CirCardiov.2016;23(4):169–173
Original
Descripción
paso
a
paso
de
la
técnica
transaórtica
para
el
tratamiento
transcatéter
de
la
estenosis
aórtica
severa
Omar
A.
Araji
∗,
Alejandra
Gordillo,
Antonio
Fernández,
José
M.
Barquero
y
Antonio
Castro
ServiciodeCirugíaCardiovascular,HospitalUniversitarioVirgenMacarena,Sevilla,Espa˜na
i n f o r m a c i ó n
d e l
a r t í c u l o
Historiadelartículo:
Recibidoel30dediciembrede2015 Aceptadoel24demarzode2016 On-lineel20dejuniode2016 Palabrasclave: Transcatéter Válvulaaórtica Estenosisaórtica
r
e
s
u
m
e
n
Eltratamientotranscatéterdelaestenosisaórticaseveraseencuentraencontinuaevolucióndesdeque sedescribióporCribierporprimeravezen2002.Sehanestandarizadolavíatransfemoralretrógraday lavíatransapical,yconlamejoradelosdispositivos,seestáempleandocadavezconmásfrecuenciala víatransaórtica.Estavíapuedesuponermuchasventajasparaeltratamientodelospacientesconunalto riesgoquirúrgicoyrechazadosparalosotrosabordajes.Nuestrogrupocomenzóaemplearlaafinales del2013ysehaconvertidoenlavíapreferidapordelantedelatransapical.Enesteartículodescribimos nuestratécnicatransaórticapasoapaso,susventajaseinconvenientes.
©2016SociedadEspa ˜noladeCirug´ıaTor ´acica-Cardiovascular.PublicadoporElsevierEspa ˜na,S.L.U. Esteesunart´ıculoOpenAccessbajolalicenciaCCBY-NC-ND( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Step
by
step
description
of
the
transaortic
transcatheter
technique
for
the
treatment
of
severe
aortic
stenosis
Keywords:
Transcatheter Aorticvalve Aorticstenosis
a
b
s
t
r
a
c
t
Transcathetertreatmentofsevereaorticstenosishasprogressivelyevolvedfromsincethefirstimplantin humansperformedbyCribierin2002.Theuseofretrogradetransfemoralandtransapicalaccesseshave beenwellstandardised.Withthetechnicalimprovementsintroducedintothedevices,thetrans-aortic routehasincreasinglybeenused.Thisnewapproachmayhavemanyadvantagesforthetreatmentof inoperableorhigh-riskpatients.Ourgroupstartedtousethistechniquein2013,andithasbecomethe preferredprocedureforus,insteadofthetransapicalapproach.Inthisarticle,astepbystepdescription ispresentedofourtrans-aortictechniqueanditsmainadvantagesanddisadvantages.
©2016SociedadEspa ˜noladeCirug´ıaTor ´acica-Cardiovascular.PublishedbyElsevierEspa ˜na,S.L.U. ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introducción
La era del TAVI comienza a despegar en 2002 cuando
Cri-bier et al.1 implantan la primera prótesis transcatéter en un
pacienterechazado para la cirugía convencional.Lavía elegida
fuelatranseptalvenosa,técnicacomplicadaymuypoco
repro-ducible.Posteriormente,sedescribiólavíatransfemoralarterial
retrógrada2,3tantoparalasprótesisexpandiblesconbalón,como
paralasautoexpandibles,siendolavíaquemásseemplea
actual-mentea nivel mundial.Enesa mismafechase describió lavía
transapical4que,aunqueseadiscutidaynocompartidacomo
pro-cedimientode primera elecciónpor los principales grupos que
realizanTAVI,esadíadehoylaalternativaalavíatransfemoral
encasosdemalaccesoarterialfémoro-ilíaco.
