SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D.

(1)

Informe Tercer Trimestre del 2006

S A D M

SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE

DE MONTERREY, I.P.D.

(2)

SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D. MISION

• Incrementar la eficiencia a través de la automatización en la operación de los sistemas de agua, drenaje y saneamiento.

• Concluir los planes de crecimiento y mejoramiento en materia hidráulica, para cubrir las necesidades del Estado a corto, mediano y largo plazo.

• Simplificar trámites administrativos, a través de la modernización y capacitación de los servicios que el Organismo brinda.

• Impulsar las campañas de Uso Eficiente del Agua, así como iniciar y mantener en todo el Estado la concientización de asumir la nueva Cultura Ecológica.

• Dar respuesta al crecimiento y ritmo que reclama el desarrollo industrial, incrementando el abasto de agua tratada.

INFORMACION OPERATIVA RELEVANTE

Obras iniciadas en el período de julio a septiembre del 2006:

• Tanques de almacenamiento para agua potable: Rehabilitación de la losa del tanque carretera III ubicado en el Municipio de Santa Catarina, N.L., con una inversión de 1.1 millones de pesos.

• Redes de servicio domiciliario para drenaje sanitario: 407 metros de tubería de 8” de diámetro con una inversión de $ 0.7 millones de pesos en el Municipio de Monterrey, N.L., beneficiando a 1,000 habitantes.

(3)

• Drenaje pluvial: Rehabilitación del arroyo seco y la construcción de los pluviales Misión Cumbres, Paseo de las Mitras y Hacienda Mitras en el municipio de Monterrey, N.L., obra inducida Conductores tramo II (puente vehicular) en Apodaca, N.L., Monte Kistral y Los Naranjos en Juárez, N.L. y C.R.O.C. en Guadalupe, N.L. con una inversión de 116.4 millones de pesos.

• Iniciamos en el mes de agosto nuestra campaña anual de verano 2006, bajo el

Slogan de “MÍDETE”, a través de los medios de comunicación masivos (televisión, radio, prensa, carteleras, posters, folletos). Esta campaña se ha

estado difundiendo y en forma gradual irá terminándose en el mes de noviembre. Los medios contratados fueron:

Medio Unidad

Televisión 1,685 Spots

Radio 4,921 Spots

Revistas Inserciones de ¼ de página y

páginas completas. Conceptualización y

Producción

Campaña Institucional y de Uso Eficiente Medios directos.- Medio Unidad Posters 30,000 Carteleras 8 Folletos 1’000,000

• Se ratificó el compromiso de continuar trabajando con el Rotary Club International para difundir la campaña de Cultura del Agua, certificando este apoyo con la Institución.

• Durante el mes de julio se atendieron 14 campamentos de verano, siendo un total de 2,058 niños. Estos campamentos corresponden a empresas de Monterrey, como Akra, Amanco, Centro de Integridad Social, Cervecería Cuauhtémoc, Tránsito de Monterrey, Parque Aztlán, y los campamentos de SADM.

(4)

• Del 2 al 4 de agosto, asistimos a Expoagua Guanajuato 2006, en donde se montó un stand de SADM, y se atendieron aproximadamente 700 personas, de diferentes organismos operadores del país. En este evento se participó como ponente de la plática “La importancia de los Medios de Comunicación”.

• Se inició el programa escolar de Cultura del Agua para el período 2006-2007, coordinadamente con la Secretaría de Educación desde el mes de septiembre, estando pendiente la inauguración oficial que se tiene contemplado será a finales del mes de octubre del presente año. Estimamos atender en este ciclo escolar del orden de 150,000 niños en el Estado.

• Atendimos diversas visitas y pláticas a los centros de seguridad social del IMSS 1, 2, y 8, así como también pláticas en los parques Aztlán, España, Canoas y Tucán.

• Participamos también en los campamentos de las empresas privadas como Vitro, Nova, Copamex y los campamentos de Cervecería Cuauhtémoc organizados en el rancho TEC.

• Participamos durante el mes de Julio en las semanas de seguridad y medio ambiente en el grupo BIMBO. Se entregó durante este trimestre más de 9,828 folletos de Cultura del Agua en las visitas generadas a las empresas, atendiendo un total de 5,373 empleados.

• El día 12 de septiembre tuvimos la entrega de 274 reconocimientos a personal de SADM con una antigüedad de 25 años en adelante, teniendo esta ceremonia la presencia de ex-directores de SADM e invitados especiales. El evento tuvo verificativo en CINTERMEX.

• Del 11 al 15 de septiembre participamos como organizadores de la XX convención anual de ANEAS “Monterrey 2006”, En este evento internacional estuvo presente el Presidente de la República, Lic. Vicente Fox Quesada, quien inauguró la convención e hizo entrega de dos reconocimientos especiales, uno al C. Gobernador del Estado y otro a Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey en el marco de su centenario y por el desarrollo de la empresa.

(5)

Se tuvo la participación de casi 3,627 personas de todo el país, quienes atendieron un programa técnico e intercambio de experiencias en la materia de agua potable, drenaje sanitario y saneamiento en México. Contamos con 300 expositores quienes mostraron su más alta tecnología en productos y servicios del ramo.

