Programa de actos. Visita de la imagen de Nuestra Señora de la Candelaria a

Visitadelaimagende nuestra señoradela Candelariaa

santa Cruzde tenerifey san Cristóbalde la laguna oCtubre 2018

Edita: Obispado de Tenerife

Diseño y maquetación: Domingo Ferrera Reportaje fotográfico: Domingo Ferrera Portada: Nuestra Señora de la Candelaria

Pintura: María nuestra misionera ayer y hoy, Jesús Marichal Edición digital de la portada: Domingo Ferrera

Impresión: Gráficas Sabater Depósito Legal: TF 839-2018

P ^{rograma de aCtos}

Queridos fieles cristianos, hermanos y hermanas en la fe:

Ante la próxima peregrinación de la imagen de la Virgen de María de la Candelaria a Santa Cruz y La Laguna, sirvan estas palabras como felicitación para ambas ciudades por este acontecimiento extraordinario y, al mismo tiempo, de invitación para todos a participar con “alma, corazón y vida”, tanto en el itinerario –a la venida y al regreso- como en los distintos actos que tendrán lugar a lo largo de los 15 días de la visita y que podrán conocer por el programa establecido.

Mi predecesor, de feliz memoria, Monseñor Felipe Fernández, mediante Decreto de 15 de

S ^aluda

agosto de 2001, estableció que periódicamente, cada siete años y alternativamente, la imagen de Ntra. Sra. de la Candelaria visitara Santa Cruz de Tenerife y San Cristóbal de La Laguna.

Lo hizo con una doble finalidad: Testimoniar nuestra confianza, amor y devoción a la Virgen María, Madre de Dios y Madre nuestra; y, al mismo tiempo, renovar y acrecentar la vida cristiana de los fieles.

Desde entonces, la imagen de la Virgen de la Candelaria peregrinó a Santa Cruz, en octubre de 2002, y a La Laguna, en mayo de 2009. La siguiente visita correspondía a la Capital en 2016, pero con motivo del próximo Bicentenario de la Fundación de nuestra Diócesis Nivariense, que se cumplirá el próximo año, hemos querido realizar esta peregrinación en 2018 a las dos ciudades, como preámbulo de esta importante efeméride.

Viene a nosotros la imagen de la “VIRGEN MARÍA DE LA CANDELARIA”. Su nombre y su figura están profundamente arraigados en el corazón de los canarios, que la honramos como nuestra Patrona y protectora. Por fe y por sentimiento, Ella es, de verdad, “nuestra” Señora.

Viene a nuestro encuentro y queremos acogerla con fe, amor y devoción. En la imagen de Ntra. Sra. de Candelaria, nos sentimos visitados por la Virgen María, Madre de Dios y Madre nuestra que, como hace siempre, quiere socorrer a los débiles, curar a los enfermos, invitarnos a la conversión, recordarnos que debemos hacer lo que Cristo nos dice, y a darnos la esperanza de que, al final de nuestra vida, podremos reunirnos con ella en el cielo.

Cristo nos ha dado como hijos a su Madre, la Virgen María. Ella nos ha aceptado y ha asumido la responsabilidad de ser nuestra Madre. Relacionarnos con ella nos enriquece.

Por la fe, estamos seguros de que no nos abandona en nuestras necesidades y, cuando ponemos nuestro corazón en ella, la sentimos cercana y nos llenamos de alegría, de confianza para afrontar el futuro y de ganas de vivir haciendo el bien.

Acojamos a la imagen de la Virgen María de la Candelaria, su presencia entre nosotros es fuente de bendición. Como dice el Papa Francisco: “Conversar con ella nos consuela,

nos libera y nos santifica. La Madre no necesita de muchas palabras, no le hace falta que nos esforcemos demasiado para explicarle lo que nos pasa. Basta musitar una y otra vez: «Dios te salve, María…».

Virgen de Candelaria, Santa Madre de Dios y Madre nuestra, te esperamos y queremos acogernos a tu amparo. Muéstranos a Jesús y enséñanos a conocerlo, amarlo y seguirlo para que, como tú, seamos sus discípulos misioneros en el mundo de hoy.

