Elige la mejor opción
Guía para seleccionar tu impresora HP
Nuestro equipo desea imprimir en color
Imprimimos una media de
Sólo necesitamos imprimir
Necesitamos imprimir, copiar, enviar por correo electrónico y escanear
Sí
No
Considera las impresoras y los dispositivos multifunción HP LaserJet mono
250 –1.500 páginas por mes (1-5 usuarios)
Más de 4.200 páginas por mes (más de 15 usuarios)
2.800–4.200 páginas por mes (aprox. 6-15 usuarios)
750 –2.800 páginas por mes (aprox. 3-10 usuarios))
Considera las impresoras y los dispositivos multifunción HP LaserJet Enterprise HP recomienda:
+32ưFH-HW3URGZ +32ưFH-HW3UR
+32ưFH-HW3UR
Alternativa de HP:
+3/DVHU-HW3URFRORU0
HP recomienda:
+32ưFH-HW3UR;GZ Alternativa de HP:
+3/DVHU-HW3URFRORU0
HP recomienda:
+32ưFH-HW3UR;GZ Alternativa de HP:
+3/DVHU-HW3URFRORU0
HP recomienda:
+32ưFH-HW3URGZ0)3 +32ưFH-HW3UR
+32ưFH-HW3UR
+32ưFH-HW3URH$L2 Alternativa de HP:
+3/DVHU-HW3URFRORU0)30
HP recomienda:
+32ưFH-HW3UR;GZ0)3 Alternativa de HP:
+3/DVHU-HW3URFRORU0)30
HP recomienda:
+32ưFH-HW3UR;GZ0)3 Alternativa de HP:
+3/DVHU-HW3URFRORU0)30
Necesitas seguridad de capacidad de gestión avanzada, soluciones GHWHUFHURV\RƯXMRVGHWUDEDMR
digitalizados
4
19%
de descuento*,PSUHVRUDV0XOWLIXQFLÎQ+3'HVN-HW2ưFH-HW
3URGXFWLYLGDGGHRƭFLQDHQFDVD
Agosto 2015
Características destacadas del producto
Velocidades de impresión en A4
Ciclo de trabajo RMPV (páginas)
Conectividad Manejo del papel Garantía
PVPs Recomendados
I.V.A. NO incluido
+32ưFH-HW
(Ref.: B9S79A)
Antes 123€ Ahora
99€
Impresora multifuncional con conexión web.
Impresión, escaneo, copia y fax. Impresión automática a doble cara. Pantalla táctil en color de 6.7 cm. Impresión inalámbrica desde dispositivos móviles. ePrint, Airprint, Wireless direct. NFC Touch-to-print. Escaneo al e-mail via la aplicación HP AIO Remote. USB Frontal
12 ppm (negro); 8 ppm (color)
Hasta 1.000 páginas
86%(WKHUQHW:Lƭ:LUHOHVV'LUHFW Bandeja de entrada 125 hojas; $')GHKRMDV 1 año
HP Care Pack (Ref.: UG071E)
% de descuento*
Antes € Ahora
€
de descuento*
19%
Antes 91€ Ahora
€
+3(QY\
(Ref.: A9J40B)
Impresora multifuncional con conexión web.
Impresión, escaneo y copia.
Impresión automáticaa doble cara.
Pantalla táctil en color de 6.7cm Impresión inalámbrica desde dispositivos móviles. ePrint, Airprint, Wireless direct, HP AIO Remote
8.8 ppm (negro); 5.2 ppm (color)
Hasta 1.000 páginas
86%:Lƭ:LUHOHVV'LUHFW Bandeja de entrada 100 hojas
1 año
HP Care Pack (Ref.: UG062E)
% de descuento*
de descuento*
11%
+3'HVNMHW
(Ref.: J7V18B)
:Lƭ,PSUHVLÎQFRSLDHVFDQHR(QHUJ\6WDU
7 / 4
400 páginas / mes
86%:Lƭ
Bandeja de entrada 80 hojas 1 año
HP Care Pack (Ref.: UG062E)
% de descuento*
Aprovecha y llévate 3 años de garantía con un
4% de descuento en HP Care Pack
*PVP´s recomendados de promo sin IVA. Descuento sobre el PVP recomendado. Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto de RƭQGHH[LVWHQFLDVPromoción no acumulable a otras promociones o precios especiales. Información sólo para Distribuidores. *Descuentos sobre el PVP recomendado sin IVA.
de descuento*
13%
Antes 83€ Ahora
€
Impresora multifuncional con conexión web. Impresión, escaneo, copia y fax.
Impresión inalámbrica desde dispositivos móviles. ePrint, Airprint, Wireless direct. Alimentador automático GHGRFXPHQWRV$'),PSUHVLÎQ automática a doble cara
8.8 ppm (negro); 5,2 ppm (color)
Hasta 1.000 páginas
86%:Lƭ
Bandeja de entrada 100 hojas; $')GHKRMDV 1 año
HP Care Pack (Ref.: UG071E)
% de descuento*
+32ưFHMHW
(Ref.: B4L03B)
Antes € Ahora
41€
11%
de descuento*+3'HVN-HW
(Ref.: C5X26B)
Impresión, copio, escaneo. Energy Star
7 ppm (negro); 4 ppm (color)
400 páginas / mes
USB 2.0
Bandeja de entrada 80 hojas
1 año
HP Care Pack (Ref.: UG062E)
% de descuento*
¡Últimas
unidades! ¡Últimas
unidades! ¡Últimas
unidades! ¡Últimas
unidades!
