Guía práctica para la elaboración del programa de ahorro y uso eficiente del agua en fincas bananeras del Magdalena

Texto completo

(1)

(2) Comité Técnico de Mejores Prácticas AIMETH FERNÁNOEZ ANGUlO Gerente ASOBANARCOOP - Productor. JOAQUiN L. DlAZGRANADOS PIEDRIS Productor. l. 1' LIJIS HORACIO ECHEVERRI FERNÁNDEZ Director Regional AUGURA • MAGDALENA. MATILDE ALICIA LONDOÑO RUil Coordinadora Programa BANATURA. KEt ENA DEL ROSARIO BORNACEtJ.N HOR.TA. Investigadora CENIBANANO • MAGDALENA. GUIA PRÁCTICA PARA LA ELABORACIÓN DEL PROGRAMA DE AHORRO Y USO EFICIENTE DEL AGUA EN FINCAS BANANERAS DEL MAGDALENA. Edición yDiseiio : CQmunicaliones AUGURA ~~ IMPRESOSSA. ldedellín. Col<OOa ~bre 2011.

(3) Contenido PRESENTACIÓN ........................................................................."'············ ............................... 3. 1.. 1NTROOUOOÓN....... u.u ...... u............................. u........................................ u........................ 5. .2. JUSTIFICACIÓN ................... ...... ...... ......... ...................... ........... ....... ......................... ... ... 7. 3. MARCOCONCE.PTUAL .................................................................................................... 9. 4. MAROLEGAL .................................................................................................................. 10. 5 . MfTODOLOGIA PARA I.A ELABORACIÓN bEl. PRDGRAMll DE AHORRO YUSO EfJCIENíE DEL AGUA EN FINCAS BANANERAS .........................................................................,.......... 11. 5.1. Elaboracion del mapa general de la tinca (sistema de información geográfico).............. 5.2. !óentífícacíon y descripc¡on de procesos..........................-.............................................. 5.3. Balance hídrico ...... ..... .................. ............................................ ................ .... ..................... 5.4. Analisis esquematico del recurso hidrico........................................................................ 5.5. Procedimientos y trámites legales ante la autoridad ambiental competente............... 5.6. Programa de ahorro y uw eficiente del agua................................................................... 11 11 12 16 18 19. 6. BIBLIOGRAFÍA................................................................................................................ 21. 7.. ANEXOS ......................................................................... '"'...................................:........... 22. 7.1. Formato para liquidación por seNicios de evaluación . ........... ........................................ 22. 7.2. l~ructwo para calcular el valor del proyecto................................................................. 7.3. Formato único nacíonaf de concesiones de aguas superficiales ................................... 23 24. 7.4. Formato único nacional de concesiones de aguas subterráneas................................. 7.5. Fom1ato único nacional de permisos de vertimientos..................................................... 25 26. 1.

(4) Presentación El Programa de Gestión Social y Ambiental del Sector Bananero Colombiano, BANATURA, liderado por AUGURA en convenio con el Servicio Nacional de Aprendizaje, SENA, ha logrado consolidarse en las regiones de Urabá y Magdalena como una de las mejores experiencias del sector bananero para desarrollar prácticas productivas sostenit>les encaminadas a una prod ucerón económicamente renta bies, socialmente justas y ambientalmente amiga bies. A través de capacitaciones teóricas - prácticas; trabajadores y productores han ¡¡cfquirido un rnayor compromiso social y ambiental en cuanto al uso eficiente y adecuado de los recursos naturales, mejorando sus niveles de productividad y sostenibilidad, permitiéndoles ser más competitivos y asegurar su posicionamiento en los mercados internacionales. Los resvltados de ~te trabajo realizado años tras año, los hemos sistematizado y recopilado de manera didáctica en diferentes cartrllas, manuales y guías para su consulta permanente con el propósito de buscar un mejoramiento con tinuo de la agroindustria bananera. Para la Asociación de Bananeros de Colombia, es muy satisfactorio entregarles y compartir con productores, administradores, trabajadores. técnicos e investigadores y profesionales de la agroindustrial en general, una nueva serie de 4 publicaciones, que se constituyen en un instrumento esencial para el aprendizaje y socialización de todas las expenencias que se han recopilado en el trabajo de campo desarrollado por los profesionales que hacen parte de los procesos en cada una de las líneas del programa. Con esta entrega, ajustamos un total de 58 publicaciones editadas durante 10 años de gestión de BANATURA, los títulos del paquete de cartillas para este 2011 son: • APLICACIÓN DEL CONOCIMIENTOTRADICIONAL COMO HERRAMIENTA DE AGRICULTURA DE PRECISIÓN EN EL CULTIVO DE BANANO -CASO REGIÓN DEL MAGDALENA. • BUENAS PRÁCTICAS AGRÍCOLAS PARA EL MANEJO INTEGRADO DE LA SIGATOKA NEGRA EN EL BANANO CAVENDISH COLOMBIANO. • PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIÓN. • GUÍA PRÁCTICA PARA LA ELABORACIÓN DEL PROGRAMA DE AHORRO Y USO I:.FICIENTE DEL AGUA EN FINCAS BANANERAS. Confiamos en que estas publicaciones sean de gran utilidad y benefiCio para que nuesllos productores de Urabá y Magdalena continúen Implementando mejores prácticas, reflejadas en una producción social y ambientalmente responsable. Agradecemos al Servicio Nacional de Aprendiza SENA, por el apoyo y la confianza depositada en el Gremio, destinando recursos económicos para la ejecución de este Programa. de gesllón social y ambiental, permitiendo que los procesos de producción de banano en Colombia sean.

(5) sostenibles garantizando la conservación del recurso humano y natural, al igual que el bienestar social de lo~ trabaladores de la Industria y de tos tlabitantt>...s de !as regiones productoras para la exportación: Urabá y Magdalena. Asimismo, hacemos éxtensiva nuestJa gratitud a todo el equipo de técnicos y profesionales que han aportado con su conocimiento y experiencia a1 buen desarrollo de BANATUPJI., y en especial a los productores y cooperativas del Magdalena, quienes con su disposición y participación se logró la recopilación de cada una de las experiencias en las fincas. Dios le bendiga,. a~"'\, 1~o1:z~~ ROBERTO HOYOS RlJIZ Presidente.

