GASETi
MUNICIPAI
DEÈAKC0.ONA
Núm.33-Any LXXI 30 de desembre de 1984
Espublica
cada 10 dies
Dipòsit legal B. 1.824-1958PREU DESUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓISUBSCRIPCIÓ
SUMARI
ComissióMunicipal Permanent
Acta sessió 23-XI1-1984 Acords sessió 14-XÜ-1984
DisposicionsGenerals
Acords delsòrgansde govern: Transferiment del Negociat de
Multes de la Subàrea de ProteccióCiutadanaa l'Àreade Transports i Circulació, modificació de l'organització de la
Subàrea de Protecció Ciutadana i reorganització de
l'Àrea
deTransports i Circulació; Modificació de ladistribució de competènciesen lessubàrees b) i d) de
l'Àrea
de RègimInterior i Protecció Ciutadana . .
Decrets de l'Alcaldia: Classificació dins el Grup 1r. de
l'Annex I del R.D. 1.344/1984 sobre indemnitzacions per raó del servei, Aprovació de lesnormes per ala fixació dels preusdels serveis prestats perles
Àrees
d'actuació municipalCartipàs: Designació membre del Consell d'Administració
deTransports de Barcelona, S. A
ConsellsMunicipals deDistricte
Districte 2. Eixample: Acordssessions 18-X-1984 i 29-XI-1984
Personal
Circulars de Secretaria General: Nomenaments Anuncis
Calendari de cobraments per al'exercici de 1985 .... Anuncis publicatsen el BOP delsdies 10 al 19 de desembre
Pàgines
845
850
857
864
865
866
868
869
COMISSIO
MUNICIPAL
PERMANENT
Acta de la sessió del 23 de novembre de 1984,
aprovada
el
14
de desembre de 1984.
Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consistorial delaciutatde Barcelona, el vint-i-tres de novembre de mil nou-cents vuitanta-quatre, es reuneix la Comissió
Municipal Permanent, en sessió
ordinària de
primeraconvocatòria, sota la presidència de l'Excm. Sr. Al¬
calde Pasqual Maragall i Mira, hi concorren els ll·lms.
Srs.Tinentsd'Alcalde Jordi Parpal i Marfà, Joaquim de Nadal i Caparà i Raimon Martínez i Fraile, els ll·lms.
Srs. Regidors amb rang de Tinent d'Alcalde,
Jordi
Borja i Sebastià, Pau Cernuda i Barrios iRamon Trias
iFargas, i els ll·lms. Srs. Regidors, Josep
Maria Serra i
Martí, Guerau Ruiz i Pena, Joan Torres i Carol, Fran¬
cescBorrell i Mas, Antoni Comas i Baldeilou i Alexan¬ drePedrós iAbelló, assistits perl·ll·lm. Sr. Secretarige¬ neral, Jordi Baulies i Cortal, que certifica.
Hi éspresentl'Interventormunicipal, Sr.
Martí
Pago-nabarraga i Garro.Excusen laseva assistència la ll·lma. Sra. Joaquima Alemany i Roca i l'Il·lm. Sr. Josep Maria Pujadas i
Porta.
Oberta la sessió perla Presidènciaa lesonzehores
i vint-i-cinc minuts, és llegida i aprovada l'acta de la
sessió anterior, celebrada el 9de novembre de 1984, amb la inclusió,en el segon dictamen, d'una observa¬ ció del Sr. Pedrós fent avinent que, en les condicions
del contracted'adjudicació,afavor de SABA, de l'apar¬
cament subterrani del Passeig de Gràcia, no es pre¬
veuenels aparcaments ensuperfície.
En eldespatxd'ofici la Comissió Municipal
Perma¬
nentacorda:
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia, de 15 de novembre de 1984, que nomena l'Il·lm. Sr. Tinent
d'Alcalde Jordi Parpal i Marfà, representantde l'Ajunta¬
menta la Comissió per a l'estudi del futurport de Bar¬
celona, creada per Decret de la Generalitat de 10 d'abril de 1981.
Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia, de 29 d'octubre de 1984, que deixasense efecte els nome¬
naments de Coordinadors d'Esports dels Consells de Districte que figuren en el decret de
l'Alcaldia de 28
d'octubrede 1983, i nomenamembresdel Consell Mu¬nicipal d'Esports, les persones que ihdica.
Quedarassabentada dels decrets de l'Alcaldia, de 16 de novembre de1984,que nomenenl'Il·lm. Sr. Regi¬ dor de l'Àrea deTransports i Circulació, Joan Torres i
Carol, representant de l'Ajuntament de Barcelona ala
Comissiódeseguimentdels treballs del Segon
Cinturó;
i el Coordinador d'Obres Públiques i Urbanisme, Sr.Josep
M. Vegara i Carrió, perquè formi part de laCo¬
missió Tècnicacreada per a l'esmentatseguiment. Quedarassabentada i ratificar el decret del'Alcaldia, de 8 de novembre de 1984, sobre la nova estructura delsòrgans de suportimmediat de l'Alcaldia.
Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia, de 25
d'octubre de1984, que atribueix la direcció i coordina¬ ció superior del Full dels Districtes a la Comissió de
Descentralització Municipal i Participació Ciutadana i dissol, perhaver complert lasevatasca, el Consell de
Redacció creat per decret de l'Alcaldia, de 19 de de¬
sembre de 1983.
Quedar assabentada de la resolució delConseller de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat
de Catalunya, de 27 de desembre de 1983, perla qual
s'aprova definitivament la proposta de modificació del
Pla General Metropolità en el Parc de la Palmera del
Mont Carmel, consistent a qualificar un terreny de 1.000 m2 dereserva peraserveistècnics (clau 4) de7
b) -equipaments comunitaris públics denova creació i
d'interèsmunicipal- i de 6a)-parcsijardins urbansac¬ tuals de caràcter local-.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia,de2de novembre de 1984, que autoritza el preu de les locali¬
tats en el cicle de concerts de la Banda Municipal que
secelebraràenel Palau de la MúsicaCatalana, des de l'11 de novembre de 1984 al 28 d'abril de 1985.
Quedar assabentadadel decret de l'Alcaldia, de2de novembre dè 1984, que autoritza la despesa de
5.239.355 ptes., per atendre l'adquisició de material esportiu amb destinació a escoles municipals i
públi¬
ques, agraint i acceptant les subvencions
atorgades
per la Diputació Provincial de Barcelona, i contractant
directament l'esmentada adquisició de material es¬ colar.
Quedarassabentada i ratificar la pòlissade crèdit de
tresoreriasignadaamb el "Banco Hispano
Americano"
el 27 de setembre de 1984, per350 milions de pesse¬ tes, d'interès variable i venciment el 27 de setembrede 1985.
Quedarassabentada, als efectes de l'art. 7è de la Llei sobre Règim especial, dels decrets de
l'Alcaldia,
de 23 i 31 d'octubre i7, 8, 9 i 15de novembre de 1984, que disposen comparèixer, mitjançantprocurador,
enrecursos contenciós-administratius, i interposar-ne
d'altresde la mateixa naturalesa, aixícom també d'al¬ çada económico-administrativa i una
demanda de ju¬
dici decognició.
Quedarassabentada de l'acord de laJunta General de Mercabarna, de 13 denovembre de 1984, que mo¬ dificà els arts. 1, 2, 6, 7, 9, 10, 11, 14, 15, 17, 18, 21, 25, 27, 28, 29, 31 i 34 dels Estatuts del'esmentada So¬
cietat.
Donat compte de les propostes
incloses
al'ordre
deldia, s'acorda;Direcció de Serveis deDescentralització
Aprovar el conveni entre l'Ajuntament
de Barcelona
i la Generalitat de Catalunya per als cursos de català
per a adults que se celebraran
durant
el
cursPRIMERATINÈNCIAD'ALCALDIA
Negociat de Planejament
Aprovar provisionalment l'Estudi de detall d'ordena¬
ció volumètrica de la parcel·la situadaal'avinguda Dia¬ gonal,cantonada amb elcarrerde Numància, rectificat,
per iniciar l'apertura de l'antic carrerde Valdivia, se¬ gons planejament en tràmit, introduint-hi les modifica¬ cions que consten enl'annexques'adjunta; requerirla
societat propietària Indufisa, perquè assumeixi els compromisos derivats de les esmentades modifica¬
cions; i remetre l'expedient a la Corporació Metropo¬ litana de Barcelona per al tràmit de l'aprovació defi¬ nitiva.