199€ 139€
/DVLPSUHVRUDV\PXOWLIXQFLRQDOHV+32ưFH-HW3UR
Asegure el éxito de la empresa con un 50% menos de coste por página que las láser a color
Agosto 2015
Funciones de producto Tecnología de impresión Lenguaje de impresión Velocidad de impresión en A4 (negro/color) Alimentador automática Pantalla
Ciclo mensual de trabajo Conectividad
Capacidad de impresión móvil
(QHUJ\6WDUTXDOLƭHG
+32ưFHMHW0RELOH
(Ref.: ACN550A)
PVPs Recomendados
I.V.A. NO incluido
* PVP´s recomendados IVA no incluido. Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDV3URPRFLÎQ no acumulable a otras promociones o SUHFLRVHVSHFLDOHV,QIRUPDFLÎQVÎORSDUD'LVWULEXLGRUHV
+32ưFHMHW0RELOH
(Ref.: CN551A)
Imprimir
Inyección térmica de tinta HP HP PCL 3 GUI, HP PCL 3 mejorado Hasta 15 ppm Negro ISO (A4);
Hasta 8 ppm Color ISO (A4)
N/A
4 botones con luces
(Reanudar, Inalámbrica, ePrint y Encendido) De 200 a 800
1 USB 2.0, 1 Ethernet; 1 conexión inalámbrica 802.11b/g/n
HP ePrint, Apple AirPrint™
UG194E- Care Pack HP de 3 años con cambio HVW¼QGDUSDUDLPSUHVRUDV2ưFHMHW
UG070E - Care Pack HP de 3 años con cambio DOGÈDVLJXLHQWHSDUDLPSUHVRUDV2ưFHMHW ƣ
Imprimir, copiar, escanear, enviar fax, web Inyección térmica de tinta HP
HP PCL 3 GUI; HP PCL 3 mejorado Hasta 15 ppm Negro ISO (A4);
Hasta 8 ppm Color ISO (A4)
Estándar, 35 hojas
LCD de 6,73 cm (2,65 pulgadas) con función táctil IR
De 200 a 800
1 USB 2.0 de alta velocidad, Ethernet; conexión inalámbrica 802.11b/g/n; 1 host USB; 1 fax RJ-11 Apple AirPrint™; HP ePrint; Impresión directa LQDO¼PEULFD&HUWLƭFDFLÎQ0RSULD
UG076E HP Care Pack de 3 años con intercambio DOVLJXLHQWHGÈDSDUD,PSUHVRUDV2ưFH-HW3UR
UG199E HP Care Pack de 3 años con intercambio HVW¼QGDUSDUDLPSUHVRUDV2ưFH-HW3UR ƣ
Imprimir, copiar, escanear, enviar fax, web Inyección térmica de tinta HP
+33&/*8,+33&/0HMRUDGR Hasta 15 ppm Negro ISO (A4);
Hasta 8 ppm Color ISO (A4)
Estándar, 35 hojas
Pantalla táctil de 6,75 cm (CGD) De 200 a 800
1 USB 2.0; 1 Ethernet; 1 conexión inalámbrica 802.11b/g/n; 1 puerto host USB; 2 fax RJ-11 HP ePrint, Apple AirPrint™
UG070E Care Pack HP de 3 años con cambio DOGÈDVLJXLHQWHSDUD,PSUHVRUDV2ưFHMHW
UG194E Care Pack HP de 3 años con cambio HVW¼QGDUSDUDLPSUHVRUDV2ưFHMHW ƣ
Imprimir
Inyección térmica de tinta HP HP PCL 3 GUI
Hasta 5 ppm Negro ISO (A4);
Hasta 3,5 ppm Color ISO (A4)
N/A
4 botones en el panel frontal y 5 LED De 100 a 500 páginas
1 USB 2.0, 1 PictBridge, 1 Bluetooth 2.0 + EDR Impresión por Bluetooth
Plan de protección HP 3 años en total, UG241E Plan de protección HP 2 años en total, UG301E Plan de protección HP post-garantía 1 año en total, UG596PE
ƣ
Imprimir, copiar, escanear Inyección térmica de tinta HP HP PCL 3 GUI
Hasta 5 ppm Negro ISO (A4);
Hasta 3,5 ppm Color ISO (A4)
N/A
3DQWDOODW¼FWLO&*'SDQWDOODJU¼ƭFDHQFRORU de 5,99 cm
De 100 a 500 páginas
1 USB 2.0 de alta velocidad; 1 PictBridge; 1 ranura para tarjetas de memoria; 1 Bluetooth 2.0 + EDR (velocidad de datos mejorada)
Impresión por Bluetooth
UG196E - Care Pack HP de 3 años con estándar de cambio para impresoras
2ưFHMHW8*(&DUH3DFN+3GHDÌRVFRQ FDPELRDOGÈDVLJXLHQWHSDUDLPSUHVRUDV2ưFHMHW ƣ
+32ưFHMHW:)
(Ref.: CR768A) +32ưFHMHW:)
(Ref.: G3J47A) +32ưFHMHW:)
(Ref.: G1X85A)
199€ € € 199€ € 309€
,035(625$6)250$72$ ,035(625$60®9,/(6
¡NUEVA!
Batería para impresora SRUW¼WLO+32ưFHMHW
(Ref.: CQ775A)
54€
PVP sin IVAFunda para impresora móvil de HP (Ref.: Q6281A)
€
PVP sin IVAAdaptador de automóvil SRUW¼WLO+32ưFHMHW (Ref.: CZ274A )
€
PVP sin IVABatería para impresora Adaptador de automóvil
¼ LO +3 2ư M 3 Años
30€
de reembolso50€
de reembolsoEste mes, ¡todo son ventajas para tus clientes!
Comprando su impresora HP de formato A3, se llevan 3 años de garantía gratis
¡y les devolvemos hasta 50€!
Consulta términos y condiciones en KSHVUHHPEROVR2ưFH-HWSUR
+
Funciones de producto Tecnología de impresión Lenguaje de impresión Velocidad de impresión en A4 (negro/color) Primera página impresa en color (A4, lista) Bandeja de entrada (estandár/opcional) Bandeja de salida Impresión automática a doble cara
Pantalla
Procesador y memoría Volumen de páginas mensuales recomendado Capacidad de integración en red Capacidad de impresión móvil (QHUJ\6WDUTXDOLƭHG
,PSUHVRUDVGHWLQWD+32ưFH-HW3URVHULH;
