1. Plan de numeración

(1)

ip i pL LD DK K- -5 50 0/ /1 10 00 0/ /3 30 00 0/ /6 60 00 0: : g g uí u ía a r rá á pi p id da a

1. Plan de numeración

1.1. Plan de numeración flexible

Los siguientes códigos del plan de numeración pueden ser modificados por programación mediante los PGM 104~107 y 109, dependiendo de las necesidades del usuario.

Numeración Descripción Comentario

100 – 227 (ipLDK-100) 100 – 399 (LDK-300) 1000-1599 (ipLDK-600)

Numeración de extensiones 620-634 (ipLDK-100)

620 – 667 (ipLDK-300/600) Numeración de grupos de extensiones 501-515 (ipLDK-100)

501 – 535 (ipLDK-300/600) Zona de megafonía interna 543 Llamada general de megafonía interna

544 Megafonía “Meet Me”

545 Zona de megafonía externa 1

548 Llamada general de megafonía externa 549 Llamada general de megafonía (interna y externa)

550 Introducir código de cuenta SMDR Teléfono

analógico

551 Comando “Flash” a línea Teléfono

analógico

552 Rellamada ultimo número marcado Teléfono

analógico

553 DND (activar/desactivar) Teléfono

analógico

554 Desvío de llamadas Teléfono

analógico

555 Programación de marcación abreviada Teléfono

analógico

556 Activar mensajes en espera/Callback Teléfono

analógico

557 Devolver mensaje en espera/Callback Teléfono

analógico

558 Acceso a la marcación abreviada Teléfono

analógico 559 Cancelar DND/desvíos/mensajes preseleccionados Teléfono analógico

560 Retención del sistema Teléfono

analógico 563 Código de acceso a modo de programación de usuario Teléfono analógico

564 Reencaminamiento ACD

565 Reset de alarma

566 Captura de llamadas de grupo

568 DND de grupo

569 Respuesta modo nocturno

(2)

Numeración Descripción Comentario 601-610 (ipLDK-100)

601 – 619 (ipLDK-300/600) Ubicación de llamadas aparcadas

7 Captura directa de llamadas

801-824 (ipLDK-100)

801-872 (ipLDK-300/600) Acceso a grupo de líneas 8801-8840 (ipLDK-100)

88001-88200 (ipLDK-300/600)

Acceso a una línea individual 8901 Acceso a encaminamiento de enlace directo

8* Recuperar línea retenida

8#xx (ipLDK-300/600) Recuperar línea individual retenida

0 Acceso a la línea disponible del primer grupo de líneas

9 Llamada a operadora

#*1 Apertura de puerta 1

#*7 (no en ipLDK-100) Apertura de puerta 7

*8 Activar mensaje en espera correo vocal

*9 Desactivar mensaje en espera correo vocal

#0 Solicitar MCID

#1 Apertura de puerta 1 en RSG

#2 Apertura de puerta 2 en RSG

571-579(ipLDK-100)

571-579(ipLDK-300/600) Acceder a sala de conferencias

58 Megafonía de conferencia SLT

## Ampliación del timer de conferencia sin supervisión

#1 Control remoto MEX

1.2. Programación de las extensiones

Los siguientes códigos son fijos y por lo tanto no se pueden modificar por programación.

Para acceder a los siguientes menús, desde un teléfono digital debe pulsar la tecla TRANS/PGM, y desde un teléfono analógico debe marcar 563 (código de acceso a programación de usuario de una extensión analógica).

11 Timbre diferencial Teléfono digital

12 Modo de respuesta interna (1 HF / 2 TONO / 3 PV) Teléfono digital

13 Mostrar mensajes cortos Teléfonos LDP

14 Modo “Enblock” Teléfonos LDP

15 Mostrar avisos/mensajes cortos Teléfonos LDP

16 Velocidad scroll Teléfonos LDP

17 Auriculares Teléfonos LDP

18 Timbre de llamadas internas Teléfonos LDP

19 Timbre de llamadas externas Teléfonos LDP

21 Restringir COS de extensión

22 Restaurar COS de extensión

23 Walking COS (COS itinerante) Teléfono digital

24 Cambiar COS

25 Buzón de entrada de mensajes cortos 26 Borrar todos los mensajes cortos 31 Registrar código de autorización

(3)

Numeración Descripción Comentario 32 Cambiar código de autorización

33 Registrar extensión móvil

34 Activar extensión móvil

35 Registrar CLI de extensión móvil 36 Activar extensión móvil en grupo de extensiones 37 Mensaje en espera a extensión móvil 41 Registrar hora de despertador (una vez/continuo) 42 Cancelar hora de despertador

43 Activar sala de conferencias 44 Desactivar sala de conferencias

45 Uso de “Call Coverage”

46 Registrar “Call Coverage”

51 Activar mensaje preseleccionado

52 Fijar mensaje personalizado

61 Grabar mensaje de bienvenida del contestador

62 Escuchar fecha y hora

63 Escuchar número de extensión 64 Escuchar estado de extensión

65 Grabar mensaje de megafonía

66 Borrar mensaje de bienvenida del contestador

67 Borrar mensaje de megafonía

71 Modo display LCD (inglés/idioma local) Teléfono digital 72 Mostrar versión del sistema (MPB) Teléfono digital

73 Música de fondo Teléfono digital

74 Registrar nombre de extensión

75 Modo auriculares/altavoz Teléfono digital

76 Modo timbre auriculares Teléfono digital

77 Recibir números de extensiones DECT Teléfono digital 78 Número de serie/licencias Teléfono digital con display

79 Lock Key ez-Phone

7* Grabar llamadas siempre vía USB

** Logout de agente

*0 Login de agente

*1 Recolocación (salida)

*2 Recolocación (entrada)

*3 Registrar Bluetooth

*4 Uso de Bluetooth

1.3. Funciones de Operadora

Numeración Descripción Comentarios

0111 Imprimir SMDR (extensión) Operadora del sistema

0112 Borrar SMDR (extensión) Operadora del sistema

0113 Imprimir SMDR (grupo de extensiones) Operadora del sistema 0114 Borrar SMDR (grupo de extensiones) Operadora del sistema

0115 Mostrar cargo de llamada Operadora del sistema

0116 Detener impresión Operadora del sistema

0117 Imprimir llamadas perdidas Operadora del sistema

0118 Borrar llamadas perdidas Operadora del sistema

0121 Imprimir todo el resumen Operadora del sistema

0122 Imprimir todo periódicamente Operadora del sistema 0123 Cancelar impresión periódica Operadora del sistema

0124 Imprimir tráfico Operadora Operadora del sistema

0125 Imprimir resumen de llamadas Operadora del sistema

0126 Imprimir todo cada hora Operadora del sistema

(4)

Numeración Descripción Comentarios

0127 Imprimir uso del hardware Operadora del sistema

0128 Imprimir resumen de líneas Operadora del sistema

0129 Imprimir líneas cada hora Operadora del sistema

021 Restringir COS (COS 7) Operadora

022 Restaurar COS Operadora

031 Cancelar código de autorización Operadora del sistema

041 Fijar fecha y hora del sistema Operadora

042 Registrar hora de despertador (una vez/continuo) Operadora 043 Cancelar hora de despertador Operadora del sistema 044 Cambiar modo de fecha en display Operadora del sistema 045 Cambiar modo de hora en display Operadora del sistema

046 Usar fecha y hora de la red Operadora del sistema

047 Monitorizar sala de conferencia Operadora

048 Forzar borrado de sala de conferencia Operadora 051 Activación de mensaje preseleccionado Operadora 052 Desactivación de mensaje preseleccionado Operadora 053 Programación de mensaje personalizado (11-20) Operadora del sistema

054 Borrar mensaje de correo vocal (VM) Operadora

06 Grabar mensaje de bienvenida Operadora del sistema

071 Cancelar DND/desvío de llamadas/mensaje preseleccionado

Operadora

072 Registrar nombre de extensión Operadora

073 Deshabilitar llamadas salientes Operadora del sistema 074 Programar modo día/luch/noche/fin de semana/bajo

demanda

Operadora 075 Seleccionar canal de música de fondo para

intercomunicador (ICM BOX)

