marco hoja varios juntas estanquidad Clasificación : CLASE 3

(1)

��

� � �

��

(2)

�� ^{��}

��

� ��

��

�� ^{��}

��

(3)

índice

STRUGAL S92

Ensayo de carpintería

/ Essai menuiserie

Datos técnicos

Relación de perfiles

/ Relation de profiles

Accesorios

/ Accessoirs

Secciones de corte

/ Sections de coupe

Fórmulas de corte

/ Formules de coupe

4

5

10

22

24

29

(4)

STRUGAL S92

4 elemento despiece suministrador / fabricante

marco

montante izquierdo montante derecho travesaño superior travesaño inferior

STRUGAL

hoja

montante lateral izquierdo montante lateral derecho

montante centro hojas travesaño superior

travesaño inferior

STRUGAL

varios elementos movimiento elementos maniobra

elementos enlace STAC

juntas

estanquidad topes cortavientos

burletes fin-seal STAC

Clasificación : CLASE 3

EN 12.208/2000 - Estanquidad al agua - Puertas y ventanas - Clasificación presión de ensayo clasificación

especificaciones Pmax en Pa * método de ensayo A método de ensayo B

- 0 0 sin requisito

00 1A 1B rociado de agua durante 15 min.

50 2A 2B como clase 1 + 5 min.

100 3A 3B como clase 2 + 5 min.

150 4A 4B como clase 3 + 5 min.

200 5A 5B como clase 4 + 5 min.

250 6A 6B como clase 5 + 5 min.

300 7A 7B como clase 6 + 5 min.

450 8A - como clase 7 + 5 min.

600 9A - como clase 8 + 5 min.

> 600 Exxx - por encima de 600 Pa en escalones de 150 Pa, la duración de cada escalón será 5 min.

NOTA: El método A es apropiado para productos que estén totalmente expuestos.

El método B es apropiado para productos que estén parcialmente protegidos.

* Después de 15 minutos a presión cero y después de 5 minutos en los escalones siguientes.

Clasificación: CLASE 5A

EN 12.210/2000 - Resistencia al viento - Puertas y ventanas - Clasificación

carga del viento (Pa) flecha relativa frontal

A<1/150 B<1/200 C<1/300

400 A1 B1 C1

600 A2 B2 C2

1200 A3 B3 C3

1600 A4 B4 C4

2000 A5 B5 C5

Ex xxx AE xxx BE xxx CE xxx

Clasificación: CLASE C4

Este certificado es un resumen del Informe de Ensayo emitido por Ensatec en fecha 18/07/2003 y con el número 112751, y corresponde a una ventana de dos hojas correderas de 1200 x 1200 mm de la serie STRUGAL S92

(5)

STRUGAL S92 5

DATOS TÉCNICOS

8* hoja central H10

ouvrant central 0.887 0.437 0.290 5.25

11.99 16

11 divisor horizontal H10

batue horizontal 1.038 0.467 0.297 23.08

3.05 17

38 resistente

résistant 0.589 0.288 0.190 2.81

3.03 20

73* hoja central H18

ouvrant central creux 18 0.849 0.421 0.274 5.14

10.72 16

136 tapa resistente

couvercle résistant 0.204 0.120 0.120 20

265 zócalo balconera H18

traversé balcon creux 18 1.373 0.641 0.460 60.13

4.18 17

614 ovalina

ovale 0.263 0.215 0.120 20

717 divisor horizontal H18

batue horizontal creux 18 0.956 0.437 0.266 18.29

2.78 17

757* hoja lateral H10

ouvrant lateral creux 10 0.784 0.387 0.287 3.34

9.68 16

758* hoja ruedas H10

ouvrant roues creux 10 0.716 0.351 0.351 8.61

2.23 16

759 zócalo balconera H10

traversé balcon creux 10 1.355 0.656 0.475 65.31

4.33 17

DISEÑO REF DESCRIPCIÓN PESO

kg/ml

SUPERFICIE

m²/ml

PÁG.

TOTAL EXTERIOR

INERC.

ix (cm)⁴ iy (cm)⁴

Perfil disponible en espesor 1.3 mm

(6)