Imprima hasta el doble de velocidad y reduzca a la mitad el coste de la impresión comparado con láser con la nueva tecnología HP Pagewide
Agosto 2015
PVPs Recomendados
I.V.A. NO incluido
*PVP´s recomendados IVA no incluido. Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDV3URPRFLÎQ no acumulable a otras promociones o SUHFLRVHVSHFLDOHV,QIRUPDFLÎQVÎORSDUD'LVWULEXLGRUHV
(OFRVWHSRUS¼JLQD&33VHEDVDHQODPD\RUÈDGHLPSUHVRUDVO¼VHU0)3HQFRORUFRQXQSUHFLRLQIHULRUDb\LPSUHVRUDVO¼VHUHQFRORUFRQXQSUHFLRLQIHULRUDbVLQ,9$DSDUWLUGHVHSWLHPEUH3DUDREWHQHUP¼VLQIRUPDFLÎQFRQVXOWHZZZKSHVRưFHMHW5HQGLPLHQWRGH2-3URVHJÕQ,62FRQFDUWXFKRVGHODP¼VDOWDFDOLGDGEDVDGRVHQLPSUHVLÎQFRQWLQXDYLVLWHwww.hp.es/infosupplies
&RPSDUDWLYDEDVDGDHQODVHVSHFLƭFDFLRQHVSXEOLFDGDVSRUORVIDEULFDQWHVUHVSHFWRDOPRGRGHFRORUP¼VU¼SLGRGLVSRQLEOHHQPDU]RGH,QFOX\HODVLPSUHVRUDVPXOWLIXQFLÎQO¼VHUDFRORU{b{HLPSUHVRUDVO¼VHUDFRORU{b{GLVSRQLEOHVHQPDU]RGHVHJÕQODFXRWDGHPHUFDGRGH,'&4\ODVSUXHEDVGH+3HQHOPRGRGHFRORUP¼VU¼SLGR$UFKLYRGHSUXHED,62HQODFDWHJRUÈDGHWHVWGH
FXDWURS¼JLQDV3DUDP¼VLQIRUPDFLÎQhp.com/go/printerclaims
/DDƭUPDFLÎQVREUHHOFRVWHSRUS¼JLQD&33VHEDVDHQODPD\RUÈDGHLPSUHVRUDVPXOWLIXQFLÎQO¼VHUDFRORU{b{HLPSUHVRUDVO¼VHUDFRORU{b{H[FOX\HQGRHO,9$HQPDU]RGHUHVXOWDGRV,62EDVDGRVHQLPSUHVLÎQFRQWLQXDHQPRGRSRUGHIHFWRVHJÕQODFXRWDGHPHUFDGRLQGLFDGDSRU,'&HQHO4/DVFRPSDUDWLYDVGH&33SDUDFRQVXPLEOHVGHO¼VHUVHEDVDQHQODVHVSHFLƭFDFLRQHVSXEOLFDGDVSRU
ORVIDEULFDQWHVGHFDUWXFKRVFRQFDSDFLGDGHVVLPLODUHV&33EDVDGRHQHOSUHFLR{ƭQDOHVWLPDGRGHYHQWDGHORVFDUWXFKRVGHWLQWD+3;/;//RVSUHFLRVUHDOHVSXHGHQYDULDU/RVUHVXOWDGRV{ƭQDOHVSXHGHQVHUGLIHUHQWHVHQIXQFLÎQGHODLPSUHVRUDXVDGDODVLP¼JHQHVLPSUHVDV\RWURVIDFWRUHV3DUDP¼VLQIRUPDFLÎQYLVLWH{www.hp.com/go/learnaboutsupplies
Imprimir, conexión web
Tecnología HP Pagewide con tintas pigmentadas HP PCL 5c, HP PCL 6, PDF nativo, emulación HP Postscript Nivel 3 +DVWDSSPPRGRJHQHUDOGHRƭFLQDKDVWDSSP
ISO
En 9.5 secundos
KRMDV +DVWDKRMDV ƣ
0*'GHFPSDQWDOODJU¼ƭFDPRQRFURPD
0+]0%5$0 500 hasta 2800
(WKHUQHW%DVH7;\:L)LEJQLQWHJUDGRV HP ePrint, HP ePrint mobile apps, Google Cloud Print, HP ePrint wireless direct, Apple AirPrint
ƣ
Imprimir, copiar, escanear, enviar y recibir faxes, conexión web Tecnología HP Pagewide con tintas pigmentadas Emulación HP PCL5c, HP PCL6, PDF nativo, HP Postscript nivel 3 +DVWDSSPPRGRJHQHUDOGHRƭFLQDKDVWDSSP
ISO
En 9.5 secundos
KRMDV +DVWDKRMDV ƣ
3DQWDOODJU¼ƭFDHQFRORU&*'GHFPFRQSDQWDOODW¼FWLO
0+]0%5$0 500 hasta 2800
(WKHUQHW%DVH7;\:L)LEJQLQWHJUDGRV HP ePrint, HP ePrint mobile apps, Google Cloud Print, HP ePrint wireless direct, Apple AirPrint
ƣ
Imprimir, conexión web
Tecnología HP Pagewide con tintas pigmentadas HP PCL 5c, HP PCL 6, PDF nativo, emulación HP Postscript Nivel 3 +DVWDSSPPRGRJHQHUDOGHRƭFLQDKDVWDSSP ISO
En 9.5 secundos
KRMDV +DVWDKRMDV ƣ
3DQWDOODJU¼ƭFDHQFRORU&*'GHFPFRQSDQWDOODW¼FWLO
0+]0%5$0
KDVWD
(WKHUQHW%DVH7;\:L)LEJQLQWHJUDGRV HP ePrint, HP ePrint mobile apps, Google Cloud Print, HP ePrint wireless direct, Apple AirPrint
ƣ
Imprimir, copiar, escanear, enviar y recibir faxes, conexión web Tecnología HP Pagewide con tintas pigmentadas Emulación HP PCL5c, HP PCL6, PDF nativo, HP Postscript nivel 3 +DVWDSSPPRGRJHQHUDOGHRƭFLQDKDVWDSSP
ISO
En 9.5 secundos
KRMDV +DVWDKRMDV ƣ
3DQWDOODJU¼ƭFDHQFRORU&*'GHFPFRQSDQWDOODW¼FWLO
0+]0%5$0
KDVWD
(WKHUQHW%DVH7;\:L)LEJQLQWHJUDGRV HP ePrint, HP ePrint mobile apps, Google Cloud Print, HP ePrint wireless direct, Apple AirPrint
ƣ
+32ưFH-HW3UR;GZ
5HI&1$
331€ €
+32ưFH-HW3UR;GZ
5HI&1$
€ €
+32ưFH-HW3UR;GZ
5HI&9$
€ 377€
+32ưFH-HW3UR;GZ
5HI&1$
€ €
%
de descuento*%
de descuento*
%
de descuento*
%
de descuento*
Y además, llévate el HP Care Pack de tu +32ưFH-HW3UR;GZ o tu +32ưFH-HW3UR;GZ con un
%
de descuento5HI8;4(+3DÌRVGÈDVLJXLHQWH2ưFH-HW3UR;;0XOWL)XQFWLRQ3ULQWHUGHVFXHQWRDGLFLRQDO
%DQGHMDSDUDKRMDV+32ưFHMHW3URVHULH;
5HI&1$
199€
PVP sin IVAQLPSUHVLÎQFRQWLQXDYLVLWHwww.hp.es/infosupplies
/DVLPSUHVRUDV\PXOWLIXQFLRQDOHV+32ưFH-HW3UR
Asegure el éxito de la empresa con un 50% menos de coste por página que las láser a color y con 3 años de garantía incluidos
Agosto 2015
Funciones de producto Tecnología de impresión Lenguaje de impresión Velocidad de impresión en A4 (negro/color) Alimentador automática Pantalla
Ciclo mensual de trabajo Conectividad
Capacidad de impresión móvil
