DESCRIPTOR CURSO DE CAPACITACIÓN
COD.
INTERNO PARTICIPACIÓN % NOMBRE PARTICIP. Nº DURACIÓN HRS.
LSCH.02
100
COMUNICACIÓN EFICAZ MEDIANTE
LENGUA DE SEÑAS
NIVELES I – II – III
--
120 (40 horas
por nivel)
DESCRIPCIÓN La motivación que nos impulsa como institución a ofrecer este curso, es justamente permitir a todos aquellos interesados en el mundo de las personas sordas, desarrollar una comunicación más eficaz con ellos mediante el uso de lenguaje de señas y lenguaje corporal y los conocimientos de ciertas características culturales de la comunidad sorda.
El curso está orientado a personas que, de acuerdo a su especialidad laboral o iniciativa personal, requieren comunicarse con personas sordas.
METODOLOGIA El curso está basado en una metodología conversacional, 100% participativa, junto con material de apoyo visual que ayudará a comprender la realidad de las personas sordas y su lenguaje.
Se dará atención a la cultura de las personas sordas, mediante material escrito y en video.
Se trabajarán técnicas de lenguaje corporal y aspectos esenciales de gramática en la lengua de señas.
TEMARIO CURSO BÁSICO NIVEL I
(9 SEMANAS)
MÓDULO 1: CULTURA DE PERSONAS SORDAS • Conociendo la discapacidad auditiva
• Problemática comunicacional de la Persona Sorda • Cómo tratar con una persona con discapacidad auditiva • Integración vs Inclusión
• Organizaciones de Personas Sordas
MÓDULO 2: VOCABULARIO ESENCIAL EN LENGUA DE SEÑAS • Alfabeto Manual
• Las preguntas en LSCH
• Pronombres personales y posesivos • Saludando y conociéndonos
• Expresando emociones y sentimientos (parte 1) • Expresando emociones y sentimientos (parte 2) • Los números en LSCH
• Familia y personas cercanas • Midiendo el tiempo (parte 1) • Midiendo el tiempo (parte 2) • Días de la semana y meses del año • Señas de la vida cotidiana (parte 1) • Señas de la vida cotidiana (parte 2) • Señas de la vida cotidiana (parte 3) • Señas de la vida cotidiana (parte 4) • Verbos más comunes (parte 1) • Verbos más comunes (parte 2) • Espacio y figuras
MÓDULO 3: ASPECTOS ESENCIALES DE LA LENGUA DE SEÑAS • Historia de la Lengua de Señas
• El deletreo dactilológico • ¿Qué es el apodo en LSCH?
• Lengua de Señas: ¿es realmente una lengua? • Variaciones geográficas de la Lengua de Señas • La quinésica oral o labial en la persona sorda
TEMARIO CURSO INTERMEDIO NIVEL II
MÓDULO 1: GRAMÁTICA APLICADA • Sintaxis al formular preguntas • Las afirmaciones y negaciones
• Los parámetros de la Lengua de Señas • Sintaxis de oraciones
• Conjugando los verbos
MÓDULO 2: VOCABULARIO TEMÁTICO EN LENGUA DE SEÑAS • Las Profesiones y Oficios
• Los Colores • Los Animales
• Lugares y Objetos de la Casa (parte 1) • Lugares y Objetos de la Casa (parte 2) • Agricultura y Naturaleza
• Señas de Uso Cotidiano (parte 5) • Verbos Más Comunes (parte 3) • Señas Educacionales (parte 1) • En el Hospital
• Países y Continentes • Ciudades de Chile (parte 1) • Ciudades de Chile (parte 2) • Clima y Medioambiente • El Cuerpo Humano (parte 1) • Lugares e Instituciones • Señas Bancarias • Señas de Vacaciones
MÓDULO 3: EXPRESIÓN CORPORAL APLICADA A LA LENGUA DE SEÑAS • Uso del espacio físico
• Expresión Facial • Expresión Corporal
TEMARIO CURSO AVANZADO NIVEL III
MÓDULO 1: ASPECTOS DE INTERPRETACIÓN EN LSCH • Trabajando con cuadros mentales
• Conoce a tu interlocutor
• Desarrollando un mapa de ideas • Técnicas de interpretación
MÓDULO 2: VOCABULARIO TEMÁTICO EN LENGUA DE SEÑAS • Señas Judiciales
• Señas Gubernamentales • Las Herramientas • Viendo las Noticias
• Señas Educacionales (parte 2) • El Transporte (parte 1) • El Transporte (parte 2) • El Comercio (parte 1) • El Comercio (parte 2)
• Señas de Uso Cotidiano (parte 6) • Los Deportes
• Señas Institucionales • Los Materiales • El Vestuario
• Objetos Más Comunes (parte 1) • Objetos Más Comunes (parte 2) • Atención a Público
EVALUACIONES Se evaluará mediante pruebas de conocimiento escrito y mediante disertación en lengua de señas vía webcam
VALORES POR NIVEL
VALOR PACK DE LOS 3 NIVELES
CURSO BÁSICO (NIVEL I) ………. Una cuota de $72.000 Dos cuotas de $41.000
CURSO INTERMEDIO (NIVEL II) …..……..……. Una cuota de $72.000 Dos cuotas de $41.000
CURSO AVANZADO (NIVEL III) ………..…. Una cuota de $72.000 Dos cuotas de $41.000
PACK 3 NIVELES (NIVELES I – II - III).……..…. Una cuota de $236.000 Seis cuotas de $40.000
FORMA DE PAGO La forma de pago es vía transferencia electrónica. Cada pago es mensual a contar de la fecha del día de inicio de su curso.
