Ficha Técnica tubería agua potable

Ficha Técnica tubería agua 

potable

10 de diciembre de 2009 Hora: 4:08

Tubo de fundición dúctil K- 9

Sistema de unión: Junta automática flexible EPDM según en 681- 1 Revestimiento exterior: zinc + pintura bituminosa / ISO 8179 – 2004 Revestimiento interior: mortero de cemento según EN 196-

1

CUADRO DE MEDIDAS

         Desviación angular  PRESIONES 

DIAM MAX  DESVIACIÓN ANGULAR  PRESIONES 

DN  D nominal  Tolerancia  D max enchufe  tolerancia  grados  descentrado  PFA  PMA  PEA 

               80  98  +1 / ‐2,7  146  ‐1,3  5⁰  480  64  77  96  100  118  +1 /  ‐2,7  166  ‐1,3  5⁰  480  64  77  96  125  144  +1 /  ‐2,8 197  ‐1,3  5⁰  480  64  77  96  150  170  +1 / ‐2,9 219  ‐1,3  5⁰  480  64  77  96  200  222     +1  /  ‐3  277  ‐1,5  4⁰  380  62  74  79  250  274  +1  / ‐3,1 329  ‐1,6  4⁰  380  54  65  70  300  326  +1  / ‐3,3 386  ‐1,6  4⁰  380  49  59  64  350  378  +1  / ‐3,4 439  ‐1,7  3⁰  280  45  54  59  400  429  +1  / ‐3,5 495  ‐1,7  3⁰  280  42  51  56  450  480  +1  / ‐3,6 549  ‐1,8  3⁰  280  40  48  53  500  532  +1  / ‐3,8 604  ‐1,8  3⁰  280  38  46  51  600  635  +1  / ‐4,0 713  ‐1,9  3⁰  280  36  43  48  700  738  +1  / ‐4,3 820  ‐2  2⁰  180  34  41  46  800  842  +1  / ‐4,5 932  ‐2,1  2⁰  180  32  38  43  900  945  +1  / ‐4,8 1047  ‐2,2  1⁰ 30'     31  37  42  1000  1048  +1  / ‐5 1159  ‐2,3  1⁰ 30'     30  36  41 

PFA: Presión hidrostática máxima que un componente puede resistir de forma permanente en servicio.

PMA: Presión máxima que se da algunas veces, incluido el golpe de ariete, que un componente puede soportar en servicio PEA: Presión hidrostática máxima que un componente recién instalado es capaz de soportar durante un periodo de tiempo relativamentecorto.

CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES

Resistencia Mínima a la tracción : Rm ……… 420 Mpa Limite convencional de elasticidad a 0,2 % Rp………...> 270 Mpa Elongación mínima después de la rotura, A……… 10 % Dureza Brinell inferior a……….. 230 HB

RECUBRIMIENTOS EXTERIORES E INTERIORES

Revestimiento exterior mínimo de cinc, pureza 99,99 % ……….200 gr./ m2 ……….50 μm Revestimiento pintura bituminosa EN 545 ………70 μm Revestimiento del mortero de cemento: Espesor: DN : 80-300 ……….. 4 mm

DN : 300- 600……… 5 mm DN > 700……….6 mm

Ficha Técnica tubería agua

potable con revestimiento

reforzado

23 de marzo de 2010

Hora: 2:51

ELECTROFRESH

Tubo de fundición dúctil con revestimiento

Reforzado de Zn para terrenos agresivos

Sistema de unión: Junta automática flexible EPDM según en 681- 1 Revestimiento exterior: aleación Zinc ( 400 grs/ m 2 )+ pintura epoxy Revestimiento interior: mortero de cemento según EN 197-

1

CUADRO DE MEDIDAS

Diam max Desviación angular DN D ext ( mm ) Tolerancia Enchufe espesor tolerancia grados descentrado