(QHUJ\6WDUTXDOLƭHG
+32ưFH-HW3UR
(Ref.: A7F65A#BHB)
€
PVPs Recomendados
I.V.A. NO incluido
* PVP´s recomendados IVA no incluido. Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDV3URPRFLÎQ no acumulable a otras promociones o SUHFLRVHVSHFLDOHV,QIRUPDFLÎQVÎORSDUD'LVWULEXLGRUHV
Imprimir, copiar, escanear, enviar fax, web Inyección de tinta, tintas pigmentadas HP PCL3 GUI, HP PCL 3 Mejorado Hasta 19 ppm Negro ISO (A4);
Hasta 14,5 ppm Color ISO (A4)
Estándar, 35 hojas
3DQWDOODJU¼ƭFDHQFRORU&*'GHFP
IR de gestos & Apps Solution 250 hasta 1500
1 USB 2.0 de alta velocidad; 1 USB host; 1 Ethernet; 1 conexión inalámbrica 802.11b/g/n; 2 puertos de módem RJ-11 HP ePrint, Apple AirPrint™, Android OS Enablement Printing
Un año de garantía limitada estándar HP para hardware. Tres años de garantía limitada HP SDUDKDUGZDUHWUDVHOUHJLVWURHQXQSOD]RGHGÈDVGHVGHODIHFKD
GHFRPSUDYLVLWHZZZKSFRPHXURưFHMHW ƣ
Imprimir, copiar, escanear, enviar fax, web Inyección de tinta, tintas pigmentadas HP PCL3 GUI, HP PCL 3 Mejorado Hasta 21 ppm Negro ISO (A4);
+DVWDSSP&RORU,62$
Estándar, 50 hojas
3DQWDOODJU¼ƭFDHQFRORU&*'GHFP
IR de gestos & Apps Solution 250 hasta 1500
ƣ Imprimir, copiar, escanear, enviar fax, web
Inyección de tinta, tintas pigmentadas HP PCL 3 GUI, HP PCL 3 Mejorado Hasta 18 ppm Negro ISO (A4);
Hasta 10 ppm Color ISO (A4)
Estándar, 35 hojas
3DQWDOODW¼FWLO&RORXU*UDSKLFV'LVSOD\&*' GHFP
'HD
1 USB 2.0; 1 host USB; 1 Ethernet; 1 conexión inalámbrica 802.11b/g/n; 1 fax RJ-11
ƣ
+32ưFH-HW3UR
(Ref.: A7F64A#BHB)
€
Imprimir
Inyección de tinta, tintas pigmentadas HP PCL 3 GUI, HP PCL 3 Mejorado Hasta 18 ppm Negro ISO (A4);
Hasta 10 ppm Color ISO (A4)
N/A N/A 'HD
Estándar: 1 USB 2.0 de alta velocidad;
1 Ethernet; WiFi 802.11b/g/n
HP ePrint, Apple AirPrint™, Android OS Enablement Printing
Un año de garantía limitada estándar HP para hardware. Tres años de garantía limitada HP SDUDKDUGZDUHWUDVHOUHJLVWURHQXQSOD]RGHGÈDV
desde la fecha de compra (visite www.hp.com/eur/mybusiness)
ƣ
+32ưFH-HW3UR
(Ref.: E3E03A#A81) +32ưFH-HW3UR
(Ref.: E3E02A#A80) +32ưFH-HW3UR
(Ref.: CM752A)
€
Imprimir
Inyección de tinta, tintas pigmentadas HP PCL 3 GUI, HP PCL 3 Mejorado Negro (ISO): Hasta 20 ppm;
&RORU,62+DVWDSSP
N/A
3DQWDOOD/&'HQFRORUSDQWDOODJU¼ƭFDEDVDGD
en icono) 'HD
USB 2.0 de alta velocidad, Ethernet 10/100 con cables Base-TX (RJ45) integrada; Conexión a red 802.11b/g inalámbrica integrada
HP ePrint, Apple AirPrint™
ƣ
€
3 años INCLUIDO Más detalles en ZZZKSFRPHXURưFHMHW
€
Utiliza hasta un 50% menos de energía en comparación con la mayoría de impresoras multifunción láser en color.
&HUWLƭFDFLÎQ(QHU\6WDU.
Ahorra energía en su programación:
preestablece tu dispositivo para encenderse y apagarse cuando lo necesites.
Conserva tus recursos:
utiliza hasta un PHQRVGH embalajes y consumibles por peso en comparación con la mayoría de las impresoras multifunción láser en color.
50%
+32ưFHMHWDQG+3/DVHU-HW3RUWIROLR
Te ofrecemos todas las facilidades para renovar tus equipos láser
Agosto 2015
PVP´s recomendados de promo sin IVA. *Máximo 10 unidades por partner. Descuento sobre el PVP recomendado sin IVA. Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto de RƭQGHH[LVWHQFLDV3URPRFLÎQ no acumulable a otras promociones o SUHFLRVHVSHFLDOHV,QIRUPDFLÎQVÎORSDUD'LVWULEXLGRUHV
&RORU
MFP
&RORU SF
0RQR
MFP
0RQR
SF
1-5 users 3-10 users 5-15 users 10-30 users
+3/-3UR0)3
0IQ
+3/-3UR0)3
0QZ
+3/-3UR&RORU
0D
25% de descuento* 25% de descuento*
+3/-3UR&RORU0)3
0GQGZ
+3/-(QW
6HULH
32% de descuento +3/-3UR&RORU
0QZGQ
10% de descuento
23% de descuento
+3&RORU/-(QWHUSULVH
0GQ0QGQ[
+3/-3UR0)3
0D 15% de
descuento* 15% de
descuento* 20% de
descuento*
+3&RORU/-3UR0)3
0Q 13% de descuento*
+3&RORU/-3UR0)3
0IZ 20% de descuento*
Impresoras ideales para tu empresa HP LaserJet
Imprime y ahorra con un coste por página muy asequible Agosto 2015
PVP´s recomendados de promo sin IVA. *Descuento sobre el PVP recomendado sin IVA. 2IHUWDHQODH[WHQVLÎQGHDÌRVGHJDUDQWÈDY¼OLGDSDUDHOFOLHQWHƭQDODOUHJLVWUDUVHHQODS¼JLQDGHODSURPR0¼VGHWDOOHVHQwww.hp.es/garantialaserjet Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDVPromoción no acumulable a otras promociones o precios especiales. Información sólo para Distribuidores.
