LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 1
L L A A S S I I M M Á Á G G E E N N E E S S d d e e S S A A N N T T I I A A G G O O
e e n n e e l l C C a a m m i i n n o o F F r r a a n n c c é é s s
Imagen de Santiago en la Catedral.
RO R ON NC CE ES SV VA AL LL LE ES S RO R ON NC CE ES SV VA AL LL LE ES S PA P AM MP PL LO ON NA A
Iglesia de Santiago Colegiata de Roncesvalles
Catedral de Pamplona Es una pequeña iglesia gótica del S. XIII, de
sencilla planta rectangular, con columnas de fuste cilíndrico que sirven de soporte a la cubierta, en el exterior muros sin contrafuerte,
con una portada de arco apuntado y crismón.
Solo dispone de un pequeño altar con la imagen de Santiago, delante de ventana abocinada que
hay en el ábside.
Imagen de Santiago de peregrino Santiago vestido de peregrino
PA P AM MP PL LO O NA N A PU P UE EN NT TE E L LA A R RE EI IN NA A ES E ST TE EL LL LA A
Catedral, Capilla de Santiago Iglesia de Santiago Albergue
Representado como Santiago matamoros Santiago “beltza” por su tono de la cara, además de su tamaño destaca por el tratamiento de sus
ojos y cara.
Imagen de Santiago
LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 3
ES E ST TE EL LL LA A LO L O S S A AR RC CO OS S VI V IA AN NA A
Iglesia del Santo Sepulcro Iglesia de Santa María i
En la fachada de la portad de este templo se encuentra la figura de Santiago peregrino. Templo
del S. XIV con una espectacular fachada, con una portada con doce arquivoltas y un tímpano con la Bajada de Cristo a los infiernos, y un friso con el
apostolado.
Imagen situada en la sillería del Coro. Su construcción comenzó en 1.175 a raíz de un fuero
otorgado por Sancho “El Sabio”. De la antigua iglesia románica, solo se conservan los muros maestros. Se puede admirar los distintos estilos artísticos que atesora; junto con el bello claustro gótico, la talla de una virgen también gótica (S.
XIV), la sillería del coro es de 1561, los retablos mayor y laterales son barrocos, la torre
renacentista y la portada plateresca
Imagen de Santiago apóstol, situada en un establecimiento de hostelera
VI V IA AN NA A L LO O GR G RO OÑ ÑO O LO L OG G RO R OÑ ÑO O
Iglesia de Santa María Iglesia de Santiago Iglesia de Santiago Imagen de Santiago de esta iglesia, construida
entre los siglos XIV y XVI. Por su grandiosidad parece una catedral posee, cinco naves, once capillas y una espaciosa girola. En su interior hay un retablo lateral dedicado al Apóstol Santiago. Y en el altar mayor retablo del S. XVII, con su girola, la sacristía, sala capitular y sus colecciones de
cantorales, de casullas, orfebrería y reliquias ofrece un importante museo en su visita.
Imagen de Santiago Matamoros en la fachada de la iglesia. Del S. XVI, La portada es de 1662 atribuida a Juan de Raón. Esta figura se añadió en
la fachada en el S. XVIII
Imagen colocada en la hornacina que hay sobre la él entablamento de la portada.
LO L OG GR RO OÑ ÑO O NA N AJ JE ER RA A St S tº º D DO O MI M IN NG G O O d de e l la a C Ca al lz z. .
Iglesia de Santiago
Monasterio de Santa María la Real Catedral de Santo Domingo de la Calz.
El lugar de honor del retablo es ocupado por la imagen del Santo titular de la Parroquia, presentado en hábito de peregrino con su bordón
en la mano, en tamaño natural y de estilo gótico de la segunda mitad del XIV.
El monasterio, un magnifico templo gótico, edificado sobre el anterior existente en el S. XV, acoge el claustro y el sepulcro de Doña Blanca, y
el de Diego López de Haro, el panteón de los reyes. Y otras muestras de su época. E importantes de su periodo del románico.
Imagen en el retablo mayor de estilo renacentista , templo Iniciado a mediados del S. XII de planta románica (conserva su cabecera) y finalizado ya
en época gótica, y que conserva importantes obras de arte, además del mausoleo del Santo, también hay que destacar su torre del S. XVIII, la
portada occidental es de transición románico- gótica, de finales del siglo XIII, y el ábside de la
misma.