(6) 1. Introducción Según el Instituto Colombiano Agropecuario ICA, en el2011 existe en Colombia tres (3l zonas estructuralmente identificadas y catalogadas como productoras de banano: Magdalena. Guajira y Urabá: las cuales poseen extensiones de tierra dedicadas a la siembra de este producto en el orden de las 10.941, 1.889 y 34.381 hectáreas respectivamente (ver figura 1. Áreas de Producción Bananera en Colombia).. "". Áreas de Producción en Colombia. Guajira 1.889Has. Magdalena 10.941Has. Urabá 34.381Has. i\reas ae Prcdé'cCIÓ:l Sr~na!ler~ en f.olomb1a. ~. Banacol. eS u11bon. 5.

(7) la actividad agrícola bananera demanda vna cantidad significativa del recurso hídrico, teniendo en cu~nta que es utilizado para los procesos de riego de Ct.lltivos, lavado y empaque de la fruta, uso doméStico y consumo humano. la normatividad ambiental colombiana tilgente, e)(\ge que \otlos los proce$OS y actividades realizadas por el hombre y que conlleve el uso del recurso híari<X~, deberán formular y ejecutar programas que implique el uso eficiente del recurso llídrlco, la conservación de tos l}ará!l'\elrO$ fisicoquímicos y biológicos de la calidad del agua natural o al menos de la fuente de abastecimiento, !a adecuada y apta disposicrón de las aguas residuales a Jos cuerpos receptores (escorren tías, sueros, acuíferos, lagos y utrcs),la reutilización de las aguas de proceso, la educacióo y conciencia ambiental de Jos usuarios de este recurso. entre e\ros. Dichos programas deben ser plasmados en un docvmento el cual la legislación ambiental coromDiana lo denomina ''PROGRAMA DE AHORRO '1 USO EFICIENTE DE:L ~UA" a tra~es de la ley 3t3 de 1997; de íg1.1a\ fc1ma. estos deben ser aportados por e! usuario del recurso a ra entidad ambienta! competente para su conocin1iento, segu imiento y ~ontrol de las actividades que allí se estipulan para oar cumpl'lm·lento a lo exigido por e:sta ley. Con miras a que los productores bananeros del Magdalena puedan adoptat e implementar esta norma en sus procesos agroindusuiaJes y de esta manera quedar exentos de sanciones Y/o multas por parte de la entidad ambiental competente. los cuales. oscilar\ entre los 1.000 y 5.000 smmlv según e! Oee<eto 2>92.0 de 2010, la Asociación de Bananeros de Colombia -AUGURA en alianza con el Servicio Nacional de Aprendizaje -SENA a través del programa 8AN.to'URA, presenta la siguiente guía práctica para la etaooració!\ de los ptcg¡amas de ancrro y uso e(i<:i.ente del agua..

(8) 2. justificación. Imagen 2. Rlo Frio. oar:e alta <Je la cuenco. Sierra Nevada de Sar.t• Marla 2011.. Un análisis teórico-práctico desarrollado por Augura en la regional del Magdalena. medtante el levantamiento de informaciórt primaria y soportado por material bibliográfico durante los últimos 4 años, por intermedio de su departamento de Gestión Am biema 1 y el apoyo de los func i onarios de CEN 1BANANO adscritos de igua 1 forma a esta regional. discriminan a comin uación los procesos requeridos en el cu llivo de banano que demandan el uso del recurso hídrico y cuantifican el consumo de este, gracias a 1 aforo y anál ists de los caudales utilizados en esta actividad agroindustria l.. Para el proceso de riego del eu ltivo, la lámina de agua a su m intscrar a la plantactón está directa mente relacionada con la evapotranspiracióll del cultivo (ETc), el cual es calculado a p¡utir de la evapotransp1ración de referencia o de referencia para la zona. multiplicada por el coeficiente oe cultivo {Kc). Desafortunadamente, no existen recomendaciones claras sobre los valores de coeficiente de cultivo {Kcj. que deben utilizarse bajo las condicíones del pals y en especial para cada una de estas regiones productoras de banano, para la adecuada cuantificación de las demandas de agua y consecuentemente para una apl icación eficien le del agua en el cultivo deba nano {Guzmán. 2010). La eva potra llSPi ración semana 1de una plantación de banano es aproximada mente de 44 m m de agua, siendo necesario u na aplicación equivalente para restituir esa cantidad (Gonzá lez. 1983). El consumo diario de agua por planta es de 251itros si el día es soleado, de 181itros en días sem1descubiertos y de 9.51itros en días completamente nublados. Así una plantación de banano requerirá alrededor de 6 mm de agua dtarios. En este caso, el depmtamento del Magdalena utiliza como mínimo 19.693.800m';mensuales, teniendo corno base los datos suministrados por la literatura y multipl icados por el área cultivada en banano. En el proceso de lavado de la fruta, se requiere del recurso hídrico dispuesto en dos tanques o piscinas de lavado itanque de desmane y tanque de desleche) de manera continua a través de tubos perforados ttpo flauta, con el objeto de que la fruta mantenga los están da res de calidad exigidos por el comprador final; la función que persigue este sistema es el de arrastre de la fruta a lo largo de la piscina. que la fruta se mantenga en contacto con el agua al rededor y no más de 10 minutos y así destil~ r todo ei látex y el de eviwr ser fracturado, golpeado o cortado por otro agente físico. Los tanques son diseñados acorde con el tamaño de la finca y el grado de producción de la misma. Pero los parámeuos del diseño hidráulico de estas infraestructuras la determinan más que las especificaciones técnicas del sistema en sí, el nivel de conciencia ambiental que tenga el productor sobre la conservación y uso raciona 1del recurso.. e:. ".

