RALPH VOTAPEK EN EL SALÓN
DORADO
TEMPORADA 2022
RECITALES EN EL DORADO
JEFE DE GOBIERNO
Horacio Rodríguez Larreta
JEFE DE GABINETE
Felipe Miguel
MINISTRO DE CULTURA
Enrique Avogadro
DIRECTOR GENERAL
Jorge Telerman
ALIADO PRINCIPAL
ALIADOS
Índice
USÁ LOS BOTONES DE ÍNDICE
PARA NAVEGAR POR EL PROGRAMA
Programa
Ralph Votapek
5 | RECITALES EN EL DORADO TEMPORADA 2022
RALPH VOTAPEK EN EL SALÓN DORADO
PIANOS
Ralph Votapek
MAYOSÁB 21 | 17H SALÓN DORADO TEATRO COLÓN
CLAUDE DEBUSSY
(1862-1918)
Estampes
MAURICE RAVEL
(1875-1937)
Valses nobles
et sentimentales
1. Modéré
2. Assez lent 3. Modéré
4. Assez animé 5. Presque lent 6. Assez vif
7. Moins vif 8. Lent
CLAUDE DEBUSSY
(1862-1918)
Masques
MANUEL DE FALLA
(1876-1946)
Cuatro Piezas Españolas
1. Aragonesa 2. Cubana
3. Montanesa 4. Andaluza
SERGEI PROKOFIEV
(1891-1953)
Sonata No. 3
en La menor, Op.28
6 | RECITALES EN EL DORADO TEMPORADA 2022
Ralph Votapek fue ganador del prestigioso Premio Namburg y Medalla de Oro en el
primer Concurso Internacional Van Cliburn.
Estos importantes premios fueron el
comienzo de una carrera aún más brillante.
Su estilo de interpretación combina la
fuerza, la poesía y la calidez sonora de los grandes pianistas de nuestros tiempos.
Votapek ha realizado innumerables
presentaciones como solista y con grandes orquestas de los Estados Unidos. Actuó
dieciséis veces con la reconocida Orquesta
Ralph Votapek
7 | RECITALES EN EL DORADO TEMPORADA 2022
Sinfónica de Chicago. También tocó con
The Boston Pops, Philadelphia Orchestra, Los Angeles Philharmonic, New York
Philharmonic, The Pittsburg Symphony, The San Francisco Symphony y otros grandes
organismos sinfónicos de su país y el mundo.
Se ha presentado en diferentes países
europeos y de Oriente, como así también en Latinoamérica por casi cuatro décadas.
Son muy recordados sus recitales en el
Carnegie Hall y en el Lincoln Center. Entre sus presentaciones como camarista cabe recordar las realizadas con los siguientes grupos de cámara: Juilliard Quartet, Fine Arts, New World y Chester String Quartet.
Votapek fue solista en la última grabación de la Boston Pops dirigida por Arthur
Fiedler, en un programa dedicado a George Gershwin, reeditado recientemente en CD por el sello Pickwick. Otros sellos que lo
tuvieron como artista exclusivo, cabe citar:
RCA, London, Cambridge, CRI, Music and
Arts, Mace, Grenadilla, Concert Disc, EDUL y Audio Arts.
ÍNDICE
8 | RECITALES EN EL DORADO TEMPORADA 2022
DIRECTOR EJECUTIVO
Martín Boschet
DIRECTOR GENERAL
ARTÍSTICO Y DE PRODUCCIÓN
Enrique Arturo Diemecke
DIRECTOR GENERAL ESCENOTÉCNICO
Enrique Bordolini
DIRECTOR GENERAL DEL
INSTITUTO SUPERIOR DE ARTE
Marcelo Birman
DIRECTOR GENERAL TÉCNICO, ADMINISTRATIVO Y LEGAL
Sergio Di Fonzo
DIRECTORA GENERAL DE RECURSOS HUMANOS
Elisabeth Sarmiento
Teatro Colón
DIRECTOR GENERAL
Jorge Telerman
COORDINACIÓN GENERAL DE ESTUDIOS MUSICALES
COORDINADOR GENERAL
César Bustamante
COORDINACIÓN GENERAL DE ESCENARIO
Matías Cambiasso
ARCHIVO MUSICAL 2DA JEFA
Cristina López
SUPERVISORES
Daniel Zocastro Fabio Machuca
Dirección General
Artística y de Producción
DIRECTOR GENERAL
Enrique Arturo Diemecke
COORDINACIÓN GENERAL DE PRODUCCIÓN ARTÍSTICA
COORDINADOR GENERAL
Augusto Techera
PRODUCCIÓN
Carolina Martín Ferro Emanuel Fernández
CUERPOS ARTÍSTICOS
BALLET
Mario Galizzi
COROMiguel Martínez
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES
Enrique Arturo Diemecke
CORO DE NIÑOS
César Bustamante
ORQUESTA ESTABLE
ASISTENTE DIRECTOR ESCENOTÉCNICO
Oscar Vázquez
PRODUCCIÓN ESCENOTÉCNICA
Verónica Cámara
ASISTENCIA DE STREAMING
Karina Barresi
AUDIO
Federico Guastella
DOCUMENTACIÓN
Arnaldo Colombaroli
ELECTRICIDAD ESCÉNICA
Ricardo Azzaritti
EFECTOS ESCÉNICOS
Ricardo Giménez
ESCENOGRAFÍA
Carlos Monzani
ESCULTURA
Jorge Crescente
HERRERÍA TEATRAL
Gustavo Gómez
INFRAESTRUCTURA ESCÉNICA
Luis Pereiro
LUMINOTECNIA
Rubén Conde
Dirección General Escenotécnica
Comunicación Institucional
DIRECTOR GENERAL ESCENOTÉCNICO
Enrique Bordolini
COORDINADOR GENERAL
Antonio Gallelli
JEFE TÉCNICO ESCENARIO
Palmiro Criniti
MAQUINARIA ESCÉNICA
Palmiro Criniti
PELUQUERÍA Y CARACTERIZACIÓN
María Eugenia Palafox
PINTURA Y ARTESANÍA TEATRAL
Claudia Vega
PREVENCIÓN DE RIESGOS ESCÉNICOS
Oscar Flores
PRODUCCIÓN EJECUTIVA
Jorge Negri
REDES Y COMUNICACIÓN ESCÉNICA
Cristian Escobar
SASTRERÍA TEATRAL
Stella Maris López
TAPICERÍA
Carlos De Pasquale
UTILERÍA
Héctor Vidaurre
VIDEO
Natalio Ríos
ZAPATERÍA
Blanca Villalba
JEFE DE PRENSA
Hugo García COORDINADOR GENERAL
DE COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL
Jorge Codicimo
COORDINADOR COLÓN DIGITAL
Ariel Ireneo Chavez
Disfrutá una experiencia única.
Disfrutá la Experiencia Colón.