PVPs Recomendados Promo
I.V.A. NO incluido
Características del producto
Características destacadas del producto
Velocidades de impresión en A4 Ciclo de trabajo RMPV (páginas) Conectividad
Manejo del papel
Garantía
Color
309€ 229€
HP LaserJet Pro 400 Color M451nw
(Ref.: CE956A)
Impresora color
Conexión a red, conectividad inalámbrica y calidad profesional
Velocidad de impresión 20 ppm A4 (negro/color)
Volumen recomendado de 2.000 páginas al mes
Hi-Speed USB 2.0, Ethernet 10/100, ePrint, Airprint
Bandeja de entrada hasta 550 hojas (bandeja opcional de 250 hojas)
1 año
HP Care Pack (Ref.: U1H90E)
33%
de descuento*359€ 269€
HP LaserJet Pro 400 Color M451dn
(Ref.: CE957A)
Impresora color
Impresión automática a doble cara y conexión a red
Velocidad de impresión 20 ppm A4 (negro/color)
Volumen recomendado de 2.000 páginas al mes
Hi-Speed USB 2.0, Ethernet 10/100, ePrint, Airprint
Bandeja de entrada hasta 550 hojas (bandeja opcional de 250 hojas)
1 año
HP Care Pack (Ref.: U1H90E)
33%
de descuento*¡Últimas
unidades! ¡Últimas
unidades!
25%
de descuento*25%
de descuento*
25%
de descuento*
239€ 179€
HP LaserJet Pro 300 Color M351a
(Ref.: CE955A)
Impresora color
Ahorro de energía con la tecnología +3$XWR2Q$XWR2ƫ)¼FLOGHXVDU
Velocidad de impresión 18 ppm A4 (negro/color)
Volumen recomendado de 1.500 páginas al mes
Hi-Speed USB 2.0
Bandeja de entrada hasta 550 hojas (bandeja opcional de 250 hojas)
1 año
HP Care Pack (Ref.: U1J02E)
33%
de descuento*¡Últimas unidades!
Multifunciones ideales para tu empresa HP LaserJet
Imprime y ahorra con un coste por página muy asequible Agosto 2015
PVP´s recomendados de promo sin IVA. *Descuento sobre el PVP recomendado sin IVA. 2IHUWDHQODH[WHQVLÎQGHDÌRVGHJDUDQWÈDY¼OLGDSDUDHOFOLHQWHƭQDODOUHJLVWUDUVHHQODS¼JLQDGHODSURPR0¼VGHWDOOHVHQwww.hp.es/garantialaserjet Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDVPromoción no acumulable a otras promociones o precios especiales. Información sólo para Distribuidores.
PVPs Recomendados Promo
I.V.A. NO incluido
15%
de descuento*131€ 111€
Características del producto
Características destacadas del producto
Velocidades de impresión en A4 Ciclo de trabajo RMPV (páginas) Conectividad
Manejo del papel
Garantía
HP LaserJet Pro MFP M125a
(Ref.: CZ172A)
Monocromo Color
Impresora multifuncional monocromo A4 Imrime, copia, escanea y función fax
Muy compacta y fácil de instalar con HP Smart Install
20 ppm
Hasta 2,000 páginas al mes
Puerto Hi-Speed USB 2.0
Entrada:150, Salida:100
1 año
HP Care Pack (Ref.: UH757E)
33%
de descuento*15%
de descuento*149€ 126€
HP LaserJet Pro MFP M125nw
(Ref.: CZ173A)
Impresora multifuncional monocromo A4 Imrime, copia, escanea y función fax Conexión a red y conectividad inalámbrica
20 ppm
Hasta 2,000 páginas al mes
Puerto USB 2.0 de alta velocidad;
SXHUWRGHUHG)DVW(WKHUQHW
10/100Base-TX incorporado;
802.11b/g/n inalámrica Entrada:150, Salida:100
1 año
HP Care Pack (Ref.: UH757E)
33%
de descuento*20%
de descuento*181€ 145€
HP LaserJet Pro 400 MFP M127fn
(Ref.: CZ181A)
Impresora multifuncional monocromo A4 Imrime, copia, escanea y función fax Conexión a red y función fax
20 ppm
Hasta 2,000 páginas al mes
Puerto USB 2.0 de alta velocidad;
SXHUWRGHUHG)DVW(WKHUQHW
/100Base-TX incorporado, HP ePrint, Apple AirPrint™, Aplicaciones móviles Entrada:150, Salida:100
1 año
HP Care Pack (Ref.: UH757E)
33%
de descuento*13%
de descuento*235€ 204€
HP Color LaserJet Pro MFP M176n
(Ref.: CF547A)
Impresora multifuncional color A4 Imrime, copia, escanea y función fax
Conexión a red y color con calidad profesional
16 ppm
Hasta 950 páginas al mes
Hi-Speed USB 2.0 port;
EXLOWLQ)DVW(WKHUQHW
Base-TX network port Entrada:150, Salida:50
1 año
HP Care Pack (Ref.: (UX453E)
33%
de descuento*20%
de descuento*306€ 244€
HP Color LaserJet Pro MFP M177fw
(Ref.: CZ165A)
Impresora multifuncional color A4 Imrime, copia, escanea
y función fax
Pantalla táctil intuitiva, fácil conectividad inalámbrica y función fax
16 ppm
Hasta 950 páginas al mes
+L6SHHG86%SRUWEXLOWLQ)DVW Ethernet 10/100Base-TX network port; Wireless 802.11b/g/n Entrada:150, Salida:50
1 año
HP Care Pack (Ref.: (UX453E)
33%
de descuento*20%
de descuento*217€ 174€
HP LaserJet Pro 400 MFP M127fw
(Ref.: CZ183A)
Impresora multifuncional monocromo A4 Imrime, copia, escanea y función fax Pantalla táctil intuitiva, fácil conectividad inalámbrica
20 ppm
Hasta 2,000 páginas al mes
Puerto USB 2.0 de alta velocidad; puerto de red )DVW(WKHUQHW%DVH7;LQFRUSRUDGR
802.11b/g/n inalámbrica; HP ePrint, impresión directa inalámbrica, Apple AirPrint™, Aplicaciones móviles; Panel de control M127fn: LCD de 2 líneas;
Botones (arriba, abajo, OK, cancelar)
Entrada:150, Salida:100
1 año
HP Care Pack (Ref.: UH757E)
33%
de descuento*Nueva serie de impresoras color con tecnología JetIntelligence
Más Velocidad en menos tamaño
Agosto 2015
PVP´s recomendados de promo sin IVA. *Descuento sobre el PVP recomendado sin IVA. 2IHUWDHQODH[WHQVLÎQGHDÌRVGHJDUDQWÈDY¼OLGDSDUDHOFOLHQWHƭQDODOUHJLVWUDUVHHQODS¼JLQDGHODSURPROLPLWDGDDVROLFLWXGHV0¼VGHWDOOHVHQwww.hp.es/garantialaserjet Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDVPromoción no acumulable a otras promociones o precios especiales. Información sólo para Distribuidores.