STRUGAL S92

6 760 guía inferior solape guide inférieur avec profile

d’habillage

1.267 0.568 0.474 7.88

25.68 11

762 marco lateral dcho. solape guide inférieur avec profile

d’habillage

0.912 0.450 0.450 28.18

4.50 11

763 marco lateral izqdo. solape dormant latéral gauche avec profile

d’habillage

0.921 0.451 0.451 29.49

4.50 11

821* hoja lateral H18

ouvrant latéral 18 0.751 0.372 0.272 3.28

8.61 16

822* hoja ruedas H18

ouvrant roues creux 18 0.682 0.335 0.335 7.62

2.16 16

1012 base regulable diámetro 65

base réglable de diamètre 65 0.756 0.399 0.204 14.15

14.15 19

1013 base regulable diámetro 100

base réglable de diamètre 100 1.498 0.617 0.314 66.96

66.96 19

1247 marco lateral 3 carriles

dormant latéral 3 bandes 1.220 0.566 0.566 3.05

68.66 15

1248 guía inferior 3 carriles

guide inférieur 3 bandes 1.973 0.812 0.514 9.33

83.47 15

1328 guía superior 3 carriles

guide supérieur 3 bandes 1.659 0.693 0.693 7.50

78.91 15

1455 esquinero graduable 3 carriles

profile coin gradué 3 bandes 0.762 0.376 0.376 1.77

36.50 19

Perfil disponible en espesor 1.3 mm

(7)

STRUGAL S92 7

DATOS TÉCNICOS

1490 encuentro 3/4 hoja

rencontre 3/4 ouvrant 0.271 0.136 0.136 20

1881 solape 30 mm

profile d´habillage 30 mm 0.447 0.259 0.259 1.26

11.07 20

2244 hoja lateral H21

ourant latéral creux 21 0.770 0.379 0.274 3.74

8.77 16

2245 hoja central H21

ouvrant central creux 21 0.805 0.405 0.258 4.99

10.32 16

2246 hoja ruedas H21

ouvrant roues creux 21 0.718 0.352 0.352 7.87

2.64 16

2264 esquinero 90º

profile coin 90º 1.469 0.677 0.375 61.02

61.02 21

2359 divisor horizontal H21

batue horizontale creux 21 0.913 0.458 0.276 17.54

3.24 17

2360 zócalo balconera H21

traversé balcon creux 21 1.345 0.657 0.475 62.70

5.06 17

2583 guía superior solape guide supérieur avec profile

d’habillage

1.005 0.513 0.513 8.62

30.55 11

4469 babero de 95 mm.

profile d’habillage 95 mm. 0.491 0.251 0.251 21

4470 babero de 65 mm.

profile d’habillage 65mm. 0.374 0.193 0.193 21

DISEÑO REF DESCRIPCIÓN PESO

kg/ml

SUPERFICIE

m²/ml

PÁG.

TOTAL EXTERIOR

INERC.

(8)

STRUGAL S92

8 4574 solape 35 monobloc

profile d’habillage 35 monobloc 0.173 0.120 0.120 18

4575 solape 50 monobloc

profile d’habillage 50 monobloc 0.223 0.141 0.141 18

4576 solape 80 monobloc

profile d’habillage 80 monobloc 0.342 0.217 0.217 18

4587 marco guía 120 izqdo.

dormant guide 120 gauche 1.342 0.782 0.782 94.52

16.31 12

4588 marco guía 120 dcho.

dormant guide 120 droit 1.342 0.782 0.782 100.74

16.31 12

4685 guía superior

guide supérieur 1.060 0.497 0.497 4.69

25.53 10

4686 guía inferior

guide inférieur 1.190 0.556 0.460 5.68

24.19 10

4687 marco lateral

dormant latéral 1.033 0.530 0.530 29.03

3.25 10

4688 marco fijo clipado

dormant fixe clipper 0.786 0.398 0.398 2.35

18.54 12

4689 marco fijo clipado solape

dormant fixe clipper monobloc 0.860 0.431 0.383 2.22

18.39 12

4690 marco guía 140 izqdo.

dormant guide 140 guache 1.456 0.822 0.822 138.20

16.64 13

(9)

STRUGAL S92 9

DATOS TÉCNICOS

4691 marco guía 140 dcho.

dormant guide 140 droit 1.456 0.822 0.822 146.89

16.64 13

4692 marco guía 160 izqdo.

dormant guide 160 gauche 1.537 0.862 0.862 191.36

16.90 14

4693 marco guía 160 dcho.

dormant guide 160 droit 1.537 0.862 0.862 202.80

16.90 14

4695 unión de marcos

rattachement de dormants 0.469 0.270 0.270 20

4696 esquinero graduable

profile coin gradué 0.662 0.330 0.330 3.15

19.77 19

4719 unión practicable corredera

rattachement de dormants 0.431 0.246 0.246 20

DISEÑO REF DESCRIPCIÓN PESO

kg/ml

SUPERFICIE

m²/ml

PÁG.

TOTAL EXTERIOR

INERC.