St S tº º D D OM O MI IN NG GO O V Vi il ll la af fr ra an nc ca a
Mo M on nt te es s d de e O O ca c a BE B EL LO OR RA AD DO O
Monumento
Iglesia de
Iglesia de Santa María
Imagen del monumento a Santiago en la rotonda frente a la Iglesia de San Francisco?
Talla de Santiago en Villafranca Montes de Oca
Imagen de Santiago Matamoros, en la capilla del mismo nombre de esta iglesia en un retablo renacentista, el templo fue construido el S. XVI,
consta de tres naves, cubiertas con bóvedas sobre seis pilares, y cúpula de media naranja.
Con un retablo barroco en el altar Mayor , donde se alberga una preciosa virgen gótica del S. XIII
LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 5
BU B UR R GO G OS S BU B UR RG GO OS S BU B UR RG GO OS S
Catedral
Museo Catedral Capilla de Santiago
Hospital del Rey
Capilla de Santiago, imagen de Santiago Matamoros en la reja barroco 1696, obra de
Elorza Bartolomé..
Capilla dedicada a Santiago, imagen situada en el retablo del S. XVI obra de Vallejo Juan 1500-1569
del renacimiento.
Centro de acogida de peregrinos en el Medievo y que en su patio central hay una torre con la figura
de Santiago. Es del S. XII y reformado en 1526, posee una bella portada plateresca.
B
BU UR RG GO OS S BU B UR RG GO OS S BU B UR RG GO OS S
Museo Catedral Capilla de Santiago
Monasterio de las Huelgas Cartuja de Miraflores
C
Caappiillllaa ddee SSaannttiiaaggoo,, iimmaaggeenn ddee SSaannttiiaaggoo MMaattaammoorrooss eenn llaa rreejjaa bbaarrrrooccoo 11669966,, oobbrraa ddee E
Elloorrzzaa BBaarrttoolloomméé..
Figura de Santiago articulada Capilla de Santiago donde hay una talla del siglo XIII. Está sentado y los brazos se pueden mover. Además, tiene una espada en la mano derecha y según la tradición los reyes eran armados Caballeros de la Orden de
Santiago por esta figura. y también sirvió para armar caballeros a nobles.
Retablo donde alberga una de las Figuras de Santiago Peregrino, más bellas del Camino.
CA C AS ST TR RO OJ JE ER RÍ ÍZ Z CA C AS ST TR RO OJ JE ER RÍ ÍZ Z PU P UE EN NT TE E I IT TE ER RO O
Ex colegiata de la Virgen del Manzano Ex colegiata de la Virgen del Manzano Ermita de San Nicolás de Puente Itero
Imagen de Santiago de Peregrino..
Imagen de Santiago Matamoros, en una de las capillas de la ex colegiata. Su construcción inició en
1214, bajo el patrocinio de Dñª. Berenguela, reina de Castilla, según los cánones del estilo románico-ojiva
y gótico de transición . En el S. XV sufrió una reforma que afectó a todas sus bóvedas, y que fueron cambiadas al estilo gótico. Y posteriormente
en el S. XVIII, se reformo la capilla de la Virgen del Manzano, la cripta para los enterramientos de los
condes.
Imagen de Santiago La ermita del S. XII, fue parroquial de una localidad desaparecida
IT I TE ER RO O D DE E L LA A V VE EG GA A F FR RÓ Ó MI M IS ST TA A V VI IL LL LA AL LC CÁ ÁZ ZA AR R D DE E S SI IR RG GA A
Ermita de la Piedad Iglesia de San Martin
Iglesia de Santa María la Blanca
Guarda una imagen de Santiago Peregrino. La Ermita de la Virgen de la Piedad del S. XIII y conserva restos románicos: una ventana en su
cabecera, así como capiteles con decoración vegetal. La fachada es gótica, y encima se agregó
una elegante espadaña. Es de una sola nave con ábside rectangular, cubierto con bóveda de ojivas
sobre columnillas acodilladas.
.Imagen de Santiago. El templo del S. XI que formó parte del monasterio benedictino, es de los
más perfectos que se conservan del románico, restaurado entre el 1896 y 1904. Consta de tres naves, y una trasversal, cubiertas con bóvedas de
cañón todas ellas, su cabecera está formada por tres ábsides, con su característico cimborrio
octogonal y dos torres.