Con mi felicitación por esta visita de la imagen de la Virgen de la Candelaria y deseando los mejores frutos para todos, les bendice con gratitud y afecto,

† Bernardo Álvarez Afonso Obispo Nivariense

Peregrinamos en estos días, de forma extraordinaria, con María, en esa entrañable y querida advocación de la Candelaria, hacia Santa Cruz y La Laguna. Peregrinamos, sí, porque la visita de la Madre la realizamos acompañando su imagen en todos los recorridos. Sin embargo, no podemos quedarnos con el hecho de hacer unos kilómetros o acompañar la Virgen de manera tradicional o rutinaria.

Hay muchas formas de lanzarse a ese camino, a ese peregrinar. Sin duda, hay algo fundamental en este hecho de ponernos en camino, pues a la vez que uno avanza por

lugares externos, también va haciendo un itinerario interior. El esfuerzo, el cansancio, el encuentro, la risa, el llanto, la reflexión, el silencio en las horas del camino, de día o de noche…todo ello favorece el que uno piense en su vida y en otras vidas. Seamos inquietos, dejemos que el camino con la Madre de Candelaria nos invite a revisar nuestras prioridades, a pensar en qué es lo importante en nuestra vida, y a conocernos un poco más a nosotros mismos, a los otros y, desde la fe, al Dios que muchas veces late detrás de nuestras búsquedas.

Salgamos al encuentro de María que nos lleva a Cristo, el mejor compañero de camino que podamos encontrar. Avancemos en nuestro itinerario vital, en nuestra experiencia de Dios, en nuestra pertenencia a su Iglesia;

aprovechemos estos días la presencia de María en su imagen y dejemos que ella nos lleve a Cristo, será la mejor ofrenda, la mejor promesa, el mejor regalo.

Encontrarnos con Él, es una invitación a ir al hermano, especialmente al descartado,

al humilde, al pobre. En consecuencia, con motivo de la Visita, las ofrendas económicas que se realicen estarán destinadas mayoritariamente a una acción socio caritativa, en concreto, a la atención primaria de las Cáritas arciprestales de Santa Cruz y La Laguna.

Peregrinemos con María, salgamos a las calles, participemos de los actos de estos días y, sobre todo, dejémonos encontrar por Cristo que sale a nuestro encuentro.

Jesús Manuel Gil Agüín Delegado episcopal

a ^genda

19:30 horas

Real Casino de Tenerife

(Plaza de la Candelaria - Santa Cruz de Tenerife) Charla-coloquio “Aproximándonos al rostro de María” a cargo del Dr. D. Gerardo Fuentes Pérez. Doctor en Historia del Arte

19:30 horas

Real Casino de Tenerife

(Plaza de la Candelaria - Santa Cruz de Tenerife) Charla-coloquio “Achmayex, guayaxerach, achorón, Achamán: encarnación, servicio, anuncio” a cargo del Rvdo. Sr. D. Juan Antonio Guedes Suárez. Vicario episcopal de La Laguna

1

^{L unes}

2

^{M artes}

20:00 horas Parroquia de San Francisco (Santa Cruz de Tenerife) Concierto-Recital poético “María en la música y la poesía” de la Coral Polifónica del Círculo de Amistad XII de enero

19:30 horas Casa de la Juventud (Calle Nava y Grimón, 10 - La Laguna) Charla-coloquio “Rogativas y traslados a las capitales de las Patronas insulares en el siglo XVIII” a cargo del Dr. D. Manuel Hernández González. Catedrático de Historia de América de la Universidad de La Laguna

3

M ^iércoLes

4

J ^ueves

20:15 horas

Parroquia de Ntra. Sra. de la Concepción (Santa Cruz de Tenerife)

Vigilia misionera “María nuestra misionera de ayer y hoy”, organizada por la Delegación de Misiones

9:30 a 17:00 horas

Basílica de Nuestra Señora de la Candelaria Reunión del voluntariado “Curso de María, una carta de Cristo escrita para ti”

11:00 horas

Antiguo Convento de Santo Domingo (San Cristóbal de La Laguna)

5

^{v iernes}

6

^{s ábado}

Inauguración de la exposición “EL NUESTRO AYER. EL NUESTRO HOY. La

presencia de María”, comisariada por el Dr. D. Gerardo Fuentes Pérez Abierta hasta el 6 de noviembre de 2018 Horario: Lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas, sábado y domingo de 10:00 a 14:00 horas

19:30 horas Casa de la Juventud (Calle Nava y Grimón, 10 - La Laguna) Charla-coloquio “Una mujer judía... como María” a cargo de la Dra. Dª. Esther Bendahan Cohen. Doctora en filología francesa y directora del Centro de Estudios Judios en el Centro Sefarad Israel

8

L ^unes

19:30 horas

Casa de la Juventud

(Calle Nava y Grimón, 10 - La Laguna)

Charla-coloquio “María de Nazaret, Reina o esclava, ¿quién eres?” a cargo del Rvdo. Sr. D.