(10)

35 77

4040

77

80.4

4686 4685

4687

STRUGAL S92

10

(11)

80.8

20 35 35 20

77

2040

77

3520

760 763 762

2583

STRUGAL S92 11

MARCOS

(12)

80.818.221

52

24.9 62.•

77 77

40

21.8

2026.5 21 120

14.2

40

20

4588 4587

4689 4688

STRUGAL S92

12

(13)

24.9 52

213980

62.4

14021

14.2

4691 4690

STRUGAL S92 13

MARCOS

(14)

14.2 21 160

52

24.9

215980

62.4 4692

4693

STRUGAL S92

14

(15)

113

35

113

40

113

35

1247 1248 1328

STRUGAL S92 15

MARCOS

(16)

22.1

10 22.1 18

24 21

60

6060

34 10 33.8 21

26

60

18 27.5

60

21

60

34 18 26

60

10

73 757

2245 8

821 2244

822 2246

STRUGAL S92 758

16

(17)

22.1 10

22.1 18

24 21

120 120 120

265 2360

759 717 2359

11

80 80 80

22.1 22.1 24

10 18 21

STRUGAL S92 17

HOJAS

(18)

666

35

50

80 4574

4575

4576

STRUGAL S92

18 Los solapes 4574, 4575 y 4576 se sujetan

con una grapa GR4 cada 30 cm.

(19)

O 100 O 65

41.3

80.4 1012 4696

1455 1013

STRUGAL S92 19

VARIOS

o

102.7

112.6

(20)

26

17.5

35

36 17.5

80.4 71.3

50

10

33.8

80.9

77.8

30

614 136

1490 38

1881 4695 4719

STRUGAL S92

20

(21)

81.3

97.9

R40

95

13.9

65.1

13.9

4470 4469 2264

STRUGAL S92 21

VARIOS

(22)

busette a clapet anti-retour

deflector con trampilla DF4

equerre d'alignement revers

escuadra alineación solapes ES12

parclose rond

grapa junquillo redondo GR1

parclose ovale

grapa junquillo ovalado GR3

crampon fixation

grapa fijación solapes GR4

joint brosse 7x5

felpa 7x5 FP75

joint brosse 7x5 lame central

felpa 7x5 con lámina central FP75F

joint mousse

junta espuma JU92

joint exterieur

GO40 junta exterior acristalamiento

joint bourrage 03

GO03 junta int. acristalamiento 03

joint bourrage 05

GO05 junta int. acristalamiento 05

join bourrage 08

GO08 junta int. acristalamiento 08

STRUGAL S92

22

(23)

fermeture encastrée

cierre embutido CI92

poignée fermeture encastrée

tirador cierre embutido TI92

galet simple

rodamiento simple RO92

galet reglable

rodamiento regulable RO921

galet aiguille

rodamiento agujas RO92A

fermeture multipoint

cerradero multipunto EX2180

serrure multipoint

cierre multipunto EX2190

clippe lame fixe

taco lama fija TC614

kit fenêtre avec galets

kit ventana con rodamiento KI921

kit fenêtre sans galets

kit ventana sin rodamiento KI922

matrice

matriz MA92

matrice compacte

matriz compacto MA92C

20 Kg m x./rueda 20 Kg m x./rueda 50 Kg m x./rueda

STRUGAL S92 23

ACCESORIOS

20 Kg máx/rueda 20 Kg máx/rueda 50 Kg máx/rueda

(24)

SECCIÓN VERTICAL ESCALA 1:1

SECCIÓN HORIZONTAL

SECCIÓN VERTICAL

STRUGAL S92

24

(25)

Ventana 2 hojas correderas con fijo superior /escala 1:3

SECCIÓN HORIZONTAl ESCALA 1:1

SECCIÓN HORIZONTAL

SECCIÓN VERTICAL

STRUGAL S92 25

SECCIONES

(26)

SECCIÓN HORIZONTAL ESCALA 1:1

SECCIÓN HORIZONTAL

SECCIÓN VERTICAL

STRUGAL S92

26

(27)

Ventana 3 hojas correderas en 3 carriles /escala 1:3

SECCIONES

SECCIÓN HORIZONTAL ESCALA 1:1

SECCIÓN HORIZONTAL

STRUGAL S92 27

SECCIÓN VERTICAL

(28)

SECCIÓN VERTICAL ESCALA 1:1

SECCIÓN VERTICAL

STRUGAL S92

28

SECCIÓN HORIZONTAL

(29)

cant. ref. descripción fórmula posición tipo de corte

1 4685 guia superior L-39 horizontal 90º

1 4686 guia inferior L-39 horizontal 90º

2 4687 marco lateral H vertical 90º

4

758

hoja rueda (L-23)/2 horizontal 90º

822 2246 2

757

hoja lateral H-61 vertical 90º

821 2244 2

8

hoja central H-61 vertical 90º

73 2245

2 CI92 cierre embutido modelo

1 KI921 kit ventana con rodamiento

2 DF4 deflector desagüe

4L+6H FP75F felpa 7x5 con lámina

2H JU92 junta espuma

2 vidrios: (L-186)/2 x H-160

B

H

B

H

6

758

hoja rueda (L+34)/3 horizontal 90º

822 2246 2

757

821 2244 4

8

73 2245

3 vidrios: (L-226)/3 x H-160

STRUGAL S92 29

FÓRMULAS DE CORTE

Nota importante: Los descuentos son orientativos, se recomienda una comprobación previa por parte del cliente.