Imagen de la capilla de Santiago. El templo que formó parte del monasterio benedictino, es de los
más perfectos que se conservan del románico, restaurado entre el 1896 y 1904. Consta de tres naves, y una trasversal, cubiertas con bóvedas de
cañón todas ellas, su cabecera está formada por tres ábsides, con su característico cimborrio
octogonal y dos torres.
LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 7
LE L ED DI IG GO OS S LE L ED DI IG GO OS S LE L ED DI IG GO OS S
Iglesia de Santiago
Iglesia de Santiago Iglesia de Santiago
Templo que guarda hasta tres imágenes diferentes de Santiago
.
CA C AR RR RI IÓ ÓN N d de e l lo os s C CO O ND N DE ES S LE L EÓ ÓN N TR T RO OB BA AJ JO O d de el l C CA AM MI IN NO O
Iglesia de Santiago Museo de la Catedral
Iglesia de
Imagen de Santiago Matamoros. Una de las piezas que como exposición guarda esta iglesia.
Fue edificada en el S. XII y estaba inicialmente adosada a la muralla. Su celebre portada (h.1175) muestra 22 figuras humanas en la arquivolta y encima el friso escultórico presidido por Cristo en majestad rodeado de tetramorfos y, bajo doseletes trilobulados, por seis apóstoles a
cada lado.
. Santiago Matamoros S.XVI
de Toral de Guzmanez La capilla de Santiago es de 1777
VI V IL LL LA AD DA AN NG G OS O S d de el l P Pa ar r. . VI V IL LL LA AD DA AN NG G OS O S d de el l P Pa ar r. . VI V IL LL LA AR RE ES S d de e Ó ÓR RB BI IG GO O
Iglesia de Santiago. Iglesia de Santiago.
Iglesia de Santiago.
En retablo del altar Mayor se encuentra su figura presidiendo el mismo, con espada en mano, vestimentas a la usanza militar además de tocado
con “un sobrero a la fedrerica”, y con un moro vencido en el suelo. Sobre la hornacina resalta un
escudo con la Orden de Santiago, junto con dos conchas. Este retablo es de estilo churrigueresco
En la Puerta de la iglesia La puerta data de 1735 y en sus puertas, en la parte superior hay tallados dos relieves policromados que tratan de
la batalla de Clavijo en La Rioja, entre Ramiro I y Abderramán II con la victoria del rey leonés con
la ayuda de Santiago Apóstol. Relieves policromados que tratan de la batalla de Clavijo.
Con el moro despiezado al pie del apóstol
AS A ST TO O RG R GA A AS A ST TO OR RG GA A AS A ST TO OR RG GA A
Museo de los Caminos. Museo de los Caminos. Museo de los Caminos.
Palacio Episcopal, Santiago, peregrino en piedra S.XI se le considera el más antiguo de Santa
Marta de Tera (Zamora).
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, de matamoros S.XVII de San Martin
de Tabara
LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 9
AS A ST TO O RG R GA A AS A ST TO OR RG GA A AS A ST TO OR RG GA A
Museo de los Caminos. Museo de los Caminos. Museo de los Caminos.
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, a caballo S.XVIII de Astorga
Palacio Episcopal, Santiago en madera
policromada, de peregrino S.XVII. de Fonfría. Palacio Episcopal, Santiago madera policromada, de peregrino S.XVI de Navianos de
Valverde
AS A ST TO O RG R GA A AS A ST TO OR RG GA A AS A ST TO OR RG GA A
Museo de los Caminos.
Museo de los Caminos. Museo de los Caminos.
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, de matamoros S.XVII... de Astorga
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, de peregrino S.XVIII.
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, de peregrino S.XVI de la Iglesia
Natividad de Nuestra Señora de Turga.
AS A ST TO O RG R GA A AS A ST TO OR RG GA A AS A ST TO OR RG GA A
Museo de los Caminos. Museo de los Caminos. Museo de los Caminos.
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, de orante, barroco de la Iglesia
Santa Marta de Astorga
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, de peregrino S.XV de Justel.
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, de Peloselo.
AS A ST TO O RG R GA A AS A ST TO OR RG GA A AS A ST TO OR RG GA A
Museo de los Caminos. Museo de los Caminos. Museo de los Caminos.
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, de peregrino finales del S.XII
principios del S..XIII de Quintana de Fon
Palacio Episcopal, Santiago en madera policromada, de matamoros S. XVII de Porto de
Sanabria.