(9) En el departamento del Magdalena, las plantas de procesamiento y lavado de fruta se encuentran sobredimensionadas con profundidades que oscilan entre los o,a y 1 mecro; las áreas promedio de los tanques de desmane para fincas menores de 10 Has (338 fincas de las 525, eQuivalentes al 64.4% c:lel rotal presentes en el departamento) están en el orden de los 8, 7 5 m2; mientras que los tanques de desleche eslán sobre el orden de ros 12m': los caudales promedios utilizados para estos tipos de fincas son de 5 lts/seg. Los tiempos de procesos de estas fincas son de 6 horas promedio y !a frecuencia de cosecha es de 1vez por semana (4 vecesjmes). Da11d0 como resultado volúmenes de 128 m•¡ día de corte/predi<l, equivalente a 173.000 m•;mensuales.. Imagen 3. Planta de proces,;m•enta de banano, pcquei\o produc\of, Magdalena 201.. Con base en el análisis ameríor. el restante número de predios pertenecientes al grupo de fincas medianas y grandes productoras de banano. mantienefl una relacíóll directa Coll el gasto de agua en los pequeños productores de la 5.5 veces, obteniendo corno resultado 538.000 m3/mensuales. De esta manera podemos afrrmar que para el proceso de lavado de la fruw en el departamento del Magdalena, eslesubsector agrícola utiliza como mínimo 711.000 m'/mensuales. Para consumo humano y uso del recurso para baños. cocínas y otros servictos que presta coda predio conforme a las necesidades individuales de cada uno de los productores dueños de eslas Finca y teniendo er'l cuenta que la densidad poblacional por hectárea de banano es aproximadamente de 0,8 hombres/ha y el área cultivada en el Magdalena es de 10.941 has, se obtiene que 8. 753 personas/día se encuentran laborando en este subsector agrícola y que por consiguiente hacen uso del recurso hídrico. Por esta razón y basá lldose en lo estipulado por el RAS 2000 (Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bás1co en Colombia), donde la dotación neta es de lOO litrosthab(dia, el volumen utilizado por estas personases de26.260m3fmensuales. E:n conclusión la demanda hí<lrica actual del departamento del Magdalena para el cultive de ba n;;~no, supera los 20.431.060 lll'/mensuales. Por consiguiente se hace necesario la formulación e amplemenwción de planes de manejo ambiental direccionados al uso eric1ente del recurso hídrico.. 8.

(10) 3. Marco Conceptual Ciclo del agua o Ciclo hidrológico. El ciclo hidrológico se define como la secuencia de fenómenos por medio de Jos cuales el agua pasa de la superficie terrestre, en la fase de vapor, a la atmósfera y regresa en sus fases líquida y sólida'. Imagen 4. C1clo H•<lrológ¡co. Programa para el uso eficiente y ahorro del agua. Se entiende por programa para el uso eficiente y ahorro de agua el conjunto de proyectos y acciones que deben elaborar y adoptar las entidades encargadas de la prestación de los seNfcfos de acueducto, alcantarillado. riego y drenaje, producción hidroeléctrica y demás usuarios del recurso hídrlco•. Balance Hídrlco. El estudio del balance hídrico se basa en el principio de conservación de masas y, estal>lece que en un sistema cualquier volumen arbitrario de agua y durante cualquier periodo de tiempo, la diferencia entre las entradas y salidas de estos volúmenes estará condicionada a la capacidad de almacenamiento del sistema en sí'. Desarrollo sostenible. Es aquel desarrollo que satisface las necesidades aCtuales sin poner en peligro las necesidades de las fuluras generaciones'. Producción más limpia. lntro<:lucido por la UNEP (PNUMA) en 1989 y la define como la aplicación continua de una estrategia ambiental preventiva integrada. aplicada a los procesos, productos y serviCios para mejorar la e~liciencia y reducir los riesgos para los humanos y el med1o ambiente. Gestión ambiental. Se denomina gestión ambiental o gestión del medio ambiente al conjunto de diligencias conducentes al manejo del sistema ambiental. Dicho de otro modo e incluyendo el concepto de desarrollo sostenible, es la e!¡trategia mediante la cual se organizan las actividades antrópicas que afectan al ambiente, con el fin de lograr una adecuada calidad de vida, previniendo o mitigando los problemas ambientales.. ' C1clo <lel agua, http:/ /www.¡marean().Gllllfnocl00es/ciclo1.Mml ' Artículo 1' de la le¡< 373 de 1997. • Definición de Balance hidrioo dado e cooocer por la Unescc en 1971. ' Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo {Com.s!Ó<l Br~ndtland.19S7)..

(11) 4. Marco Legal Para u na mejor co m prensión e interpretación de la presente guía. se sugiere al lector consultar las siguientes normas ambientales establecidas por el Gobierno Nacional colombiano desde el año 1974 para la conservación y manejo del recurso hídrico. De igual torrna, a medida que se 'Vaya publicando la metodología para el desarrollo de la presente guía, se citarán las leyes y dec1etos que apliquen a dicho proceso.. lmag~n. S. Sieps Nevada de Santa M<Hl& 2009.. DECRETO· LEY 28:11 efe 1974. Código nacional de los recursos naturales renovables y de protección al medio amb iente. Libro segundo de la. propiedad. uso e influencia ambiental de los recursos naturales 1enovabtes. Parle 111 de las aguas no marítimas.. LEY 99 de :1993. Creación del Ministerio del Medio Ambiente, se reordena el Sector Público encargado la testión ~ conser'lac\ón (\el metiio ambiente y lllS r~curSQS nat\lfales renovables y se organiza el Sistema Nocional Ambiental, SINA. d~. DECRETO :1541 de 1978. Reglamentación de las normas relacionadas con el recurso agua en lodos sus estados.. DECRETO 1594 de 1984. Usos del agua y residuos líquidos. LEY 373 óe 1.9S7. '?rogtama pa1a el U$0 eficiente y aho11o <le\ agua. RAS 2000. Reglamento técnico del sector de agua potable ysaneamiento básico. DECRETO 3.100 de 2003. Reglamentación de las lasas retributivas por la utilización di recta del agua como rece peor de los vertimientos puntuales.. DECRETO 155 de 2004. Reglamentación de las ta$aS por utilización de aguas. RESOLUCIÓN 2311 de 2008. Por medio de la cua~l CORPAMAG, establece la obligatoriedad de presentar el programa para el liSO eficiente y ahorro del agua a las entidades encargadas de la prestación de los servicios de acueducto, alcantarillado. riego y drenaje, producción hidroeléctrica y demás usuarios del recurso hídrico en el departamento del Magdalena. LEY 1333 de 2009. ProcedimiefltO sanciona torio ambiental. !)l'.CREro 3~i3~ de 2010. Usos del agua y residuos líquidos.. ..... ,~o. 1.