Informarfavorablement, en el tràmit d'audiència do¬ nat per la Corporació Metropolitana de Barcelona, la
propostaformuladaperla ditaCorporació, de modificar
les qualificacions del Pla General Metropolità atorga¬ desal'illa limitadapelcarrerAlt deGironella, la Via Au¬
gusta, i la ronda del General Mitre,consistentaqualifi¬ carde zona subjectaa anterior ordenació volumètrica
específica (18) els terrenyscompresos entre el carrer Alt de Gironella, la ViaAugusta i la ronda del General
Mitre i l'eix de la perllongaciódel carrerde les Escoles Pies i a afectar de parcs i jardins urbans de nova crea¬
ció i de caràcter local (6 b) la resta de la dita illa. Esti¬
marquela unitat d'actuació assenyalada pel Pla Gene¬
ral Metropolità en el seu document gràfic a escala 1:10.000, plànol b.1, ha de modificar-se i incloure la parcel·la qualificada de 18, pendent d'edificació, pro¬ pietat de la Mútua General d'Assegurances, i el sòl afectat de 6b, propietat del Sr. Josep M. Monteso i Vi¬ dal, amb exclusió de les parcel·les amb edificacions consolidades. Precisar que l'aprofitament de la nova unitatd'actuació, serà el queresulta del volum edifica¬ ble queestableix l'ordenació de l'illaaquè fa referència laqualificació dezona 18(4.200 m2 perla parcel·lapro¬ pietat de la Mútua General d'Assegurances), incre¬
mentatel sostre que resulta d'aplicar l'índex
d'edifica-bilitatd'1,5 m2/m2 als sòlspropietat dels expressats in¬
teressats afectats de 6b, i el qualificat dezona 18, de 249 m2 d'extensió, els dos inclosos en la dita unitat
d'actuació i quesón perllongació del semivial del carrer de les Escoles Pies. I determinar que la delimitació de la Unitat d'Actuacióimplica la cessió gratuïta lliure de càrregues, gravàmens i edificacions de lazona verda, i lareparcel·lació, entreels propietaris, de les duespar¬ cel·les que queden inclosesen la unitat d'actuació.
Unitat de Gestió Urbanística
Modificar, al'empara d'allòquedisposa l'art. 111 de la Llei de Procedimentadministratiu, l'acord de la Co¬ missió Municipal Permanent, de 8 d'octubre de 1982 -pel qual esfixavaen 600.000 ptes., la indemnització pel desallotjament del pis 1r. 1a. de la finca núm.45 del
carrer de Ramon Albó, i s'ordenava el pagament de 436.778 ptes. a la Sra. Isabel Villanueva i Martínez, i de 136.222ptes. al PatronatMunicipal del'Habitatge-,
enel sentit que la quantitatque havia de fer-se efectiva a la Sra. Villanueva és la de 463.778ptes.de les quals
queden pendents de pagament 27.000 ptes., donat que les 436.778 ptes. restants li foren abonades el 7 d'abril de 1983.
Aprovar inicialment la proposta de reparcel·lació de
la unitat d'actuació del sector"Catex, S. A." comprès
entreelscarrersdeLope de Vega, del Pallars,de Marià
Aguiló, i delCamíAntic de València, formulada al'em¬ parade l'art. 115,1 del Reglament de Gestió Urbanísti¬
ca, per la totalitat dels propietaris afectats mitjançant escriptura atorgada el dia 27 de juliol de 1984,davant del notarid'aquesta Ciutat, Sr. Josep Galvan iAscanio;
sotmetre el present acord a la informació pública pel termini de quinze dies; i, en cas de no presentar-se al·legacions, tenir-loperdefinitivamentaprovat.
El Sr. Parpal explica que la proposta afecta única¬
mentelsterrenysde propietat privada, jaquel'immoble de l'antiga fàbrica és propietat municipal; i el Sr. Co¬
masfaconstarlasevasatisfacció perl'excel·lenttrami¬
tació del'expedient.
Aprovar inicialment el projecte de reparcel·lació pre¬
sentat pels dos terços dels propietaris que, a lavega¬
da, representen el 80 % de la superfície de la unitat d'actuaciógrafiada en els plànols del Pla General Me¬ tropolità, delimitada pel passeig dels Til·lers i l'av.de Pedralbes, atravessada pel carrer de Dulcet, aprovat perla Comissió Municipal Permanent, de 30 de desem¬ bre de 1982; acordarque la totalitat de les obres d'ur¬ banització i primera plantació de l'enjardinament serà
acàrrec dels propietaris de la unitat d'actuació;sotme¬ tre'lainformaciópública pel termini d'un mesamb cita¬ ciópersonal dels interessats; i,en cas que no esformu¬ lin reclamacions, tenir-lo per aprovatdefinitivament.
Aprovar el Plec de condicions pel qual ha de regir-se la contractaper ala preparació de sòl, mitjançant l'en¬ derroc d'edificacions existents, per completar el nom¬ bre de solars destinats a dotacions, parcs, habitatges
socials ixarxaviària, de conformitat amb allòqueesta¬ bleix l'art. 97.1 del Reglamentd'Organitzacióiadminis¬
tració del Municipi de Barcelona, per un import de 20.000.000 de pessetes; autoritzar la despesa amb càrreca la part. 622.641.05/02 del Pressupost d'Inver¬ sions de 1984;i convocarsubhasta per a l'adjudicació de lesprestacions contractuals.
Subàrea deProjectes Urbans
Declarar vàlid el concurs per a l'adjudicació de
les
obres relatives al Projecte dereconstrucció del
Pavelló
Alemany de l'Exposicio Internacional de 1929,obrade
l'arquitecte Mies Vas der Rohe; adjudicardefinitiva¬
ment el contracte a l'empresa "Agroman, Empresa
Constructora, S. A." (CIF A-28019206; CNAE
501.1),
pel preu de 105.377.446 ptes.; autoritzar la despesapel quefa a 10.000.000 de pessetes, amb càrrec a
la
part.631 64500 1(Àrea
0501) del Pressupostd'Inver¬
sions de 1984 (C. Cost 057 00), i, mentre que
la
resta
de 95.377.446ptes.,serà satisfetaperla
Fundació
Pú¬
blica del Pavelló "Mies Van der Rohe"; cancel·larire¬ tornarais licitadorspresentats, exceptel'adjudicatària,
les garanties provisionals constituïdes per aprendre
parten el concurs; i requerirl'adjudicatàriapertal
que
en el termini dels deu dies següents a
aquell
enquè
rebi la notificaciód'aquest acord, presentiel
document
acreditatiu d'haver constituït la garantiadefinitiva
de
1.213.774 ptes., i la complementària de12.075.007
ptes. i comparegui el seu legalrepresentant,
el
dia
i
l'hora que se li indiqui, per a la
formalització del con¬
tracte.
NÜM.33 30-XII-1984 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA 847
¡justificada
perl'empresa donat
el ressò internacional
delaconstrucció
projectada i de les
sevesdisponibili¬
tatsdematerials marmoris.
Negociatd'Obres Públiques
Accedir a la sol·licitud formulada per "Sociedad Es¬
pañola
de
Construcciones
Eléctricas, S. A."
(SECE)
de
substitucióde la quantitaten efectiu de1.888.500ptes.