Operadora 076 Cancelar/asignar música megafonía externa -1 Operadora

079 Llamada prepago

07* Idioma del display

091 Fijar desvío de llamada Operadora

0# Suscripción de teléfonos DECT

1.4. Códigos para programación de teclas flexibles

11 Timbre diferencial

21 Restringir COS de extensión

22 Restaurar COS de extensión

23 Walking COS (COS itinerante)

31 Registrar código de autorización 32 Cambiar código de autorización 41 Registrar hora de despertador (una vez/continuo) 42 Cancelar hora de despertador

51 Activar mensaje preseleccionado

52 Fijar mensaje personalizado

53 CLIR

54 Grabación bidireccional

55 DND de Operadora Sólo Networking

56 Camp On de Operadora (Cola) Operadora

57 Registro de llamadas

61 Grabar mensaje de bienvenida del contestador 64 Escuchar estado de la extensión 66 Borrar mensaje de bienvenida del contestador 71 Modo display LCD (inglés/idioma local)

73 Música de fondo

(5)

Numeración Descripción Comentario 74 Registrar nombre de extensión

75 Modo auriculares/altavoz

76 Modo de timbre auriculares

80 Activar código de cuenta

81 Llamada en espera DID

83 [ICM Hold]

84 [LOOP]

85 [Camp-on]

86 [INTRUSION] Operadora del sistema

87 [UCD DND] + número de grupo de

extensiones

89 Keypad Facility

8* {ESTADO ACD}

91 [CONF] Teléfonos de 2/8 teclas

92 [CALLBK] Teléfonos de 2/8 teclas

93 [DND/FWD] Teléfonos de 2/8 teclas

94 [FLASH] Teléfonos de 2/8 teclas

95 [MUTE] Teléfonos de 2/8 teclas

96 [MON] Teléfonos de 2/8 teclas

97 [REDIAL] Teléfonos de 2/8 teclas

98 Restricción DID

99 Restricción DISA

9* Grabación de conversaciones vía USB

(6)

2. Menús de programación

1.5. UBICACIÓN

PGM BTN Descripción Valor por

defecto

Observaciones

1 Código de país 82 Máx. 4 dígitos

100

2 Nombre del sitio Máx. 24 dígitos

1.6. ASIGNACIÓN DE SLOTS

PGM BTN Descripción Rango Valor por defecto Observaciones 101 - Asignación de slots Consultar nota 2 Consultar nota 1

NOTA 1: si el switch de protección de la base de datos (polo 8 en los sistemas ipLDK-50/100/300/600) está a ON, el sistema detectará automáticamente todas las tarjetas instaladas. Si en cambio está a OFF, habrá que realizar una asignación manual de las tarjetas instaladas.

NOTA 2: tabla de códigos de tarjetas:

Códigos de tarjetas para los sistemas ipLDK-50/100/300/600

Extensiones Código Líneas Código Ext y líneas Código Otras Código DTIB12

DTIB24 WTIB

DSIB CSLIB12E

CSLIB12

11 12 15 18 21

PRIB BRIB VOIB NPRIB NBRIB(8) NBRIB(4) CLCOB4

31 32 41 42 (ipLDK-100) 43 (ipLDK-100) 44 (ipLDK-100)

49

STIB 51 VMIB/E

MISB

61 71

1.7. ASIGNACIÓN DE PUERTOS WTIB Rango PGM BTN Descripción

ipLDK-300/600 ipLDK-100

Valor por

defecto Observaciones

102 -

Asignación de número de puertos de WTIB

008 – 192 (múltiplo de 8)

08-80 (múltiplo de 8)

8 Cuando el sistema ipLDK- 100 tiene sólo un bastidor:

08-40

1.8. ASIGNACIÓN LÓGICA DE SLOTS

PGM BTN Descripción Valor por defecto Observaciones

1 Tarjeta de líneas Consulte la nota 2 Tarjeta de extensiones Consulte la nota 103

3 VMIB Sin asignar

(7)

NOTA 1: si el switch de protección de la base de datos (polo 8 en los sistemas ipLDK-50/100/300/600) está a ON, el sistema detectará automáticamente todas las tarjetas instaladas. Si en cambio está a OFF, habrá que realizar una asignación manual de las tarjetas instaladas.

1.9. TIPO DE PLAN DE NUMERACIÓN

Rango de extensiones Valor por defecto PGM Descripción

ipLDK-600 ipLDK-300 ipLDK-100 Plan de

numeración 1 1000 – 1599 100 – 399 100 – 227 Plan de

numeración 6 10 – 79 10 – 79 10 – 79

Plan de

numeración 7 1000 – 1299 100 – 299 100 – 227 104

Plan de

numeración 8 1000 – 1599 100 – 399 100 – 227

Tipo 1

(8)

1.10. PLAN DE NUMERACIÓN FLEXIBLE

PGM BTN Descripción Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Plan 6 Plan 7 Plan 8 Observaciones

1000 – 1599 1000 – 1599 100 – 1599 7000 –

7599 2000 – 2599 10 – 79 1000 – 1299 1000 – 1599 ipLDK-600 100 – 399 100 – 399

(100– 799) 100 – 399 700 – 999 200 – 499 10 – 79 100 – 299 100 – 399

(100 – 999) ipLDK-300 105 - Numeración de extensiones

100 -227 100 – 227

(100– 799) 100 – 227 700 – 827 200 – 327 10 – 79 100 – 227 100 – 227

(100 – 999) ipLDK-100 620 – 667 *620 - *667 620 – 667 620 – 667 620 – 667 *620 - *667 620 – 667 *620 - *667 ipLDK-600 1 Numeración de grupos de

extensiones 620 – 634 *620 - *634 620 – 634 620 – 634 620 – 634 *620 - *634 620 – 634 *620 - *634 ipLDK-100 501 – 535 *501 - *535 #01 - #35 #01 - #35 #01 - #35 *501 - *535 401 – 419 *501 - *535 ipLDK-600 2 Zona de megafonía interna

501 – 515 *501 - *515 #01 - #15 #01 - #15 #01 - #15 *501 - *515 401 – 415 *501 - *515 ipLDK-100 3 Llamada general de megafonía

interna 543 *543 #5 #7 #5 *543 43 *543

4 Megafonía “Meet Me” 544 *544 ## ## ## *544 44 *544 5 Zona de megafonía externa 1 545 *545 #6 #41 #6 *545 45 *545

6 Zona de megafonía externa 2 546 *546 #7 #42 #7 *546 46 *546 7 Zona de megafonía externa 3 547 *547 #8 #43 #8 *547 47 *547 8 Llamada general de megafonía

externa 548 *548 #9 #5 #9 *548 48 *548

9 Llamada general de megafonía

(int y ext) 549 *549 #00 #6 #00 *549 49 *549

10 Introducir código de cuenta

SMDR 550 *550 550 550 50 *550 50 *550 SLT

11 Comando “Flash” a línea 551 *551 551 551 51 *551 51 *551 SLT 12 Rellamada ultimo número

marcado 552 *552 552 552 52 *552 52 *552 SLT

13 DND (activar/desactivar) 553 *553 553 553 53 *553 53 *553 SLT 14 Desvío de llamadas 554 *554 554 554 54 *554 54 *554 SLT 15 Programación de marcación

abreviada 555 *555 555 *40 55 *555 55 *555 SLT

106

16 Activar mensajes es

espera/Callback 556 *556 556 *66 56 *556 56 *556

(9)

PGM BTN Descripción Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Plan 6 Plan 7 Plan 8 Observacione s 17 Devolver mensaje en

espera/Callback 557 *557 557 *67 57 *557 57 *557 SLT

18 Acceso a marcación abreviada 558 *558 558 *7 58 *558 58 *558 SLT 19 Cancelar DND/desvíos/mensaje

preseleccionado 559 *559 559 559 59 *559 59 *559 SLT

20 Retención del sistema 560 *560 560 560 690 *560 30 *560 SLT 21 Backup recolocación extensión 561 *561 561 561 691 *561 … *561

22 Recuperar recolocación de

extensión 562 *562 562 562 692 *562 … *562

23 Código de acceso a modo de

programación de usuario 563 *563 563 563 693 *3 33 *3 SLT

24 Reencaminamiento ACD 564 *564 564 564 694 *4 34 *4 1 Reset de alarma 565 *565 565 *565 695 *565 35 *565 2 Captura de llamadas de grupo 566 *566 ** *1 ** *566 36 *566