La vía transaórtica (Tao) fue descrita posteriormente en
pacientes aislados5,6, que tenían difícil acceso periférico y
contraindicación para la vía apical (aneurisma de ápex o
dis-función ventricularsevera). Sedescribió tantopara lasválvulas
∗ Autorparacorrespondencia.
Correoelectrónico:[email protected](O.A.Araji).
autoexpandiblescomoparalasexpandiblesconbalón.Seusóel
introductor Ascendra-2 (Edwards Lifesciences, Irvine-California,
EE.UU.)para talfin,aunquedichosistemadeliberaciónestaba
dise ˜nado parala víatransapicalynopara lavíaTao.
Posterior-mente,BapatyAttiadescribieronlatécnica7 ysepopularizaen
2013,sobretodoapartirdelaintroduccióndelsistemade
libe-raciónAscendra+.Dichosistemapresentabaunanarizagudaque
permitíacruzarretrógradamentelaválvulaaórticasindificultad
yestabaindicadotantoparalavíaapicalcomoaórtica.Nosotros
comenzamoselempleodeestatécnicaafinalesdel2013trasla
introduccióndelsistemaAscendra+yconelnuevosistema
Certi-tudedelaSapiens3.Esteprocedimientohapasadoasernuestra
técnicadeprimeraelecciónpordelantedelavíaapical.
Estudiodeimagenpreoperatorio
UnavezelegidoelpacienteparaTAVInofemoral,trasla
dis-cusiónporelequipomultidisciplinar(«HeartTeam»),comienzael
procesodela planificación previa,quees tanimportantecomo
la ejecución del propio procedimiento el día de la cirugía. El
análisisdelaTC previanospermiteestablecervariosobjetivos.
Pensamosqueesimportantequeelcirujanosefamiliariceconsu
http://dx.doi.org/10.1016/j.circv.2016.03.006
1134-0096/©2016SociedadEspa ˜noladeCirug´ıaTor ´acica-Cardiovascular.PublicadoporElsevierEspa ˜na,S.L.U.Esteesunart´ıculoOpenAccessbajolalicenciaCCBY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Figura1. Imágenesradiológicaspreoperatorias.a)Imagendelanálisisdelaraízaórticacontodaslasmedidasqueseobtienen.b)Imagendereconstruccióndelanilloaórtico, dondeseobtienesuáreayademásseobservaunaprótesisvirtualimplantada,algoquenosayudaamostrarlaidoneidaddelaprótesiselegidaysusrelacionesconlas estructurasvecinas.c)Imagenderenderizadodevolumenaniveldevelosquenosmuestralascalcificacionesynosorientaparacruzarlaválvulademaneramássegura duranteelimplante.d)ElánguloquedebetenerelaparatoderayosduranteelimplantecalculadoconlaTC.
interpretaciónynodelegueenotrosespecialistas,yaquenadie
comoelquellevaacaboelprocedimientoescapazdebuscary
estudiarloquerealmenteesrelevante.
Enprimerlugar,seanalizanlaraízaórtica,eldiámetromínimo
ymáximoaniveldelossenosdeValsalva,launiónsinotubularyla
aortaascendente,eláreadelanilloylaalturadelosostiacoronarios.
Laeleccióndelaprótesisaimplantarserealizafundamentalmente
conlasmedidasqueseobtienendeláreadelanilloaórtico.Uno
delosprogramasempleadosnospermiteimplantarvirtualmente
unaprótesis,observarlasrelacionesdelamismaconelanillo,los
senosylosostiacoronarios, yasísaberdeantemanoeltama ˜no
ytipodeprótesisaseleccionarysuspotencialescomplicaciones.
Realizamosunestudiodelvolumendelaraízaórticaparaevaluar
losvelosaórticos, sugradodecalcificaciónyelorificio valvular
aórtico.Ademásvaloramoselángulomásadecuadoquedebetener
elequiporadiológicoenelquirófanopara laimplantacióndela
prótesis(fig.1).
Porotrolado,estudiamoslaviabilidaddelimplantetransaórtico.