Palacio Episcopal, Santiago en piedra, de peregrino S.XVII de Labaniego.
LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 11
AS A ST TO O RG R GA A EL E L G GA AN NS SO O RA R AB BA AN NA AL L d de el l C CA AM MI IN NO O
Museo de los Caminos.
Iglesia de Santiago Capilla de San José
Palacio Episcopal, Santiago, de la tabla
policromada con San Pedro .
Imagen de Santiago en el altar churrigueresco.
EL E L A AC CE EB BO O MO M O LI L IN N A A S SE EC C A A VI V IL LA AF FR RA AN NC CA A d de el l B BI IE ER RZ ZO O
Iglesia de San Miguel
Monumento.
Iglesia de Santiago
A Santiago peregrino a la salida de la ciudad. .
Talla de la imagen de Santiago peregrino. Es un templo de transición entre el románico del S. XII y
el gótico del XIII. Tiene una sola nave y en el lateral del norte está situada la puerta del Perdón, esta iglesia, tenía un privilegio, para los
peregrinos impedidos en continuar el viaje, tenían las mismas indulgencias que en la tumba
del Apóstol.
VI V IL LA AF FR RA AN NC CA A d de el l B BI IE ER RZ ZO O VI V IL LA AF FR RA AN NC CA A d de el l B BI IE ER RZ ZO O TR T RA AB BA AD DE EL LO O
Colegiata de Santa María Monumento Monumento
Vidriera con la figura de Santiago peregrino.
Edificada en el XVI, es de un gótico tardío con la mezcla de renacimiento y barroco, sobre el solar del antiguo Monasterio románico del S. XII de Stª Mª de Cluniaco. La planta esta compuesta de tres naves, y lo quemas llama la atención además de
su tamaño son las bóvedas de crucería, y los diferentes retablos que posee.
Santiago de peregrino, junto al puente de salida de Vilafranca a Pereje.
Monumento de la junta vecinal de la Portela al Camino de Santiago el 10.05.03
O O C CE EB BR RE EI IR RO O TR T RI IC CA AS ST TE EL LA A SA S AM MO O S S
Monumento Iglesia de Santiago Monasterio de San Julián en Samos
Imagen de peregrino En una la calla de la localidad
Imagen de Santiago en la hornacina de su fachada. Con una fachada del S. XVIII y su ábside románico, guarda en su interior una Cruz
procesional del S. XII. y un retablo plateresco Santiago es el patrón de la localidad.
Imagen de Santiago en la iglesia de San Benito.
El monasterio está considerado como uno de los más antiguos de Occidente, y que remota sus orígenes al S. VI.A finales del S. VII se educa en el
mismo el futuro rey Alfonso II, impulsor de la difusión del sepulcro del apóstol, que durante su
reinado se descubrió.
LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 13
ES E ST TR RA AX XI IZ Z SA S AM MO O S S S SA AR RR RI IA A
Iglesia de Monumento Monumento
Imagen de Santiago Monumento a la salida a Foxos. Imagen de Santiago a la entrada de la localidad
SA S AR RR RI IA A SA S AR RR RI IA A B BA AR RB BA AD DE EL LO O
Rótulo comercial Convento de la Magdalena Monumento
Imagen de Santiago peregrino realizado en madera.
Imagen de Santiago de peregrino.
Fundado a
principios del S. XIII, como hospital de peregrinos, por dos italianos. Con un pequeño claustro y una interesante iglesia isabelina, con un tímpano del S. XIII, su portada plateresca, con ventanas manuelinas y posee tumbas medievales
Imagen de Santiago en la plaza frente el Ayuntamiento
BA B AR RB BA AD DE EL LO O B BA AR RB BA AD DE EL LO O AI A IR RE EX XE E
Rótulo comercial
Iglesia de Santiago Iglesia de Santiago.
Imagen de Santiago del rótulo comercial de ACS artesanos
Preside el retablo mayor un Santiago de peregrino. Levantada en el S. XII es uno de los
mejores exponentes del románico gallego.
Destacando de este templo el tímpano de su puerta en el lateral norte. Esta iglesia perteneció
a un pequeño monasterio, destaca tanto por su estructura como por sus capiteles.