Dentro de la organización se tuvieron también eventos sociales y culturales para los convencionistas y acompañantes. En el programa se tuvo la visita a museos y el Municipio de Santiago, N.L. teniendo la honrosa visita de la esposa del Gobernador Sra. Cristina Maíz de González Parás y la atención del Alcalde de Santiago, el Ing. Juan Valdéz, así mismos se contó con la participación del Sr. Armando Fuentes Aguirre quien con su característico humor compartió con los convencionistas un rato de experiencias y cuentos.

En esta ocasión se adicionó también la participación de escolares del Estado, participando 1,900 niños durante tres días, en donde vieron a través de una obra de teatro, consejos para cuidar el agua, así como también hicieron recorrido por aproximadamente 40 stands, en donde admiraron de que manera se cuida el agua en otros Estados del país, así como también estuvieron llenos de diversión y de color.

Como cierre importante y destacado del evento se menciona la visita del Lic. Felipe Calderón Hinojosa, Presidente Electo de los Estados Unidos Mexicanos en esta XX convención anual de ANEAS.

Niños 480 Prensa 65 Estudiantes 177 Comité Organizador 41 Acompañantes 50 Invitado especial 175 Conferencista 120 Staff 254 Visitantes 643 Expositores 662 Convencionistas 960

(6)

ASISTENTES XX CONVENCIÓN DE ANEAS

480, 13% 6 5, 2% 177, 5% 41, 1%50, 1% 175, 5% 120, 3% 254, 7% 6 43, 18% 6 62, 18% 96 0, 2 7% Niños Prensa Estudiantes Comité Organizador Acompañantes Invitado especial Conferencista Staff Visitantes Expositores Convencionistas

• El 26 de septiembre participamos en la brigada asistencial que organizó el consejo de desarrollo social en el Municipio de García para apoyar a las familias que sufrieron inundaciones en ese Municipio. Agua y Drenaje instaló un stand para atender cualquier tipo de información que se requirió.

• En lo relativo a la atención a los medios de comunicación y boletines de prensa eventos generados por SADM, durante este trimestre, podemos enunciar los siguientes:

- 10 julio: Entrevista Ing. Nicolás González Flores sobre puntos de riesgo y situación de inundaciones a causa de lluvias con tv Azteca.

- 11 julio: Entrevista Ing. Emilio Rangel Woodyard con Hugo Salvatierra de revista Expansión sobre red de agua residual tratada.

- 12 julio: Entrevista telefónica del Lic. Patricio Kalife con Ángel Charles de El Norte sobre terreno en Pesquería.

- 19 julio: Entrevista Ing. Emilio Rangel con Gabriela Mata de El Norte sobre casas irregulares.

(7)

- 29 julio: Entrevista Ing. Nicolás González Flores con Sonia Gómez de Milenio sobre convocatoria para red de agua residual tratada.

- 24 agosto: Plática de Prevenimss en auditorio.

- 28 agosto: Entrevista Ing. Emilio Rangel con José Villasáez de El Norte sobre canalizaciones en el municipio de Juárez.

- 29 agosto: Entrevista Mario Montenegro de revista Constructor con el Ing. Salvador del Cos.

- 30 agosto: Entrevista Ing. Nicolás González Flores con Luis Lauro Garza de canal 7 sobre tanques de almacenamiento.

- 30 agosto: Entrevista Lic. Rodolfo Gómez con Mirna Ramos sobre cambios en estados financieros.

-30 agosto: Entrevista Ing. Nicolás González con César Cepeda de El Norte sobre obras en Juárez y pluviales.

- 31 agosto: Entrevista Ing. Nicolás González con Judith Medrano de Multimedios televisión.

- 5 septiembre: Programa especial sobre el agua de la BBC de Londres y AW noticias.

- 8 septiembre: Entrevista Ing. Emilio Rangel Woodyard en radio ACIR con motivo del tercer informe de Gobierno.

- 8 septiembre: Entrega de reconocimientos a trabajadores de central Poniente y San Nicolás.

- 9 septiembre: Inauguración de pluvial Centenario, carretera a Laredo y América. - 11 septiembre: Rueda de prensa para anunciar XX convención nacional de ANEAS.

(8)

- 15 septiembre: Entrevista Ing. Emilio Rangel con Leticia Lozano de Global Water Intelligence.

- 21 septiembre: Entrevista Ing. Emilio Rangel con Leticia Benavides de MVS radio.

- 24 septiembre: Recorrido por zonas afectadas del Municipio de García a causa de las lluvias.

- 25 septiembre: Rueda de prensa para anunciar apoyos a García.

- 25 septiembre: Entrevista Ing. Emilio Rangel Woodyard con Televisa Monterrey sobre limpieza de cauces y pluviales.

- 25 septiembre: Entrevista Ing. Emilio Rangel con Deyra Guerrero de El Norte sobre avances en pluviales.

- 26 septiembre: Brigada de servicios en el Municipio de García.

- 27 septiembre: Visita de Consultores del organismo operador de Puebla a SADM.