80 98 +1/2,7 146 4,8 -1,3 5⁰ 480 100 118 +1/- 2,8 166 4,8 -1,3 5⁰ 480 125 144 +1/-2,8 197 4,8 -1,3 5⁰ 480 150 170 +1/-2,9 219 5,0 -1,3 5⁰ 480 200 222 +1/-3,0 277 5,4 -1,5 4⁰ 380 250 274 +1/-3,1 329 5,8 -1,6 4⁰ 380 300 326 +1/-3,3 386 6,2 -1,6 4⁰ 380 350 378 +1/-3,4 439 7,0 -1,7 3⁰ 280 400 429 +1/-3,5 495 7,8 -1,7 3⁰ 280

A partir de DN 400 el espesor de fundición es K9. (*)

450 480 +1 / -3,6 549 8,6 -1,8 3⁰ 280 500 532 +1 / -3,8 604 9 -1,8 3⁰ 280 600 635 +1 / -4,0 713 9,9 -1,9 3⁰ 280 700 738 +1 / -4,3 820 10,8 -2 2⁰ 180 800 842 +1 / -4,5 932 11,7 -2,1 2⁰ 180 900 945 +1 / -4,8 1047 12,6 -2,2 1⁰ 30' 1000 1048 +1 / -5 1159 13,5 -2,3 1⁰ 30'

( *) Se puede solicitar cualquier DN en espesor k9 si el cliente lo requiere

CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES

Resistencia Mínima a la tracción : Rm ………. 420 Mpa Limite convencional de elasticidad a 0,2 % Rp………...> 270 Mpa Elongación mínima después de la rotura, A……… 10 %

Tubería de fundición dúctil

Hora: 2:51

Electrosteel España -Doc. Confidencial- Dpto. Técnico Comercial Página 2 de 2

Dureza Brinell inferior a……….. 230 HB

RECUBRIMIENTOS EXTERIORES E INTERIORES

Revestimiento exterior mínimo de Zinc ( * )…………..…………...………. . 400 gr./ m2 …………50 µm

Revestimiento pintura epoxi…….. EN 545 ………100 µm

Revestimiento del mortero de cemento: Espesor: DN : 80-300 ……….. 4 mm

DN : 300- 600……… 5 mm DN > 700……….6 mm

( * ) ELECTROSTEEL cuenta también con el revstimiento externo Zn- Al en todos los diámetros de

esta gama. Según petición del cliente

Ficha Técnica Saneamiento

23 de marzo de 2010

Hora: 2:50

Tubo de fundición dúctil K-7 Saneamiento

Gracias a sus características, las canalizaciones de SANEAMIENTO ofrecen todas las garantías de un sistema

estanco y duradero. Para garantizar la protección de los medios acuáticos y del medio ambiente en general,

las canalizaciones de Electrosteel tienen resistencia a la agresividad del terreno, aislamiento térmico y

resistencia química y a la abrasión.

Norma: EN 598 - 1996

Sistema de unión: Junta automática flexible NBR según ISO 4633 Revestimiento exterior: zinc + pintura epoxi rojo s/ ISO 8179 - 2004 Revestimiento interior: mortero de cemento aluminoso según EN 196-

1

CUADRO DE MEDIDAS

Ø MAX. EXT

DN D ext (mm) Tolerancia enchufe e (min ) grados descentrado PFA (bar) PMA PEA

100 118 +1 /-2,8 166 2,5 3°30' 480 59 71 76 125 144 +1 /-2,8 197 2,5 3°30' 480 49 58 63 150 170 +1 /-2,9 219 2,5 3°30' 480 41 49 54 200 222 +1 /-3,0 277 3 3°30' 380 38 45 50 250 274 +1 /-3,1 329 3,5 3°30' 380 36 43 48 300 326 +1 /-3,3 386 4 2°30' 380 34 41 46 350 378 +1 /-3,4 439 4,3 2°30' 280 32 38 43 400 429 +1 /-3,5 495 4,6 2°30' 280 30 36 41 450 480 +1 /-3,6 594 4,9 2°30' 280 29 34 39 500 532 +1 /-3,8 604 5,2 2°30' 280 27 33 38 600 635 +1 /-4,0 713 5,8 2°30' 280 26 31 36 700 738 +1 /-4,3 820 7,6 1°30' 180 29 35 40 800 842 +1 /-4,5 932 8,3 1°30' 180 28 33 38 900 945 +1 /-4,8 1047 9 1°30' 27 32 37 1000 1048 +1 /-5,0 1159 9,7 1°30' 26 31 36