3 UCD DND 568 *568 568 568 698 *568 68 *568

4 Respuesta en modo nocturno 569 *569 577 2 699 *569 69 *569

601 – 619 *601 -* 619 601 – 619 601-619 601 – 619 *601 -* 619 601 – 619 *601 -* 619 ipLDK- 300/600 5 Ubicación de llamadas

aparcadas

601 – 610 *601 -* 610 601 – 610 601-610 601 – 610 *601 -* 610 601 – 610 *601 -* 610 ipLDK-100 6 Captura directa de llamadas 7 *7 *7 *42 7 *7 7 *7

801-872 801-872 801-872 401-472 801-872 801-872 801-872 #801-#872 ipLDK- 300/600 7 Acceso a grupo de líneas

801-824 801-824 801-824 401-424 801-824 801-824 801-824 #801-#824 ipLDK-100 88001-

88400 88001-88400 88001- 88400

48001-

48400 88001-88400 88001- 88400

88001-

88400 #88001-#88400 ipLDK-600 88001-

88200 88001-88200 88001- 88200

48001-

48200 88001-88200 88001- 88200

88001-

88200 #88001-#88200 ipLDK-300 8

Acceso a línea individual

8801-8840 8801-8840 8801-8840 4801-4840 8801-8840 8801-8840 8801-8840 #8801-#8840 ipLDK-100 9 Acceso a Reencaminamiento de

enlace directo 8901 8901 8901 4901 89 8901 8901 #401

10 Recuperar línea retenida 8* 8* 8* 4* 8* 8* 8* #8*

8#xxx 8#xxx 8#xxx 4#xxx 8#xxx 8#xxx 8#xxx #8#xxx ipLDK- 300/600 11 Recuperar línea individual

retenida

8#xx 8#xx 8#xx 4#xx 8#xx 8#xx 8#xx #8#xx ipLDK-100 107

12 Acceso a línea 0 0 0 0 0 0 0 0

(10)

PGM BTN Descripción Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Plan 6 Plan 7 Plan 8 Observaciones

13 Llamada a Operadora 9 9 9 9 9 9 9 #9

14 Apertura de puerta 1 #*1 #*1 #*1 #*1 #*1 #*1 #*1 #*1 15 Apertura de puerta 2 #*2 #*2 #*2 #*2 #*2 #*2 #*2 #*2 16 Apertura de puerta 3 #*3 #*3 #*3 #*3 #*3 #*3 #*3 #*3 17 Apertura de puerta 4 #*4 #*4 #*4 #*4 #*4 #*4 #*4 #*4 18 Apertura de puerta 5 #*5 #*5 #*5 #*5 #*5 #*5 #*5 #*5 19 Apertura de puerta 6 #*6 #*6 #*6 #*6 #*6 #*6 #*6 #*6

#*7 #*7 #*7 #*7 #*7 #*7 #*7 #*7 ipLDK-300/600

20 Apertura de puerta 7

N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A ipLDK-100

21 Activar mensaje en espera VM *8 *8 *8 *8 *8 *8 *8 *8 22 Desactivar mensaje en espera

VM *9 *9 *9 *9 *9 *9 *9 *9

1 Solicitar MCID *0 *0 *0 *0 *0 *0 *0 *0

2 Apertura de puerta 1 en RSG *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 3 Apertura de puerta 2 en RSG *2 *2 *2 *2 *2 *2 *2 *2

4 Sala de conferencias 57 *57 *57 57 *57 *57 *57 *57

5 Unirse a megafonía –

conferencia 58 *58 *58 58 *58 *58 *58 *58

109

6 Ampliar timer de conferencia

sin supervisión ## ## *## *## *## ## ## ##

7 Control remoto MEX #1 #1 *#1 *#1 *#1 #1 #1 #1

(11)

1.11. CONFIGURACIÓN IP

PGM BTN Descripción Rango Valor por

defecto

Observaciones

1 Nombre Máx. 15

2 Dirección IP de MPB 12 dígitos 192.168.1.1 3 CLI dirección IP 12 dígitos

4 Puerta de enlace 12 dígitos 108

5 Máscara de subred 12 dígitos 255.255.255.0

Saltar: #

1.12. ASIGNACIÓN DE TIPO DE EXTENSIÓN

1 ID 01-16 01-11

110 2

DSS asociado a extensión

Núm. extensión

Los posibles valores de ID para una extensión son:

ID de extensión ipLDK-100 01 = DKTU 05 = ICM Box

06 = DECT 07 = SLT(DTMF) 08 = SLT(PULSO) 09 = SLT(DTMF)-MSJ 10 = SLT(PULSO)-MSJ

11 = Teléfono RDSI 12 = SLT – CID (FSK) 13 = SLT – CID (DTMF)

14 = Teléfono IP ipLDK-300/600

01 = DKTU 10 = ICM Box

11 = DECT 12 = SLT(DTMF) 13 = SLT(PULSO) 14 = SLT(DTMF)-MSJ 15 = SLT(PULSO)-MSJ

16 = Teléfono RDSI 17 = SLT – CID (FSK) 18 = SLT – CID (DTMF)

19 = Teléfono IP

1.13. ATRIBUTOS DE LAS EXTENSIONES I/II/III PGM BTN Descripción Rango Valor por

111 1 Selección

automática de altavoz

ON / OFF ON Si este campo está a ON, el usuario de la extensión puede acceder a una línea pulsando la tecla correspondiente sin tener que descolgar previamente.

(12)

2 Desvío de llamadas ON / OFF ON Si este campo está a ON, la extensión tendrá permiso para desviar sus llamadas.

3 DND ON / OFF ON Si este campo está a ON, la extensión puede ponerse en No Molesten y rechazar las llamadas recibidas.

4 Seguridad en línea de datos

ON / OFF OFF Si este campo está a ON, ciertas funciones (como camp-on) están prohibidas sobre esta extensión.

5 Tono agudo a extensión analógica

ON / OFF ON Si este campo está a ON, la extensión analógica recibirá un tono si la extensión se encuentra permanentemente

descolgada.

6 Señalización del intercomunicador

ON / OFF OFF Si este campo está a ON, esta extensión recibirá la llamada del intercomunicador.

7 Respuesta manos libres

ON / OFF ON Si este campo está a ON, la extensión puede responder a una llamada transferida automáticamente si está en

modo H/P.

8 Acceso a

megafonía

ON / OFF ON Si este campo está a ON, la extensión podrá dar avisos de megafonía.

9 Tipo de timbre 0 – 4 0 Si este valor no es 0, el tipo de timbre seleccionado se escuchará en la extensión a la que se llama en llamadas

internas.

10 Timbre en altavoz 1:altavoz 2: auricular

3:ambos

Altavoz Permite determinar dónde sonará una llamada (altavoz, auricular o ambos).

11 Altavoz ON/OFF ON Si este campo está a ON, se puede usar el altavoz.

12 Slot VMIB 0

13 Grupo de Tenancy 1 – 5 1 Permite incluir a una extensión en grupo de Tenancy.

14 Tono de error para TAD

ON / OFF OFF Si este campo está a ON, cuando el llamante cuelga se proporciona un tono de ocupado.

15 SLT Flash Drop 0 – 3 Desactivad o

0 : Desactivado: flash detectado pero liberación de línea desactivada

1 : Flash Drop – flash detectado y liberación de línea desconectada

2 : Flash Ignore – ignorar el flash. La línea se desconecta sólo si el usuario cuelga.

3 : Hold Release – libera la línea retenida si el sistema destecta un Flash y entonces cuelga.

16 Código de cuenta:

Loop LCR

ON / OFF OFF Si este campo está a ON, el usuario debe marcar su código de cuenta para usar el Loop LCR.

17 Recuperación mensajes buzón

FIFO/LIFO LIFO Si se selecciona FIFO, se escuchará primer el primer mensaje que se grabó; si se elige LIFO, se reproducirá

primero el último mensaje.

18 Desvío fuera de red EN/DIS ENABLE Si este campo está a ENABLE, se puede activar desvíos fuera de red.

19 Modo manos libres forzado

ON / OFF OFF Permite forzar a la parte llamar a cambiar a manos libres.