• Los sistemas de tratamiento del Estado de Nuevo León trataron los volúmenes de agua residual siguientes:

Volumen de agua tratada (M3) Sistemas de Tratamiento

Julio Agosto Septiembre

Plantas Monterrey IV 22,795,196 23,309,527 21,332,659

Plantas Municipios Foráneos 1,969,002 2,026,783 2,063,254

Total 24,764,198 25,336,310 23,395,913

La calidad del agua tratada cumplió satisfactoriamente con la calidad especificada en la norma NOM-001- SEMARNAT-1996.

• A partir del mes de septiembre se otorgó el contrato anual del manejo y disposición de los biosólidos y residuos de pretratamiento generados en la planta Norte a la empresa Red Recolector S. A. de C. V.; durante el período de este reporte también se continuaron desarrollando los trabajos de mantenimiento a los

(9)

equipos de proceso siguientes de la planta Norte: bombas de tornillo influente; desarenadores y bombas de tornillo de retorno de lodos.

• En el mes de agosto, a raíz de una falla en un sedimentador secundario de la planta PEMEX, la cual abastece de agua tratada al sistema de bombeo Oriente, hubo necesidad de enviar a préstamo el drive central del clarificador primario del tren cinco de la planta Norte por un período estimado de seis meses; con lo anterior se saco de operación el tren de tratamiento No. cinco de la planta Norte, al cual se le dará mantenimiento a los equipos de proceso y se modificará el sistema de difusión de aire existente por uno nuevo de burbuja fina para hacerlo más eficiente en su operación.

• En la planta de tratamiento Dulces Nombres se continuaron los trabajos de mantenimiento y rehabilitación de los digestores de lodos; durante el pasado mes de agosto, ya fue puesto en operación el digestor número dos, quedando pendiente solo uno el número cuatro, el cual se estima terminarlo en el presente mes de octubre.

• En el mes de junio se llevaron a cabo trabajos de mantenimiento mayor al sistema de aireación de la planta Montemorelos I; estos trabajos consistieron en incrementar el número de difusores instalados para obtener mayores eficiencias de remoción de contaminantes y mejores resultados operativos.

• Los sistemas de tratamiento del Municipio de China y Montemorelos II, con capacidad de 25 y 140 lps, continúan en etapa de construcción y se estima serán terminados y puestos en operación en lo que resta del presente año por la coordinación de Municipios Foráneos.

• En los meses de julio agosto y septiembre del 2006 la gerencia de producción continúa con el programa de ahorro de energía eléctrica evitando la erogación de $3´500,000.00 gracias a las acciones emprendidas en administrar la demanda eléctrica en el sistema anillo de transferencia, potabilizadoras y acueductos. Estos costos evitados los hemos obtenido sin necesidad de inversión.

• Se llevó a cabo la política de extracción de las diversas presas, El Cuchillo, La Boca y Cerro Prieto, aprovechando los niveles de almacenamiento en estos embalses, lo cual nos permitió un importante ahorro en el rubro de energía eléctrica y productos químicos. Los sistemas Buenos Aires, Mina, Monterrey,

(10)

Túneles y Galerías, también aportan flujo lo cual es aprovechado para efectuar una operación eficiente.

• En el mes de septiembre pusimos en operación un nuevo sistema de monitoreo remoto de los parámetros hidráulicos del sistema Buenos Aires lo cual nos permitirá mejorar los tiempos de respuesta ante contingencias operativas.

• En conjunto con la C. F. E. se reubicó el sistema de fusibles de 34,500 volts del sistema Buenos Aires, con lo cual obtendremos respuesta más rápida ante interrupciones en el suministro de energía eléctrica.

• Se inicio el mantenimiento de los arrancadores suaves del sistema China-Monterrey en las plantas PB0 y PB4.

• Se dio mantenimiento preventivo al equipo de bombeo 3 de la PB2 del sistema China-Monterrey.

• Se enviaron para su rediseño los últimos dos equipos de bombeo de la PB0.

• Con personal de SADM continuamos con el programa de pintura general, en este período se terminaron las áreas de filtros y sedimentador.

• Con personal de SADM se rehabilitó el 100% del alumbrado de vialidades de PPSR.

• Se rehabilitaron las casetas de tanque Garrapatas así como del rompedor de cargas del sistema Linares.

• Se terminó la rehabilitación de la subestación eléctrica del tanque Altamira, actualmente estamos en período de pruebas e incorporación de carga. Actualmente ya hemos integrado a esta subestación 2 equipos de 1,000 h.p. cada uno y quedan por integrar 4 equipos de 700 h.p.

• Con las lluvias del mes de septiembre el volumen de las presas se incrementó a 111.391 millones de metros cúbicos, equivalente a 3.5 meses de suministro.

• Se llevó a cabo la limpieza y deshierbe en el área de 80 tanques de almacenamiento.

(11)

• Se realizó mantenimiento preventivo en las instalaciones de 26 tanques de almacenamiento.

• Se efectúo el mantenimiento a 52 líneas principales mayores de 12” de diámetro.

• Se realizaron 234 entronques en diferentes zonas del área metropolitana.

• Referente a instalaciones y cambios de válvulas se efectuaron 73 en diferentes diámetros.