-depositada
perla
dita
empresa enaquest
Ajuntament
(resguard
núm. 24.417 de 19 d'agost de 1983),
com apart
de la
garantia
contractual del contracte de
funcio¬
nament i conservació de l'enllumenat públic, primera demarcació, del qual és adjudicatària, peracord de la
Comissió Municipal Permanent de 4 de novembre de
1982- pervalors del deute
públic d'aquest
Ajuntament
de Barcelona del mateix import, havent-se d'efectuar aquesta
constitució amb
caràcter previ
ala devolució del
primitiu
dipòsit, d'acord amb
allò
queregula l'art. 86 del
ReglamentdeContractació de les
Corporacions locals.
Negociat de Circulació
Desestimarla sol·licitud formuladapel Sr.Lluís Marín iArmenteras, actuanten qualitat deConseller Delegat
de la "Sociedad deAparcamientos deBarcelona, S. A."
(SABA), concessionària de diversosaparcamentssub¬
terranis, relativaa la retiradadels aparcamentsvigilats
i de pagament, instal·lats a la superfície exterior de l'aparcament situat al passeig de Gràciaentre la Gran
Via de les Corts Catalanes i el carrer d'Aragó, o, que altrament, s'atorgui a l'esmentadaconcessionàriauna compensació adequadaenproporció als danysi perju¬
dicis ocasionats; a conseqüència que noprocedeix la
retirada ni tampoc la compensació adequada sol·lici¬
tada enhaver-se realitzat lainstal·lacióenús de les fun¬
cions de policia circulatòria.
El Sr. Pedrós fa unes observacions sobre les inter¬ pretacions dels serveisjurídics, relatives a la viabilitat
dels aparcamentsvigilats i en superfície i reitera l'ob¬ servació, incorporada al text de l'acta anterior, sobre
les clàusules contractuals amb la concessionària, SABA, delsaparcamentssubterranis.
SEGONATINÈNCIA D'ALCALDIA
Negociatde Serveis Tècnics Generals
Complementarl'acord de la Comissió Municipal Per¬ manent, de 7 de setembre de 1984, en el sentit de re¬
querir a l'empresa SIMESA, adjudicatària de la con¬
tracta de conservació i reparació menor dels edificis
administratius,culturals, de salutpública i delmediam¬
bient, perquè, dintre dels deu dies següentsa aquellen quèrebi la notificació d'aquest acord, presenti el docu¬
mentque acrediti haver constituït la garantia comple¬
mentàriade 3.237.333ptes., envirtut d'allòques'esta¬ bleix en l'apartat. 5è. de l'art. 82 del Reglament de Contractació de les Corporacions locals.
NegociatdeSelecció, Formació i Promoció de Personal
Nomenar,
d'acord amb la proposta del Tribunal seleccionador de la convocatòria celebrada en la fase cinquena, Subalterns d'administració general els
Srs.:
1. Pedrol iBerenguer, Enric; 2. Bernal i Colom, Antoni; 3. Casbas i Ara, Fructuós; 4. Vigara i Ruiz, Francesc;
5. Dueso i Blanco, Francesc;6.Balcells i Bas,Amadeu;
7. Vieco i Balbaneda, Antoni;8. Duch i Morera, Josep; 9. Rudo i Moliner, Vicenç; 10. Ciscar i Duran, Josep Ramon; 11. Fernández i Pérez, Manuel; 12. López i González, Alexandre; 13. Hidalgo i Lamaña, Francesc;
14. Guerra i Santamaría, Tomàs; i 15. García i Subira¬
na,Alfred; amb el sou i altres drets i deures inherents al càrrec.
Negociat de Classes Passives
Declarar jubilat voluntari l'Auxiliar
d'administració
general, Sr. Josep M. Pallaró i Masjuan, perhaver-ho
sol·licitat i reunir les condicionesexigidesperl'art.45C)
dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Local, revisats per Ordre del Ministeri
de la Governació, de 9de desembre de 1975, ambels efectes quedetermina l'art. 66 del Reglament de Fun¬
cionarisd'Administració Local.
Declararjubilatperinvalidesa, conforme autoritza
la
Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ cal, el BomberSr. Ramon Rodríguez i Soler, amb elsefectes que determinal'art. 66del Reglament de Fun¬
cionaris d'Administració Local.
Declararjubilatperinvalidesa, conforme autoritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ cal, el Subaltern d'Administració general, Sr. Josep M.
Polo i Turon, amb els efectesque determina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Administració Local.
Declararjubilat perinvalidesa, conforme autoritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ cal, l'Auxiliarpràctic de serveis socials, Sr. Josep
Ana-cleto iEstévez, amb els efectesque determina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Administració Local.
Negociat de Pressupostos i Comptes
Quedar assabentada i aprovardefinitivament l'expe¬ dient de "Baixes per anul·lacions", per un import de
388.440.299 ptes., relativesa les Resultes d'ingressos del Pressupost Ordinari tramitades durant l'últim tri¬
mestre de 1983.
Quedar assabentada i aprovardefinitivament l'expe¬ dient de "Baixes per anul·lacions", per un import de 680.686.405 ptes., relativesales Resultes d'ingressos del Pressupost Ordinari tramitades durant els mesos de gener aoctubre de 1984.
El Sr. de Nadal informa dels expedients de baixes peranul·lacions, totindicantque, en part,són degudes a correccionsd'errors, les quals motiven nouscàrrecs, rectificats, per al seucobrament.
Quedar assabentada i aprovardefinitivament l'expe¬ dient de "Baixes per anul·lacions", per un import de 4.579.930 ptes., relatives a les Resultes d'ingressos del Pressupost d'Inversions tramitades durant l'últim trimestre de 1983.
Quedar assabentada i aprovardefinitivament l'expe¬ dient de "Baixes per anul·lacions", per un import de 6.686.550 ptes., relatives a les Resultes d'ingressos del Pressupost d'Inversions tramitades durant els me¬
Aprovar les transferències decrèditenel Pressupost Ordinari de1984, detalladesen el document adjunt.
Aprovar el reconeixement de crèdit que esproposa que importa 29.593.190 ptes.
Informar el Compte general corresponent al Pressu¬ postextraordinari d'Obres Viàries i altres.
Informar el Compte general corresponent al Pressu¬ post extraordinari d'Infrastructura i Equipaments So¬
cials.
Negociat de Contribucions Especials
Desestimar la sol·licitudd'exempció de contribucions especials formulada pel Sr. Antoni Maria Badia i Mar-garit, Rector Magnífic de la Universitat Central de Bar¬ celona, en raó de la propietat de la finca núm. 2-6 de l'av. de l'Exèrcit, per no reunir els requisits establerts
en l'art. 472, apart, b) de la Llei de Règim local, jaque l'esmentada exempció només opera per raó dels ser¬ veis que immediatament interessen a la defensa na¬ cional.
Reconèixer l'exempció de contribucions especials,
en virtut de sol·licitud formulada per la Rvda. M. Fran¬
cisca Ferron i González, Superiora General de la "Con¬ gregación R.R. Siervas de la Pasión", en relació a la propietat de les finques núms. 97, 101 i 124 del carrer de l'Arc de Sant Martí; i deixarsense efecte laliquida¬ ció girada en l'expedient núm. 5.452 de contribucions especials per obres de construcció de clavegueram a l'esmentada via, segons allò que disposa l'art, 472, apart.C) de la Llei de Règim local.
Reconèixer l'exempció de contribucions especials,
en virtut de sol·licitud formulada per Guillem Yenes i
Villafañez, en nom i representació de la Societat Pri¬ vada Municipal "Transportes de Barcelona, S. A.",
en relació a la propietat de la finca núms. 62-70 del
carrer de Vilamarí; i deixarsense efecte la liquidació girada en l'expedient núm. 5.752 de contribucions es¬
pecials perles obres de construcció de pavimental'es¬ mentadavia, segonsallòquedisposa l'art, 3r. de la Llei especial de Barcelona, en relació amb l'Ordre del Ministeri d'Hisenda de 27 d'abril de 1963, per
tractar-se d'un òrgan tècnic jurídic de gestió d'aquest Ajun¬
tament.