Up to 18 ppm, A4
2-line backlit control panel
128 MB
Not available
Not available
)DVW(WKHUQHW
+3H3ULQW$SSOH$LU3ULQW0RSULDFHUWLƭHG Print speed (black and colour)
Control panel
Memory
Easy-access USB port
Automatic two-sided printing
Networking
Mobile printing capability PVPs Recomendados Promo
I.V.A. NO incluido
HP Color LaserJet Pro M252n
(Ref.: B4A21A)
189€
Up to 18 ppm, A4
7.6 cm colour touchscreen, with business apps
256 MB
ƣ
ƣ
)DVW(WKHUQHWZLUHOHVVEJQ 1)&WRXFKWRSULQWZLUHOHVVGLUHFWSULQWLQJ
+3H3ULQW$SSOH$LU3ULQW0RSULDFHUWLƭHG
HP Color LaserJet Pro M252dw
(Ref.: B4A22A)
229€
Up to 18 ppm, A4
7.6 cm colour touchscreen, with business apps
Not available
Gigabit Ethernet
+3H3ULQW$SSOH$LU3ULQW0RSULDFHUWLƭHG
HP Color LaserJet Pro MFP M277n
(Ref.: B3Q10A)
289€
Up to 18 ppm, A4
7.6 cm colour touchscreen, with business apps
ƣ
Gigabit Ethernet, wireless 802.11b/g/n 1)&WRXFKWRSULQWZLUHOHVVGLUHFWSULQWLQJ
+3H3ULQW$SSOH$LU3ULQW0RSULDFHUWLƭHG
HP Color LaserJet Pro MFP M277dw
(Ref.: B3Q11A)
309€
Hasta 43 ppm (A4)
De 3.000 a 12.000
Pantalla en color de 4 líneas
ƣ
ƣ
Opcional
ƣ
Manual (soporte para controlador suministrado)
HP LaserJet M601n
(Ref.: CE989A)
Serie de impresoras Monocromo para grandes
volúmenes de impresión y gestión avanzada de red Agosto 2015
PVP´s recomendados de promo sin IVA. *Descuento sobre el PVP recomendado sin IVA. 2IHUWDHQODH[WHQVLÎQGHDÌRVGHJDUDQWÈDY¼OLGDSDUDHOFOLHQWHƭQDODOUHJLVWUDUVHHQODS¼JLQDGHODSURPR0¼VGHWDOOHVHQwww.hp.es/garantialaserjet Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDVPromoción no acumulable a otras promociones o precios especiales. Información sólo para Distribuidores.
32%
de descuento*558€
379€
Hasta 43 ppm (A4)
De 3.000 a 12.000
Pantalla en color de 4 líneas
ƣ
ƣ
Opcional
ƣ
ƣ
HP LaserJet M601dn
(Ref.: CE990A)
32%
de descuento*729€
496€
Hasta 50 ppm (A4)
De 3.000 a 12.000 Pantalla a color de 4 líneas, teclado de 10 botones ƣ
ƣ
ƣ
Opcional
ƣ
Manual (soporte para controlador suministrado)
HP LaserJet M602n
(Ref.: CE991A)
32%
de descuento*687€
467€
Hasta 50 ppm (A4)
De 3.000 a 15.000 Pantalla a color de 4 líneas, teclado de 10 botones ƣ
ƣ
ƣ
Opcional
ƣ
ƣ
HP LaserJet M602dn
(Ref.: CE992A)
32%
de descuento*859€
583€
Hasta 50 ppm (A4)
De 3.000 a 15.000 Pantalla a color de 4 líneas, teclado de 10 botones ƣ
ƣ
ƣ
ƣ
ƣ
ƣ
HP LaserJet M602x
(Ref.: CE993A)
32%
de descuento*1.074€
730€
Hasta 60 ppm (A4)
De 5.000 a 20.000 Pantalla a color de 4 líneas, teclado de 10 botones ƣ
ƣ
ƣ
Opcional
ƣ
Manual (soporte para controlador suministrado) No disponible
Velocidades de impresión Volumen de páginas mensuales recomendado
Panel de control
Bolsillo para la integración del hardware
Bandeja 1 multiuso de 100 hojas
Bandeja 2 de 500 hojas
Bandeja 3 de 500 hojas
Bandeja de salida para 500 hojas
Impresión automática a doble cara Unidad de disco duro seguro de alto rendimiento HP
PVPs Recomendados Promo
I.V.A. NO incluido
HP LaserJet M603n
(Ref.: CE994A)
32%
de descuento*859€
583€
Hasta 60 ppm (A4)
De 5.000 a 20.000 Pantalla a color de 4 líneas, teclado de 10 botones ƣ
ƣ
ƣ
Opcional
ƣ
ƣ
No disponible
HP LaserJet M603dn
(Ref.: CE995A)
32%
de descuento*1.031€
701€
Hasta 60 ppm (A4)
De 5.000 a 20.000 Pantalla a color de 4 líneas, teclado de 10 botones ƣ
ƣ
ƣ
ƣ
ƣ
ƣ
ƣ
HP LaserJet M603xh
(Ref.: CE996A)
32%
de descuento*1.590€
1.080€
Serie de impresoras Color Multifuncionales, destinadas a pequeñas y medianas empresas, con necesidad de escaneo avanzado
Agosto 2015
PVP´s recomendados de promo sin IVA. *Descuento sobre el PVP recomendado sin IVA. 2IHUWDHQODH[WHQVLÎQGHDÌRVGHJDUDQWÈDY¼OLGDSDUDHOFOLHQWHƭQDODOUHJLVWUDUVHHQODS¼JLQDGHODSURPROLPLWDGDDVROLFLWXGHV0¼VGHWDOOHVHQwww.hp.es/garantialaserjet Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDVPromoción no acumulable a otras promociones o precios especiales. Información sólo para Distribuidores.