Paraelloseprecisaunaporcióndelaaortaascendentepróxima
alarcoaórticolibredecalcificacionesydeunalongitudmínima
de 5,5cm para las prótesis Sapiens 3 de 23 y 26mm, y 6cm
para laprótesisde 29mm. Además,estudiamosla profundidad
ylasrelacionesdela aortarespectoala líneamediadeltórax.
Según Bapat, si la aorta está muy a la derecha y a menos de
6cm deprofundidad, seprefiere latoracotomíaa la
miniester-notomía.Nosotroshemosusadolaminiesternotomíaentodoslos
casos,inclusoenpacientesconunaaortamuyalejadadelalínea
mediay prácticamentehorizontal, con unosbuenos resultados
(fig.2).
Anestesiaymonitorización
Ennuestraexperiencia,elprocedimientoserealizaenel
quiró-fanodecirugíacardíacapor2cirujanoscardiovasculares.Elequipo
radiológicousadoesunarcomóvilválidoparausovasculary
car-díaco.Seempleaanestesiageneral,secanalizanlasvíasvenosas
centralyperiférica,yseprocedealamonitorizaciónarterial
inva-siva. Se utiliza catéterepidural cervical para controlar el dolor
postoperatorio.Elempleodelaecocardiografíatransesofágicaes
fundamentalparalamonitorizacióndelprocedimientoyla
valora-cióndelosresultadosylasposiblescomplicaciones.Sedisponeel
campoquirúrgicodejandopreparadaslas2regionesinguinalesy
eltóraxdeformacompletaporsisenecesitareconvertirel
proce-dimientoaunacirugíaconvencional.Igualmenteelperfusionista
debeestaralertaylabombadeextracorpóreapreparadaporsise
precisasuempleoencasodealgunaeventualidad.Seorganizala
disposicióndelquirófanodetalmodoquetodalazonaderecha
quedelibreparalacirugía,asícomolacabeceradelpaciente.
Técnicaquirúrgica
Hemostratadodeestandarizarnuestratécnicayejecutarlos
pasosdemaneraprogramadaparaasífacilitareltrabajodetodo
elgrupoquetrabajaenelprocedimiento.Seadministraheparina
sódicaadosisde5.000UI.Lacirugíacomienzaconlaintroducción
deunelectrododemarcapasosporlavenafemoralderecha,usando
unelectrododefijaciónpasiva.Secompruebaelbuen
funciona-mientodelmismo.Posteriormente,secanalizalaarteriafemoral
O.A.Arajietal./CirCardiov.2016;23(4):169–173 171
Figura2.Otrasimágenesdelestudiopreoperatorio.a)Cortesagitalquemuestraelsitioteóricodepunción,suprofundidadysurelaciónconelesternón.b)Laaortase encuentracompletamentealaderechaenestecaso,apesardeesoseharealizadoelimplantemedianteesternotomíasinproblemas.c)Estudiodeaortaascendentepara medirladistanciaentreanilloaórticoyelsitiodepunción.d)Renderizadodevolumenquenosayudaaplanificarlacirugíayaquenosmuestralasrelacionesdelsitiode punciónconlasestructurasvecinas.
localizacióndelplanovalvular,larealizacióndeaortografíasya
confirmarladistanciadesdeelpuntodepunciónenlaaorta
ascen-dentehastaelanilloaórtico.Colocamosacontinuaciónelsistema
deradioscopiasegúnelánguloprefijadoporlaTCycomprobamosla
correctaalineacióndelosvelosmediantelarealizacióndeuna
aor-tografía(fig.3).Generalmente,laTCnosproporcionaconprecisión
dichoánguloynosuelesernecesariorealizarmodificaciones.
