APPLICATIONS
REV
. 9/16/2014 INST99-6520B
CAUTION: Metra recommends disconnecting the negative battery terminal before beginning any installation. All accessories, switches, and especially air bag indicator lights must be plugged in before reconnecting the battery or cycling the ignition. NOTE: Refer to the instructions included with the aftermarket radio.
• ISO DIN radio provision with pocket • ISO DDIN radio provision
• Included interface retains factory 4.3” screen • Painted matte black to match factory finish
• A) Radio trim panel • B) Radio brackets • C) A/C button housing • D) Pocket • E) Console bracket
• F) (6) #8 x 3/8” Phillips pan-head screws • G) (2) White plastic panel clips • Axxess interface and harness (not shown) KIT FEATURES
KIT COMPONENTS
WIRING & ANTENNA CONNECTIONS (sold separately) Wiring Harness: • Interface and harnesses included Antenna Adapter: • 40-EU10 Multi-app antenna adapter
• Panel removal tool • Phillips screwdriver • Socket Wrench • Torx Screwdriver TOOLS REQUIRED
Dodge Journey 2011-up
(Models with 4.3” screen)99-6520B
A B C D E
G
Dash Disassembly
– Dodge Journey 2011-up ...2-3 Kit Assembly
–ISO DIN radio provision with pocket ...4-5 –Double DIN radio provision ...4-5 Axxess interface installation ...6-9
Table of Contents
Dash Disassembly
1. Unclip and remove the trim panelalong the top of the glove box over to the passenger side a/c vent. (Figure A)
2. Unclip and remove the small trim panel to the left of the hazard button. (Figure A)
3. Remove (2) Phillips screws securing the climate/radio panel then unclip and remove the panel. (Figure B)
4. Remove (4) Torx screws securing the radio chassis. (Figure C)
Continued on next page
Dash Disassembly
5. Pull up on shift knob to remove(Figure D).
6. Unclip and remove the shifter trim panel including the cup holders from the top of the center console. (Figure E)
(Figure D) (Figure F)
(Figure E)
7. Push down and then pull back and out on the pocket in the front of the console. Tip: You may need to pull the console side panels outward at the same time as pulling out on pocket. (Figure F) 8. Remove the (2) metal panel clips
on the front side of the pocket and save for kit assembly.
Kit Assembly
1. Attach the console bracket to theback of the A/C button housing using (4) of the provided #8 x 3/8” Phillips screws. Figure A 2. Install the (2) metal panel clips
saved from the pocket disassembly onto the console bracket Figure A 3. Secure the A/C button housing into
the pocket space in the front of the center console. Figure B
4. Attach the provided clips to the radio trim panel. Figure C
(Figure A)
(Figure B)
Kit Assembly
ISO DIN radio provision with pocket1. Mount the pocket to the radio brackets with (2) #8 x 3/8” Phillips screws supplied. Note – Pins on brackets will align with front mounting hole of pocket. Figure A
2. Slide the aftermarket radio into the radio bracket/pocket assembly and secure with the screws supplied with the radio. Figure B
3. Locate the factory wiring harness and antenna plug in the dash. Refer to the Axxess Interface Wiring section of this manual. 4. Mount the new radio/pocket
assembly into the dash and reassemble dash in reverse order of disassembly using the 99-6520B radio trim panel.
Double DIN radio provision 1. Break the small locating pin from
the inside surface of each bracket. Figure A
2. Mount the DDIN radio to the radio brackets using the screws supplied with the radio. Figure B
3. Locate the factory wiring harness and antenna plug in the dash. Refer to the Axxess Interface Wiring section of this manual. 4. Mount the new radio assembly into
the dash and reassemble dash in reverse order of disassembly using the 99-6520B radio trim panel.
(Figure A) (Figure A)
(Figure B) (Figure B)
• Provides accessory (12-volt 10-amp) • Retains R.A.P. (retained accessory power) • Used in non-amplified systems
• Provides NAV outputs (parking brake, reverse and V.S.S.) • Prewired ASWC-1 harness included (ASWC-1 sold separately) • High level speaker input
• Micro “B” USB updatable • Retains balance and fade
• Ability to add aftermarket backup camera and additional video input • Retains OE screen
FEATURES
• Cutting tool • Crimping tool • Tape
• Connectors (example: butt-connectors, bell caps, etc.) TOOLS REQUIRED
• Interface • 16-pin harness with stripped leads
• 18-pin harness to 22-pin Chrysler harness with stripped leads • 40-pin climate extension cable
INTERFACE COMPONENTS
From the 16-pin harness to the aftermarket radio: • Connect the (2) Red wires to the ignition wire.