20 Ganancia CAS para CID SLT

00-20 5

Ganancia CAS para CID SLT 21 Ganancia FSK para

CID SLT

00-20 5

Ganancia FSK para CID SLT

22 Voice Over ON/OFF OFF Permite hacer un Voice-Over sobre una extensión ocupada.

23 Tabla ID usuarios SIP

00-32 00 Índice de la tabla UID para llamadas SIP salientes.

La VOIB hace la cabecera “From” si este valor es 00 : usa COLP

01~32 : usa SIP UID (PGM 501 – 1) 24 Escuchar tonos en

rellamada

ON/OFF ON Si este campo está a ON, se escucharán los tonos DTMF al rellamar.

(13)

1 Tono de aviso de línea

ON / OFF OFF En caso de restringir el tiempo de las llamadas salientes, si este campo está a ON, el usuario escuchará

un tono de aviso antes de que la llamada finalice (tiempo fijado en PGM 180-BTN 22).

2 Retención automática

ON / OFF OFF Al coger línea, el usuario puede coger otra línea pulsando la tecla de línea correspondiente. Si este menú

está a ON, la primera línea será retenida automáticamente. En la Operadora, este campo está a

ON por defecto.

3 Restricción del tiempo de llamada

ON / OFF OFF Si este campo está a ON, cuando la extensión realice una llamada externa, ésta finalizará cuando venza el Timer de finalización de llamada (PGM 113 – BTN

12).

4 Acceso a línea individual

EN/DIS ENABLE Si este campo está a ENABLE, el usuario de la extensión puede acceder a una línea individual marcando el código de acceso a línea individual (PGM

107 - BTN 8) 5 Cola en acceso a

línea

EN/DIS ENABLE Cuando un usuario intenta coger una línea que está ocupada, el usuario puede solicitar ponerse en cola para

que el sistema le avise cuando la línea quede libre. Si este campo está a ENABLE, el usuario recibirá una

rellamada cuando la línea esté disponible.

6 Programación de tecla de línea

EN/DIS DISABLE Si este menú está a ENABLE, el usuario puede programar las teclas de su teléfono con la función de

línea.

7 PLA EN/DIS ENABLE Si este menú está a ENABLE, el usuario puede responder a las llamadas según la prioridad definida en

el PGM 173.

8 Llamada prepago ON / OFF OFF Si este menú está a ON, el usuario puede hacer uso de la prestación “Llamada prepago” (PGM 180 - BTN 16).

9 Acceso a

marcación abreviada

EN/DIS ENABLE Si este menú está a ENABLE, el usuario podrá hacer uso de la marcación abreviada.

10 Grabación bidireccional

ON / OFF OFF Si este menú está a ON, el usuario podrá grabar una conversación.

11 Modo fax ON / OFF OFF Si este menú está a ON, se proporciona un único tono y la rellamada de operadora no funcionará.

12 Modo de llamada fuera de red

EXT/ALL ALL Si este menú está a EXT, el usuario sólo puede desviar fuera de la red las llamadas externas. En otro caso, el usuario puede desviar tanto las llamadas internas como

las externas.

13 Servicio de grupo UCD

ON / OFF OFF Prestación válida para llamadas DID/DISA.

Si este menú está a ON, el grupo UCD, al que pertenece esta extensión, recibirá las llamadas entrantes; si está a OFF, la extensión recibe la llamada

directamente.

14 Servicio de grupo de timbre (ring)

ON / OFF OFF Prestación válida para llamadas DID/DISA.

Si este menú está a ON, el grupo de timbre, al que pertenece esta extensión, recibirá las llamadas entrantes; si está a OFF, la extensión recibe la llamada

directamente.

15 Cancelar tono de Camp On

EN/DIS DISABLE Si este menú está a ENABLE, el tono de Camp on no se escucha.

112

16 Longitud de la línea

SHORT / LONG / FAR

SHORT (Short:0k

m, Long:0~3k

m, Far:3~7.5k

m)

Prestación utilizada para distinguir la longitud de la línea cuando la distancia entre las extensiones y la

tarjeta de extensiones es variable (no válido para España)

(14)

17 Velocidad de scroll de mensajes

0 – 7 3 Indica la velocidad de scroll para mensajes cortos (sólo para teléfono LKD-30DH)

18 Bloqueo de

rellamada para extensión analógica

ON/OFF OFF

Si este menú está a ON, la rellamada del teléfono analógico se bloquea tras pulsar la tecla [FLASH].

19 Limitación temporal de las llamadas entrantes

ON/OFF OFF Si este menú está a ON, el tiempo de conversación de las llamadas entrantes está limitado. La llamada finalizará tras el tiempo programado en el PGM 113 –

BTN 2).

20 Código de cuenta de extensión

ON/OFF OFF Si este menú está a ON, se requiere el código de autorización para acceder a una línea.

21 CID Tipo 2 RESERVADO

ON/OFF OFF

Si este menú está a ON, se proporciona CLI tipo 2.

22 Apertura de puerta ENABLE /DISABLE

DISABLE Si este menú está a ON, la extensión puede abrir la puerta marcando el código de apertura de puerta.

23 Extensión Dummy ON/OFF OFF Si este menú está a ON, un agente puede acceder a una extensión dummy.

24 Supervisor de emergencia

ON/OFF OFF Si este menú está a ON, la extensión puede realizar intrusiones de emergencia a otra extensión.

1 Administración EN/DIS DISABLE

Si este menú está a ENABLE, la extensión puede acceder a programación. Esta prestación está disponible

sólo en teléfonos digitales. Por defecto, es la extensión 100.

2 Acceso a tarjeta de voz (VMIB)

EN/DIS DISABLE Si este menú está a ENABLE, el usuario puede acceder a la tarjeta de voz.

3 Escucha de grupo EN/DIS DISABLE Si este menú está a ENABLE, el usuario puede realizar escuchas de grupo. Durante una conversación a través del auricular, pulsando la tecla [MON] o [Speaker], la gente de alrededor podrá escuchar la conversación a

través del altavoz. Sin embargo, la otra parte sólo escuchará la conversación del microauricular.

4 Anular privilegios EN/DIS DISABLE Si este menú está a ENABLE, el usuario puede anular una llamada externa.

5 Dígitos ocultos marcados SMDR

EN/DIS DISABLE Si este menú está a ENABLE, el número marcado en una llamada externa no se muestra en la grabación del

SMDR.

6 Voice Over EN/DIS DISABLE Si este menú está a ENABLE, el usuario puede hablar de forma alternativa entre dos llamadas.

7 Warm Line HOT/WARM WARM Si este menú está a HOT, el usuario puede hacer uso de la prestación “Hot line” (consulte el PGM 122).

En otro caso, la función estará disponible tras el timer de “Warm Line”.

8 Password para recuperar mensajes

del contestador

ON/OFF OFF Si este menú está a ON, el usuario debe introducir su password para recuperar los mensajes de su

contestador.

9 Recuperar fecha y hora en el contestador

ON/OFF ON

Si este menú está a ON, cuando se recuperen mensajes del contestador se escuchará la fecha y hora.

10 Atributo de alarma ON/OFF OFF Si este menú está a ON, el usuario recibe la señal de alarma.

11 Silenciar timbre ON/OFF OFF Si este menú está a ON, la extensión puede silencia el timbre.

12 Timer de

finalización de llamada

0-99 0 0 (desactivado)

Base: minutos 113

13 Modo “Barge In”

0-2 0 1- Modo Monitor

2- Modo conversación

(15)

14 Desvío automático

a buzón (VMIB) ON/OFF ON

15 Bloqueo de puerto

de extensión Enable/Disable Disable Si este menú está a ON, la extensión queda bloqueada y es imposible hacer uso de la misma.

16 DND en mensaje preseleccionado

ON/OFF OFF

Si este menú está a ON, cuando se active en la extensión un mensaje preseleccionado, al recibir

llamadas internas o externas, la extensión se comportará como si estuviera en DND.

1.14. ATRIBUTOS RDSI DE EXTENSIÓN

PGM FLEX ITEM RANGE DEFAULT Observaciones

1 Mostrar CLIP

ON / OFF ON Si este menú está a ON, se mostrará el CLIP en la extensión.

2

Mostrar COLP ON / OFF OFF

Si este menú está a ON, la extensión verá el número de la parte

conectada.