(12) S. Metodología para la Elaboración del Progré3tma de Ahorro y Uso Eficiente~ del Agua en Fin1cas Bananeras 5.1. Elaboración del Mapa General de la finca (Sistema de Información Geográfico) Inicialmente, se debe realizar un estudio detallado del área de la finca, mediante la elaboración de un mapa georeferenciado con alto nivel de precisión (GPS Submétrico). donde se identinquen las i nfraestructuras agrícolas, civiles, hidráulicas, etc., área de cultivo, cuantificación de dichas áreas (por !ole de cultivo yjo riego). descripción de zonas de imporlancia ambienlal dentro o adyacentes al predio (reservas roreslales. ríos.lagos, cascos urbanos, entre otros), identificación de los tipos de II'IISgen 6. Mapa d etallado de la linea El Carmen. Cooperativa suelos presentes en el predio y ASOBANARCOOP201L demás infom1ación geográfica necesaria, el cual pueda tener relación directa o indirecta con el recurso hídrico y sea útil al momento de la toma de decisiones en el planteamiento de las actividades para dar cumplimiento al plan de manejo ambiental con referencia al agua.. 5.2 Identificación y Descripción de Procesos Una vez elaborado el mapa general de la finca, se identifican los procesos que se llevan a cabo dentro del predio y se hace una descripción detallada de cada uno de éstos, haciendo énfasis en el recurs.o hídrico. Generalmente en la actividad agroindustrial del banano, se ídenlifican 4 grandes procesos donde el agua cumple la función principal; ellos son: riego, lavado de fruta, deslinación del recurso para uso doméstico yfinalmente destinación del recurso para consumo.

(13) Erttt~. J ~. • • Pr-. humano. En cada p¡cct~so debe tene1se en cuenta como mfnímo las siguientes variables o factores hidráulicos. S-.fulo. !l'lroallmeotaclóo. 1. - ... - ·. -. •. -. l')e$a\pción del sitio de disposición. Descripción de la (lfOceden<:la del ,~~_!5~ llfdnco. -. Caudal ele entrada al sistema (Q,).. C<ludal de entrega del recurso al recurso naturol (Suelo, escorrentíll superficial, e 1 scorrentía subterránea, lago, laguna 1 u otro) (Q,).. 1. L 1 1. del recurso. --~--------~----------. frec~ef\cia c~ns1.1m~. disposición~ frecuencia. <te Y/b Uso (horas/día. días/semana, meses/ año¡.. Frecuencia de de consumo yfo use.. 1. \. ------------~ -----------~ Paráme¡ros de calidad del agua·teniendo. en cuenta la disposición clel recurs~;~ (los establecidos QOr el Elecretp 1 :1.594 ile 1984 o·por lo!¡ qu~ estaql~ca 1. l. 1. el Decreto 3930 de 2(Y-¡,0).. 1. ~ -------. ---. Sistema de captaeión, reeepcian 1 y almacenamiento :del recurso.. -¡ 1. l. Parámetros de calidad del agua teniendo en cuenta la diSposición del recurso (lQs estable1::\dcs por el Decreto 1594 de 1984 o por los que establelca el Decreto 3930 de 2010).. Sistemas <ie trat-am\en~<:> tie aguas residu<1les (sagerido por el r-as 2000 títulos d y e).. ~------------r-----------4. 1 S\st~rna tle botn~eo. ·'. f-------\. •. Sistema de transporte del recurso.. 1. EQ'ulpost\etontral y rrronltoreo de.la ct.~lidad del agua.. _J_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. l 1. Ublcac16n en el rnapa de los sistemas de cap-\ac\ón. bombeo. \J'ansporte, disposición, ptar.. L-----------~----------. 5.3 Balance Hídrico Pala establecer un !)togrc>ma de ahono y uso eficiente del agua aplicable a tincas bananeras, se debe realizar un balance hídrico con base en fa información recolectada en !a fa~ anterior. En un sls\ema como tal (llámese sistema a la finca en su totalidad), es importante tener acceso a los valores de referencio;ssobre el régimen de precipitación tnuvias} de la zona, tasa de evaporación del área donde. ' Planta~ de Tralllruien!o de Aguas Re$-idualcs,PTAR.. 12.

(14) se desarrolla la actividad agrfcola (información suministrada por el IDEAM), estudio de la estructura ITsica de los suelos del área donde se realiza el proceso de riego oon el fin de establecer le velocidad de lnflltrac1ón y saturación de los suelos y lógicamente el caudal de entrada a cada sistema. Por tanto la centfdad de agua demandada por el sfsterna (finca)(Q), será igual a la sumatoría de las cantidades de agua demanda por proceso (Q"). Para elfo se aplica la siguiente fórmula matemática. 1~ 8. Aroro ~·cavO~' do salida, nnca La Veg¡,, 2011. Q =Qp1 + Qp2 + Qp3 ...Qpn Eeuael<ln 1. osea. a=E. l•n 1-1. Qpi. Cálcvlo de la oemanda hidlica de una ronca.. Part1endo de la baSe, de que en cada ffnca existen 4 grandes procesos definidos y descritos en el ítem anterior. podemos utihzarlassiguientes fórmulas para realizarlos balances hídricosen estos procesos:. Proceso de riego Las enlradas de agua están definidas por los aportes provenientes de las precipitaciones (P) y del sistema de riego (R); mientras que las salidas están dadas por las escorrenlías superfiCiales (E), inflltracf6n (1). Evaporación (Ev) y la evapotransplración (Evp).La diferencia entre los volúmenes de agua entre las entradas y las salidas, se denomina como volumen almacenado o comúnmente llamado como lacapacldaddecampo(Va}.. P + R - E - 1 - Ev - Evp - Va = O El:uaci6n 2 . Cálculo del balanc;c~ hídriw en el proceso de riego.. ..".

(15) Proceso de lavado de fruta Teóricamente en este proceso, el volumen de agua que entra es el mismo que sale. Realmente en la práctica suele soceder. que durante el proceso existen pérdidas y establecer cuáles son, Implicaría un estudio subjetivo de cada planta de procesamiento y dependerá del grado de conciencia y educación ambiental del dueño y trabajadores de cada predio. Matemáticamente se calcularía de la siguiente forma. Q entrada - Q salida - Q pérdida =. o. ftllación 3 . Cálculo oel balanoe hídr<ro en el proceso de lavado.. En et caso de fincas bananeras que poseen planta de recirculación, el sistema hidráulico cuenta con u" volumen definido Ml para un tiempo de uso o recirculación (Tr); este volumen estaría dado por la sumatoria de los volúmenes (en litros) de los sistemas de tratamiento del agua, lavado de fruta y conducctón (luberias}. ti caudal de circulación del agua en el s1stema estaría determmado por las características del motor de bombeo empleado.. Uso doméstico Las fincas bananeras disponen de unidades sanitarias y el número de dispositivos dependerá del número de personas que laboran en ella; de igual forma existen (no en todas) casinos o lugares donde se preparan alimentos y que requieren de unidades de lavaplatos. Así mismo, existen otras unidades hidráulicas repartidas por todo el predio y que es relativo al tipo de normativldad o certificación que está Implementando la finca y las exigenCias particulares de los dueños ele estos pred'1os. Al igual que en el anterior proceso, el caudal que entra, debe ser en teoría el mismo que sale más las pérdidas. Existen varias formas de calcular el balance hídrico de este proceso, para todas estas aplica la ecuación 3. Si el predio posee tanque elevado, con el volumen de almacenamiento y la frecuencia de recarga del mismo, podemos obtener el caudal utilizado en unidad de tiempo (día, semana, meses, año). Las fugas detectadas, harían parte de las pérdidas del proceso. Si el predio no posee tanque elevado y el proceso se abastece directamente de una parte del agua utilizada para el riego o para el lavado de la rruta, se requiere del estudio volumétnco de las unidades sanitarias (Vus) existentes, el número de personas que laboran en la finca (Per), y la frecuencia promedio de uso de los sanitarios y lavamanos (fr). En la mayoría de las fincas, existen instalados pozos sépticos donde descargan estas aguas residuales domésticas. Se puede construir un registro y allídeforma volumétrica se puede hallar el caudal de salida del proceso. las fugas detectadas, harían partB de las pérdidas del proceso. Nota: la instalación de medidores de caudal en las entradas de los procesos ayudan a establecer de manera e~cta la cantidad de agua que está entrando al sistema..