• En coordinación con los patronatos de bomberos de los Municipios del área metropolitana de Monterrey y protección civil, hemos continuado con la revisión a los hidrantes del área metropolitana y hemos dado mantenimiento a 1444 aparatos.

• Se efectuaron trabajos de sectorización en 49 circuitos.

• También debido a las intensas lluvias del mes de septiembre, se nos fracturó el emisor Pesquería en el cruce con el arroyo Topo Chico a la altura de la colonia Nueva Apodaca en el Municipio de Apodaca, dejando con esto de suministrar el 60% del agua que llega a la PTAR Noreste. Se procedió a su reparación.

• También se nos incrementó el número de reportes de pozos de visita derramado, debido a la gran cantidad de usuarios que descargan el agua pluvial a la red de drenaje sanitario. Se realizaron inspecciones físicas de puntos donde se podían presentar inundaciones en las casas.

(12)

SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D. INDICADORES DE GESTIÓN T R I M E S T R E 2006 INDICADOR OBJETIVO UNIDAD DE MEDIDA AÑO

2005 PRIMERO SEGUNDO TERCERO CUARTO TOTAL

Cobertura de Servicio Medir población con servicios Habitantes Agua “ “ 3,562,612 N.D. N.D. N.D. N.D. Drenaje “ “ 3,509,116 N.D. N.D. N.D. N.D. Saneamiento “ “ 3,509,116 N.D. N.D. N.D. N.D. Número de empleados Medir productividad del personal Empleados 3,296 3,302 3,429 3,424 3,424 Número de empleados por cada 1,000 conexiones de agua Determinar índice de productividad Número de empleados 3.67 3.64 3.74 3.70 3.70 Usuarios con Agua Medir incremento de usuarios Número de Usuarios Domésticos “ “ 840,437 849,434 858,599 866,056 866,056 Comerciales “ “ 51,638 52,063 52,197 52,479 52,479 Industriales “ “ 1,428 1,429 1,416 1,430 1,430 Públicos “ “ 4,665 4,702 4,732 4,761 4,761 Consumo Medir consumos de agua por tipo

M3.

Domésticos “ “ 180,563,612 43,389,823 48,265,765 50,527,101 142,182,689

Comerciales “ “ 24,772,455 5,769,792 6,508,010 6,973,678 19,251,480

Industriales “ “ 8,800,327 2,051,006 2,189,343 2,378,171 6,618,520

Públicos “ “ 15,371,776 3,710,806 3,905,926 10,621,108 18,237,840

Facturación Medir importe

de facturación Miles de $

Domésticos “ “ 1,138,955 290,696 319,660 345,317 955,673

Comerciales “ “ 423,256 102,716 116,294 128,218 347,228

Industriales “ “ 189,044 44,305 47,806 53,828 145,939

(13)

Informe Tercer Trimestre del 2006 T R I M E S T R E 2006 INDICADOR OBJETIVO UNIDAD DE MEDIDA AÑO

2005 _{PRIMERO SEGUNDO TERCERO CUARTO} TOTAL

Usuarios con drenaje sanitario Medir incremento de usuarios Número de Usuarios 885,286 895,455 903,698 911,306 911,306 Tarifa promedio de agua y drenaje por m3 Medir incremento tarifario $/m3. Domésticos “ “ 6.31 6.70 6.62 6.83 6.72 Comerciales “ “ 17.09 17.80 17.87 18.39 18.04 Industriales “ “ 21.48 21.60 21.84 22.63 22.05 Públicos “ “ 8.74 9.01 9.02 5.71 7.09 Promedio General “ “ 8.22 8.58 8.53 8.34 8.47 Cobro promedio mensual por tipo de usuario (individual) Medir ingreso por tipo de usuario $/usuario /mes Domésticos “ “ 115.06 114.47 124.56 133.22 124.15 Comerciales “ “ 686.96 659.83 743.22 815.31 739.72 Industriales “ “ 11,024.28 10,378.38 11,229.93 12,565.00 11,387.30 Públicos “ “ 2,441.28 2,379.10 2,483.73 4,252.32 3,042.23 Cobro promedio mensual “ “ 178.11 173.62 189.32 212.42 191.92 Aguas Negras Medir incremento de usuarios, volumen y fact. Usuarios “ Núm. de usuarios 12 12 12 11 11 Volumen “ m3 16,335,866 3,532,670 3,848,033 4,769,536 12,150,239 Facturación “ Miles/$ 12,773 2,690 2,951 3,711 9,352 Tarifa al final del período “ $/m3 0.75 0.76 0.77 0.78 0.78 Agua Residual Tratada Medir incremento de usuarios, volumen y fact. Usuarios “ Núm. de usuarios 76 77 76 79 79 Volumen “ m3 13,651,814 3,179,405 3,872,308 4,278,231 11,329,944 Facturación “ Miles/$ 73,263 17,141 20,028 22,353 59,522 Tarifa al final del período “ $/m 3 5.85 5.90 5.99 6.11 6.11

(14)

Informe Tercer Trimestre del 2006 T R I M E S T R E 2006 INDICADOR OBJETIVO UNIDAD DE MEDIDA AÑO