Características del producto
Características destacadas del producto
Velocidades de impresión en A4 Ciclo de trabajo RMPV (páginas) Capacidad inalámbrica Manejo del papel
Garantía
PVPs Recomendados Promo
I.V.A. NO incluido
23%
de descuento*Ahora con 3 años de garantía incluida**
Imprime, copia, escanea y función fax
Dual-head Scanner: escaneo a doble cara de una sola pasada, pantalla táctil a color de 8.9cm, escaneo a mail, USB, carpeta de red, a cloud. Consumo de energía reducido gracias a tecnologías como
$XWRRQ$XWRRƫ\+3,QVWDQW2Q
Velocidad de impresión en A4 hasta 30ppm
Volumen recomendado de hasta 4.000 páginas
No
Bandeja de entrada de 600 hojas (2ª bandeja opcional de 500 hojas) \$')GÕSOH[GHKRMDVcon escaneo a doble cara de una sola pasada
1 año
3 Años de garantía incluida**
HP LJ Pro 500 color MFP M570dn
(Ref.: CZ271A) HP LJ Pro 500 color MFP M570dw
(Ref.: CZ272A)
859€ 661€
23%
de descuento*Ahora con 3 años de garantía incluida**
Imprime, copia, escanea y función fax
Dual-head Scanner: escaneo a doble cara de una sola pasada, pantalla táctil a color de 8.9cm, escaneo a mail, USB, carpeta de red, a cloud. Consumo de energía reducido gracias a tecnologías como
$XWRRQ$XWRRƫ\+3,QVWDQW2Q
Velocidad de impresión en A4 hasta 30ppm
Volumen recomendado de hasta 4.000 páginas
6È:L)LEJQLQWHJUDGD
Bandeja de entrada de 600 hojas (2ª bandeja opcional de 500 hojas) \$')GÕSOH[GHKRMDVcon escaneo a doble cara de una sola pasada
1 año
3 Años de garantía incluida**
901€ 693€
Nueva serie de impresoras color con tecnología JetIntelligence
Más Velocidad en menos tamaño
Agosto 2015
PVP´s recomendados de promo sin IVA. *Descuento sobre el PVP recomendado sin IVA. 2IHUWDHQODH[WHQVLÎQGHDÌRVGHJDUDQWÈDY¼OLGDSDUDHOFOLHQWHƭQDODOUHJLVWUDUVHHQODS¼JLQDGHODSURPROLPLWDGDDVROLFLWXGHV0¼VGHWDOOHVHQwww.hp.es/garantialaserjet Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDVPromoción no acumulable a otras promociones o precios especiales. Información sólo para Distribuidores.
Ahora con 3 años de
garantía incluida** Ahora con 3 años de
garantía incluida** Ahora con 3 años de
garantía incluida** Ahora con 3 años de
garantía incluida**
Hasta 33 ppm
Pantalla de 4 líneas con teclado
No disponible
650/1.200 hojas
1 GB/1 GB
ƣ
ƣ
Opcional
ƣ Velocidad de impresión, A4
Panel de control
Unidad de disco duro
Producción estándar / máxima
Memoria (estándar / máximo)
Hardware Integration Pocket (HIP)
Impresión automática de doble cara
WiFi Direct / NFC
Blue Angel / ENERGY STAR®
PVPs Recomendados Promo
I.V.A. NO incluido
HP Color LaserJet Enterprise M552dn
(Ref.: B5L23A)
10%
de descuento*442€ 397€
Hasta 38 ppm
Pantalla de 4 líneas con teclado
Opcional
650/2.300 hojas
1 GB/2 GB
No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
HP Color LaserJet Enterprise M553n
(Ref.: B5L24A)
10%
de descuento*388€ 348€
Hasta 38 ppm
Pantalla de 4 líneas con teclado
Opcional
650/2.300 hojas
1 GB/2 GB
ƣ
ƣ
Opcional
ƣ
HP Color LaserJet Enterprise M553dn
(Ref.: B5L25A)
10%
de descuento*560€ 502€
Hasta 38 ppm
Pantalla táctil en color de 10,9 cm
Opcional
1.200/2.300 hojas
1 GB/2 GB
ƣ
ƣ
ƣ
ƣ
HP Color LaserJet Enterprise M553x
(Ref.: B5L26A)
10%
de descuento*948€ 851€
3 años de garantía INCLUIDA
Impresoras HP LaserJet
Imprime monocromo y color profesional a un coste por página asequible
Agosto 2015
*PVP´s recomendados con promo sin IVA. Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto RƭQGHH[LVWHQFLDV*Descuento sobre el PVP recomendado sin IVA. Promoción no acumulable a otras promociones o precios especiales. Información sólo para Distribuidores.
HP ofrece a tus clientes una garantía de 3 años
(VWDRIHUWDVRORHVY¼OLGDSDUDFOLHQWHVƭQDOHVHVGHFLUFOLHQWHVTXHDGTXLHUDQSURGXFWRVSDUD
XWLOL]DUORVHOORVPLVPRV\HVW¼OLPLWDGDDXQP¼[LPRGHVROLFLWXGHVSRUFOLHQWHƭQDO
Los clientes tienen que registrarse en la web de la promo una vez adquirido el producto objeto de la promoción.
Más detalles en www.hp.es/garantialaserjet
Campaña vigente hasta el 31 de octubre de 2015.
Más detalles en www.hp.es/garantialaserjet
3 años de garantía incluida para impresoras HP LaserJet Pro 400 M401, Pro 400 MFP M425, HP Color LaserJet Pro MFP M476 , Pro 500 MFP M521, Pro 500 color MFP M570 & P3015