3

CLI / REDIRECT CLI / REDIRECT CLI

Si este menú está a RED, no se envía la extensión que realiza el desvío. En otro caso, se envía el CLI

original.

4 CLI de mensaje en espera

ON / OFF OFF

Si este menú está a ON, la extensión puede recibir el CLI en una llamada entrante cuando la extensión

no responde (llamadas perdidas).

5 EXT o CO ATD

RESERVADO ATD/EXT EXT

Si este menú está a ATD, el código del PGM 200 se utiliza en llamadas

salientes. En otro caso, como información de CLI se usa el número

de extensión.

6 Keypad Facility

RESERVADO KEYPAG / DTMF DTMF

Si este menú está a KEYPAD, la extensión envía los dígitos en

“keypad facility” tras la conexión. En otro caso, se usa DTMF.

7 Long / Short RESERVADO

LONG / SHORT SHORT

Si este menú está a LONG, la extensión RDSI actúa en modo

pasivo largo.

8 Tipo CPN

RESERVADO

0-2 0(no se usa) Fija el tipo CPN IE del mensaje SETUP (si el valor es 0, todas las extensiones S0 reciben la llamada entrante; en caso de 1 y 2, sólo recibe

la llamada la extensión específica).

9 Subdireccionamiento S0 RESERVADO

0-2 0(no se usa) Indica cómo se usa el subdireccionamiento en el mensaje

SETUP.

Si está a 0, no se usa extensión de subdireccionamiento. Si está a 1, el subdireccionamiento se incluye en el campo CPN del mensaje SETUP. En otro caso, el subdireccionamiento se

incluye en el “Called Party Sub- address Number” (CPSN) del

mensaje SETUP.

114

10 Reservado - - -

(16)

PGM FLEX ITEM RANGE DEFAULT Observaciones

11 Mostrar nombre CLI ON / OFF OFF Si este menú está a ON, al recibir una llamada, el sistema comprueba si

el número llamante se encuentra entre los datos de la marcación abreviada o no. Si el número existe,

se mostrará el nombre en vez del número.

12 Número extensión CLI RDSI

RESERVADO

Máx. 4 dígitos

Valor usado como CLI saliente, cuando el CLI saliente está activo y

el tipo de CLI es EXT(extensión) 13 Indicación de progreso

RESERVADO

ON / OFF OFF

Si este menú está a ON, puede avisar a un dispositivo no RDSI.

14 CLIR RDSI

RESERVADO

ON / OFF OFF Si este menú está a ON, no se envía el número llamante al hacer una

llamada saliente.

15 COLR RDSI

RESERVADO

ON / OFF OFF Si este menú está a ON, la información del número de la parte

conectada no se envía.

16 Restricción DID ON / OFF OFF Si este menú está a ON, la extensión tendrá restringidas las llamadas DID

entrantes.

17 Llamada en espera DID ON/OFF OFF Si este menú está a ON, cuando la extensión esté ocupada, podrá tener

otra llamada DID en espera.

18 Tipo CLI LONG/SRT SHORT

Selecciona el tipo de CLI.

19 CLI largo extensión Máx. 12 dígitos Núm.

Extensión lógica

Si se activa el CLI saliente y el tipo de CLI es EXT (extensión), este

valor se usa como CLI saliente.

20 Llamada espera MSN ON/OFF OFF Si este menú está a ON, se recibe una llamada en espera vía MSN.

21 LONG CLI 1 Máx. 16 dígitos Si el tipo de CLI es 1, se envía el Long CLI 1.

22 LONG CLI 2 Máx. 16 dígitos Si el tipo de CLI es 2, se envía el Long CLI 2.

1.15. ASIGNACIÓN DE TECLAS FLEXIBLES

defecto Observaciones Asignación de teclas

flexibles

BTN 01-44 A cada tecla flexible de una extensión se le puede asignar

la función deseada.

115 01-24

01: Tecla de usuario

- El usuario puede programar la función deseada (vacía).

(17)

02: Tecla de línea 01-40 (ipLDK- 100) 001-200 (ipLDK-

300) 001-400 (ipLDK-

600)

Tecla con función de línea

03: Tecla de grupo de líneas 01-24 (ipLDK- 100) 01-72 (ipLDK-

300/600)

Tecla con función de grupo de líneas

04: Tecla de {LOOP} -

05: Tecla de extensión Núm. Extensión Número de extensión 06: Tecla PGM de extens. 11 – 99 Código de programación de

extensión 07: Tecla {STA SPD xxx} Núm.marc.abrev.

extensión

Número de marcación

abreviada de la extensión 08: Tecla {SYS SPD xxxx} Núm.marc.abrev.

sistema

Número de marcación

abreviada del sistema 09: BTN NUM Código plan

numeración

Código del plan de numeración 10: Tecla DSS networking Núm. Networking Número DSS de networking

11: Tecla MSN Número MSN Número MSN

1.16. PROGRAMACIÓN DE LAS EXTENSIONES

defecto Observaciones 1 COS extensión - Día 1 – 11 1 Clase de servicio en modo día 116

2 COS extensión - Noche 1 – 11 1 Clase de servicio en modo noche y fin de semana

1 01-24 (ipLDK-

100/300/600)

Grupo de líneas 01-24, ipLDK-100/ 300/600

2 25-72(ipLDK-

300/600)

Grupo de líneas 25-48, ipLDK-300/600 117

3

Acceso a grupo de líneas

49-72(ipLDK- 300/600)

Grupo de líneas 49-72 : ipLDK-300/600

1 01-10 (ipLDK-100)

01-24 (ipLDK- 300/600)

1 Cada extensión puede ser asignada a una zona de

megafonía interna.

118

2

Acceso a zona de megafonía interna

25-30 (ipLDK- 300/600)

Cada extensión puede ser asignada a una zona de

megafonía interna.

119 1-5 Acceso a zona de megafonía de conferencia

Zona 11 – 15 (ipLDK-100) Zona 31 – 35 (ipLDK-300/600)

Cada extensión puede ser asignada a una zona de megafonía de conferencia.

120 Número de grupo de

Tenancy

Cada grupo de Tenancy puede funcionar de manera

independiente y las extensiones pueden ser asignadas a estos grupos, así como definir quién puede usar cada línea. A cada grupo se le puede asignar una Operadora y pueden ser programados para que puedan o no llamar a

otros grupos de Tenancy.

(18)

defecto Observaciones 1 Operadora del grupo de

Tenancy

Número de extensión - Cada grupo de Tenancy puede tener una Operadora. Esta Operadora será la que fije el modo de funcionamiento de su

grupo (día, noche…).

2 Acceso de los grupos de

Tenancy 1 – 5 (ipLDK-100) 01- 15 (ipLDK-

300/600)

GRUPO 1

Cada grupo puede ser programado para tener o no

acceso a otros grupos de Tenancy.

121 Desvío preprogramado de llamadas

- Cuando se programa esta prestación, si la extensión no responde a una llamada dentro

del tiempo de “Desvío de llamadas preprogramado”; la

llamada será enviada al destino preprogramado. Por

defecto, no hay ninguna extensión asignada.

HOT LINE/ WARM LINE

- Permite asignar el destino de un Hot line o Warm line.

1: Tecla flexible 01 – 44 - Activará la función programada en una tecla, como si dicha tecla fuera

pulsada.

2: Línea 01-40 (ipLDK-100) 001-200 (ipLDK-

300) 001-40 0(ipLDK-

600)

- Cogerá automáticamente una determinada línea.

3: Grupo de líneas 01-24 (ipLDK-100) 01-72 (ipLDK-

300/600)

- Cogerá automáticamente un determinado grupo de líneas.

122

4: Extensión 100-227 (ipLDK- 100) 100-300 (ipLDK-

300) 100-399 (ipLDK-

300) 1000-2599 (ipLDK-

600)

- Llamará automáticamente a la extensión programada.

124 Asignación grupo de cuenta SMDR

00 – 23 (ipLDK-100) 00 – 99 (ipLDK-

300/600)

00 (sin asignar)

Las extensiones pueden ser asignadas como miembro de

un grupo de cuenta de llamadas en el SMDR. Una extensión puede pertenecer a

un único grupo.