2005 _{PRIMERO SEGUNDO TERCERO CUARTO} TOTAL

Agua no contabilizada Medir agua no facturada % 29.46 29.25 27.35 26.14 25.34 Recaudación Anual Medir ingreso de facturación Miles $ 1,829,398 461,608 477,984 555,973 1,495,565 Relación Recaudación/ Facturación Neta Medir eficiencia de la cobranza % 97.02 97.98 92.10 94.56 94.77 Servicio de la deuda Medir estado de la deuda Deuda al inicio del período “ Miles $ 2,060,745 1,827,743 1,848,944 1,699,099 1,827,743 Menos: Pagos en el período “ “ 289,110 404 147,893 602 148,899 Más: Fluctuación UDIS “ “ 56,108 21,605 (1,952) 20,248 39,901 Deuda final/período “ “ 1,827,743 1,848,944 1,699,099 1,718,745 1,718,745 Deuda al inicio del período “ Miles Udis 581,410 501,584 501,584 461,671 501,584 Menos: Pagos en el período “ “ 79,826 0 39,913 0 39,913 Deuda final/período “ “ 501,584 501,584 461,671 461,671 461,671 Pago de

intereses Medir pago

OECF “ Miles $ 31,443 10,371 10,124 8,835 29,330

BID “ “ 65,027 19,522 18,827 15,524 53,873

Total “ “ 96,470 29,893 28,951 24,359 83,203

OECF “ Miles Udis 8,769 2,823 2,749 2,390 7,962

BID “ “ 18,143 5,314 5,111 4,200 14,625 Total “ “ 26,912 8,137 7,860 6,590 22,587 Tasa Anual Promedio de Intereses Pagados Comparar tasas % anual CRÉDITO BID “ “ 4.9286 6.5128 6.4648 5.5977 6.1918 CRÉDITO OECF “ “ 4.7377 6.4209 6.3991 5.5517 6.1239 Capacitación del Personal Mejora continua Horas/ Hombre 111,954 33,455 24,101 24,569 82,125

(15)

SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D. ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA

AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2006 Y 31 DE DICIEMBRE DEL 2005 (Miles de Pesos de poder adquisitivo del 30 de Septiembre del 2006)

Ejercicio Actual Variación Dic/2005

Junio/2006 Sep./2006 Acumulada Trimestral ACTIVO

Circulante

Efectivo en Caja y Bancos 13,495 140,780 171,648 158,153 30,868

Inversiones Temporales 838,857 612,711 534,497 (304,360) (78,214)

Cuentas por Cobrar:

Clientes 673,051 699,168 722,469 49,418 23,301

Organismos 7,692 8,955 9,879 2,186 924

Gobierno del Estado 44,450 43,967 43,449 (1,002) (518)

Otros 61,504 56,960 124,970 63,466 68,009

Estimación p/Cuentas Incobrables (242,332) (265,794) (274,533) (32,201) (8,739)

Otras Cuentas por Cobrar 62,939 52,933 57,135 (5,804) 4,201

Impuesto al Valor Agregado por recuperar 130,096 152,028 119,490 (10,606) (32,539)

Inventarios 38,197 36,526 43,252 5,055 6,725

Total Activo Circulante 1,627,949 1,538,235 1,552,254 (75,696) 14,019

No Circulante

Terrenos 330,705 330,705 330,705 -

Edificios 48,876 48,876 50,539 1,663 1,663

Equipo de Transporte 172,451 174,768 174,237 1,786 (531)

Maquinaria y Equipo 7,115,923 7,323,410 7,449,084 333,161 125,674

Mobiliario y Equipo de Oficina 28,738 29,465 32,561 3,822 3,095

Equipo de Cómputo 59,777 60,590 58,776 (1,001) (1,814)

Software 16,431 27,769 30,048 13,617 2,279

Otros Activos 4,092,127 4,491,625 4,678,121 585,994 186,496

Actualización de Activo Fijo 22,633,760 22,638,517 22,627,844 (5,916) (10,672)

Depreciación Acumulada (1,853,215) (1,981,779) (2,042,246) (189,031) (60,466)

Actualización de Depreciación Acumulada (12,213,168) (12,457,671) (12,568,019) (354,852) (110,348)

Gastos Anticipados 1,456 1,440 1,423 (33) (17)

Otros Activos Diferidos 59,772 60,086 61,579 1,807 1,493

Amortización Activos Diferidos (29,343) (33,854) (34,675) (5,332) (821)

Actualización de Activos Diferidos 8,715 8,754 8,869 154 114

Actualización de Amortización Activos Diferidos (5,247) (5,936) (6,030) (783) (94)

Cuentas por Cobrar a Largo Plazo 22,517 24,059 22,775 258 (1,285)

Cargos Diferidos por Obligaciones Laborales 912,413 902,496 891,854 (20,559) (10,642)

Total Activo No Circulante 21,402,689 21,643,319 21,767,444 364,755 124,125

TOTAL ACTIVO 23,030,638 23,181,553 23,319,697 289,059 138,144

(16)

AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2006 Y 31 DE DICIEMBRE DEL 2005 (Miles de Pesos de poder adquisitivo del 30 de Septiembre del 2006)

Ejercicio Actual Variación Dic/2005

Junio/2006 Sep./2006 Acumulada Trimestral PASIVO

A Corto Plazo

Proveedores 14,950 55,724 70,851 55,901 15,127

Acreedores Diversos 67,781 35,588 (790) (68,571) (36,378)

Organismos Gobierno del Estado

Impuestos por Pagar 69,181 58,406 58,906 (10,274) 501

Otras Cuentas por Pagar 53,644 104,656 148,345 94,701 43,689

Créditos Bancarios 297,063 148,452 148,452 (148,611) 0

Intereses por Pagar

-Total Corto Plazo 502,618 402,826 425,765 (76,854) 22,939

Largo Plazo

Préstamos Bancarios 1,572,813 1,570,921 1,570,293 (2,520) (628)

Reserva para Pensiones por Jubilación 870,369 896,581 839,757 (30,612) (56,823)

Créditos Diferidos - - - -

Impuestos Diferidos

-Total Largo Plazo 2,443,182 2,467,502 2,410,050 (33,133) (57,451)

TOTAL PASIVO 2,945,800 2,870,327 2,835,815 (109,986) (34,512) PATRIMONIO No Restringido 20,084,837 20,311,226 20,483,882 399,045 172,656 Restringido Temporalmente - - - - Restringido Permanente - - - - -Total Patrimonio 20,084,837 20,311,226 20,483,882 399,045 172,656

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 23,030,638 23,181,553 23,319,697 289,059 138,144

Las notas que se adjuntan son parte integral del Estado Financiero

Ing. Emilio Rangel Woodyard Lic. Rodolfo Gómez Acosta

(17)

SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D ESTADO DE ACTIVIDADES

DEL 1° DE ENERO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2006 Y 2005 (Miles de Pesos de poder adquisitivo del 30 de Septiembre del 2006)

Ejercicio Anterior Ejercicio Actual Variación

Enero-Sep./05 Enero-Junio/06 Enero-Sep./06 Acumulado Trimestral

Cambios en el patrimonio no restringido:

Ingresos:

Aportaciones Estatales - - - -

Aportaciones Federales - - - -

Ingresos Propios No restringidos 1,769,765 1,186,209 1,921,014 151,249 734,805

Actualización de Ingresos No restringidos 82,212 15,937 21,526 (60,686) 5,588

Patrimonio Neto Liberado de Restricciones 336,340 264,597 381,667 45,327 117,070

Otros Ingresos - - - -

Sub-total de ingresos no restringidos 2,188,317 1,466,744 2,324,208 135,890 857,464

Total de Ingresos no restringidos 2,188,317 1,466,744 2,324,208 135,890 857,464

Costo de ventas - - - - Gastos Servicios Personales 710,300 494,420 762,576 52,276 268,156 Servicios Generales 314,751 220,244 399,833 85,082 179,590 Materiales y Suministros 90,973 71,332 110,585 19,612 39,253 Conservación y Mantenimiento 95,069 93,148 137,857 42,788 44,709

Gastos por Depreciación y Amortización 602,543 379,008 564,894 (37,648) 185,886

Derechos y Aprovechamientos Gobierno Fed. 76,978 53,267 81,754 4,776 28,486

Actualización de Gastos 60,043 12,409 16,691 (43,352) 4,282

Total gastos 1,950,657 1,323,828 2,074,189 123,533 750,362

Costo integral de financiamiento:

Productos Financieros 124,318 54,674 76,026 (48,292) 21,352

Gastos Financieros 109,284 87,931 136,960 27,676 49,029

Fluctuación Cambiaria 206 893 1,451 1,245 558

Resultado por Posición Monetaria (2,747) 1,305 3,071 5,818 1,767

Actualización Costo Integral de Financiamiento 719 (489) (642) (1,361) (153)

Total costo integral de financiamiento 13,212 (31,549) (57,053) (70,265) (25,506)

Otros gastos y productos netos 100,507 115.022 206,081 105,573 91,059

Aumento (disminución) en patrimonio no

restringido 351,380 226,389 399,045 47,665 172,656

Aumento o Disminución total del ejercicio

en el patrimonio 351,380 226,389 399,045 47,665 172,656

Patrimonio al inicio del año 19,532,176 20,084,837 20,084,837 552,661

Movimientos al patrimonio de inicio de año - - - -

Patrimonio al final del trimestre 19,883,556 20,311,226 20,483,882 600,326 172,656

Ing. Emilio Rangel Woodyard

Director General

Lic. Rodolfo Gómez Acosta

(18)

SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D. ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA DEL 1° DE ENERO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2006 Y 2005 (Miles de Pesos de poder adquisitivo del 30 de Septiembre del 2006)

Tercer Trimestre Acumulado

Ene.-Sep./05 Ene.-Sep./06

Variación

Recursos Utilizados por la Operación 15,040 17,378 2,338

Gastos que no requirieron recursos:

Reserva de Cuentas Incobrables _- _32,201 _32,201

Efectos de Actualización _{(5,275) (4,948)} ₃₂₈

Depreciaciones y Amortizaciones del Ejercicio _{602,543 564,894} _(37,648)