L

(30)

B

H

B

H

6

758

822 2246 2

757

821 2244 4

8

73 2245

3 vidrios: (L-239)/3 x H-156

8

758

822 2246 4

757

821 2244 4

8

73 2245

1 1490 perfil cruce H-61 vertical 90º

4 vidrios: (L-332)/4 x H-160

STRUGAL S92

30

Nota importante: Los descuentos son orientativos, se recomienda una comprobación previa por parte del cliente.

L

(31)

NOTAS

(32)

(33)

NOTAS

(34)

de posibles errores de impresión u otros de carácter técnico.

Asimismo, Strugal se reserva el derecho a introducir cambios o modifi- caciones sin previo aviso.

Queda prohibida la reprodución total o parcial de este catálogo, salvo auto- rización expresa y, por tanto, escrita de Strugal.

Todos los perfiles incluidos en este catálogo están patentados y son propiedad exclusiva de Strugal, estando protegidos por Ley.

Los datos contenidos en las Fórmulas de Descuento incluidos en los modelos son orientativos, y han sido realizados según los accesorios y juntas recomendados por Strugal. Se recomienda expresamente que se proceda a una comprobación previa por parte del cliente.

Strugal no se responsabilizará del uso incorrecto de sus sistemas.

de possible erreurs d’impréssions ou autre caractère technique.

Ainsi Strugal, se garde le droit d’introduire si nécessaire quelques changement sans prevenir.

Il est strictement interdit de reproduire ce catalogue sauf avec autorisation écrite de Strugal.

Tous les profiles inclus dans ce catalogue sont de marque deposée et sont propriété exclusive de Strugal et son proteges par la lois.

Toutes les données contenues dans les Formules de coupe qui s’incluent dans les modeles sont indicatifes, et sont realisees avec accessoires et joint recommandé par Strugal. Nous vous recommandons de verifier toute information.

Strugal ne se responsabilise pas du mal usage du système.

erros de impressão ou outros de carácter técnico.

Além disso, Strugal reserva-se ao direito de introduzir alterações sem aviso prévio.

Fica proibida a reprodução total ou parcial deste catalogo, salvo autorização expressa e por escrito de Strugal.

T odos os perfis incluídos neste catálogo estão patenteados e são propriedade exclusiva de Strugal estando protegidos por lei.

Os dados contidos nas fórmulas de corte que se incluem em todos os modelos são orientativos, tendo sido realizados segundo os acessórios e juntas recomendadas por Strugal.

marco hoja varios juntas estanquidad Clasificación : CLASE 3

����

�� ��������

�����

�������

����������

���������

� � �

��� ���

���

���� ������

������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

� �������� ������������ �� ����������������� ��� ��������� �������������� ��� ���������

� ������������������������������������������������������

� �����������������������������������������������

� ��������������������������������������������������������

� �������������������������������������������

�������

���� ���������

�������������

������������������������������������������

������������������������������������

����������������������������������

���� �����

������ ��������

��������� �������

������� �����������

�������� ��������

�������

�������

�������������

����������

������������

�������

������

��������

����������

������

índice

STRUGAL S92

Ensayo de carpintería

Datos técnicos

Relación de perfiles

Accesorios

Secciones de corte

Fórmulas de corte

4

5

10

22

24

29

STRUGAL S92

4

elemento despiece suministrador / fabricante

marco

montante izquierdo montante derecho travesaño superior travesaño inferior

STRUGAL

hoja

montante lateral izquierdo montante lateral derecho

montante centro hojas travesaño superior

travesaño inferior

STRUGAL

varios elementos movimiento elementos maniobra

elementos enlace STAC

juntas

estanquidad topes cortavientos

burletes fin-seal STAC

Clasificación : CLASE 3

EN 12.208/2000 - Estanquidad al agua - Puertas y ventanas - Clasificación presión de ensayo clasificación

especificaciones Pmax en Pa * método de ensayo A método de ensayo B

- 0 0 sin requisito

00 1A 1B rociado de agua durante 15 min.

50 2A 2B como clase 1 + 5 min.

100 3A 3B como clase 2 + 5 min.

150 4A 4B como clase 3 + 5 min.

200 5A 5B como clase 4 + 5 min.

250 6A 6B como clase 5 + 5 min.

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ^{��}

��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

�� ^{��}

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��