(16) Consumo Humano En los casos donde el agua utilizada para consumo humano proviene del agua destinada para riego o para el lavado de la fruta, este caudal haría parte de las fórmulas anteriormente empleadas para cada proceso; para lw casw que es1as aguas no sean aptas para consumo humano, se requiere establecer el número de personas que laboran en la finca (Per), disponer de tanques para el almacenamientO dentro del predio y traeT agua apta para consumo humano óe abastecimientoS más cercanos. B volumen del tanque dependerá de este número de personas y la dotacíór1 neta mínima (Dilm), el cual no debe ser inferior a la sugerida por el RAS 2000. Para hallar el cat.ldal de consumo humano {Qch), solo se multiplicarla el número de personas que laboran en el predio en un día promedio Por la dotacíór1 mínima. Síemlo el hombre la base de esle proceso, el agua sale en forma de vepor de agua por la transpiración, líquida por la orina y otra retenida en su cuerpo para los demás procesos fisiológicos: la medición de esros valores no se encueoltan al alcance de los productores y solo en esta sección asumimos que lo que entra es Igual a lo que sale. Por tanto el balance hídrlco estaría dado de la siguiente forma:. Qch. = Per 1 día * Dnm Qch - Qsale =O. ~uaelón 5 . Calculo oel balonce hídri~O en el p<oceoo de consumo hume no.. Nota. Es importante establecer las uniaades de medidas con referencia al volumen (lts o m') y el tiempo {segundos, minutos, horas, días, mese$, años) que se va utilizar para el cálculo de estos caudales y por cons•guiente losrespecCl\105 balances hfdrieos prellfamente.

(17) ~. !. ~. ~. ~ ~. ~. &l. 5. 4 Análisís Esquemático del Recurso Hidrico Teniendo los datos de volúmenes de agua utilizado en fa finca, J¡; calidad de tos parámetr<;)s fisicoquímicos y biológicos de éstas, la procedencia y disposición del recurso, Jos sistemas de tra\amíeo\o de las aguas resióuales y demas características relevantes en el maneJo del recurso hídrico, se sugiere adaptar su preoioal diagrama de flujo del sistema hidráulico siguientes acorde a su actiVIdad.. 1 ~. "'. ~. <(. ~ ~. "* ~. ~. Qcapi;o~n IVsl!}). - {Y -. Sislema dairata¡plento previa (fleseripeión del slstema). !. ~ l. 1. OneQ~ \W<l!l. r----1. ". Riego de Cultivo por aspersión. lmageo !¡. FuenLe. de aoastegfmfenló: flfo o canal tJe n'ago o po:¡> o lag<) u otro. Oes~.<na~i'ón >;le\ rewtSc.: !)allí< lOt;los los ):lrQC('SOS.

(18) ~ept.><IOn (Vsag). r-. -0- -. Sistema r;J~ lrata¡nttlnlo .,. preVIO. jDes¿'/)ptión deJ slslema). U~(llseg. ---. 1. Siste!llil de ~'d~ami<i!liO· ~l'ó. potabihtación (Oes~ll dt:l sist~ma. Riago de Ctlltívo por ~persión. ,.. 1_ - 0 ,-. ~' '---. 1. --L PWIJ"A~E .RECIRCULAC!ÓN. ~-. _. __1. --'. ($) PUNTOS SUGERIDOS PARA EL MUESTREO OE LA CALIDAD DEL AGUA PTARD: PLANTA DE TAATAMIENTq DE AGUAS f:tESIOUALES DOMÉSTICAS f>TARIP: LANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES trnag~(l10. Fuentc.deabastec.micó\Q· Rlo y/o .t1anat de nei!.Qy( o ~~no yfo Li!~ y¡\J oou.. Oest.nactoo del recurso: bara (odos I<IS proceses..

(19) 5.5 Procedimientos y trámites legales ante la autoridad ambiental competente Una ve~ desarrollado el diagnóstico ambiental en cuanto al recurso h ídrlco se refiere dentro del predio. se legaliza antera Corpor(lción Autónoma Regional (para el caso de estudio CORPAMAG) ros caudales pr~<ientes de ras fuentes superficiales y1o subterráneas que abastec:en s la finca, dando c:umpl'rm iento a lo establecrdo en el Uecreto 1541 de 1978, hoy en día Decreto 3930 de 2010. Para ello la autoridad a mbieo tal dispone d¡¡ uM página web para qtJe los usuarios accedan a la obtenc i ón de los tén'11ine6 de reierenci21s o requisitos de esta normatividad median te la dirección electrónica W>j!tt&Q.roamJil,g,ggY&Q. fmagen 11 .V1sila lécf'l,·ca a u.~::. fi~cs bananera por parle de Corpam•g. 2011. El usuario deberá solicitar la concesión de agua. dependiendo de la fuenle de abastecimiento (agua SU?elf\da\ o ~\!btenánea), 1:!1\igenclando el formato respectivo con previa cancelacrón de los .servicios de evaiLlación ante la autoridad ambient;¡ol (ver formatos anexos). Posteriormente, la Corporación erwlará un fullc'ronar'ro 1dófleo para constatar la ;nrormacióll plasmada en clrcho formato. fínarrnerue la Corporación autorizara la concesión basándose en la oferta hídrica del recurso y las característi.;as frsicoquim leas del mismo.. De Igual forma, el proceso de perm•so de vertimientos se desarrolla similarmente ante esta entidad: cabe resaltar que tanto ~ara la concesión de ag.ua como para e\ ?ermi:;,o de 'lertimíen\os, se debe realizar Jos muestreos con en trdades autorizadas por eiiD~M; para ello este lnstitvto da a conocer a todos sus usuarios los laboratorios certificaóos en Colombia, por medio ele la página web: www.IDEAM.gov.co. Las concesiones de agu~ determmarán el monto ele la tasa de uso del agua que debe ser c¡¡ncelada por los usuarios anualmente, mientras que los permisos de vertimientos deterrninarán ros montos de ras tasas retributivas y deben ser canceladas por los usuarios anualmente..

