida. 293 ; .del Asilo. del Buen Pastdr, 26,085 ptas.,
por estancias causadas por las menorcs acogidas por
cuenta de este Excmo. Ayuntamiento, durante· el
mes de enero próximo p~sado, part. 321; de
Anto-nio Soler
>'
C'ta., S. L., 7, 200'65 ptas., porsmninis-tro de embutidos para Ja Colonia Industrial de
Nucs-tra Señora de Port, cap. xv1n (Rcsultas) ·; de Creus,
~,o62 ptas., por stuuirúsp-o de varios aparatos
orto-pédicos para el Negociado de Benefitencia',
par-tida 289, y de Feisa, 24.547'45 ptas., por suministro
dl! frutas y ve:rduras para el Asilo Municipal del
Parque, part. 290.
- Abonar, con cargo a la part. 312 del Prcsu-
-puesto ordinario, al Instituto del Desierto de
Sa-·rria Y. a la Casa de Sordomudos de Barcelona, la
can-tid'ad dc
r,Ot'u
ptas. a cada una, y a la ObraBeuéfica de· San to Tomas, a Ja Coínunidad de Re-ligiosas Sierva:s de }faríà, :d Patrouato de Jesús
~azareno y la Virgen ~lilagrosa, a la Secci6n òe
la Congregaèión Mariana y a lus Damas Catequistas,
Aprobar el proyecto relativo a la prestaci6n del
-servicio del' personal y sumillistro 'de materiales
necesarios para c6ntinuar la coustrncci6n de la
ci-m'eutaci6u. de parte de un grupo de nichos y
cons-trucci6n de los osarios del mismo en el départa-mento seguudo del Çèinenterio de Sans; que, en
atención a la índole especial de los trabajos y a la
· .urgencia dc los mismos, se ejccuten las ~xpresadas
obras por administraeión, y que el. i!lfporte del
prcsupuesto, qut:: asciende a r9,953'48. ptas., se
aplique con cargo al cap. vu, art. 3.•, Qart. 7.•, del Presupuesto cxtraordinario dc Obra!> de 1942-45:
la cantidad de soo ptas. a cada una, en calidad d.e snbvención por una sola- vez.
HIGIENE Y SANIDAD
BENEFlCENCIA
Abonar, con cargo a las partidas del-Presnpuesto
vigente que sc indican, las facturas de las casas que
sigueu: Dc lnclustrias Riga u, S. A., 6,437'10 ptas.,
por suministro de tejidos para la Cotonia Industrial
/ '·
Pfigar la ccrtificaci6n valorada de 7;101!70 ptas.,
de los trabajos dc ampliacft1n de cnchufcs y espitas
de gas en lòs I1aboratorios del Hospital de Nuestra
Señora de la Itsperanzà, rcalizados por don :r'om5s
Casas, con cargo al cap.· VIII, art. 2.0
, part. S."b
del Presupucsto extraordinario de Qbras de 1942-45.
- Poner a disposición del doctor Ramón Cullell