• Connect the Orange/White wire to the illumination wire. If the aftermarket radio has does not have an illumination wire, tape off the Orange/White wire. • Connect the Blue/White wire to the radio’s amp turn on wire.
• Tape up and disregard the Brown wire, it will not be used in this application. The following wires are for the multimedia aftermarket radios that have navigation/video built in.
• Connect the Light Green wire to the parking brake wire. • Connect the Blue/Pink wire to the VSS or speed sense wire. • Connect the Green/Purple wire to the reverse wire. • Plug the 16-pin harness into the interface.
Note: The following wires on the 16-pin harness are not used in this application. Purple • Purple/Black • Green • Green/Black • White • White/Black • Gray • Gray/Black
Connections to be made
Axxess Interface Installation
From the 18-pin harness:
• Connect the Yellow RCA labeled (1) to either a backup camera (sold separately), or a video source.
• Connect the Yellow RCA labeled (2) to either a backup camera (sold separately), or a video source.
Note: It does not matter what RCA you use as they are programmable. • Plug the 18-pin harness into the interface.
Note: The following wires on the 18 pin harness are not used in this application. Purple • Purple/Black • Green • Green/Black
Connections to be made
From the 22-pin harness to the aftermarket radio: • Connect the Yellow wire to the battery or memory wire. • Connect the Black wire to the ground wire.
• Connect the White wire to the left front positive speaker output. • Connect the White/Black wire to the left front negative speaker output. • Connect the Gray wire to the right front positive speaker output. • Connect the Gray/Black wire to the right front negative speaker output. • Connect the Green wire to the left rear positive speaker output. • Connect the Green/Black wire to the left rear negative speaker output. • Connect the Purple wire to the right rear positive speaker output. • Connect the Purple/Black wire to the right rear negative speaker output. • Plug the 22-pin harness into the interface.
From the 12-pin harness to the aftermarket radio:
• The 12-pin harness is to be used in conjunction with the optional ASWC-1 (not included) to retain steering wheel controls. If the ASWC-1 is not being used, disregard this harness. If it will be used, please refer to the ASWC-1
instructions for programming.
Note: The white 40-pin harness from the factory must be connected to the 99-6520B for the climate to function. We have included a 40-pin extension cable to ease in installation.
Screen operation
1. Radio button – Show the current time
2. Player button – Toggles between Video 1 and Video 2 when input is activated 3. Climate button – Takes you to the climate screen
4. Setting button – Takes you to the setting screen
5. More button – Shows the outside temperature and current time 6. Screen Off – Turns the display off
1 2 3 4 5 6 • With all connections completed to the aftermarket radio, plug the 22-pin
harness into the vehicles wiring harness. • Reconnect the negative battery terminal.
• Cycle the key, by turning the ignition on for 30 seconds. Then off and on again to test the radio.
• Turn the ignition on if not already, and then turn the radio on to verify that the radio works. Check balance and fader controls for proper operation.
• To adjust the overall volume of your audio system, rotate the potentiometer which is located on the 16-pin side of the interface clockwise. (this is only done if the vehicle is amplified).
Testing the Interface
Installing the Interface
Video option screen
2. From here select Video 1 or Video 2. Once in the screen you can select to make each video input an AUX input, Backup Camera input, or Not Used. Note: The Backup camera input is controlled by data and will activate when you put the vehicle in reverse. Note: The AUX video is controlled by data and will only work when the vehicle is in park.
1. Once in the setting screen scroll down until you see the Customize button. Tap the screen and it will take you to the video option screen.
3. After you have made your section tap the “Done” button located on the upper left hand corner of the screen to exit.
Pressing the “About” button will display the current version number and vehicles VIN number.
REV
. 9/16/2014 INST99-6520B
KNOWLEDGE IS POWER Enhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most recognized and respected mobile electronics school in our industry. Log onto www.installerinstitute.com or call 800-354-6782 for more information and take steps toward a better tomorrow.
Metra recommends MECP certified technicians
AplicAciones
REV
. 9/16/2014 INST99-6520B
PRECAUCIÓN: Metra recomienda desconectar el terminal negativo de la batería antes de comenzar cualquier instalación. Todos los accesorios, interruptores y, especialmente, las luces indicadoras de airbag deben estar enchufados antes de volver a conectar la batería o comenzar el ciclo de ignición.