Unitat de Tributs sobre Activitats Econòmiques
Aprovar, per al'exercici de 1984, elconveni establert
entre el Coordinador de Serveis d'Hisenda-Ingressos i el President del "Gremi de Restauració de Barcelona", per a l'exacció de l'Impost municipal sobre despeses sumptuàries que grava les consumicions en restau¬ rants, cafeteries, barsi establiments similars, aixícom
lesseves normesreguladores.
El Sr. de Nadalexplica queelconveni esfixaen230 milions depessetes la qual cosasignificaunincrement del 25 % en relacióa l'anterior de1983, garantitper un aval bancari que assegura un ingrés en voluntària igual, almenys, ala xifra de l'any anterior.
AprovaréI concert establert amb "RestauranteScala Barcelona, S. A." (CIF A-08354110) per al'exacció de l'Impost municipal sobre despeses sumptuàries que grava les entrades iconsumicions enel restaurant-es-pectacle "Scala de Barcelona", per import de 333.334 ptes. els dos darrers mesosdel 1984, 2.000.000ptes.,
per a l'exercici de 1985 i 2.500.000 ptes. per a
l'any
1986, així comles seves normesreguladores. Aprovar l'acord establert entre el Segon Tinentd'Al¬ calde i elPresident del Port Autònom deBarcelona,als efectes d'establir l'aportació d'aquesta entitat en
l'exacció de lestaxes de depuració i clavegueram. El Sr. Nadal informa detalladament del'acordamb el Port Autònom de Barcelona, signat per a resoldre qüestions pendents entre ambdues parts, i queatès la
xarxadeclavegueres de lazonaportuària és propietat d'aquest organisme i que gran part de l'aigua submi¬ nistrada perl'Ajuntament abasta vaixells, s'haconvin¬ gutque, als efectes de lataxade depuració i clavegue¬
ram, la base serà el 33 % dels volumsd'aiguasubmi¬ nistrats.
TERCERATINÈNCIA D'ALCALDIA
Negociat de Joventut
Aprovar les despeses previstesperalsmesosdege¬
ner,febrer, març,abril i maig, pel II Plad'ocupaciójuve¬ nil, aprovatperla Comissió Municipal Permanentel 23 de març de 1984, per un import de 36.711.600 ptes., segons documentacióque s'adjunta.
Es dóna compte dels següents assumptes per al Consell Plenari:
Desestimar lapetició dels Srs. Albert Abella i Armen¬ gol i altres,que sol·licitaven el reconeixement delsestu¬ dis cursatsa l'EscolaMunicipal de Matancers, als efec¬
tes d'accedir al nivell retributiu corresponent al'índex de proporcionalitat 6, pel fet que l'Ajuntament no és competent per determinar l'equivalència dels esmen¬
tats estudis amb la Formacióprofessional de 2n.graui per resultar tipificades les funcionsque desenvolupen
en els arts. 97 i 103 del Reial Decret3046/1977, de 6 d'octubre, corresponents al Subgrup de personald'ofi¬
cis, per a l'ingrés al qual, no s'exigeix lapossessió de
títol acadèmico professional.
El Sr. Borrell opinaque l'Ajuntament pot reconèixer els estudis de formació professional cursats pels ma¬
tancers i situar els nivells retributius a l'índex de pro¬
porcionalitat 6; i el Sr. Ruiz i Penarespon que no espot
acceptar aquestaposició puix constituiria una
requalifi-cació de l'esmentat personal.
Ampliació de l'informe de la sessió anterior sobre
transferències en el Pressupost d'Inversions i
Ordinari
de 1984.El Sr. de Nadal exposa que,tot mantenintel
contin¬
gut de les transferències informadesfavorablement en la passada sessió, avui se n'incorporen d'altres,en
el
Pressupost d'Inversions, per atendrerealitzacions
prioritàries enmatèria de circulació, i,en l'Ordinari,per al pagamentdels interessos del crèdit exteriorde
1980,
afectat pel canvi alcista del dòlar.S'informen favorablement ambdós assumptes. Aprovació del Pressupost Ordinari de 1985
i dels
seus annexos corresponents als Patronats,
Institu¬
cions iòrgans de gestió municipals.
Aprovació del Pressupostd'Inversions de
1985
amb
el seuprograma.
Aquests dos puntsesconcretenenles
següents
pro¬postes.
Aprovar el Pressupost Ordinari per a 1985,
d'acord
NÚM. 33 30-XII-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 849
annexoscorresponents
als
Pressupostos dels
Instituts
de Serveis
Funeraris i
d'Assistència Sanitària,
i dels
Patronatsmunicipals de
l'Habitatge, de
Guarderies In¬
fantils, de l'Escola Massana,
de
Disminuïts Físics,
de
Disminuïts Psíquics, deTurisme, i de
l'Orquestra Ciu¬
tat de Barcelona; exposar-lo al
públic, i
en casde
nopresentar-se
reclamacions,
tenir-lo
per
aprovat
amb
caràcterdefinitiu.
Aprovar,
de
conformitat amb allò
queestableix el
Reial Decret 2513/1982, de 24 de juliol, el
Pressupost
d'Inversions 1985 i Pressupostos annexos,tots
ells
cor¬ responents al'exercici de 1985,
així
comles Bases
d'execució, segons ladocumentació adjunta;
exposar-losalpúblicperuntermini de 15 dies i,
de
noformular-se
reclamacions,tenir-losperaprovatsenforma definitiva.
Enrelació als dosassumptesprecedents,el Sr. Bor¬
rell fadiverses anotacions sobre latranscendència de
l'elaboració delsPressupostos, totconsiderantque, en el cas actual, s'han de prendre decisions en curt ter¬
mini de temps i amb manca de
mitjans. El Sr.
Trias
opinaqueambles dues
sessions de la Comissió Infor¬
mativa dePressupostos,celebrades en la present set¬mana,ésexcessivamentdificultós i accelerat
l'estudi
a fons iresponsabledels dos documentseconòmics
més
importantsque marcaranel
desenvolupament de
l'acti¬
vitatmunicipal de 1985.El Sr.
Pedrós també
assenyala
les dificultats de l'examendelsPressupostosper causa de la mancad'informesen els expedients,cosa quejaposà de relleu en l'última
Comissió Informativa.
El Sr. de Nadalexplica l'esforç realitzatper ala con¬ fecció dels Pressupostos i recorda que les Comissions
noestandestinadesainformarals Regidors sinóqueen ellesaquests han de dictaminarels Pressupostos
i intro¬
duir-hi les modificacions quesiguinpertinents i lesapor¬ tacions que els millorin tanta nivell políticcom
tècnic.
Finalment, el Sr. Alcalde recorda que, especialment en matèria d'ingressos, des del mes
de setembre
la
Comissió ha treballat activament ambinformació i pre¬ sència detotsels Regidors; ique,malgrattot,els
Pres¬
supostos tenen un nivell de garantia dediscussió moltsuperior alsquetenen els deles Administracions cen¬ tral iautonòmica, perquanthi haunaprimera faseque comprèn les sessions de laComissió Informativa, de la
Permanent i del Consell Plenari, i una segona fase,
posterior, mitjançant la informació pública
perfecta¬
mentreglada en la legislació.
S'informen favorablement ambdós assumptes amb
el vot en contra del Sr. Pedrós i amb l'abstenció dels Srs. Trias, Borrell i Comas que esreserven peral Con¬ sell Plenari.
Atorgar la Medalla d'Honor al Mèrit en la categoria d'Argent, amb els beneficisques'assenyalena l'apar¬ tat 1r. de l'art. 5è. del Reglamentd'honors i recompen¬
ses dels membres de la Policia Municipal i del Servei
d'Extinció d'Incendis i Salvaments, als membres del Cosde Bombers quefiguren enrelació adjunta, perha¬
ver prestat més de35 anys deservei sense cap nota
desfavorableen els seusexpedients personals.