Copiar teclas DSS

01 – 05 (ipLDK-100) 01 – 15 (ipLDK-

300/600)

Las funciones asignadas a las teclas de un teléfono pueden ser copiadas en otra extensión.

1 Copiar DSS a extensión 125

2 Copiar DSS a grupo Mostrar extensiones por

COS

Permite comprobar qué extensiones tienen un

determinado COS.

1 Mostrar extensiones por COS en modo día 130

2 Mostrar extensiones por COS en modo noche

(19)

defecto Observaciones 131

Mostrar extensiones por acceso a grupo de líneas

01-25 (ipLDK-100) 01-73 (ipLDK-

300/600)

Se muestran las extensiones en función de los grupos de líneas

a los que tengan acceso.

1.17. PROGRAMACIÓN DE LAS LÍNEAS

defecto Observaciones Tipo de servicio

1 Tipo de línea 1-5 1 (Normal) 1 = Normal,

2 = RESERVADO 3 = DID/MSN RDSI

4 = RESERVADO 5 = DCO DID Atributos

DISA Día / Noche / Fin de semana /

Lunch / Bajo Demanda

DISA SVC ON /OFF OFF

140

2

VMIB ANNC 00-70 00 (Sin asignar) Atributos de líneas –I 1-9

1 Asignación de grupo de líneas

ipLDK-100=00- 25 ipLDK- 300/600=00-73

1 Cada línea puede ser asignada a un grupo de líneas.

El grupo 25 (ipLDK-100), 73 (ipLDK-300/600) son grupos a los

que las extensiones nunca tendrán acceso.

2 COS de línea 1-5 1 Se puede asignar un COS a cada

línea.

3 Código de cuenta DISA ON/OFF OFF Si este menú está a ON, cuando un usuario externo acceda por una línea DISA e intente coger línea,

deberá marcar el código de autorización.

4 Asignación de línea POL/LOOP LOOP Si este menú está a ON, se aplica a la línea Inversión de polaridad.

5 Tipo de línea PBX/CO CO Si este menú está a PBX, el otro sistema es PBX.

6 Tipo de señal de línea DTMF/PULSE DTMF Si este menú está a DTMF, la señalización de la línea será

DTMF; en otro caso, la señalización será por pulsos.

7 Tipo de Flash GROUND/LOOP LOOP Sólo se aplica a líneas analógicas 8 UNA ON / OFF OFF Si este menú está a ON, el servicio

Respuesta Universal (UNA) se aplicará a la línea.

9 Cuenta de grupo de líneas ON / OFF OFF Si este menú está a ON, el usuario deberá marcar su código de autorización para acceder a esta

línea.

141

10 Grupos de Tenancy 0-5 0 Este valor indica el acceso de los grupos de Tenancy a las líneas.

Atributos de líneas –II 1-13 142

1 Mostrar nombre de línea ON / OFF OFF Si este menú está a ON y se ha asignado un nombre a la línea, cuando se reciba una llamada a través de esta línea, se mostrará el

nombre de la misma.

(20)

defecto Observaciones 2 Asignación de nombre de la

línea

Máx. 12 caracteres

- Indica el nombre de la línea.

3 Unidad de tarificación 00-06 0 Determina la unidad utilizada para recibir pulsos de la línea.

4 Liberación de línea usando CPT

ON / OFF OFF Si este menú está a ON, CPT comprueba la llamada entrante

cuando es recibida y si detecta tono de marcado, el sistema

liberará la línea.

5 Timbre distinto para línea 0-4 0 Si este menú está a 0, el tono de timbre designado se escucha en la

extensión cuando ésta reciba una llamada, y el usuario puede distinguir las llamadas internas y

externas con un tono distinto.

Cada tono de timbre se puede ajustar en el PGM 422.

6 MOH de la línea 0-12 (ipLDK-100) 0-13 (ipLDK-300)

1 Permite determinar la MOH (Música en retención) de la línea.

7 Tono de marcación de línea PABX

YES / NO YES Si este menú está a YES, PABX proporciona tono de marcado de

línea.

En otro caso, no lo proporciona la central, sino que lo hace el sistema

ipLDK.

8 Tono de retrollamada PABX YES / NO NO Si este menú está a YES, PABX proporciona tono de retrollamada

de línea.

ipLDK.

9 Tono de error de línea PABX YES / NO NO Si este menú está a YES, PABX proporciona tono de error de línea.

ipLDK.

10 Tono de ocupado PABX YES / NO NO Si este menú está a YES, PABX proporciona tono de ocupado.

ipLDK.

11 Tono de aviso de línea PABX

YES / NO NO Si este menú está a YES, PABX proporciona tono de aviso de línea.

ipLDK.

12 Timer de Flash de línea 000 – 300 050 Proporciona la cantidad de tiempo límite para el Flash de línea.

Base: 10 mseg 13 Timer de detección de bucle

abierto

0 – 20 0 Proporciona el tiempo límite para el bucle de apertura de línea. Base:

100 mseg

14 Longitud de línea LONG/SHORT SHORT Permite distinguir cuando la longitud de la línea es variable (parámetro no válido para España).

15 Timer de respuesta DISA 1-9 5 La llamada DISA entrante será respondida cuando este timer

expire.

16 Timer retardo DISA 1-9 2 Parámetro no válido para España 17 RESERVADO

(21)

18 Detección CPT

Ocupado/Error

ON/OFF OFF Si este menú está a ON, la llamada de línea será liberada cuando se detecte CPT en la línea. Se aplica

en llamadas de línea a línea.

19 CONTADOR RETARDO

LD

0~5 0 Parámetro no válido para España Atributos de línea RDSI 1-6

1 Índice de tabla COLP 00-50 Sin asignar Para conocer la información del número de la parte conectada, se

refiere a este valor.

Si este menú está a 50, se refiere al PGM 114 – BTN 5.

Si tiene un valor entre 00 y 49, se refiere a la tabla COLP (PGM201).

2 Índice tabla CLIP 00-50 Sin asignar Para conocer la información del número llamante, se refiere a este

valor.

Si este menú está a 50, se refiere al PGM 114 – BTN 5.

Si tiene un valor entre 00 y 49, se refiere a la tabla COLP (PGM201).

3 Tipo de número llamante 0-4 2 Permite determinar el tipo de llamada del CLI en RDSI.

4 Tipo de conversión DID 0-2 0 Cuando una línea está definida en el PGM 140 como RDSI DID/MSN, este valor permite decidir el tipo de conversión de

dígitos DID.

Si este valor es 0, los dígitos entrantes se convierten según lo

indicado en el PGM146.

Si es 1, no se realiza ningún tipo de conversión.

Si es 2, se referirá a la tabla DID Flexible (PGM231).

5 Borrar dígitos DID 00-99 Sin asignar Si este campo es distinto de 0, y la línea es una línea DID, el sistema descarta tantos dígitos como se

indique en este campo.

6 Modo enblock RDSI ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, en las llamadas salientes se aplica

el modo de envío Enblock.

7 Tránsito CLI 1 = ORI

0 = CFW

CFW(0) Si el valor de este campo es ORI, se envía como CLI en CLI del

llamante original. En caso contrario, se envía en CLI de la extensión que realiza el desvío.

8 ID plan numer. F1 = 0-7

F2 = 0-7

0 Configuración ID del plan de numeración llamante/llamado

9 Reservado

10 Reservado

11 Información Inband ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, estará disponible la información

Inband.

143

12 Tipo CLI 0-2 Si el valor de este campo es 0, el

CLI se realiza como antes (consulte PGM200/PGM114) Si este campo es 1 ó 2, el CLI es el

mismo que el Long CLI (Extensión Long CLI 1 o 2).

(22)

defecto Observaciones 13 Reencaminamiento llamada

RDSI

1 = Enable 0 = Disable

Enable Si el valor de este campo es ON, estará disponible el servicio de reencaminamiento de llamadas.

Asignación de timbre Rango de extensiones (retardo = 0

~ 9), grupo de extensiones, mensaje de la VMIB 1 Día Rango

extensiones / grupo extensiones/

mensaje VMIB / extensión de red

2 Noche Rango

3 Fin de semana Rango

4 Lunch Rango extensiones /

grupo extensiones/

mensaje VMIB / extensión de red 144

5 Bajo demanda Rango

Mostrar asignación de timbre Permite comprobar el destino de las llamadas programado en el PGM 144, para todos los modos de

funcionamiento.