Posteriormente,realizamosunaminiincisiónenlapielde4cm
yconla ayudade unasierra oscilantepracticamosuna
minies-ternotomíaenJhastaelsegundoespaciointercostal.Secolocaun
miniseparadoresternal,seabreelpericardioyseaplicanpuntosde
tracción delmismo hacia arribaque nos faciliten la exposición
delaaortadistal.Empleamos2suturasenbolsadetabaco
apo-yadasenteflónsobre laaortaascendentetraslapalpaciónyla
comprobaciónradiológicadeladistanciadelsitiodepunciónal
anilloaórtico(fig.4).Actoseguido,sepracticaunapunciónenel
centrodelabolsadetabacoyseinsertaunintroductorarterialde
6F.Lasmaniobrasparacruzarretrógradamentelaválvulaaórtica
serealizanconelempleodeunaguíateflonadarectade35’yde
260cmdelargo,siendoavecesnecesarioelusodeguías
hidrofíli-cas.SeempleaelcatéterAmplatzAL1enraícesaórticaspeque ˜nasy
elAmplatzAL2enpacientesconraícesaórticasgrandes.A
diferen-ciadeloquedescribenBapatyAttia7,elempleodeloscatéteres
multipropósitohansidomenosefectivosennuestraexperiencia,
aunqueútilesenalgunoscasos. Hemosusadoenalgunaocasión
elcatéterJudkinsRcuandonuestraintencióneradirigirelmismo
haciaelvelonocoronario.Porestemotivo,pensamosqueesmuy
importantedisponerdetodaunagamadecatéteres,enprevisiónde
Figura3.Procedimientodevalvuloplastia.a)Imagendondeseobservaelcatéterpigtailcentimetradoenlaaortahastaelplanovalvular,elcatéterdeestimulaciónenel ventrículoderechoylarealizacióndelaaortografíaparacomprobarelángulocalculadopreviamenteparaelimplante.b)Imagendelarealizacióndelavalvuloplastia.
Figura4. Imágenesquirúrgicas.a)Imagendelaincisiónquirúrgicaobserveeltama ˜nocomparadoconlaprótesisSapien3.b)ColocacióndelintroductorCertitudeenlaaorta ascendente:observeelanillocolocadoalaalturade2cmqueayudaalahemostasiaeimpidelaintroducciónaccidentaldemayorprofundidadenaorta.c)Imagendelcierre delaesternotomíaparcialconunalambredobledeacero.d)Imagendelaincisiónquirúrgicayacerrada.
dificultadestécnicasalahoradecruzarlaválvulaaórtica.Unavez
queelcatéterhacruzadolaválvulaaórtica,seintercambiadicha
guíaporunaguía extrastiff.Alprincipiodenuestra experiencia
hemosusadolaguía Amplatzextrastiff,que preformábamosen
elactoquirúrgico,peroahorapreferimosusarguíaspreformadas
comola Confida,que ofrece buenos resultados. Laguía
prefor-madaSafaritambiénhasidoempleadaconbuenosresultados.Es
importantequelaguíarígidahagaunacurvasuaveyseadapteal
ventrículo,siendonecesarioconfrecuenciausarunpigtailparasu
correctacolocación.
Posteriormente,sedeberetirarelintroductorde6Fysecoloca
elintroductorCertitudedentrodelaaortahastalamarcade2cm.
Esinteresanteemplearuntopevisibleenlamarcade2cmquenos
ayudaacontrolarlahemostasiaylacantidaddeintroductorquese
localizadentrodelaaorta(fig.4).Lasmaniobrasderetiradae
intro-duccióndecatéteresdebensermuysuavesycontroladas,yaque,
adiferenciadelavíaapical,disponemosdemuypocaguíadentro
delventrículoyesmuyfácilsudislocaciónencasodemaniobras
intempestivas.Seintroduceelcatéterbalóndevalvuloplastiaycon
previasobreestimulaciónsepracticalavalvuloplastia(fig.4).La
Figura5.Variassecuenciasdelimplantepreviaaortografíaeinfladolentoquepermitepeque ˜nosajustesdelaprótesis.Seobservandemaneramuynítidaelplanovalvular ylasarteriascoronarias.