El Sr. Pedrós faesmentque enanteriors sessions ha
demanat l'aprovació d'un Reglament per a laconcessió d'honors a la resta del funcionariat municipal, qüestió que considerad'urgència, atèsque, en virtut
d'allò
quedisposa la Llei de Reforma de la funciópública, apartir del propermesdegener esjubilaràunelevat nombre de
funcionaris,
entre els quals, possiblement, n'hi hauràamb mèrits suficients per amerèixer lagratitudcorpora¬ tiva. El Sr. Ruiz i Pena afirma queels Serveisde perso¬
naltenenfixatuntermini queacaba el 30 de
novembre
per apresentarala Regidoría el
projecte de
reglament,
elqual oportunaments'elevarà
al Consell
Plenari.
Justificada la urgència tal com determinal'art. 40,3
del Reglamentd'Organització
iadministració munici¬
pal, esdebat lasegüent moció:Avalar la "Sociedad Española de Construcciones Eléctricas (SECE)", fins a un import
total
de
575.000.000 depessetes, perles operacions
de
crèdit
que l'esmentada Empresa
pugui gestionar;
i facultar
especialment l'Excm. Sr. Alcalde,oel
membre
que en dret el substitueixi, persubscriureladocumentació
ne¬ cessària per a formalitzar aquestaoperació.
El Sr. de Nadal informa queaquestaval ésper a pos¬ sibilitar un crèditafavor deSECE, que acredita certifi¬
cacions municipals de 107 i 140 milions de pessetesa les resultes de 1982, i serà un pontfins al proper mes de març en què podran ésser liquidades
les
esmenta¬des certificacions,queevitarà problemes de
pèrdua de
llocs de treball i decontinuïtaten elsserveisquel'em¬ presaprestaactualment a l'Ajuntament.
El Sr. Alcalde indica que una altra moció signada
pels Srs. Borrell, Alemany i
Comas, i relativa
a unain¬
terpel·lació sobre l'ocupació de
càrrecs
superiors
queno espoden considerar com a
polítics,
perfuncionaris
en situació d'excedència voluntària, ha estat contes¬ tada pel Regidor de RègimInterior; i el Sr.
Comas
ma¬ nifesta que ha rebut lacontestació amb data posterior
a la de lamoció peròque la retira.
Es dóna tambécompte d'un escriten forma de pro¬ posta d'acord, signat pels Srs.
Comas, Borrell i
Thió,
pel qual esdemanaques'incrementi fins el
5%
el
per¬ centatgedel PressupostOrdinari dedicat
aserveis
so¬ cials i s'augmentien 100milions més lesprevisions del
Pressupost d'Urbanisme per al'Àrea
deServeis
So¬
cials, per a la reconversió del
Centre d'acolliment de
Valdonzella, compensant aquests increments
amb la
reducció de les consignacionsd'aquelles obres de les
Àrees d'infrastructura urbana que es consideren
menys prioritàries previ informe
de les Comissions
de
Planificació i de Pressupostos.
El Sr. Borrell explica l'objectiu de l'anterior proposta,
i el Sr. Alcalde opina que, amb més propietat,
hauria
d'ésseruna esmenaalsPressupostos, peròque lasot¬ metràtot seguita votació.S'informa desfavorablementdonatquevotenafavor
de la moció els Srs. Trias,Comas i Borrell, i en contra els Srs. Parpal, de Nadal, Martínez i Fraile,
Cernuda,
Serra,Ruiz i Pena, Torres i Borja, mentreque el Sr. Pe¬drós s'absté.
Abans definalitzar la sessió, el Sr. Alcalde informa queel properConsell Plenari s'ha
ajornat fins al dia 28,
donat queel Consell Rector de la
Candidatura de Bar¬
celona als Jocs Olímpics de 1992, serà rebut per
Sa
Majestat el Rei, el dimarts 27, diaque
coincidia
amb la
convocatòriaplenària.
També comenta que, després d'un llarg
parèntesi
per adeterminar
l'elecció
entreMadrid i
Barcelona, les
instal·lacionsde l'empresa A.T.T., sesituaranen aque¬ llaciutat,cosaquelamentaperò és inapel·lable i ferma.
Anuncia amb satisfacció que, en canvi, la fàbrica Oli¬
vetti romandrà dins l'àrea metropolitana barcelonesa i creu quecal estudiar la possible
constitució d'una
So¬
cietat p»r al'explotació de la finca
del Clot,
un copefec¬
tuatel trasllat de l'empresa.
No havent-hi més assumptes per tractar, la Presi¬
Acords
Sessió ordinària de ia Comissió Municipal Per¬ manent, celebrada el 14 de desembre de 1984.
Aprovació de l'acta de la sessió anterior.
Despatx d'ofici
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia de 23 de novembre de 1984, que designa l'IHm. Sr. Regidor Joan Garcia i Domingo membre del Consell Municipal d'Esports en substitució de l'Il·lm. Sr. Jordi Bonet i Agustí.
Quedar assabentada dels decrets de l'Alcaldia de 30 de novembre de 1984 que: accepten les renúncies als càrrecs de Coordinador de Serveis de Proveïments i Consumspresentada pel Sr. Enric Ribera i Grau i d'Hi-senda-Despeses presentada pel Sr. Miquel Botella i Pahissatotagraint-los les tasques realitzadesen inte¬
rès de la nostra Ciutat; nomenar el Sr. Jordi Maymó i Asses Coordinador de Serveis de Proveïments i Con¬
sum, i el Sr. Manuel Ibern i Alcalde Coordinador d'Es¬ ports.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia de 26 de novembre de 1984 que nomena el Coordinador d'Obres Públiques i Urbanisme Sr. Josep M. Vegara i Carrió perquè formi part de la Comissió Tècnica per a l'estudi del futur Port de Barcelona creada per Decret de la Generalitat de 10 d'abril de 1981.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia de 30 de novembre de 1984 que designamembres de la Co¬ missió "Taula del'Energia" l'Il·lm. Sr. Regidor de
l'Àrea
de Serveis i Empreses municipals Josep M. Serra i Martí; el Coordinador de Serveis del Medi Ambient Sr. JosepM. Martí i Valls; i el Coordinador de Serveis d'ObresPúbliques i Urbanisme, Sr. Josep M. Vegarai Carrió en substitució del Sr. Joan Antoni Torner i Pe¬ralta i agrair a aquest la sevaeficaç col·laboració; i en¬ carregarinterinament al Sr. FrancescRafarti Estela les funcions que exercia ala Taula el Sr. Miquel Botella i Pahissaagraint-li també la sevaeficaç col·laboració.
Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia de 23 de novembre de 1984 quemodifica la composició de la Comissió MixtaFecsa-Ajuntamentconstituïdael 17 de novembre de 1982.
Quedar assabentada de l'acord de la Comissió Per¬
manent de la Corporació Metropolitana de Barcelona, de 8 de novembre de 1984, pelques'aprovadefinitiva¬
ment l'Estudi de Detall de l'illa limitada pel carrer de Ganduxer, de la ViaAugustai de la Ronda del General Mitre de Barcelona.
Quedar assabentada i ratificar el decret de l'Alcaldia de 19 de novembre de 1984 que amplia el llistatannex
al Programad'obres deVies i
Espais urbansper a exe¬
cutarobres dins el IV Plad'Ocupacióaprovatperla Co¬ missió Municipal Permanent el 22 de juny de 1984 i sol·licita de la Generalitat la subvenció de 21.546.318 ptes. corresponentsales despeses de mà d'obra.
Quedar assabentada i ratificar els decrets de l'Alcal¬
dia de19, 23 i 30 de novembrede1984,que autoritzen despeses en concepte d'ajut econòmicper al'organit¬ zació d'activitats esportives; autoritzen a la "Jefatura
Superior de Policia de Barcelona" i a la "Inspección General de la Policia Nacional" l'ús i ocupacióde l'Es¬ cola Municipal de Natació, amb exempció de taxes; anul·len resolució d'ajutsobreactes que no esvan ce¬ lebrar; i atorguen al diari esportiu "Dicen", al'empara
dels arts.6 i7del'Ordenançafiscal núm.4,l'exempció finsala totalitat de laquota, dels dretsper ala utilitza¬ ció del Palau Municipal d'Esports i GimnasiMunicipal per ala celebració al "VIII TorneodeAjedrez Escolar".