Reserva para Pensiones por Jubilaciones _{26,444 30,000} _3,556

SUMA 638,751 639,525 774

Cuentas por Cobrar (22,484) (114,069) (91,585)

Documentos por Cobrar 4,873 5,804 931

Impuesto al Valor Agregado por recuperar - 10,606 10,606

Cuentas por Cobrar a Largo Plazo (2,555) (258) 2,298

Gastos Anticipados 83 33 (50)

Inventarios 2,158 (5,055) (7,213)

Proveedores 49,227 55,901 6,675

Acreedores Diversos (34,333) (68,571) (34,238)

Impuestos por Pagar (76,721) (10,274) 66,447

Otras Cuentas por Pagar 101,744 94,701 (7,043)

Otros Pasivos

Créditos Diferidos

-RECURSOS GENERADOS POR LAS OPERACIONES 660,742 608,345 (52,397)

RECURSOS UTILIZADOS EN INVERSIONES:

Préstamos Bancarios e Intereses Devengados por Pagar (160,259) (151,131) 9,128

Incremento o Decremento en Patrimonio 333,519 377,481 43,962

Reserva para Pensiones por Jubilaciones - (40,053) (40,053)

Fondo de Pensiones (26,293) - 26,293

Adquisiciones de Inversiones en Activos Fijos y Diferidos (1,065,493) (940,849) 124,644

SUMA (257,784) (146,207) 111,576

Saldo inicial del efectivo y equivalentes 1,559,479 852,352 (707,127)

Saldo final del efectivo y equivalentes 1,301,695 706,145 (595,551)

Lic. Rodolfo Gómez Acosta

Director de Finanzas

Ing. Emilio Rangel Woodyard Director General

(19)

AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2006

(Miles de Pesos de poder adquisitivo del 30 de Septiembre del 2006)

Sin Restringido Restringido

Restricciones Temporalmente Permanentemente Total

Concepto

ACTIVO

Circulante:

Efectivo en Caja y Bancos 171,648 - - 171,648

Inversiones Temporales 534,497 - - 534,497

Cuentas por Cobrar:

Clientes 722,469 - - 722,469 Organismos 9,879 - - 9,879 Gobierno del Estado 43,449 - - 43,449 Otros 124,970 - - 124,970 Estimación p/Cuentas Incobrables (274,533) - - (274,533)

Otras Cuentas por Cobrar 57,135 - - 57,135

Impuesto al Valor Agregado por recuperar 119,490 - - 119,490

Inventarios 43,252 - - 43,252

Total Activo Circulante 1,552,254 - - 1,552,254 No Circulante:

Terrenos 330,705 - - 330,705

Edificios 50,539 - - 50,539

Equipo de Transporte 174,237 - - 174,237

Maquinaria y Equipo 7,449,084 - - 7,449,084

Mobiliario y Equipo de Oficina 32,561 - - 32,561

Equipo de Computo 58,776 - - 58,776

Software 30,048 - - 30,048

Otros Activos 4,678,121 - - 4,678,121

Actualización de Activo Fijo 22,627,844 - - 22,627,844

Depreciación Acumulada (2,042,246) - - (2,042,246)

Actualización de Depreciación Acumulada (12,568,019) - - (12,568,019) Gastos Anticipados 1,423 - - 1,423

Otros Activos Diferidos 61,579 - - 61,579

Amortización de Activos Diferidos (34,675) (34,675)

Actualización de Activos Diferidos 8,869 8,869

Actualización de Amort. de Activos Dif. (6,030) (6,030)

Cuentas por cobrar a Largo Plazo 22,775 22,775

Cargos Diferidos por Oblig. Laborales 891,54 - - 891,54

Total Activo No Circulante 21,767,444 - - 21,767,444

TOTAL ACTIVO 23,319,697 - - 23,319,697

PASIVO 2,835,815 - - 2,835,815 PATRIMONIO 20,483,882 - - 20,483,882 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 23,319,697 - - 23,319,697

Lic. Rodolfo Gómez Acosta Director de Finanzas

(20)

SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D. ESTADO DE ACTIVIDADES

DEL 1° DE ENERO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2006 (Miles de Pesos de poder adquisitivo del 30 de Septiembre del 2006)

Sin Restringido Restringido

Restricciones Temporalmente Permanentemente Total

Concepto

Ingresos:

Aportaciones Estatales -Aportaciones Federales -Ingresos Propios No restringidos 1,921,014 - - 1,921,014 Actualización Ingresos No restring. 21,526 - - 21,526 Patrimonio Neto Liberado de Rest. 381,667 - - 381,667 Otros Ingresos -Sub-total de ingresos 2,324,208 - - 2,324,208 Costo de ventas -Gastos: Servicios Personales 762,576 - - 762,576 Servicios Generales 399,833 - - 399,833 Materiales y Suministros 110,585 - - 110,585 Conservación y Mantenimiento 137,857 - - 137,857 Gastos por Depreciación y Amort. 564,894 - - 564,894 Derechos y Aprovech. Gob. Federal 81,754 - - 81,754 Actualización de Gastos 16,691 - - 16,691