Jesús Manuel Gil Agüín. Delegado episcopal para la Visita y Arcipreste de La Laguna

17:00 horas

Ruta guiada “La Virgen de la Candelaria y La Laguna a lo largo de los siglos”

Inscripción previa: www.lhorsa.com Gratuita

9

^{M artes}

10

^{M iércoLes}

11

J ^ueves

18:00 horas Ruta guiada “La Virgen de la Candelaria y La

Laguna a lo largo de los siglos”

Inscripción previa: www.lhorsa.com Gratuita

6:00 horas Basílica de Nuestra Señora de la Candelaria Celebración de la Eucaristía con peregrinos e inicio del traslado a Santa Cruz de Tenerife

12

v ^iernes

17:30 horas

Parroquia de San Alfonso María Ligorio.

Los Gladiolos

Procesión de entrada de la Virgen de la Candelaria

20:30 horas

Alameda del Duque de Santa Elena

Celebración de la Palabra y bienvenida a Santa Cruz de Tenerife y posterior traslado hasta la Parroquia de Nuestra Señora de la Concepción Intervendrá el grupo de Rondallas de la ciudad dirigidas por el Sr. D. Israel Espino González

P^arroquiade n^tra. s^ra. ^deLa c^oncePción El templo permanecerá abierto desde las

7:00 a las 22:00 horas.

Habrá confesores disponibles para administrar el Sacramento de la Reconciliación.

P^arroquiade N^tra. S^ra. ^dela C^oNCePCióN 8:30 horas Laudes 9:00 horas Celebración de la Eucaristía 10:00 horas Encuentro con niños de los procesos

catequéticos de las parroquias de Santa Cruz de Tenerife 13:00 horas Rezo del Ángelus 17:00 horas Rezo del Santo Rosario 18:00 y 19:30 horas Celebración de la Eucaristía 21:00 horas Vigilia con jóvenes

13

s ^ábado

P^arroquiade N^tra. S^ra. ^dela C^oNCePCióN 8:30 horas

Laudes 9:00 horas

Celebración de la Eucaristía 11:30 horas

Celebración de la Eucaristía con los enfermos 13:00 horas

Celebración de la Eucaristía 17:00 horas

Rezo del Santo Rosario 18:00 horas

Celebración de la Eucaristía ofrecida por la Vida consagrada

20:00 horas

Celebración de la Eucaristía

14

^{d oMingo}

Adoración ante el Santísimo Sacramento

P^arroquiade N^tra. S^ra. ^dela C^oNCePCióN 7:30 horas Celebración de la Eucaristía 8:30 horas Laudes 9:00 horas Celebración de la Eucaristía 10:00 a 13:00 horas Visita de colegios 13:00 horas Rezo del Ángelus 17:00 horas Rezo del Santo Rosario

15

L ^unes

18:00 horas

Lectio Divina - Escuela de la Palabra 19:30 horas

Celebración de la Eucaristía ofrecida por el Arciprestazgo de la Salud

21:00 horas

Adoración ante el Santísimo Sacramento

P^arroquiade N^tra. S^ra. ^dela C^oNCePCióN 7:30 horas

Celebración de la Eucaristía 8:30 horas

Laudes 9:00 horas

Celebración de la Eucaristía 10:00 a 13:00 horas

Visita de colegios

13:00 horas Rezo del Ángelus 17:00 horas Rezo del Santo Rosario 18:00 horas Lectio Divina - Escuela de la Palabra 19:30 horas Celebración de la Eucaristía ofrecida por

el Arciprestazgo de Ofra 21:00 horas Adoración ante el Santísimo Sacramento

P^arroquiade N^tra. S^ra. ^dela C^oNCePCióN 7:30 horas Celebración de la Eucaristía 8:30 horas Laudes