Quedar assabentada, en compliment de la Base d'Execució núm. 18 del Pressupostd'Inversions 1984, del decret de l'Alcaldia, de 13 de novembre de 1984, que autoritza la despesa de 4.054.856 ptes. d'honora¬ ris per ala redacció del projecte complementari d'urba¬ nització del Velòdrom ala Vall d'Hebron.
Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia,de 8 de novembre de1984,quedisposa,apropostade la Inter¬ venció Municipal, la invalidació dels crèdits per 251.927.913 ptes. que figuren en el PressupostOrdi¬ nari de 1984(resultes 1979 a1983)contretsi pendents de pagament, al estimar que els serveis als qualses troben afectes no s'han realitzat en tota o en la part corresponent.
Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia de22, de novembre de 1984, que disposa, a proposta de la Intervenció municipal, l'anul·lació definitivaper liquida¬ ció defectuosa d'obligacions contretes que figuren en el Pressupost d'Inversions 1984 (resultes del d'Urba¬ nisme 1976 a 1980) per 73.314.130 ptes.
Quedar assabentada i ratificar els decrets de l'Alcal¬ dia que aproven, eneldesplegamentde lesnormesde la Comissió Municipal Permanent, de 28 d'octubre de 1983, elsexpedients tramitatsper les Agències Execu¬ tives municipals núms. 1, 2, 5, 6 i 8, sobre declaració de crèdits incobrables.
Quedar assabentada del calendari de cobraments de les exaccions municipals per a l'exercici de 1985,
que presentael Tinent d'Alcaldede Finances i Serveis Generals.
Quedarassabentada, als efectes de l'art. 7è. de la Llei sobreRègim Especial,dels decrets de l'Alcaldiade 15, 19, 22,26, 29 i 30 de novembre i 3, 4i 6dedesem¬ bre de 1984 que disposen interposar, mitjançantPro¬
curador, recursos contencioso-administratius, i d'al¬
çada davantdel Tribunal econòmic administratiu Cen¬ tral;i comparèixerenaltrescontenciosoadministratius, de cassació davant del TribunalSuprem i d'empara
da¬
vantdel Tribunal Constitucional.
Quedar assabentada i ratificar el decret del'Alcaldia, d'11 de desembre de 1984, sobre reestructuraciópro¬ visional de l'Àreade Finances.
Quedar assabentada iratificar, enquantimplicamo¬ dificació orgànica de l'Administració municipal
executi¬
va, el decret de l'Alcaldia d'11 de novembre de 1984, que crea, sotala immediata dependència de
l'Alcaldia,
la "Ponència pereldesenvolupament econòmic i
social
NÜM.33 30-XII-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 851
Quedarassabentada del decretde l'Alcaldia, de 12
dedesembrede 1984, que aprovalesnormes per a
la
fixaciódels preusdels serveis prestatsper
cadascuna
de les
Àrees
d'actuació municipal en les seves dife¬rentsformesde gestió.
Quedarassabentada i ratificar la pòlissa de crèdit de Tresoreria,signadaamb la Banca Catalana, el 7 de de¬
sembre de 1984, per 1.000 milions de pessetes, al ti¬ pus
d'interès anual Mibor
més el 0,75 % i venciment el
7dedesembre de 1985.
Quedarassabentada i ratificar la pòlissa decrèdit de
Tresoreria, signada amb la Banca Mas
Sardà, S.
A.,el
7dedesembre de 1984, per400 milions de pessetes, al tipus
d'interès anual Mibor més el 0,75
%
i
venci¬
mentel 6de desembre de 1985.Ordre
del dia
ALCALDIA-PRESIDÈNCIA
Designar membre del Consell d'Administració de
Transports de Barcelona, S. A., l'Il·lm. Sr. Regidor
Francesc Borrell i Mas,ensubstitució de l'Il·lm.Sr. Jordi Parpal i Marfà.
Direcció de Serveis de Centres Cívics
Fixar el cànon per a la concessió, per un termini de
dos anys, del servei de bar-cafeteria del Centre Cívic
de Torre Llobeta en 148.858 ptes. anuals; aprovar el Plec de condicions de l'esmentada concessió; sotme¬ tre'lainformaciópública durant vuit dies i, enel supòsit de que no esformulin reclamacions, convocar concurs per alasevaadjudicació.
Fixar el cànon per a la concessió, per un termini de
dos anys, del servei de bar-cafeteria del Centre Cívic
de la Casa del Rellotge en 125.000 ptes. anuals;apro¬
var el Plec de condicions de l'esmentada concessió; sotmetre'la informació pública durant vuitdies i, en el
supòsit de que no esformulin reclamacions, convocar
concurs per a la seva adjudicació.
Fixar el cànon per a la concessió, per un termini de
dos anys, del servei de bar-cafeteria del Centre Cívic de l'Artesàen330.000 ptes.anuals;aprovaréI Plec de
condicions de l'esmentada concessió; sotmetre'la in¬ formaciópública durant vuit dies i, enel supòsit deque
no esformulin reclamacions,convocar concursper ala
sevaadjudicació.
PRIMERA TINÈNCIA D'ALCALDIA
Negociat de Planejament
Aprovar provisionalment, en exercici de la compe¬ tència reconeguda per la Corporació Metropolitana de Barcelona per al'esmentat tràmit, el Pla especial d'or¬ denació delsterrenys de les Universitats de Barcelona i Politècnica de Pedralbes
(Campus Sud), rectificat
amb les observacions formulades per la Corporació
Metropolitana
de Barcelona i amb modificacions intro¬ duïdes per les esmentades Universitats; determinar que l'esmentat Plaespecial esgota l'edificabilitat bruta de 1m2s/m2 sòlatorgada pel Pla General Metropolità
peral sector objecte de planejamentde 26 Ha d'exten¬
sió i implica l'obligacióde formalitzar les cessions de
sòl amb destí a vial, aparcaments i espai verd central
expressats en l'informe del Servei de Planejament de
21 demaig de 1984; i elevarl'expedienta la Corporació Metropolitanaperal tràmitd'aprovació definitiva.
Aprovar inicialment l'Estudi de detall de l'illa delimi¬
tada pels carrers de Marina, deSant Antoni M. Claret, de Lepant i d'Indústria, formulat per "Confort Promo¬
tora Inmobiliaria, S. A.",encompliment de laSentència
del'Audiència Nacional de 20 d'octubre de 1983,incor¬ porant les determinacionsdels informes del Servei de
Planejament de 24 d'octubre i 4 de desembre d'en¬
guany, que recullen les observacions efectuades pel
Districte Municipal quant a sòl destinat a equipament públic; sotmetre'l a informació pública pel termini de
quinze dies, ambcitació personal dels propietaris afec¬
tats, i resoldre sobre la seva aprovació definitiva, de conformitat amb allò quedisposa l'art. 9 de la Llei de9 de generde 1984, sobre Mesures d'adequació de l'or¬
denamenturbanístic deCatalunya.
Acordar, a l'empara del que disposa l'art. 3,1 de la
Llei de 9 de generde 1984 de Mesuresd'adequació de
l'ordenament urbanístic deCatalunya, lasuspensióde l'atorgament de llicències de parcel·lació de terrenys, d'edificació i de demolició, pel termini d'un any, en l'àmbit comprès pels carrers de Papin, de Rosés, de Jacquart, del Miracle, de Galileo, del passatge Serra i
Aróla ipels carrers de Joan Güell, de Sants, de
Panis-sars, del Miracle i de Papin, segonsplànol de delimita¬ ció del'àmbitsubjecte asuspensiódellicènciesenquè
esgrafia l'esmentat sector; i disposarquepel Servei de
Planejament s'iniciï la formació del corresponent Pla
especial de reforma interiorperal desenvolupamentde
lazonade remodelacióprivada(14b)inclosa enl'àmbit de referènciai, en casadient, del Plaespecial decon¬ servació iprotecció de la finca "El Vapor Vell", situada
en aquell sector.