(20) 5.6 Programa de ahorro y uso eficiente del agua a. Conformación del Comité ambiental Inicialmente se debe crear un comité ambiental por predio u organización; este comité se encargará de eslablecer las políticas ambientales, procesos y aclividades con miras al cumplimiento de la normatividad ambiental vigente. Se aconseja que los integrantes de dichO comité deben lener conocimiento general de los procesos de la finca y estudios ingenieriles. lmagan 12. Comité léooico de la cooperativa Asobanercoop, 2010. b. Programa para la optimización del recurso hídrico Una vez evaluado los procesos dentro del predio, se formulan las actividades encaminadas a la monimización del uso del recurso y mejoramiento de la ce~lidad del agua (conforme a lo eslipulado por la norma), implementación de dispositivos para el ahorro. control y reducción de la~> pérdida~> y técnicas para el reúso del agua. 1~. 13. Cambio del sistema de riego (gravedOO a aspersión). 2010. c. Campañas de educación y sensibilización ambiental Para que el programa se ejecute de forma eficiente, el personal activo de cada finca, debe ser educado, capacitado y sensibilizado de manera tal, que pueda aceptar, aplicar y proyectar eficazmente las actividades destinadas al mejoramiento de la calidad del recurso hídfico y optimización en el uso del agua en cada proceso. Imagen 14. Capacitaciones a productores y trabajadores en manejo adecuado de los recursos naturales, Coobamag, 2010.. .. e.

(21) "'e ":g ., ".,ü" 'S>. !?. 1!. "'c. Oi '/>. ""'". ¡¡:. t. d. Programa para la protección y conservación de las fuentes hídricas Se debe planlear ¡¡c;1.i•lidactes pa<a. !a p<ot<lcción y conservación de IC~s fuentes hídricas (superficiales ~/o subterráneas\. Estas acti"idades oeben ser concertadas con la comunidad adyacente al predio y la el)tioad '<HT•biental, enmarcadas dentro del Plan de Ordenamiento y Manejo de J¡¡ Cuenca HidrogrMica (POMCI-n de donde se aoastece la finca. Actividades como la de reforestación de la cuencil, d1srninución de la carga crganicn y dem<Ís residuos líquidos y sólidos a las escorrentí¡¡s superficiale~. prohibición de lll extracción de material de arrastre del lecho du Jos ríos. prohibición de la e~.p!otacián minera \010'¡ sobre el cauce de los ríos, p10t1ibición de vertílhlentos al aciJ[(e{o, entre otros, dan cumplimiento a los Obje1.ÍVOS de este ÍtSih.. lma~en 1S . P:ograo;a inlcrin~<I{UCIOnal paro la pr<>teccló~ Ce :os f~c"rsos .,~lVralrs. 20j O.. e. Programa de monitoreo y controf El programa ó~be contener explícito el sistema de mom toreo y control de la cal id8d del agua y uso eficiente del recurso hidrico; enmarcar dentro de ellos los planes de contingencia en caso de fuga$, derrames o vercirnientos de residuos líquidos y sólidos en las fu en tes h ídrrcas .. Así mismo se debe esttlblecor un contacto r>ermanente con Jfl autoridad ambien tal y de !lsta manera r:oncertar las acciones pertinentes para los diferentes riegos ambientales a,ue se pue<l~n oca$ionar P<:>r algún imprevisto, ya sea por act1vidades propias de la finca o por la comunidad adyacente lrnagen16 . Concertació, de prograrnas arnbientales Corpa(Tlag - Grem1o eananero. 201 ' -. f. Formulación de las metas e indicadores de desempeño Planteadas las actividades que conforman el programa en cada uno de ros anteriores ítems, se hace necesario formular las metas e Indicadores de desempeño o de gestión, los cuales darán a conocer la eficiencia del programa .. Estos indicadores deben ser cuantificables y e11aluados en el corto, media no y largo plazo. Según la norma los programas de ahorro y uso eficiente del agua son pro~ctados a S 1cinco) ¡¡ños.. Con base en estos indicadores, ra autorrdad ambientar han~ las respec\i11as ella\\laci~>nes ambientales 8 naves de visitas t écnicas pc1iódicas frnagen 17 . Mor.rtoreo de los i(ldicadores amblQ.l'l!alcs. CQ(~\\n~.ag, 2010.. 20.