16

^{M artes}

17

M ^iércoLes

9:00 horas

Celebración de la Eucaristía 10:00 a 13:00 horas

Visita de colegios 13:00 horas Rezo del Ángelus 15:00 horas

Celebración de la Eucaristía 17:00 horas

Rezo del Santo Rosario 18:00 horas

Lectio Divina - Escuela de la Palabra 19:30 horas

Celebración de la Eucaristía ofrecida por el Día de la erradicación de la pobreza (Área Sociocaritativa)

21:00 horas

Adoración ante el Santísimo Sacramento

P^arroquiade N^tra. S^ra. ^dela C^oNCePCióN 7:30 horas Celebración de la Eucaristía 8:30 horas Laudes 9:00 horas Celebración de la Eucaristía 10:00 a 13:00 horas Visita de colegios 13:00 horas Rezo del Ángelus 17:00 horas Rezo del Santo Rosario 18:00 horas Lectio Divina - Escuela de la Palabra

18

J ^ueves

19:30 horas

Celebración de la Eucaristía ofrecida por el Arciprestazgo de Santa Cruz

21:00 horas

Adoración ante el Santísimo Sacramento

P^arroquiade N^tra. S^ra. ^dela C^oNCePCióN 7:30 horas

Celebración de la Eucaristía 8:30 horas

Laudes 9:00 horas

Celebración de la Eucaristía 10:00 a 13:00 horas

Visita de colegios

13:00 horas Rezo del Ángelus 17:00 horas Rezo del Santo Rosario 18:30 horas Traslado de la imagen de Nuestra Señora de la Candelaria a la Alameda del Duque de Santa Elena

20:00 horas Alameda del Duque de Santa Elena Solemne concelebración de la Eucaristía, presidida por el Excmo. y Rvdmo. Sr. D.

Bernardo Álvarez Afonso, Obispo de San Cristóbal de la Laguna Se interpretará la Misa a la Virgen de la Candelaria de Julio Navarro Grau a cargo del Coro, Orquesta Clásica y solistas dirigidos

por D. Felipe Neri Gil Marrero

19

^{v iernes}

P^arroquiadela C^ruzdel S^eñor 00:00 horas

Vigilia de oración organizada por las parroquias del Arciprestazgo de la Salud 8:00 horas

Inicio de la peregrinación a San Cristóbal de La Laguna

16:10 horas

Parroquia de Santa María de Gracia

Procesión de entrada de Nuestra Señora de la Candelaria a San Cristóbal de La Laguna 18:40 horas

Plaza del Adelantado

Celebración de la Palabra y bienvenida a San Cristóbal de La Laguna y posterior traslado hasta la Santa Iglesia Catedral

Intervendrá con el Canto común los grupos de la ciudad dirigidos por el Sr. D. Antonio Hernández Rodríguez

20

^{s ábado}

S^aNta i^gleSia C^atedral 8:00 horas Celebración de la Eucaristía 9:00 horas Laudes y celebración de la Eucaristía 11:45 horas Rezo del Ángelus 12:00 y 13:00 horas Celebración de la Eucaristía s^anta i^gLesia c^atedraL

El templo permanecerá abierto desde las 8:00 a las 22:00 horas.

Habrá confesores disponibles para administrar el Sacramento de la Reconciliación.

21

d ^oMingo

17:00 horas

Celebración de la Eucaristía ofrecida por Caritas arciprestal y Pastoral de la Salud 18:00 horas

Celebración de la Eucaristía 19:00 horas

Rezo del Santo Rosario 19:30 horas

Celebración de la Eucaristía ofrecida por las Hermandades, cofradías y esclavitudes de la ciudad

S^aNta i^gleSia C^atedral 9:00 horas

Laudes y celebración de la Eucaristía 10:00 horas

Encuentro con los padres de los Sacerdotes diocesanos

12:00 horas Rezo del Ángelus 13:00 y 17:00 horas Celebración de la Eucaristía 18:30 horas Rezo del Santo Rosario 19:00 horas Celebración de la Eucaristía ofrecida por las Parroquias de Ntra. Sra. de los Remedios, de Ntra. Sra. de la Concepción, de Santo Domingo de Guzmán y las parroquias del Arciprestazgo de Taco