Unitat de Gestió Urbanística
Destinar laquantitat de 209.972.346 ptes. peral pa¬ gament de diversos apreuaments d'expropiació,
des-nonaments administratius i enderrocs de diferents fin¬ ques per ales quals s'ha seguit el corresponent expe¬ dient d'expropiació; aplicar la despesa amb càrrec al Pressupost d'Inversionsper a 1984: quanta5.178.303 ptes. contra conc. 611.641, act. 001; quant a 19.162.246 ptes. contraconc.611.641, act. 002; quant
a 22.826.132 ptes. contra conc. 611.641, act. 003; quant a136.746.786 ptes. contra conc. 611.641, act. 004; i quant a 26.058.699 ptes. contra conc.611.641,
act. 005.
Destinar laquantitat de 15.313.825 ptes.peralpaga¬
ment de diversos apreuaments d'expropiació,
desno-naments administratius i enderrocs, de diferents fin¬ ques per les quals s'ha seguit el corresponent expe¬ dient d'expropiació; i aplicar la despesa amb càrrec al
Pressupost d'Inversions per a 1984, conc. 621.641,
act. 001.
Iniciar, a l'empara de l'art. 134 i concordants de la Llei sobre Règim del sòl iordenacióurbana, elstràmits per a l'adquisició, pel sistema d'expropiació dels béns
Andreu i l'avinguda Meridiana; formular relació depro¬ pietaris amb descripció dels béns i drets afectats; sot¬ metre-la a informació pública durant un termini de quinze dies; i, en el supòsitque no es presentin recla¬
macions,aprovarl'esmentada relació.
Desestimar el recurs de reposició interposat per la Sra. Maria Dolors Pérez iMilà, en nom propi ien repre¬ sentació de les Sres. Yvonne Fernández Seynaeve i Yvonne, M. Lluïsa i Elena Pérez i Fernández i M. Do¬ lors Milà i Massó,contra l'acord de la ComissióMunici¬ pal Permanent de l'11 de novembre de 1981 -pel qual
es desestimava la sol·licitud de pagamentd'interessos per demoraen la tramitació de l'expedient de desallot¬ jament administratiu de la finca núms. 27-31 del pas¬ seig de Santa Coloma-donat que no s'han presentat al·legacions que desvirtuïn l'acord recorregut teninten compte que, fixada la indemnització per avinença, no existeix justipreu, i pertant, no procedeix el pagament dels interessos previstosen l'art. 56 de la Llei d'Expro¬ piació Forçosa.
Acceptar la cessió gratuïta dels terrenys propietat del Sr. Eusebio Güell i Jover, de superfície en junt de 27.950 m2 situada entre els carrers de la Infanta Isa¬ bel, de Vista Hermosa, de Balsareny, el II Cinturó, i el
carrer de Jaume Càncer, dels quals 15.449 m2, són destinats a ús esportiu, 8.104 m2 són vials del II Cin¬ turó de Ronda; i 4.597 m2, vials dels carrersde la In¬ fanta Isabel i de Jaume Càncer; atorgar al Sr. Eusebio Güell i Jovero ala persona que designi, un dret desu¬
perfície gratuït sobre la porció de 15.449 m2 d'exten¬ sió, per a la gestió privada d'ús esportiu per untermini de 50 anys amb subjecció a les condicions jurídiques i tècniques quefiguren en el document adjunt, amb ex¬ pressa reversió de tota l'edificacióal'Ajuntament, al fi¬ nalitzar el termini de 50 anys;formalitzar dit dret mitjan¬ çantescriptura pública i inscriure'len el Registre de la Propietat.
Acceptar la cessió gratuïta del terreny afectat de
zona verda de 303,76 m2 corresponent a al finca núms. 185-187 del passeig de la Zona Franca, propie¬
tatde "Fomento Barcelonés deInversiones, S.A." (CIF A-08017667; CNAE núm. 50), i un cop acreditat el do¬ mini i llibertat de càrregues i ocupants de l'immoble, formalitzar-ne la cessió i modificar, en aquest sentit, l'acord de la Comissió Municipal Permanent de 13 de juliol de 1984.
Unitat de Projectes Urbans
Declarar vàlid el concurs per a la redacció del pro¬
jecte i execució de l'enderroc de l'estructura, cantó
mar, del pas elevat del I Cinturó de Ronda, entre la plaça d'Alfons el Savi i el carrer de Lepant; adjudicar definitivament el contracte a l'empresa "Ingeniería y
Construcciones Sala Amat, S. A." (CIF A-08048209; CNAE 507), pelpreude 127.052.403 ptes. i,en conse¬ qüència, aprovaréI projecte bàsic formulatper l'adjudi¬ catària irequerir-la pertalque presentienel termini de 30dies, elprojecte de detall de l'enderrocicomplimenti la pòlissad'assegurances de responsabilitat civil en la formaprevista en l'art. 14 del Plecde condicions admi¬ nistratives de l'esmentatconcurs;autoritzar ladespesa amb càrrec a la part. 633 642 00 7
(Àrea
0501) del Pressupost d'Inversions per a 1984 (C. Cost: 057-00); cancel·lar iretornar, llevatde l'adjudicatària, les garan¬ ties provisionals dipositades per a prendre part en elconcurs;irequerir així mateixa"IngenieríayConstruc¬ ciones SalaAmat, S. A.", pertalque enterminidels 25 dies següents a la notificació del present acord, pre¬ senti els documents que acreditin haver constituït la garantia definitiva de 1.430.524 ptes. i la complementଠria de 5.666.667ptes., i comparegui el seulegal repre¬ sentant, el dia i l'horaque seli indiqui, per alaformalit¬ zació del contracte.
Declarar vàlid el concurs per a l'adjudicació de les obres d'ordenació del Moll de Bosch i Alsina i el pas¬ seig de Colom (2a. fase i construcció d'un aparca¬ ment); adjudicar definitivament el contracte, conjunta¬
ment i solidàriament, a la unió temporal d'empreses
constituïda per "Comsa, S. A." (CIF A-08031098;
CNAE 507.0) i "Catalana de Muntatges, S. A." (CA-MUNSA) (CIF A-08512030; CNAE 504.11), per la quantitat de 403.160.595 ptes.; autoritzar la despesa, quant a 300.000.000 de pessetes, amb càrrec a la part. 633 64200 3
(Àrea
0501 del Pressupost d'Inver¬ sions per a1984 (C. Cost: 057-00) imentrequelaresta de 103.160.595 ptes. serà satisfeta per a la Societat Municipal d'Aparcaments; cancel·lar iretornar, llevatde lesadjudicatàries, les garanties provisionalsconstituï¬ des per aprendre parten elconcurs;i requerira"Com¬sa, S. A." i a "Catalana de Muntatges, S. A.", pertal que en el termini dels deu dies següents a aquell en què rebin la notificació d'aquest acord, presentin els documents que acreditin haver constituït la garantia definitiva de 4.191.606 ptes. i la complementària de 25.471.552 ptes., i compareguin llurs legals represen¬ tants, el dia i l'horaque se'ls indiqui, afi de formalitzar el contracte.
Contractardirectament,en mèritsde laconcurrència d'ofertesdisposadaperacord de la Comissió Municipal Permanent de 7 de setembre de 1984, les obresde
re-modelació de la rambla central de la Via Júlia(Districte Nou Barris), amb l'empresa "DragadosyConstruccio¬
nes, S.A."(CIF A-28-013654; CNAE 501 ), perlaquan¬ titat de 94.878.000ptes.: aplicar la despesa esmenta¬ da, quant a 50.000.000 de pessetes, amb càrrec ala
part. 611 001-01/1 (C. Cost 057-00), quant a 21.192.063 ptes., amb càrrec a la part. 611 001-01/2 (C. Cost 057-00), ambdues del Pressupost d'Inver¬
sions de 1982, segons resulta de l'esmentat acord de la Comissió Municipal Permanent; i, quantala resta
de
23.685.937 ptes., amb càrrec a la part. 643 641001
(Àrea
0501) (C. Cost 057-00) del Pressupost d'Inver¬sions per a 1984; requerira "Dragadosy
Construccio¬
nes, S. A.), per talque en el termini dels deu diesse¬ güents a aquell en què rebi la notificació
d'aquest
acord, acrediti haver constituït la garantia
definitiva
de
1.108.780ptes.i la complementària de4.109.621 ptes.
i comparegui el seu legal representant, el dia
i
l'hora
que se li indiqui, afi de formalitzar el contracte.Negociat d'Obres Públiques
ConcediraComsa, S. A.-adjudicatària de
les
obres
de defensa de les sortides al mar dels col·lectors del
carrer de Ginebra i de l'av. del Bogatell (1a.
fase,
in¬
frastructura de les platges deLlevant) peracord
de
la
Comissió Municipal Permanent de 22
d'octubre
de
1982-unapròrroga de cincmesosen eltermini d'exe¬
cució de les esmentadesobres, fixant ladatade
finalit-zació el 18 de marçde 1985.