HP LaserJet Pro 400 M401
La máxima productividad y calidad profesional
HP LaserJet P3015
Alta velocidad para pequeños grupos de trabajo
HP LaserJet Pro 400 MFP M425
Ideal para usuarios de empresas
HP LaserJet Pro 500 MFP M521
Ideal para empresas pequeñas y medianas
HP LaserJet Pro 500 color MFP M570
Ideal para empresas pequeñas y medianas
HP Color LaserJet Pro MFP M476 series
Imprime con calidad profesional
Modelo PN
+3/DVHU-HW3UR0D &)$
+3/DVHU-HW3UR0G &)$
+3/DVHU-HW3UR0GQ &)$
+3/DVHU-HW3UR0GQH &)$
+3/DVHU-HW3UR0)30GQ &)$
+3/DVHU-HW3UR0)30GZ &)$
+3&RORU/DVHU-HW3UR0)30nw &)$
+3&RORU/DVHU-HW3UR0)30GQ &)$
+3&RORU/DVHU-HW3UR0)30GZ &)$
HP LaserJet Pro M521dn A8P79A
HP LaserJet Pro M521dw A8P80A
+3/DVHU-HW3URFRORU0)30GQ &=$
+3/DVHU-HW3URFRORU0)30GZ &=$
HP LaserJet P3015d CE526A
HP LaserJet P3015dn CE528A
HP LaserJet P3015x CE529A
HP Color LaserJet Enterprise M552dn B5L23A HP Color LaserJet Enterprise M553n B5L24A HP Color LaserJet Enterprise M553dn B5L25A HP Color LaserJet Enterprise M553x B5L26A
Plan Renove equipos de impresión láser
Te ofrecemos todas las facilidades para renovar tus equipos láser
Agosto 2015
*PVP´s recomendados IVA no incluido. Precios y Promociones vigentes hasta el 31 de Agosto de RƭQGHH[LVWHQFLDV3URPRFLÎQ no acumulable a otras promociones o SUHFLRVHVSHFLDOHV,QIRUPDFLÎQVÎORSDUD'LVWULEXLGRUHV
Plan Renove
$FRQWLQXDFLÎQHQFRQWUDU¼VODVLQVWUXFFLRQHVSDUDEHQHƭFLDUWHGHHVWHSODQTXHFXHQWDFRQKDVWD960€ de ERQLƭFDFLÎQDOFRPSUDUXQQXHYRHTXLSR+3/DVHU-HW\HQWUHJDUWXYLHMRHTXLSRGHLPSUHVLÎQRFRSLD6($'(
/$0$5&$48(6($
(VWRVVRQORVSDVRVDVHJXLUSDUDWUDPLWDUFRQÄ[LWRHO3ODQ5HQRYH+3/DVHU-HW
PASO 1: COMPRA DEL NUEVO EQUIPO HP LASERJET
r(OFOLHQWHFRPSUDHQXQGLVWULEXLGRUXQHTXLSR+3/DVHU-HWGHORVLQGLFDGRVHQHOOLVWDGRTXHVHHQFXHQWUDD
FRQWLQXDFLÎQ
r(OFOLHQWHHQWUHJDSDUDUHFLFODMHVXYLHMRHTXLSRGHLPSUHVLÎQRFRSLD6($'(/$0$5&$48(6($VLHQGR
SUHFLVRTXHHVWHVHDGHWHFQRORJÈDO¼VHUOHGRWLQWDVÎOLGD
r(OLPSRUWHGH5HQRYHRERQLƭFDFLÎQDDSOLFDUGHSHQGHU¼QGHGRVDVSHFWRVSRUXQODGRGHOPRGHORGHO
QXHYRHTXLSR+3/DVHU-HWFRPSUDGR\SRURWURODGRGHOPÄWRGRGHHQYÈRGHOYLHMRHTXLSRGHLPSUHVLÎQR
FRSLD\DTXHH[LVWHQGRVSRVLELOLGDGHV
1. +3VHKDFHFDUJRGHODUHFRJLGDGHOYLHMRHTXLSRGHLPSUHVLÎQRFRSLDHQODGLUHFFLÎQ
IDFLOLWDGDRELHQ
2. (OFOLHQWHRGLVWULEXLGRUVHKDFHFDUJRGHHQYLDUGLUHFWDPHQWHHOYLHMRHTXLSRGH
LPSUHVLÎQRFRSLDDO&HQWURGH5HFLFODMH&RQHVWDRSFLÎQHOLPSRUWHGH5HQRYHR
ERQLƭFDFLÎQSRUSDUWHGH+3HVPD\RU
(QODVLJXLHQWHS¼JLQDODVWDEODVGHORVHTXLSRV+3/DVHU-HWTXHVHHQFXHQWUDQGHQWURGHO3ODQ5HQRYH+3
/DVHU-HW\VXVFRUUHVSRQGLHQWHVLPSRUWHVGH5HQRYHRERQLƭFDFLÎQ
PASO 2: REGISTRO Y TRAMITACIÓN VÍA WEB
r([LVWHQGRVIRUPDVRPRGDOLGDGHVGHWUDPLWDUHO3ODQ5HQRYH+3/DVHU-HW
1. (OPLVPRFOLHQWHƭQDOORWUDPLWDLQVFULELÄQGRVHHQODZHE\FXPSOLPHQWDQGRWRGDOD información necesaria en www.hp.es/planrenove 2ELHQ
2. (OGLVWULEXLGRUWUDPLWDHQQRPEUHGHOFOLHQWHƭQDOWRGRHOSURFHVR3DUDHVWDPRGDOLGDG
HVQHFHVDULRTXHHOGLVWULEXLGRULQFOX\DHQODWUDPLWDFLÎQYÈDZHEXQDDXWRUL]DFLÎQ
\FHVLÎQGHOFREURGHOLPSRUWHGH5HQRYHGHELGDPHQWHƭUPDGD\VHOODGDSRUHOFOLHQWH'LFKR
GRFXPHQWRGHDXWRUL]DFLÎQ\FHVLÎQGHOFREURGHO5HQRYHSXHGHHQFRQWUDUVHHQ www.hp.es/planrenove
r(QFXDOTXLHUFDVRHOSOD]RP¼[LPRSDUDUHJLVWUDU\WUDPLWDUYÈDZHEXQ5HQRYH +3/DVHU-HWHVGHGÈDVGHVGHODIHFKDGHFRPSUDGHOQXHYRHTXLSR+3/DVHU-HW
PASO 3: RECOGIDA O ENVÍO DEL VIEJO EQUIPO DE IMPRESIÓN O COPIA
([LVWHQGRVSRVLELOLGDGHVWDQWRSDUDFOLHQWHVFRPRSDUDGLVWULEXLGRUHVDODKRUDGHKDFHUOOHJDUHOYLHMR
HTXLSRGHLPSUHVLÎQRFRSLDSDUDUHFLFODMHD+3
1.+3VHKDFHFDUJRGHODUHFRJLGDGHOYLHMRHTXLSRHQODGLUHFFLÎQIDFLOLWDGDHQHOUHJLVWURYÈDZHE
GH5HQRYH(VWDRSFLÎQQRFRQWHPSODQLQJÕQFRVWHDGLFLRQDO2ELHQ
2. (OHQYÈRVHUHDOL]DSRUHOFOLHQWHRHOGLVWULEXLGRUGLUHFWDPHQWHDO&HQWURGH5HFLFODMH
2EVÄUYHVHTXHHVWDPRGDOLGDGVXSRQHXQPD\RULPSRUWHGH5HQRYHRERQLƭFDFLÎQ
HQODS¼JLQDDFRQWLQXDFLÎQYÄDVHORVLPSRUWHVGH5HQRYH
PASO 4: ABONO DEL IMPORTE RENOVE O BONIFICACIÓN POR PARTE DE HP r(ODERQRGHO5HQRYHDOFOLHQWHRGLVWULEXLGRUVHKDU¼HIHFWLYRSRUSDUWH+3DQWHVGH
GÈDVGHVGHODUHFHSFLÎQGHOYLHMRHTXLSRGHLPSUHVLÎQHQHO&HQWURGH5HFLFODMH
LQJUHV¼QGRVHHQODFXHQWDEDQFDULDIDFLOLWDGDHQHOUHJLVWURYÈDZHE
&RQVXOWDHQwww.hp.es/planrenoveORV7ÄUPLQRV\&RQGLFLRQHVGHO3ODQ5HQRYH
CENTRO DE RECICLAJE INDUMETAL
&DUUHWHUDGHOD&DQWHUD
($68$(5$1',2%L]NDLD(VSDÌD 7HO)D[
www.indumetal.com - [email protected]
3$5$06,1)250$&,®1902 234 469_(PDLO[email protected]