Nota: Remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa.
Indice
• Herramienta para quitar paneles • Destornillador Phillips • Llave para dados • Destornillador Torx
HerrAmientAs requeridAs • Provisión de radio ISO DIN con cavidad
• Provisión de radio DDIN
• La interfase incluida retiene la pantalla de 4.3”
• Pintada en negro mate para igualar el acabado de fábrica
• A) Panel de moldura para radio • B) Soportes para radio • C) Carcasa de botón de aire acondicionado • D) Cavidad • E) Soporte de la consola • F) (6) tornillos Phillips de cabeza troncocónica #8 de 3/8” • G) (2) ganchos plásticos blancos para panel • Interfase y arnés Axxess (no se muestra)
cArActerísticAs del kit
componentes del kit
cABleAdo Y coneXiones de AntenA (se venden por separado) Arnés de cables: • Interfase y arneses incluidos
Adaptador de antena: • Adaptador de antena 40-EU10 de aplicaciones múltiples
Dodge Journey 2011 y mas
(modelos con pantalla de 4.3”)99-6520B
A B C D E
G F
Desmontaje del tablero
– Dodge Journey 2011 y mas ...2-3 Ensamble del kit
–Provisión de radio ISO DIN con cavidad ...4-5
–Provisión de radio DDIN ...4-5 Instalación de la interfase Axxess ...6-9
Desmontaje del tablero
1. Desenganche y quite el panel dela moldura a lo largo de la parte superior de la guantera sobre la rejilla de aire acondicionado del lado del pasajero. (Figura A) 2. Desenganche y quite el panel de
moldura pequeño a la izquierda del botón de las luces intermitentes. (Figura A)
3. Quite los (2) tornillos Phillips que sujetan el panel del clima/radio y luego desenganche y quite el panel. (Figura B)
4. Quite los (4) tornillos Torx que sujetan el chasís del radio. (Figura C)
continúa en la página siguiente
Desmontaje del tablero
5. Jale hacia arriba la perilla dela palanca de velocidades para quitarla. (Figura D)
6. Desenganche y quite el panel de la moldura de la palanca de velocidades, incluyendo los portavasos de la parte superior de la consola central. (Figura E)
(Figura D) (Figura F)
(Figura E)
7. Empuje hacia abajo y luego jale hacia atrás y hacia fuera la cavidad al frente de la consola.
Sugerencia: Quizá tenga que jalar los paneles laterales de la consola hacia fuera a la vez que jala la cavidad. (Figura F) 8. Quite los (2) ganchos metálicos
del panel al frente de la cavidad y guárdelos para ensamblar el kit.
Ensamble del kit
1. Una el soporte de la consola a laparte posterior de la carcasa del botón de aire acondicionado con (4) de los tornillos Phillips #8 x 3/8” proporcionados. (Figura A) 2. Instale los (2) ganchos metálicos
del panel que guardó durante el desensamble de la cavidad en el soporte de la consola. (Figura A) 3. Coloque la carcasa del botón del
aire acondicionado en el espacio de la cavidad al frente de la consola central. (Figura B) 4. Una los ganchos proporcionados
al panel de la moldura del radio. (Figura C)
(Figura A)
(Figura B)
Ensamble del kit
Provisión de radio ISO DIN1. Monte la cavidad en los soportes del radio con los (2) tornillos Phillips #8 de 3/8” suministrados.
Nota: Los pins de los soportes se alinearán con el orificio de montaje delantero de la cavidad.
(Figura A)
2. Deslice el radio de mercado secundario en el conjunto de los soportes/cavidad y sujételo con los tornillos suministrados con el radio. (Figura B)
3. Ubique el arnés de cableado de fábrica y el conector de la antena en el tablero. Consulte la sección de cableado de interfase Axxess de este manual.
4. Monte el nuevo ensamble de radio/ cavidad en el tablero y vuelva a armarlo al revés de como lo desarmó, usando el panel de la moldura del radio 99-6520.
Provisión de radio doble DIN: 1. Quiebre el pequeño pin que está
en la superficie interior de cada soporte. (Figura A)
2. Monte el radio DDIN en los soportes de radio con los tornillos que vienen con el radio. (Figura B) 3. Ubique el arnés de cableado de
fábrica y el conector de la antena en el tablero. Consulte la sección de cableado de interfase Axxess de este manual.
4. Monte el nuevo ensamble de radio en el tablero y vuelva a armarlo al revés de como lo desarmó, usando el panel de la moldura del radio 99-6520B.