NÚM. 33 30-XII-1984 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA 853
California, S. A.", "Construcciones
Forsants,
S. A.",
"Lorma,S. L.","Centro Promotor de
Comercios,
S.
A.",
Sr. Jaume Pastor, Sr.
Matías
Barres,Sra.
Cecilia
Gasa, "Visancor, S. A.", Sra.
Eulàlia
Sabadell i Sra.
MontserratAltisench-adjudicataris, conjuntament
i
so¬ lidàriament, deles obres desanejament,pavimentació
ienllumenatdelcarrerde Nicaragua, entreel carrerdel Marquès de
Sentmenat
i la Travessera de les Corts,
per
acord
de la Comissió Municipal Permanent
de
15
d'abril de 1983-la pròrrogasol·licitada de sis mesos en lafinalització deles obres depavimentacióienllumenat.
Oficinade Coordinaciód'Obres del Plad'Ocupació
Aprovar la novena
llista
nominal de trebàlladors
a contractar dins el IV Plad'Ocupació de la GeneralitatdeCatalunya, segons la proposta de la
Mesa de
Con¬
tractació de 30 de novembrede 1984 i les addicionsa la llista nominal de treballadors dela comunitat gitana,
aprovadaperacord
de
31de juliol de 1984
i
quefiguren
endocuments adjunts; i facultar l'Il-lm. Sr. Tinent d'Al¬
calde Pau Cernuda i Barrios perquè a l'emparad'allò
quedisposa l'art. 10è. de
l'Ordre del Departament
de
Treball de la Generalitat deCatalunya de 21 denovem¬ bre de 1983, i d'acord amb la Mesa de Contractació iles Centrals Sindicals, pugui sol·licitara la Direcció
Ge¬
neral d'Ocupació la contractació per unperíode
detempsdiferentde l'establert, d'encarregats
d'obra,
tèc¬
nics iadministratius, enfunció de lesnecessitats d'exe¬ cució de les obres, semprei quan no se superi el 5 %
del total de treballadors contractats.
Negociat de Circulació
Acceptar la modificació de tarifes
anunciada
perla
"Sociedad de Aparcamientos de Barcelona, S. A."(SABA),concessionària de diversos aparcamentssub¬
terranis, que quedaran en 75 ptes. la primera
hora
o fracció i 55ptes. les següentsofracció; declarar impro¬cedent la sol·licitud d'establiren65ptes.lasegonahora ofracció, a conseqüència que de l'aplicació de la
fór¬
mulapolinòmica, aprovada per acord del Consell Ple¬ nari de 17 de setembre de1976,s'obtéuncoeficient de 0,116402i, pertant, únicamentpot augmentar-seen 5
ptes. la primera horaofracció; i incrementaren la ma¬ teixaproporció que implica aquest augment,en
relació
ales tarifes actuals, el cànon asatisferperl'empresaa
favor de l'Ajuntament.
Informar la sol·licitud de modificació de tarifes pre¬ sentada per la Societat Privada Municipal Transports
de Barcelona, S. A., en el sentit de ratificar l'acord de la sessió de 20 de novembre de 1984 delConsell d'Ad¬ ministracióde l'esmentada Societàt; i donar-liel tràmit quedeterminael Decret de la Generalitat deCatalunya
7/1984,de 14 de gener, oelquesigui legalment aplica¬
ble pera1985 sobreels preusdetransportsurbans de
superfície.
Informar la sol·licitud de modificació de tarifes pre¬ sentada perF. C. Metropolità de Barcelona, S. A., tal i
com figuren en l'acord del Consell d'Administració de
l'esmentada Empresa municipal, de 20 de novembre de1984; i donar-lieltràmitque determina el Reial De¬
cret2226/77, de 27 d'agost, l'Ordre Ministerial de 30
de setembre de 1977 i el Decret25/1981, de 14 dege¬ ner,dela Generalitat de Catalunya.
Aprovar el projecte i plec de condicions
relatiu
ala
contracta de renovació, ampliació i
conservació dels
sistemes de control i regulaciódel tràfic a la ciutat
de
Barcelona, per un import de 1.116.000.000 ptes. a
càr¬
recdels Pressupostosd'Inversions del període 1985a 1987, i de 593.000.000 ptes. acàrrec dels Pressupos¬
tos Ordinaris del període 1985 a 1987; declarar
l'ex¬
cepció de subhasta i concurs-subhasta a
l'empara
d'allò que disposa l'article 116 e) delReial Decret
3046/77, de 6d'octubre; convocar concurs, deconfor¬
mitat amb l'exposat, segons l'art. 63,2del Reglament d'Organització i Administració d'aquest
Municipi; i do¬
nar-necompte al Consell Plenari.
Àreesde Règim Interior i Protecció Ciutadana
i deTransports i Circulació
Transferir el Negociat de Multes de la
Subàrea de
Protecció Ciutadana, a
l'Àrea
de Transports i Circula¬ció, amb les mateixes competències actuals i sota la
denominació de Negociat de Disciplina Vial; modificar l'organització de la subàrea de
Protecció
Ciutadana
en el sentit desuprimir-hi la UnitatOperativa deProtecció
Ciutadana; i crear-hi la Secretaria Tècnica de la Sub¬àrea amb les competències que consten en el docu¬
mentadjunt; i reorganitzar
l'Àrea
de Transportsi Circu¬
lació segons l'estructura i distribució de
funcions
que s'exposen en el document i organigramaadjunts.
SEGONATINÈNCIAD'ALCALDIA
ÀreadeRègim Interior
Modificarl'actual distribució decompetències en les
Subàreesb) i d) de
l'Àrea
2 "Règim Interior iProtecció
Ciutadana", en el sentit de sostreure de la Subàrea d) "Organització i Serveis
generals" la referent
ales
Or¬
denances, Bans ialtresnormesmunicipalsdirigides di¬rectament a regular la conducta ciutadana,
les quals
passaran a sercompetència de la
Subàrea b) de "Ser¬
veis Jurídics", a la qual també se li encomana la pro¬ posta i seguiment de la política normativamunicipal; i
mantenir atribuïda a la subàread) abans esmentada, el quefareferènciaa: Reglaments de règim
interior, de
personal i deserveis, Estatuts de les
Empreses, Institu¬
cions i òrgansde gestió; Instruccions i Plecs
Tipus
pera lacontractació;aprovarlesfuncionsque, en
relació
a les indicades matèries, correspondran a cada una deles esmentades subàrees i ques'explicitenen el docu¬
mentadjunt; i sol·licitar de l'Alcaldia la
modificació,
en el mateixsentit,delseudecret, de 27 de juliol de 1983, de reorganització del'Administració municipal
execu¬ tiva.Unitat de Personal
Imposar al funcionari Sr. Germà Iturrate i
Pons, la
sanció de suspensió de funcions i sou per un període
de sis mesos en laseva segonaplaçad'ocupaciócom aTècnicmitjàd'educació, pel fet d'haver
desobeït l'or¬
dre del seu superior i deixar d'impartir les classesqueli van ésser assenyalades, fet constitutiu d'una falta
greu segons l'art. 7è. ap. a) del Decret