(22) 6. Bibliografía CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL MAGDALENA. Resolución 2311 de 2008. Por medio de la cual CORPAMAG, establece la obligatoriedad de presentar el programa para el uso eficiente y ahorro del agua a l.as entidades encargadas de la prestación de los servicios de acueducto, alcantarillado, nego y drenaje, producción hidroeléctrica y demás usuarios del recurso hídnco en el Departamento del Ma,gdaleoa. COLOMBIA. Congreso de la República. Ley 99 de 1993. Creación del Ministerio del Medio Ambiente, se reordena el Sector Público encargado de la gestión y conservación del medio ambiente y los recursos naturales renovable-.. y se organiza el Sistema Nacional Ambiental, SINA. 43 p. Colombia Congreso de la República. Ley 373 de 1997. Programa para el uso eficiente y ahorro del agua.. 6p. Colombia. Congreso de la República.Ley 1333 de 2009. Procedimiento sancionatorio ambierual. 17 p. Colombia. Ministerio de oesarrorto Económico. RAS 2000. Reglamento técnico del sector de agua potable y saneamierllo bá:;ico. Colombia. Ministerio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Decreto 3100 de 2003. Reglamentación de las tasas retributivas por !a Uliiización directa del agua como recepi.Dr de !os vertimientos puntuales. 12 p. Colomb1a. Ministerio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Decreto 155 de 2004. Reglamentación óe f¡¡s tasas por utililoción de a~uas. 8 p. Colombia. Ministerio Ambiente. Vivienda y Desarrollo Territorial. Decrei.D 3930 de 20.10. USQS del agua y residuos líquidos. 29 p. Colombia. Presidencia. Ley 2811 de 1~74. Código nacional de los recursos naturales renovables y de proteccu:5n al medio am/:lierrte.Ubrosegundo de la propiedad, uso e Influencia ambiental de los recursos naturales renovable$. Parte 111 de las aguas no marítimas. 7l p. Colombia. PresiCJencia. Decreto 1541 de 1978. Reglamentación <le las normas relacionadas con el recurso agua en todos svs eslad05. B5p. Colombia. Presidencia. DecTeto 1594 de 1984, Usos del ¡¡guay residuos líquidos. 54 p.. HEFIAS. R. 2003. Métodos de cálculo del balance híoríco: guía internacional de investigación y métodos. Madrid: Instituto de Hidrología de España: tJnesco. SOTO BALLESTEROS, M. 1990. Bananos, cultjvo y comercialización. 2. e<l. Costa Rica: ASBANA. 627 p.. SIERRA BOTERO, l. E. 1993. El cultivo del banano, producción y comercio. Medel\in: Graficas Ollrnpica. 679 p. http://wi!JIN.jmarcano.comlnociones/ciclo1 http://~CQrgamag.gov.co..

(23) 7. Anexos 7.1. formato para liquidación por servicios de evaluación. ·--- . •. --1;. XI?. ilio.w.l. ce ro:·. «H~~U"*"""'IWl. - o.lll q ,._...,_O.JCH. "·---·--. IPI.,If 0. _ 1 C lEAL- . . . . . . .. : t'!La&WODNINA. 7. . . . . .,. . . . . ., . . .. ~-· • •, 2 1 . . . . . . .• , • •, . f. -. -te. e &l1!.. !!I!H. S. M 1. ::~:::._::,.::::r:;r:r:s::~••::•••~::~~ . . ~---·. -....... .... _.. -.... --···. 12. ... ....................__. ---~. :na ,... ce •. ••~------•. o. a.

(24) •. •. Gui a Práedca Pera la Elaboración del Pn)gtarns de AAO<'ro y Uso Elielerlle del Agua en Fincas Bananl!fss del Magdalena.

(25) ., ~. ~. 7.3. Formato único nacional de concesiones de aguas superficiales. ~. ~. _. -¡.............. ,.... ...,.,_, ,_ .............. ,_..... ........................... _....,....., -... RI. . . .AiliiiiiiD~----. ______ _. . . . CK 1 C. oE:. )Ir •. . . . _ ~...GGO""II""'..I*"" '. 00.'101 ~-.-r-. • ar---o _._-~· o "-o ..... ce. O ... o. ...._o -. .:. ~a~.l«tlll. ...... 11>0<Tt.-~ -«-. c.~. E:1 a 1. -... ~e'IW~ \.,eCICII;. =. ---_ C..(i. No. ~. r.....,t. T~f. t. 1. , , : , Qdr;l. =- ~Á. r-.JI' :. -. C.t. ...... o_.,...-. TeñGa- ti. -. 4<. ~. - - o -......o - o. s.. ea~en~~. Oo:;[J. -~. - """ ...o. t. t-o:-~Otf~. .t Ohtt;OOI'I: cMIIIWIJ¡t). A. C. ........... ._.,_. ~"".,. \ 'toreca ,.:k C.CI"tl$t-~. !... .. o. ~ ~&lM';q Oln. JOC•CC5:!:llt"':c;:. "" ~~~-. o 1<0 0. f ~«i~OOitllfl!!to:S~. .. _. ......><= . .•. ....~ t:!\'tlt7v _.¡. _ _......t t •. 'n». t. ......-. -1..4!11;---··t. )~\C%1:>. ~~·~~. l. Qo ~~·taQ;~QC:Ctt. ...o. Co:::iloa -e a•-. 1t. T. t\1&0. ...w:w:: o ...,._..,.., oo <!14""' o -..o ... o :'7<1t~.o o o .......... o. , Oo-ttdc:o. JliC. ,...._ - - o ......_ ..,. ~. -~....-coQct;. :. ~. t. ...e;<'. ... Arca ~. 1;.1;-ee &A1«1"Cl. ~«~!. ~~. .S..th U. ... '.,_. F<:cCl. """""'"-. _ -· ..... ....... t. ....,_o .._o ..._.o. ~a. ~~: \.~1. ~~. tob- v ....-cs: _ _. "./CNCilc;. ~. o. NO.. U:~-. EJP". L~>_,_ r.,~. 1 ZJ '1 ll.tli'IOIIQQE"OCM-. . . . . ALA~. .-. .. .. OoQ.I~ Ql;llt ~ .-. Pl""f<W"..,.~ CID :d'Ctl!stlt &ortt d' ~'C:Get"~~ . . ~~~~;eca_. ·. ••oc. ~o-·eot:.~~- ·--~ ~ ~--. ~:.o"'K"U dt ClJ Wll'l4b~ ~ W ~ Gcotr«.:!«<.. .. ~Otld~~~kae.c10'....__,k 1;!. . . . . '111""'. lW*IOr. CotJ.a •. e. a :e. ....... Pr#:e.&~ yO~O"'t. ~- Cic'r.IIO 1 --=.,.,_~- ~ltl:r)rR ~.a,~ ,. Qi .... QiiCb~l&a:rfr,oP:~t~ O~de- l O ~-. ::t'Siiew'"O e~. J. ft:I:C I JAW..- ~0'-~t::r:bTir--~---U~ eern'lc;a:KtOt ~l twt;+e4'1: "-'D1DdCiz-4fi~..,...Q tco.W~ t>~~~~-. • "'·. W'~Citi~..O O~~~«~~n'lt!Q~~OQC~Iitlll ~- h:6'41:.ce ~~ ~-.lf!!O ceo M'l n ~ ~Cilt ar:Ge.fld::r.: ~-~Ziia"')~~U. I ~ ~ ~~a~c:eJ-..w· w~- ~. :r:r. es_, o,~~ a :t tt.o:ba a ;~~~r~!O'"'* -. ')iQ(c:two.. ¡--_...,"""'0"' 24. "11004. ~. ~~~---. ~. a. !it!IO. l.