O.A.Arajietal./CirCardiov.2016;23(4):169–173 173
retiradadedichocatétersedebehacerconsumocuidado,yaque
enestamaniobraesmuyfácilladislocacióndelaguíaeinclusosu
salidadelventrículo,loquenosobligaríaarepetirtodoun
reperto-riodemaniobraspararecolocarlaenelventrículo.Posteriormente,
seintroducelaprótesishastaelplanoanularguiadosporel
pig-tail.Elpuntodelcentrodebequedarunpocoporencimadelplano
anularparaminimizarelbloqueoaurículo-ventricular.Sepractica
sobreestimulaciónytraslacaídadelapresiónarterialserealizauna
aortografíaquenospermiteconfirmarlaadecuadacolocacióndela
prótesis.Seexpandelaprótesisconuninfladomuylentodelbalón,
quenospermitepeque ˜nosreajustesenelimplanteencasodeser
necesario (fig. 5).Posteriormente, secompruebacon
ecocardio-grafíaelnormofuncionamientodelaprótesisvalvularimplantada.
Seretiranlaguía,elcatéterbalónyelintroductor,procediendo
alanudadodelasbolsasdetabacoyalcierreconvencionaldela
esternotomíaylaheridaquirúrgica(fig.4).Elpacientesueleser
extubadoenquirófanoypasalasprimeras24hdelpostoperatorio
enlaUCI.Generalmente,losdrenajesseretiranaldíasiguientepor
lama ˜nanayelpacientecursaaltaenlaUCIpasandoalaplantade
hospitalización.
Ventajaseinconvenientesdelavíatransaórtica
Lascomplicacionespotenciales delavíaTao sonlasmismas
quelasdelavíatransfemoral.Sehadescritolaperforación del
ventrículoizquierdoydiversaslesionesderivadasdelempleode
laguía extrastiff.Estascomplicacionespuedendisminuirconel
empleodeguíaspreformadasyconunamanipulacióncuidadosa
delaguíadentrodelacavidadventricular.Tambiénsehandescrito
laperforacióndelventrículoderechoylesionesdebidoalcatéterde
estimulación,sobretodoeldefijaciónactiva(nosotrospreferimos
elempleodelcatéterdefijaciónpasiva).Ennuestraexperiencia,
nohemostenidoningunadeesascomplicaciones.Ladisecciónes
unacomplicacióntemidaquesehadescritosobretodocuandose
empleabanintroductoresantiguosnoaptosparalavíaTao7.
Lasprincipalesventajasdeestavíasonunareduccióndeldolor
postoperatorio,elmenor sangradoyel menorderramepleural.
Esteprocedimientosepuedeemplearenpacientescondisfunción
ventricularyencasodeaneurisma apical.Laesternotomíayla
manipulacióndelaaortaascendentesonprocedimientos
familia-resparacualquiercirujanocardiacoylasposiblescomplicaciones
enelsitiodepunciónenlaaortaascendentesonmásfácilesde
repararquelasproducidasenelápexventricular.Encasode
com-plicaciones,podemosconvertirel abordajedemínimo accesoy
completarlaesternotomíaparasuresolución.Esteprocedimiento
Tabla1
Característicaspreoperatoriasdelospacientesintervenidos
Variable Valor Númerodepacientes 22 Sexomasculino 63,60% Edad(a ˜nos) 80,3±5,9 Hipertensión 21(95,5) Diabetes 12(54,5) Dislipidemia 16(72,7)
Insuficienciarenalcrónica 5(22,7) Enfermedadpulmonarobstructiva 6(27,3) Fibrilaciónauricularprevia 4(18,2)
Síncopeprevio 4(18,2)
Ictusprevio 5(22,7)
Enfermedadcoronaria 10(45,5) Hipertensiónpulmonar 2(9,1) Disfunciónventricularderecha 1(4,5) Fraccióndeeyecciónprevia(%) 55,9±13,6 GradofuncionalNYHAIII 9(40,9) GradofuncionalNYHAIV 4(18,2) Lasvariablessepresentancomon(%)omedia±DE.