Imagen de Santiago d
PA P AL LA AS S D DE E R RE EY Y BO B OE EN NT TE E SA S AN NT TI IA AG GO O
Monumento Iglesia de Santiago Palacio de Rajoy
Imagen de Santiago de peregrino en la fuente de
la localidad. Imagen de Santiago sedente. Iglesia S.XIX
Imagen del Palacio de Rajoy se situado en la plaza del Obradoiro de Santiago de Compostela,
en la actualidad en sede del Ayuntamiento de Santiago.
LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 15
S SA AN NT TI IA AG G O O SA S AN NT TI IA AG G O O SA S AN NT TI IA AG G O O
Catedral Catedral Catedral
Imagen de Santiago Matamoros bajo el baldaquino de la catedral
Imagen de Santiago sobre la fachada principal sobre la Plaza del Obradoiro..
Imagen de Santiago en el parteluz del Pórtico de la Gloria. En este capitel se representan las tentaciones de Santiago. El pórtico es la obre
cumbre del románico en los Caminos de Santiago. En el tímpano central esta representado
a Cristo resucitado, junto con los cuatro evangelistas y los justos, debajo los ángeles con los elementos de la pasión. En las columnas de la izquierda los profetas: Jeremías, Daniel, Isaías, y
Moisés. Y en las de la derecha Pedro, Pablo, Santiago y Juan.
SA S AN NT TI IA AG GO O SA S AN NT TI IA AG GO O SA S AN NT TI IA AG GO O
Catedral Catedral
Catedral
Imagen de Santiago el menor en la Capilla de las Reliquias
Imagen de Santiago Matamoros, sobre el retablo de la Capilla de las Reliquias
Imagen de Santiago, en el friso de la portada de Platerías junto a Cristo
S SA AN NT TI IA AG G O O SA S AN NT TI IA AG G O O SA S AN NT TI IA AG G O O
Catedral
Catedral Catedral
Imagen de Santiago en el baldaquino de la catedral
Imagen de Santiago ecuestre, ubicación desconocida. Tomada del archivo de los Hermanos .Maristas del Monasterio de les
Avellanas
Imagen de Santiago, sobre la Puerta Santa en la Plaza de Quintana.
S SA AN NT TI IA AG G O O SA S AN NT TI IA AG G O O SA S AN NT TI IA AG GO O
Catedral Museo de la Catedral Catedral
Imagen de Santiago Matamoros, debajo del badaquino
del altar mayor
Museo Catedral, Santiago Coronado S. XIII en granito policromado.
.Imagen de Santiago de peregrino
en la parte superior de la espadaña.
LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 17
SA S AN NT TI IA AG GO O SA S AN NT TI IA AG GO O SA S AN NT TI IA AG GO O
Iglesia de San Martín Pinario Iglesia de Santa Mª de Sar Convento de San Francisco
Imagen de Santiago Matamoros sobre el artesonado de la sillería del coro.
Imagen de Santiago de Peregrino Imagen de Santiago Matamoros en un plafón de una capilla.
SA S AN NT TI IA AG GO O SA S AN NT TI IA AG GO O VI V IL LL LA AD DA AN NG GO OS S D DE EL L P P. .
Iglesia de San Martín Pinario Iglesia de San Martín Pinario Iglesia de Santiago
Imagen de Santiago en el coro de la iglesia. La sillería del coro, realizada en nogal por Mateo de
Prado, y que es reconocida como la más importante de las realizadas en Galicia y de España. (la del coro alto es renacentista del s.
XVII y perteneció a la Catedral).
.Imagen de Santiago Matamoros 2º tercio del .S.XVIII en madera policromada. Iglesia de San Martín Pinario S. XVI-XVIII, Junto a la Catedral, es el más
valioso conjunto del barroco gallego. Sobre la puerta se despliega una vistosa fachada plateresca.
Presiden en la parte central, entre la puerta y el óculo, la Virgen, San Bieito y San Bernardo, mientras
que en el frontón que corona la portada está San Martiño repartiendo su capa con un pobre.
Imagen de Santiago peregrino, en el mismo retablo que la anterior, en la parte superior
izquierda
TR T RI IC CA AS ST TE EL LA A SA S AN NT TI IA AG GO O
Iglesia de Santiago
Catedral
Imagen de Santiago en su retablo.
En el crucero de la catedral aparece representado Santiago Matamoros, montado en su caballo y portando en su mano derecha una gran espada mientras que con la izquierda sostienen un
pendón. .
LAS IMÁGENES DE SANTIAGO EN EL CAMINO FRANCÉS 19