Total gastos 2,074,189 - - 2,074,189

Costo integral de financiamiento:

Productos Financieros 76,026 - - 76,026 Gastos Financieros 136,960 - - 136,960 Fluctuación Cambiaria 1,451 - - 1,451 Resultado por Posición Monetaria 3,071 - - 3,071 Actualización Costo Integral Financ. (642) - - (642)

Total costo integral de financiamiento (57,053) - - (57,053) Otros gastos y productos netos 206,081 - - 206,081

Cambios netos en patrimonio 399,045 - - 399,045 Patrimonio al inicio del año 20,084,837 - - 20,084,837 Movimientos al patrimonio de inicio de año

-Patrimonio al final del trimestre 20,483,882 - - 20,483,882

Lic. Rodolfo Gómez Acosta Director de Finanzas

(21)

SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D.

NOTAS RELEVANTES A LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL 1° DE JULIO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2006 (Miles de pesos de poder adquisitivo del 30 de Septiembre del 2006)

1.- ACTIVO CIRCULANTE Cuentas por Cobrar (Otros)

La variación principal de $68,009 se deriva a un aumento en deudores diversos. 2.- ACTIVO FIJO

Las inversiones en proceso y adquisiciones en el trimestre se integran como sigue: Otros Activos: $ 186,496

Obras en Proceso 185,990 Equipo de Radiocomunicación 506

Maquinaria y Equipo 125,674

Mobiliario y Equipo de Oficina 3,095

Equipo de Cómputo (1,814) Equipo de Transporte (531) Software Edificios Gastos de Instalación 2,279 1,663 1,493 $ 318,355 3.- PASIVO

Impuestos por Pagar

La variación por $501 corresponde al aumento de pasivos por derechos CNA. Préstamos Bancarios Largo Plazo

Los créditos bancarios contratados en UDI’S presentan una variación por $(628) derivado de la valuación de los mismos al valor en moneda nacional.

(22)

4.- PATRIMONIO

La variación en el trimestre del Patrimonio se integra como sigue:

Aportaciones Programas Federales $ 8,531

Aportaciones Estatales 1,078

Aportaciones Municipales 602

Aportaciones de Particulares 106,063

Actualización Patrimonio 796

Resultado del Ejercicio 55,586

$ 172,656

5.- RESULTADOS Ingresos

La variación en los ingresos por $734,805 se deriva del volumen facturado de m3 en el trimestre.

Servicios Personales

La variación de $ 268,156 corresponde al pago de sueldos y salarios así como a prestaciones en el trimestre.

Materiales y Suministros

La variación de $39,253 es referente a la adquisición de materiales, artículos y suministros del trimestre correspondiente.

Servicios Generales

Este rubro presenta un incremento de $179,590 que se deriva por pagos en el trimestre por diferentes servicios así como también por el incremento en las tarifas de energía eléctrica.

Conservación y Mantenimiento

La variación de $44,709 corresponde al mantenimiento a equipo general de servicio, pavimentación, edificio y otros realizados en el trimestre.

(23)

AFICAS DEL ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D.

GR BALANCE 2006 Patrimonio 44% Pasivo 6% Activo 50%

ACTIVO CIRCULANTE SOBRE PASIVO CIRCULANTE Pasivo Circulante 22% Activo Circulante 78%

PATRIMONIO SOBRE PASIVO

Pasivo 12%

Patrimonio 88%

(24)

SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, I.P.D. GRAFICAS DEL ESTADO DE ACTIVIDADES

INGRESOS 2006 Aportacion GENL 0% Propios 100% Otros 0% EGRESOS 2006 Servicios Personales 54% Cons.yMtto. 10% Servicios Generales 28% Materiales y Suministros 8%

(25)

COMENTARIOS A LAS VARIACIONES RELEVANTES DEL ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA (Miles de pesos)

CONCEPTO VARIACION COMENTARIOS

Cuentas por Cobrar (Otros)

63,466 Se deriva al aumento en deudores diversos.

Impuestos por Pagar

(10,274) Corresponde a la disminución por el pago de pasivos.

Préstamos Bancarios Largo Plazo

(2,520) La variación se deriva por la valuación de los préstamos al valor moneda nacional.

(26)

COMENTARIOS A LAS VARIACIONES RELEVANTES DE INGRESOS (Miles de pesos)

Ingresos propios 151,249 Aumento debido a un mayor volumen de m3 de agua facturados.

COMENTARIOS A LAS VARIACIONES RELEVANTES DE EGRESOS (Miles de pesos)

Servicios Personales

52,276 Se debe al incremento anual de sueldos y prestaciones, así como a la incorporación del personal de municipios foráneos al sistema SADM.

Servicios Generales

85,082 La variación se debe al incremento en pagos de energía eléctrica por el aumento en las tarifas así como de otros servicios públicos.

Materiales y suministros

19,612 Por el aumento en materiales para infraestructura hidráulica, refacciones y accesorios.

Conservación y Mantenimiento

42,788 Trabajos de mantenimiento a equipo general de servicio, terrenos y edificios.