S^aNta i^gleSia C^atedral 9:00 horas Laudes y celebración de la Eucaristía 11:30 a 13:00 horas Visita de colegios

22

^{L unes M artes} 23

12:00 horas Rezo del Ángelus 13:00 y 17:00 horas

Celebración de la Eucaristía 18:30 horas

Rezo del Santo Rosario 19:00 horas

Celebración de la Eucaristía ofrecida por las Parroquias de San Francisco de Paula, de Ntra. Sra. de la Esperanza, San Miguel y San Bartolomé de Geneto, de Ntra. Sra. de Fátima y las parroquias del Arciprestazgo de La Cuesta

S^aNta i^gleSia C^atedral 9:00 horas

Laudes y celebración de la Eucaristía

12:00 horas Rezo del Ángelus 13:00 horas Celebración de la Eucaristía 17:00 horas Celebración de la Eucaristía ofrecida por la

Vida consagrada arciprestal 18:30 horas Rezo del Santo Rosario 19:00 horas Celebración de la Eucaristía ofrecida por las Parroquias de Ntra. Sra. del Coromoto, de Ntra.

Sra. del Carmen, de San Lázaro, de San Benito, de Ntra. Sra. de las Mercedes, de San Juan y las parroquias del Arciprestazgo de Tegueste

21:00 horas Concierto Sacro a cargo del Coro Polifónico de

la Universidad de La Laguna

24

^{M iércoLes}

9:00 horas

Santa Iglesia Catedral

Laudes y celebración de la Eucaristía 10:00 horas

Parroquia Matriz de Ntra. Sra. de la Concepción y Monasterio de las Claras

Encuentro de jóvenes de Educación secundaria 10:00 horas

Plaza de los Remedios (Santa Iglesia Catedral) Exposición del trabajo e ideario de colegios y ONG católicos

S^aNta i^gleSia C^atedral 12:00 horas

Rezo del Ángelus 12:30 horas

Plaza de los Remedios (Santa Iglesia Catedral) Concierto de cantautores con Nico Montero, Alejandro Abrante y componentes de Brotes de Olivo

25

^{J ueves}

Visita de colegios 13:00 y 17:00 horas Celebración de la Eucaristía 18:30 horas Rezo del Santo Rosario 19:00 horas Celebración de la Eucaristía ofrecida por los

Movimientos apostólicos diocesanos

S^aNta i^gleSia C^atedral 9:00 horas Laudes y celebración de la Eucaristía 12:00 horas Rezo del Ángelus 13:00 y 17:00 horas Celebración de la Eucaristía

26

v ^iernes

18:00 horas

Celebración de la Eucaristía del envío del profesorado de religión presidida por el Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Bernardo Álvarez Afonso, Obispo de San Cristóbal de La Laguna 18:00 horas

Monasterio de las Catalinas y Monasterio de las Claras

Concentración de las parroquias de la Vicaria de La Laguna, para desarrollar un encuentro con catequesis y dinámicas y posterior procesión de antorchas

20:00 horas

Plaza de los Remedios (Santa Iglesia Catedral)

Vigilia de Oración animada por el grupo Brotes de Olivo, con la imagen de Nuestra Señora de la Candelaria en el pórtico catedralicio

S^aNta i^gleSia C^atedral 9:00 horas Laudes y celebración de la Eucaristía 11:00 horas Celebración de la Eucaristía 11:30 horas Plaza de la Concepción Concentración arciprestal de niños y jóvenes del proceso catequético de las parroquias de La Laguna, elaboración de dinámicas y marcha hacia la Santa Iglesia Catedral

12:00 horas Rezo del Ángelus 13:00 horas Celebración de la Eucaristía ofrecida con los niños y jóvenes del proceso catequético

de las parroquias de La Laguna

27

s ^ábado

17:00 horas

Celebración de la Eucaristía ofrecida por el Consejo pastoral arciprestal de La Laguna 18:00 horas

Traslado de la imagen de Nuestra Señora de la Candelaria entrando en los Monasterios de las Catalinas y de las Clarisas

20:00 horas Plaza del Cristo

Solemne concelebración de la Eucaristía con la presencia de las imágenes del Stmo.