DIAMETRO EXTERIOR Desviación angular PRESIONES

PFA: Presión hidrostática máxima que un componente puede resistir de forma permanente en servicio.

PMA: Presión máxima que se da algunas veces, incluido el golpe de ariete, que un componente puede soportar en servicio

PEA: Presión hidrostática máxima que un componente recién instalado es capaz de soportar durante un periodo de tiempo relativamente

corto.

CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES

Resistencia Mínima a la tracción : Rm ………. 420 Mpa Limite convencional de elasticidad a 0,2 % Rp………...> 270 Mpa Elongación mínima después de la rotura, A……… 10 % Dureza Brinell inferior a……….. 230 HB

RECUBRIMIENTOS EXTERIORES E INTERIORES

Tubería de fundición dúctil

Hora: 2:50

Electrosteel España -Doc. Confidencial- Dpto. Técnico Comercial Página 2 de 2

Revestimiento pintura epoxi / bitumen rojo s/ EN 598 ...………..70 µm

Revestimiento del mortero de cemento aluminoso :…….Espesor : DN : 80-300 ………3,5 mm

DN : 300- 600……… 5 mm DN > 700………6 mm

Ficha Técnica tubería aguas

regeneradas

23 de marzo de 2010

Hora: 2:53

AGUA RECICLADA

Tubo de fundición dúctil K- 9

Sistema de unión: Junta automática flexible EPDM según ISO 4633 Revestimiento exterior: zinc + pintura epoxi morado s/ ISO 8179 - 2004 Revestimiento interior: mortero de cemento alto horno según EN 196-

1

CUADRO DE MEDIDAS

Desviación angular PRESIONES

DN D ext ( mm ) Tolerancia

Diam max

enchufe e ( min ) tolerancia grados descentrado PFA ( bar ) PMA PEA

80 98 +1/-2,7 146 6 -1,3 5⁰ 480 64 77 96 100 118 +1/-2,8 166 6 -1,3 5⁰ 480 64 77 96 125 144 +1/-2,8 197 6 -1,3 5⁰ 480 64 77 96 150 170 +1/-2,9 219 6 -1,3 5⁰ 480 64 77 96 200 222 +1/-3,0 277 6,3 -1,5 4⁰ 380 62 74 79 250 274 +1/-3,1 329 6,8 -1,6 4⁰ 380 54 65 70 300 326 +1/-3,3 386 7,2 -1,6 4⁰ 380 49 59 64 350 378 +1/-3,4 439 7,7 -1,7 3⁰ 280 45 54 59 400 429 +1/-3,5 495 8,1 -1,7 3⁰ 280 42 51 56 450 480 +1/-3,6 549 8,6 -1,8 3⁰ 280 40 48 53 500 532 +1/-3,8 604 9 -1,8 3⁰ 280 38 46 51 600 635 +1/-4,0 713 9,9 -1,9 3⁰ 280 36 43 48 700 738 +1/-4,3 820 10,8 -2,0 2⁰ 180 34 41 46 800 842 +1/-4,5 932 11,7 -2,1 2⁰ 180 32 38 43 900 945 +1/-4,8 1047 12,6 -2,2 1⁰ 30' 31 37 42 1000 1048 +1/-5,0 1159 13,5 -2,3 1⁰ 30' 30 36 41

PFA: Presión hidrostática máxima que un componente puede resistir de forma permanente en servicio.

PMA: Presión máxima que se da algunas veces, incluido el golpe de ariete, que un componente puede soportar en servicio PEA: Presión hidrostática máxima que un componente recién instalado es capaz de soportar durante un periodo de tiempo relativamentecorto.

CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES

Resistencia Mínima a la tracción : Rm ………. 420 Mpa Limite convencional de elasticidad a 0,2 % Rp………...> 270 Mpa Elongación mínima después de la rotura, A……… 10 % Dureza Brinell inferior a……….. 230 HB

RECUBRIMIENTOS EXTERIORES E INTERIORES

Revestimiento exterior mínimo de cinc, pureza 99,99 % ……….200 gr./ m2 ……….50 µm

Revestimiento pintura epoxi morada EN 545 ………..70 µm

Tubería de fundición dúctil

Hora: 2:53

Electrosteel España -Doc. Confidencial- Dpto. Técnico Comercial Página 2 de 2

DN : 300- 600……… 5 mm DN > 700……….6 mm

Ficha Técnica Irrigal

23 de marzo de 2010

Hora: 2:54

RIEGO

Tubo de fundición dúctil K-7

Norma: EN 545 - 2007

Sistema de unión: Junta automática flexible EPDM según EN 681-1

Revestimiento exterior: zinc + pintura epoxi verde / ISO 8179 - 2004

Revestimiento interior: mortero de cemento según EN 196-1

CUADRO DE MEDIDAS

Ø MAX. EXT

DN D ext (mm) Tolerancia enchufe e (min ) grados descentrado PFA (bar) PMA PEA

100 118,00 +1 /-2,8 166 2,5 3°30' 480 59 71 76 125 144,00 +1 /-2,8 197 2,5 3°30' 480 49 58 63 150 170,00 +1 /-2,9 219 2,5 3°30' 480 41 49 54 200 222,00 +1 /-3,0 277 3 3°30' 380 38 45 50 250 274,00 +1 /-3,1 329 3,5 3°30' 380 36 43 48 300 326,00 +1 /-3,3 386 4 2°30' 380 34 41 46 350 378,00 +1 /-3,4 439 4,3 2°30' 280 32 38 43 400 429,00 +1 /-3,5 495 4,6 2°30' 280 30 36 41 450 480,00 +1 /-3,6 594 4,9 2°30' 280 29 34 39 500 532,00 +1 /-3,8 604 5,2 2°30' 280 27 33 38 600 635,00 +1 /-4,0 713 5,8 2°30' 280 26 31 36 700 738,00 +1 /-4,3 820 7,6 1°30' 180 29 35 40 800 842,00 +1 /-4,5 932 8,3 1°30' 180 28 33 38 900 945,00 +1 /-4,8 1047 9 1°30' 27 32 37 1000 1048,00 +1 /-5,0 1159 9,7 1°30' 26 31 36

DIAMETRO EXTERIOR Desviación angular PRESIONES

PFA: Presión hidrostática máxima que un componente puede resistir de forma permanente en servicio.

PMA: Presión máxima que se da algunas veces, incluido el golpe de ariete, que un componente puede soportar en servicio

PEA: Presión hidrostática máxima que un componente recién instalado es capaz de soportar durante un periodo de tiempo relativamente

corto.

CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES

Resistencia Mínima a la tracción : Rm ………. 420 Mpa

Limite convencional de elasticidad a 0,2 % Rp………...> 270 Mpa

Elongación mínima después de la rotura, A……… 10 %

Dureza Brinell inferior a……….. 230 HB

Tubería de fundición dúctil

Hora: 2:54

Electrosteel España -Doc. Confidencial- Dpto. Técnico Comercial Página 2 de 2

RECUBRIMIENTOS EXTERIORES E INTERIORES

Revestimiento exterior mínimo de cinc, pureza 99,99 % 200 gr./ m2 ……….50

µ

m

Revestimiento pintura epoxi / bitumen verde s/ EN 545 ...………..70

µ

m

Revestimiento Mortero de cemento ……… Espesor:

DN 80-300……3,5 mm.

DN 350-600……. 5 mm.

DN 700 1000… 6 mm.