1 Día

2 Noche

3 Fin de semana

4 Lunch

145

5 Bajo demanda

1 Inserción de código de prefijo entrante

ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, el código de prefijo se añadirá

delante del CLI entrante.

2 Inserción de código de prefijo saliente

ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON, el código de prefijo se añadirá

delante del CLI saliente.

3 Tipo de línea RDSI μ-Law/

A-Law

A-Law (OFF)

Permite determinar el tipo de codec RDSI.

4 Subdireccionamiento de llamante

ON/OFF OFF (NO)

Si el valor de este campo es ON, el subdireccionamiento de la parte llamante de la extensión RDSI es

añadido cuando una extensión RDSI realice una llamada a través

de esta línea.

146

5 Número de dígitos DID recibidos

2 – 4 3 Este valor se usa para contar el número de dígitos DID recibidos

para enrutar llamadas DID.

(23)

defecto Observaciones 6 Máscara de dígitos DID 4 dígitos

(d.*,#)

#*** Cuando el tipo de conversión DID (PGM 143 – BTN 4) es 0, los

dígitos DID recibidos se convierten en este valor.

Se puede introducir 0-9, #, *.

# significa ignorar el dígito

* significa saltar el dígito.

La longitud de la máscara es 4.

7 Reservado

1.18. PROGRAMACIÓN DE SLOT PGM BTN Descripción

Rango Valor por defecto

Observaciones 155 1 Verificación R2 CRC

ON/OFF ON Si el valor de este campo es ENABLE, se comprueba el R2 CRC.

1.19. PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA

defecto Observaciones Atributos del sistema -I 1-15

1 Tono de llamada de puesta en cola por Operadora

RBT/MOH MOH Si el valor de este campo es RBT, cuando una extensión llama a Operadora y ésta está ocupada, se proporciona tono de

llamada. En otro caso, se proporciona tono de retensión o VMIB-MOH (PGM 171 –BTN

2).

2 CAMP RBT/MOH RBT/MOH MOH En un camp-on se puede

escuchar tono o MOH.

3 Selección de línea LAST/ROUND Round Al coger línea, si está seleccionada la opción LAST CHOICE, se cogerá la última línea disponible. En otro caso,

se irán cogiendo diferentes líneas de forma circular.

4 Contador de reintentos DISA 0-9 3 Cuando un usuario de una línea DISA falla al llamar a una extensión o al acceder a una

prestación, el mensaje de bienvenida DISA se repetirá tantas veces como indique este

contador.

5 Tono de marcado interno CONT/DISCONT CONT Permite determinar si el tono de marcación interno es continuo o

no.

160

6 Detección de tono de marcación de línea

ON/OFF OFF En la marcación abreviada, si el valor de este campo es ON, el

sistema detecta el tono de marcado usando CPT en vez de

pausa.

(24)

7 Señal de llamada externa ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, cuando se recibe una llamada externa y el servicio UNA está

activado, la llamada se envía a LBC1.

8 Preferencia de retención SYS/EXEC SYS Existen dos tipos de retención:

retención del sistema y retención exclusiva. Si una llamada es retenida como del

sistema, cualquier extensión puede recuperarla. En otro caso,

sólo puede recuperarla la extensión que la retuvo.

9 Conferencia multi-línea ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON, se pueden realizar conferencias

donde participe más de una línea.

10 Imprimir dígitos de conversión LCR

ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, se mostrará en el display y quedará reflejado en el SMDR los dígitos convertidos del LCR

(por ejemplo, si se ha añadido un prefijo, éste también se mostrará en el display). En otro

caso, se mostrarán sólo los dígitos marcados por el usuario.

11 Tono de aviso de conferencia ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON, los miembros de una conferencia escucharán un tono de aviso cuando se incorpore un nuevo miembro a la misma.

12 Uso de prompt fuera de red (Off-net)

ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON, el mensaje pregrabado en la tarjeta de voz para indicar que la

llamada será transferida a un número externo se escuchará.

Póngalo a OFF si no desea escuchar el mensaje. Sólo aplicable en transferencia de

línea a línea.

13 Tonos DTMF fuera de red (Off-net)

ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON, el usuario externo escuchará el

tono de marcado cuando su llamada sea transferida aun número externo. Póngalo a OFF si no desea escuchar estos tonos.

Sólo aplicable en transferencia de línea a línea.

14 Conexión ruta de voz IMM/DGT DGT Si el valor de este campo es IMM (inmediato), la ruta de voz es establecida inmediatamente al realizar una llamada externa. En otro caso, se conecta tras marcar

algún dígito.

15 Tono de transferencia RBT/MOH MOH Cuando se transfiere una llamada a una extensión, si el valor de este campo es RBT, se

escuchará tono de llamada. En otro caso se escuchará MOH.

(25)

defecto Observaciones 16 Detección CPT en

transferencia de línea a línea ON/OFF OFF

Detección de tono CPT en transferencia de línea a línea.

Movido al PGM 142 – BTN 18 17 Imprimir información ACD ON/OFF OFF

18 Ampliación del tiempo de

conferencia sin supervisión ON/OFF OFF

Permite ampliar el tiempo de transferencia sin supervisión de

línea a línea 19

Número de registro de llamadas

15-50 15 Permite determinar el número del registro de llamadas por

extensión.

20 Corte de ruido de marcado Overlap RDSI

OFF Permite cortar de ruido de marcado Overlap RDSI Atributos del sistema - II 1-18

1 Configuración de la fecha/hora de red

ON / OFF OFF Si el valor de este campo es ON, la fecha/hora del sistema se determinan según la fecha/hora

de red.

2 Tipo de señal de descolgado MUTE/BURST MUTE El tipo de señal de descolgado en el sistema se puede fijar a Burst (ráfaga) o mute (silencio).

3 Salto del primer grupo de líneas

ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON y no hay líneas disponibles en el primer grupo, el sistema puede

acceder al siguiente grupo de líneas disponible.

4 Tono de aviso de megafonía ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON, antes de escuchar el mensaje de megafonía, se escuchará un tono

de aviso.

5 Privacidad automática ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON, la llamada está protegida ante

posibles intrusiones independientemente del campo

PGM 113 - BTN 4.

6 Tono de aviso de privacidad ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON, cuando se produzca una intrusión se escuchará un tono

de aviso.

7 Señal única para llamada de línea

YES/NO NO La cadencia de timbre en llamadas internas es 1 seg. ON/

4 seg. OFF.

La cadencia de timbre de las llamadas externas es 0.4 seg.

ON/ 0.2 seg. OFF/ 0.4 seg. ON/

4 seg. OFF.

Si el valor de este campo es YES, se invierten estos valores.

8 Liberación automática en DECT

ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, los DECT se liberan

automáticamente.

9 Habilitar impresión ACD ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, se puede imprimir ACD.

10 Timer de impresión ACD 001 – 255 (3 dígitos)

001 La base de datos ACD se imprime cada intervalo de tiempo definido (base: 10 seg. o

1 hora: PGM 161 - BTN 14) 161

11 Borrar base de datos ACD tras impresión

ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, la base de datos ACD se inicializa tras la impresión.

(26)

defecto Observaciones 12 Ganancia de prompt VMIB 00 – 31 08 Valor de la ganancia de los

mensajes (prompts) de la tarjeta de voz (VMIB). Si se reproduce un mensaje de la tarjeta de voz,

se aplicará este valor.

13 Información CLI de VM SMDI

ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, se añade el CLI cuando la información del Voice Mail se imprime a través del puerto serie

por SMDI.

14 Unidad del timer de impresión ACD

HOUR/SEC SEC Este valor determina la unidad (base) del timer de impresión

ACD (PGM 161 - BTN 10).

(1 hora o 10 segundos) 15 Tipo VM SMDI TYPE II/TYPE I TYPE I Permite fijar el tipo de VM

SMDI.

16 Comprobar restricciones entrantes

ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, el sistema comprueba las restricciones de las llamadas

entrantes.

18 Indicación DSS Enable/Disable Disable Si el valor de este campo es ENABLE, el LED de indicación

de tecla de línea está bloqueado (por ejemplo, el LED no parpadeará aunque haya una llamada entrante por la línea

programada en la tecla).

Esta prestación no se aplica en llamadas DID/DISA.