Cristo de La Laguna y de Ntra. Sra. de la Candelaria, presidida por el Excmo. y Rvdmo.

Sr. D. Bernardo Álvarez Afonso, Obispo de San Cristóbal de La Laguna

Se interpretará la Misa de conmemoración del centenario del Orfeón La Paz del compositor, Rafael Estévez González, dirigido por D. Juan Ramón Vinagre Delgado. También intervendrá el Coro Epifanía de la Parroquia Matriz de Ntra. Sra. de la Concepción de La Laguna 22:00 horas

Inicio del retorno de la Imagen de Nuestra Señora de la Candelaria a la Villa de Candelaria

12:00 horas Basílica de Nuestra Señora de la Candelaria Celebración de la Eucaristía de bienvenida de nuestra patrona a la Villa de la Candelaria,

finalizando la peregrinación

28

d ^oMingo

+ INFO

Con este QR tendrás más información sobre la Visita a Santa Cruz y La Laguna

R ^ecoRRidoS

6:00 horas Basílica de la Virgen de la Candelaria Celebración de la Eucaristía

7:00 horas Inicio de la peregrinación

9:40 horas Barranco Hondo

Acto de acogida del Arciprestazgo de Güímar y Saluda del municipio de Candelaria

10:50 horas Llano Blanco

Acto de acogida de las comunidades parroquiales de la zona y Saluda del municipio de El Rosario

Plaza de la Patrona de Canarias

Avenida de la Constitución Calle Obispo Pérez Cáceres

Avenida Marítima

TF-28 dirección Santa Cruz

TF-28 dirección Santa Cruz

TF-28 dirección Santa Cruz

12

11:40 horas El Humilladero Acto de acogida de las comunidades parroquiales de la zona y Saluda del municipio de Santa Cruz de Tenerife

13:30 horas Taco Acto de acogida del Arciprestazgo de Taco y Saluda del municipio de San Cristóbal de La Laguna

14:30 horas Hospital Universitario Ntra. Sra. de la Candelaria Acto de encuentro de la Virgen de la Candelaria con los enfermos y el personal sanitario del HUNSC

16:30 horas García Escámez Acto de acogida del Arciprestazgo de Ofra y del municipio de Santa Cruz de Tenerife TF-28 dirección Taco

Carretera del Rosario dirección Santa Cruz

Carretera del Rosario dirección Santa Cruz

17:15 horas Parroquia de San Alfonso María Ligorio. Los Gladiolos

Procesión de entrada de la imagen de Ntra.

Sra. de la Candelaria a Santa Cruz de Tenerife Calle Ganivet

Calle Ganivet

Carretera del Rosario dirección Santa Cruz Calle Alcalde García Ramos

Calle Benito Pérez Armas

Avenida de la Asunción Avenida de Madrid

Calle Ramón y Cajal Avenida de Bélgica

Calle Galcerán Plaza Weyler Calle Méndez Núñez

20:30 horas Alameda del Duque de Santa Elena Celebración de la Palabra y Acto oficial de bienvenida a Santa Cruz de Tenerife

23:00 horas Parroquia de Ntra. Sra. de la Concepción Entrada al templo de la imagen de Ntra. Sra. de la Candelaria Calle Villalba Hervás Calle La Marina Calle el Pilar

Calle La Marina

Calle Cruz Verde Calle San Francisco

Calle Candelaria Calle Santo Domingo Calle Villalba Hervás

Calle Imeldo Seris

18:30 horas Parroquia de Ntra. Sra. de la Concepción Traslado de la imagen de Ntra. Sra. de la Candelaria

20:00 horas Alameda del Duque de Santa Elena Celebración de la Eucaristía y Acto oficial de despedida de Santa Cruz de Tenerife Calle Santo Domingo

Calle La Marina Calle Imeldo Seris

Calle San Francisco Calle Candelaria

Calle Villalba Hervás Calle Cruz Verde

Calle Villalba Hervás Calle San Francisco

Calle La Marina

Calle Cruz Verde

19

00:00 horas Plaza de la Parroquia de la Cruz del Señor Vigilia de Oración Calle Imeldo Seris

Avenida de Bélgica Avenida de San Sebastián

Avenida Islas Canarias Calle de Santiago Beyro Calle de Buenaventura Bonnet Calle Bravo Murillo