(26) 7.4. Formato único nacional de concesiones de aguas subterráneas. •_.. .... . ... ........_. _ ""-"'............ ,_._., ......... J..--.. .. ~. • •oOiteootMI. "--,-;;:i~GI...:..;;o;wÍM~-~. Qf.-OQ.&CUCITNm!. --o --o -o .. a ..,CJ ..... ,..,..,.,...., r.tteo Ruoar:. c.c. ......,"" ,_.. 1. -o. ~ ~o~Sol:.a. .,.. ~ Onc_... ~(·). M». l•. lf!I ...W~. ce......_. 0T~ (S)::'-. 4. e..JdaltM' . . . . . . .. ·--l.~r 11 t. "'te. =. c.-. -. ~. ..... c .-. ..... e....... •-t TI".;. ·~l ....._n-. "l. Cllnc:CO\Otf ~. -~-. DJ IICIIIO. ~Jio!O~.cn». ... i'Ct".t'IQIIIX. "' ce.... caawe •. 1 COM flei~S. .... ~.-.-. .... -(MO). PJIOAftAO , .........,_. oo ............ * o c..... -...o ~. ,..,_,. l~ ,.,_. --"-..... ·~o.. iidti• Gil~. , .....,. ~. 000. .... .. - o. -. .......,..,.._. "'=' ........... ,.~ .,..,"lt.~. ........ --o. --. ----~·Ptlfl ~-=•ce''*. e• • te..,..,...,. eo::u oe. ...... 1. 1'14 ..... .....,. ___. " -o .......... * ""~--1. -·. : cc&~~:.c ..a.:ef/ltii'~Ot 1t ta: ~•eer.:ao '1 ~(!"c!ch'a. ctoo. ~·~. ' * ao. [ } fiO~J. l-t"':C""~). ·-- • ~ ~'"4 tc.Ciftftl:l¡ -dlt .. , .. ~~--<i~.C. «.ao ~ cwc. P'oi i iOQr. ~H.CI"'Wt '1 ~ oetllf~. OtttN.eot« ~» )' ~fiil':lllto.at"aefQ;Woc~puc.a.. e= e • oecc NOfi'I·I)QO e : ~~ t» ~..a.~ •• tlt.Cft,a 0t ~..cf!tk!Ofo.)óiit • s.c('ctuo... ~-. ~ - ~-o ~~SC" . . . . af'l'ti),_.~Dpc. Qer'tftea:toot nckM ~0),-#11'!0~ ftS ll) ,...... . . . ~ -~ND':- r:a'C"':::t...,..:«' l ~. 1. Q_~ Cll"f.llilbc- PQliW. '. Uio. f)eo!oo-.lf'lOill f\...'1:. 8 ,._._ -. V. l;lllt~. ·----_.. .. •. oooO. ~ - AtMJII06- oe w :Jrt -..?~ y~lirM: ~~~ - e:.:-:~~ l"itcrfliC'OI"tOt-~ r~oor 'a Qc:_ ca mad Qe. ..._k T...oor.:. •. OCI$OI"'<Z OC'i. t:J. 510. ..,.. -V. ...,...,. ew:::•. 1'0111. ........ ·----·"'--. ••. o. ~. o .,..,. •. c:a...~\'WC. .._. o. o. S-rt. 1. -. -. ~- CSCO:»CX» \ 116 ~ -. e. _. ~..,. ~·J!ICIW. ....... 1ft•<~)';: ..,._ o. ........,_........,..._..,..,_.; &do •. -.... ~cOAC•. -. cae-r. ' OCJOCJCJCJOOOOOOCJCJt:J .._. c. . . ....-.c• ..... ._,_JI...•. ......... o.... n. ,. ODC'l.AI.. •. ~-CMa...,....,.._,..O ""'""""DO o a -ccooamuooo. ·oo.HSOo Ciit-. . . . . . . . . . . . . . . . . la>.. -. 1. 25.

(27) "' S::. .!!.. .,""'. 7.5. Formato único mtcional de permisos de vertimientos. ::;; "'. "¡¡. "' ~. a;"' e. "'e: <D "' "' ~. .S ..... e:. ...<"'"" e; "C. ~. e: !lL. ,g. ..-.. UJ. o. ;:;¡. e o .e. ... •____ ---- ,,..,_,._. __t'Oo_ ... - - - .......-~ ~.....,...,..,,.......,. ......t ... " .. _ . . .. ,.... '~~~a. -o. ~~ca O. ~ ~~~u.::... o,_.,. ""O <-C O. ... .,.. ~. :,. c..C.11C:. o-.=. ':"~:,._. J.~-~~~!. .,,_ c.._"'~. 4. :..~.,... :· ·· · :....,. ~. ... ~ 8. "O. "' E 'S. .... ,_e. .... Q¡. e:. ·o "ü. ~ .e. ¡;) .!!!. \!!. "'. c.. 2"' S. .... ~. "' ·;; <;J. 1. ~. " .¿, 1. __... ~.-"''·. ~-. .,...... t:J. ....,.. ...,.._~. _,_-. Cl. '1"~ot'"'~J'I40. .......,..... -. ~.i; I'!JCO t ~. c::J. ~ '-'*,.....11 ·~-Tia.. Hl•. to;a~~ ~ Ot~. C'oocoo*. 1~ ,,.... __. ~~·- ~y.;. ~, ,. .. ~., .,.,., C'Of'l ~o.. .,. a«:)CU-"W ~v-· ) -..,....,. «>.,._.-.o.. ~-·· ........ ~.,. =-~c:»ert. ...... .._. ,. ... · ;;;,. "'". -=.

(28) ,..

(29) B;bHot&ca Ag1 OjJ&CUc)(ia de Colomblo • BAC. ll l l l l l l l1 1/ ~. 11. 01010003080~. AGRADECIENTOS Dra. Sara Diazgranados, Control Ambiental lng. Henry Gómez, Ecosistema Sierra Nevada lng. Yolima Murillo, Subdirección del ordenamiento del patrimonio ambiental lng. Una Escobar, Subdirección del ordenamiento del patrimonio ambiental por parte de las comercializadoras los siguientes ingenieros: C. l. Técnicas Baltime de Colombia S.A.: lng. Luis Alencia C.l. Proban S.A.: lng. lván Lobo C.l. Banarica S.A: lng. Guillermo Sierra C. l. Banasan S.A. lng. Juan Badillo Grupo Daabon: lng. Carol ina Torrado Grupo Casino: 1ng. Alfredo El ías. =.¡ •t• X Corbanacol - --. fUCN-'11. C,.ir~--.... ,..,\.. ~.

(30)