19 Tarificación Reino Unido ON/OFF OFF Parámetro no válido para España

20 COS 7 cuando falla autenticación

ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, el COS de la extensión cambiará

a 7 cuando se introduzca un código de autorización no

válido.

21 Código de autorización de 5 Dígitos

ON/OFF OFF Permite seleccionar la longitud del código de autorización.

OFF = 3~11 dígitos ON = 5 dígitos 22 Detección tono marcado

LCR

ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, el sistema ipLDK comprueba primero si la línea proporciona tono de marcado cuando se coge

una línea analógica con el LCR activado. Si no hay tono, la llamada se enrutará al índice DMT alternativo. Si el tipo de LCR es M13, no se aplica esta

opción.

162 - Password de administración 4 Dígitos - Sólo la persona que conozca esta contraseña podrá acceder a

programación. Por defecto, no hay ninguna.

1 Habilitar alarma ON/OFF OFF Si el valor de este campo es ON, estará disponible la alarma.

2 Tipo de contacto CLOSE/OPEN CLOSE

163

3 Modo de alarma ALARM/BELL ALARM

(27)

defecto Observaciones 4 Modo de señal de alarma RPT/ONCE RPT Si el valor de este campo es

REPEAT, la señal de alarma se repetirá hasta que se haga un

Reset de alarma.

164 1-5 Asignación de Operadora Número de extensión 1 : 10 Como máximo se pueden asignar cinco Operadoras. Por

defecto, la Operadora del sistema es la extensión 101.

- Operadora automática El usuario puede determinar el

número de mensaje de voz para la Operadora Automática.

1 Uso de Operadora automática

ON / OFF OFF Si el valor de este campo es ON, la Operadora automática estará

activada.

165

2 Número de mensaje de voz para Operadora Automática

00-70 00 (sin

asignar)

Indica el número de mensaje de voz que se reproducirá cuando

se active la Operadora Automática.

COS de línea a línea 1-11 1 Cuando un usuario externo intenta acceder a otra línea del

sistema, se aplica el COS de línea a línea. Los atributos del

COS de línea a línea son los mismos que los del COS de

extensión.

1 COS Día 1-11 1 Clase de Servicio en Modo Día

166

2 COS Noche/Fin de semana 1-11 1 Clase de Servicio en Modo Noche/Fin de Semana Destino DID/DISA BTN1-BTN4 Cuando se recibe una llamada

DID /DISA, si el destino no contesta, no es válido, está en DND o está ocupado, la llamada

puede dirigirse a la Operadora, grupo de extensiones o que el usuario externo reciba un tono.

Si se asigna como destino la Operadora, primero se comprueba el PGM 144; si existe algún destino en ese menú, la llamada se dirigirá a ese destino; si no hay nada, la

llamada se dirigirá a la Operadora.

Este destino se aplica tras expirar el Contador de

reintentos DISA.

1 Destino en caso de Ocupado BTN1-BTN3 BTN1 Cuando en una llamada DID/DISA el destino está ocupado, la llamada se dirigirá al destino en caso de Ocupado (Tono/Operadora/Grupo de

extensiones).

167

2 Destino en caso de Error BTN1-BTN3 BTN1 Cuando en una llamada DID/DISA el destino no es válido, la llamada se dirigirá al

destino en caso de Error (Tono/Operadora/Grupo de extensiones). También se aplica

si el usuario externo no marca nada.

(28)

defecto Observaciones 3 Destino en caso de ausencia

de respuesta

BTN1-BTN3 BTN1 Cuando en una llamada DID/DISA el destino no contesta, la llamada se dirigirá al

destino en caso de ausencia de respuesta (Tono/ Operadora/

Grupo de extensiones).

4 Destino en caso de destino en DND

BTN1-BTN3 BTN1 Cuando en una llamada DID/DISA el destino está en DND, la llamada se dirigirá al

destino en caso de destino en DND (Tono/Operadora/Grupo

de extensiones).

5 Uso de prompts de VMIB BTN1-BTN5 BTN1 Si el valor de este campo es ON y el sistema tiene instalada una tarjeta de voz, se puede escuchar

un mensaje pregrabado en dicha tarjeta que indica al usuario la

situación.

Uso de prompt en caso de ocupado

ON/OFF ON Si el valor de este campo es ON, el usuario externo escuchará un

mensaje indicando que la extensión está ocupada antes de

que la llamada se dirija al Destino en caso de Ocupado.

Uso de prompt en caso de error

mensaje indicando que la extensión no es válida antes de

que la llamada se dirija al Destino en caso de Error.

Uso de prompt en caso de extensión en DND

mensaje indicando que la extensión está ocupada antes de

dirigir la llamada al destino en caso de que la extensión esté en

DND, cuando la extensión original ha activado el servicio

DND.

Uso de prompt en caso de ausencia de respuesta

mensaje indicando que la extensión no contesta, b antes

de que la llamada se dirija al Destino en ausencia de

respuesta.

Uso de prompt en caso de transferencia a Operadora

mensaje indicando que su llamada va a ser dirigida a Operadora, antes de que la llamada se enrute a este destino.

6 Destino de

Reencaminamiento en caso de Ocupado

BTN1-BTN3 F1 Es posible reencaminar en caso de Ocupado las llamadas a tono,

Operadora o grupo de extensiones.

7 Destino de

Reencaminamiento en caso de Error

BTN1-BTN3 F1 Es posible reencaminar en caso de Error las llamadas a tono,

Operadora o grupo de extensiones.

(29)

8 Destino de

Reencaminamiento en caso de Ausencia de respuesta

BTN1-BTN3 F1 Es posible reencaminar en caso de ausencia de respuesta las llamadas a tono, Operadora o

grupo de extensiones.

1 Primer contacto 1-5 (ipLDK-100 /300/600)

- 2 Segundo contacto 1-5 (ipLDK-

100/300/600

- 3 Tercer contacto 1-5 (ipLDK-

100/300/600

- 168

4 Cuarto contacto 1-5 (ipLDK- 100/300/600

-

1 = LBC (número de extensión) 2 = Puerta

3 = Ext. 1 4 = Ext. 2 5 = Ext. 3

5 Quinto contacto 1-5 (ipLDK- 100/300/600

-

6 Sexto contacto 1-5 (ipLDK-

100/300/600

- 7 Séptimo contacto 1-5 (ipLDK-

100/300/600

- 169 1 Modo de visualización de la

hora

12H / 24H 12H Para la hora, existen dos formatos: Ordinario (12 horas) y

Militar (24 horas) 2 Modo de visualización de la

fecha

MMDD/DDMM DDMMYY Existen dos formatos de fecha:

Día/Mes/Año (DDMMYY) o Mes/Día/Año (MMDDYY).

3 Modo de visualización del idioma

00-15 12 (Coreano) Permite elegir el formato del idioma

Módem El servicio de módem está

disponible sólo cuando hay un MODU en la MPB.

1 Número de extensión 100-227 (ipLDK-100) 100-300 (ipLDK-300) 100-399 (ipLDK-300) 1000-2599 (ipLDK-

600)

EXT 227 (ipLDK-100)

EXT 399 (ipLDK-300)

EXT 2599 (ipLDK-600)

Este valor indica qué número de extensión está asociado al

módem.

170

2 Número de línea 01-40 (ipLDK-100) 001-200 (ipLDK-300) 001-400 (ipLDK-600)

- Si se asocia una línea al módem, las llamadas a través de esta línea se dirigirán al módem.

Esta línea no podrá ser utilizada para llamadas salientes.

1 Tipo de BGM (Música de fondo)

0-12 (ipLDK-300/600) 0-11 (ipLDK-100)

0-8 (ipLDK-100)

1

2 Tipo de MOH (Música en retención)

0-13 (ipLDK-300/600) 0-12 (ipLDK-100)

1 Cuando una llamada a través de una línea se pone en retención

(sistema, exclusiva, transferencia, conferencia…), el

usuario externo escuchará música.

3 Canal de música del intercomunicador

0-12 (ipLDK-300/600) 0-11 (ipLDK-100)

1 171

4 Asignación de MOH (Música en retención) vía

SLT

BTN1 – BTN5 Para asignar MOH a través de una extensión analógica, hay que indicar en este campo en qué extensión se ha conectado la

música.