Glorieta 29 de Mayo

9:30 horas Cuesta Piedra

Acto de acogida del Arciprestazgo de la Salud y despedida del municipio de Santa Cruz de Tenerife

8:00 horas Plaza de la Parroquia de la Cruz del Señor Inicio de la peregrinación a San Cristóbal de La Laguna

Calle García Álvarez Calle Francisco Pizarro

Carretera Santa Cruz - La Laguna

20

Calle de Buenaventura Bonnet

Calle Francisco de Aguilar y Aguilar Calle Juan Rumeu García

Calle Manuel Oraa y Arcocha

Calle Subida Cuesta Piedra

10:10 horas Hospital San Juan de Dios Acto de encuentro de la imagen de Ntra. Sra.

de la Candelaria con los enfermos y el personal sanitario del Hospital de San Juan de Dios

12:10 horas Hospital Universitario de Canarias Acto de encuentro de la imagen de Ntra.

Sra. de la Candelaria con los enfermos y el personal sanitario del HUC

Calle Santa María Soledad Calle Zafiro Calle José Víctor Dominguez

Calle Jose Maria Pereda

Crta Gral La Cuesta direccion La Cuesta

Plaza El Tranvia Avda de Los Menceyes

14:00 horas Plaza del Tranvía. La Cuesta Acto de acogida del Arciprestazgo de La Cuesta A continuación acto de nombramiento de la imagen de Ntra. Sra. de la Candelaria como Presidenta honorífica del Cabildo de Tenerife

15:20 horas Finca España

Acto de acogida de las comunidades parroquiales de la zona y Saluda del municipio de San Cristóbal de La Laguna

16:10 horas Parroquia Ntra. Sra. de Gracia Procesión de entrada de la imagen de Ntra. Sra.

de la Candelaria a San Cristóbal de La Laguna Avda. de Los Menceyes

Avda. de Los Menceyes

Avda. de Los Menceyes Avda. Leonardo Torriani Plaza San Cristóbal

18:40 horas Plaza del Adelantado Celebración de la Palabra y Acto oficial de

bienvenida a San Cristóbal de La Laguna Calle Santo Domingo

Plaza del Adelantado

Plaza de los Remedios Calle Obispo Rey Redondo

20:20 horas Santa Iglesia Catedral Entrada al templo de la imagen de Ntra. Sra.

de la Candelaria

18:00 horas Santa Iglesia Catedral Traslado de la imagen de Ntra. Sra. de la Candelaria, visitando los Monasterios de las Catalinas y de las Claras

Visita al Monasterio de las Catalinas

Visita al Monasterio de las Claras Calle Nava y Grimón

Plaza de los Remedios

Calle Viana

Calle Ernesto Ascanio y León y Huerta Calle Obispo Rey Redondo

Plaza del Adelantado

Plaza del Cristo

27

20:00 horas Plaza del Cristo Celebración de la Eucaristía y Acto oficial de

despedida de San Cristóbal de La Laguna

23:30 horas Colegio de las Dominicas Cambio de paso

1:00 horas Parroquia San Miguel de Geneto Acto de acogida del Arciprestazgo de La Laguna y despedida del municipio de San Cristóbal de La Laguna Calle Viana Calle Herradores Avda de la Trinidad Plaza del Cristo

Rotonda del Padre Anchieta TF-263 direccion Candelaria

TF-263 direccion Candelaria

TF-263 direccion Candelaria TF-272 El Sobradillo

28

1:10 horas El Sobradillo

Acto de acogida del Arciprestazgo de Taco y Saluda del municipio de Santa Cruz de Tenerife

3:00 horas Llano Blanco

Acto de acogida de las comunidades parroquiales de la zona y Saluda del municipio de El Rosario

4:20 horas Barranco Hondo

Acto de acogida del Arciprestazgo de Güimar y Saluda del municipio de Candelaria

Avenida de Los Majuelos

Calle Cruz de la Gallega Calle Pinzón

TF-28 dirección Candelaria

TF-28 dirección Candelaria

TF-28 dirección Candelaria

6:00 horas Residencia de mayores Virgen de Candelaria. Igueste de Candelaria Acto de acogida de las comunidades

parroquiales de la zona TF-28 dirección Candelaria

Calle periodista Ernesto Salcedo Calle Las Vichas

Avenida Condes Santa María de Abona TF-283 dirección Candelaria

Calle Obispo Pérez Cáceres Calle las Vichas

Plaza de la Patrona de Canarias 7:40 horas Candelaria, estación DISA entrada al casco Cambio de paso

9:10 horas Basílica de Candelaria Acto de recibimiento de la imagen de Ntra.