Tabla2
Datosquirúrgicosdelospacientesintervenidos
Variable Valor Númerodepacientes 22 Tóraxhostil 1(4,5) Aortaenporcelana 4(18,2) Urgencia 3(13,6) Reintervención 4(18,2)
Cirugíacoronariaprevia 2(9,1)
Escalasderiesgo
EuroSCORElogístico 18,65±13,5 EuroSCOREII 6,3±8,5
STSscore 4,7±2,7
Lasvariablessepresentancomon(%)omedia±DE.
tambiénpuedesuponerunaposibilidaddeentrenamientoparala
implantacióndeprótesisvalvularesporotrasvíasdeacceso
arte-rialretrógrado,yaquesefundamentanenunatécnicadeimplante
similar.
Nuestraexperiencia
Esteprocedimientoseharealizadoen22pacientescuyas
carac-terísticaspreoperatoriassedescribenenlatabla1.Enlatabla2se
describenalgunosdatosquirúrgicos.Losresultadosinicialeshan
sidosatisfactoriosconunamortalidadnulaenlos30primerosdías
ydel9,1%enelprimera ˜no.Ningúnpacientepresentódisfunción
valvular,complicacionesvascularesmayoresuotras
complicacio-nes,comoobstruccióncoronaria,ictusosangradoqueprecisara
cirugía.
Responsabilidadeséticas
Proteccióndepersonasyanimales. Losautoresdeclaranquepara
estainvestigaciónnosehanrealizadoexperimentosenseres
huma-nosnienanimales.
Confidencialidaddelosdatos.Losautoresdeclaranqueeneste
artículonoaparecendatosdepacientes.
Derechoalaprivacidadyconsentimientoinformado. Los
auto-resdeclaranqueenesteartículonoaparecendatosdepacientes.
Conflictodeintereses
Losautoresdeclarannotenerningúnconflictodeintereses.
Bibliografía
1.CribierA,EltchaninoffH,BashA,BorensteinN,TronC,BauerF,etal.Percutaneous transcatheterimplantationofanaorticvalveprosthesisforcalcificaorticstenosis. Firstinmancasedescription.Circulation.2002;106:3006–8.
2.WebbJG,ChandavimolM,ThompsonCR,RicciDR,CarereRG,MuntBI,etal. Percu-taneousaorticvalveimplantationretrogradefromthefemoralartery.Circulation. 2006;113:842–50.
3.GrubeE,LabordeJC,GerckensU,FelderhoffT,SaurenB,BuellesfeldL,etal. Percu-taneousimplantationofthecorevalveself-expandingvalveprosthesisinhigh-risk patientswithaorticvalvedisease.TheSiegburgfirst-in-manstudy.Circulation. 2006;114:1616–24.
4.LichtensteinSV,CheungA,YeJ,ThompsonCR,CarereRG,PasupatiS,etal. Transa-picaltranscatheteraorticvalveimplantationinhumansinitialclinicalexperience. Circulation.2006;114:591–6.
5.EtiennePY,PapadatosS,ElKhouryE,PietersD,PriceJ,GlineurD. Transaor-tic transcatheter aortic valve implantationwith theedwards sapien valve: Feasibility,technicalconsiderations,andclinicaladvantages.AnnThoracSurg. 2011;92:746–8.
6.LatsiosG,GerkensU,GrubeE.Transaortictranscatheteraorticvalveimplantation: anovelapproachforthetruly“no-accessoption”patients.CatheterCardiovasc Interv.2010;75:1129–36.
7.BapatV,AttiaR.Transaortictranscatheteraorticvalveimplantation:Step-by-step guide.SeminThoracicSurg.2012;24:206–11.