Sra. de la Candelaria a la Villa de Candelaria

RECOMENDACIONES DE AUTOPROTECCIÓN

En los actos de pública concurrencia como el que nos ocupa, es necesario establecer una serie de limitaciones y normas para que tod@s podamos disfrutar y participar del mismo en condiciones de mayor comodidad y sobretodo seguridad.

Por ello las autoridades implicadas en la organización de este evento recomiendan a tod@s los ciudadan@s que participan en el mismo seguir las siguientes normas y recomendaciones:

Recuerde, antes del recorrido:

• Tenga en cuenta la previsión meteorológica realizada para ese día y lleve la ropa e indumentaria indicada para dicha previsión (chubasqueros, gorro, ropa de abrigo, crema solar, etc.)

• Recuerde que para caminar trayectos largos es necesario llevar calzado y ropa cómoda.

• Tenga previsto los alimentos y el agua que vaya a consumir durante el recorrido. Cuando se camina es necesario beber agua cada cierto tiempo. No olvide tomar sus medicamentos antes de iniciar la peregrinación.

• Infórmese bien del trazado y recorrido y adaptase a él según su condición física. No sobrevalore sus posibilidades.

• Por su seguridad recuerde que si su intención es acompañar a la imagen en su recorrido nocturno, debe llevar chaleco o elementos reflectantes.

Recuerde, durante el recorrido:

• Disfrute y participe de la jornada en una actitud tranquila y en calma.

• Procure mantener un distanciamiento entre las personas (un brazo de distancia), y evite las aglomeraciones.

• Manténgase alejado de los sitios de peligro como bordes de la carretera y lugares vallados.

• Está prohibido subirse a muros, barandillas o verjas al paso de la imagen y especialmente a las marquesinas y elementos de las infraestructuras del tranvía por riesgo eléctrico.

• Si lleva niñ@s, manténgalos siempre bajo su supervisión.

• No se salga del camino establecido para el recorrido especialmente cuando se transita dentro de la ciudad, donde también circulan vehículos, el tranvía, etc.

• Están prohibidos los fuegos artificiales y voladores, excepto los autorizados a empresas especializadas.

• Los servicios de emergencia y Protección Civil le prestarán ayuda. Ante cualquier incidente o emergencia tenga siempre presente llamar a:

• Por ultimo, recuerde que el comportamiento individual es determinante en la respuesta colectiva. Permita que tod@s disfrutemos de esta

jornada festiva de manera tranquila y segura. G.H. Alsina: Virgen de Candelaria

Virgen María de la Candelaria, Madre de Dios y Madre nuestra. Tú eres “NUESTRA MISIONERA AYER Y HOY”.

Alegres por la presencia de tu imagen entre nosotros, te decimos: “Bendita tú, entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús”. “Bajo tu amparo nos acogemos Santa Madre de Dios”.

A tu amor materno encomendamos nuestras familias, nuestros amigos y vecinos, nuestras instituciones y asociaciones civiles, nuestras parroquias y comunidades eclesiales, nuestra ciudad entera.

A ti, que conoces y haces tuyos los sufrimientos y esperanzas de tus hijos, te encomendamos especialmente a los enfermos y a quienes padecen cualquier necesidad espiritual o material.

Concédenos vivir en paz y concordia, trabajando siempre por el bien común. Que sepamos dar consuelo a los que sufren y seamos generosos al compartir nuestros bienes, para que no falte a nadie el pan de cada día.

Enséñanos a confiar en Nuestro Padre Dios.

Gracias por mostrarnos y darnos a tu Hijo Jesús, que es el camino, la verdad y la vida; ayúdanos a conocerlo, amarlo y seguirlo como lo hiciste tú.

Haznos dóciles a la acción del Espíritu Santo, para que como tú podamos ser misioneros y llevar a todos el Evangelio de la salvación.

O ^ración