(Figura A) (Figura A)
(Figura B) (Figura B)
• Proporciona accesorio (12 voltios 10 amperes) • Retiene R.A.P. (corriente de accesorio retenida) • Se usa en sistemas no amplificados
• Proporciona salidas de NAV (freno de mano, reversa y V.S.S.)
• Arnés ASWC-1 precableado incluido (el ASWC-1 se vende por separado) • Entrada de bocina de alto nivel
• Actualizable a micro “B” USB • Retiene el balance y la intensidad
• Capacidad de añadir cámara de reversa de mercado secundario y entrada adicional de video
• Retiene la pantalla de equipo original cArActerísticAs
• Herramienta de corte • Pelacables • Cinta
• Conectores (ejemplo: conectores de extremo, de campana, etc...) HerrAmientAs requeridAs
• Interfase • Arnés de 16 pins con conectores pelados
• Arnés de 18 pins a arnés Chrysler de 22 pins con conectores pelados • Cable de extensión de clima de 40 pins
componentes de lA interfAse
Del arnés de 16 pins al radio de mercado secundario:
• Conecte los (2) cables rojos con el cable de accesorios/de la marcha. • Conecte el cable anaranjado/blanco con el cable de iluminación. Si el radio
de mercado secundario no tiene un cable de iluminación, encinte el cable anaranjado/blanco.
• Conecte el cable azul/blanco con el cable de encendido del amplificador. • Encinte e ignore el cable marrón, no se utilizará en esta aplicación. Los siguientes cables son para radios multimedia de mercado secundario que tienen navegación/video integrados:
• Conecte el cable verde claro al cable de freno de mano.
• Conecte el cable azul/rosa al cable VSS o de detección de velocidad. • Conecte el cable verde/púrpura al cable de reversa.
• Conecte el arnés de 16 pins en la interfase.
NOTA: Los siguientes cables del arnés de 16 pins no se usan en esta aplicación.
Morado • Morado/Negro • Verde • Verde/Negro • Blanco • Blanco/Negro • Gris • Gris/Negro
Conexiones que se deben hacer
Instalación de la interfase Axxess
Conexiones que se deben hacer
Desde el arnés de 18 pins:• Conecte el conector RCA amarillo rotulado (1) a una cámara de reversa (se vende por separado) o a una fuente de video.
• Conecte el conector RCA amarillo rotulado (2) a una cámara de reversa (se vende por separado) o a una fuente de video.
Nota: No importa cuál RCA utilice, ya que son programables.
• Conecte el arnés de 18 pins en la interfase.
NOTA: Los siguientes cables del arnés de 18 pins son para uso futuro y no se conectarán en este momento.
Morado • Morado/Negro • Verde • Verde/Negro
Del arnés de 22 pins a la radio de mercado secundario: • Conecte el cable amarillo con el cable constante/de memoria. • Conecte el cable negro con el cable de tierra.
• Conecte el cable blanco con la salida positiva de la bocina izquierda del frente. • Conecte el cable blanco/negro con la salida negativa de la bocina izquierda del frente. • Conecte el cable gris con la salida positiva de la bocina derecha del frente.
• Conecte el cable gris/negro con la salida negativa de la bocina derecha del frente. • Conecte el cable verde con la salida de la bocina positiva izquierda de atrás. • Conecte el cable verde/negro con la salida negativa de la bocina izquierda de atrás. • Conecte el cable púrpura con la salida positiva de la bocina derecha de atrás. • Conecte el cable púrpura/negro con la salida negativa de la bocina derecha de atrás. • Conecte el arnés de 22 pins en la interfase.
Del arnés de 12 pins al radio de mercado secundario:
• El arnés de 12 pins se debe usar junto con el ASWC-1 opcional (no incluido) para retener los controles en el volante. Si no se está usando el ASWC-1, ignore este arnés. Si se va a utilizar, consulte las instrucciones de ASWC-1 para la programación.
Nota: El arnés blanco de 40 pins de la fábrica debe conectarse al 99-6520B para que el clima funcione. Hemos incluido un cable de extensión de 40 pins para facilitar la instalación.
Operación de la pantalla
1. Botón de radio – Muestra la hora actual
2. Botón de reproducción – Alterna entre Video 1 y Video 2 cuando se activa la entrada.
3. Botón de clima – Lo lleva a la pantalla de clima
4. Botón de configuración – Lo lleva a la pantalla de configuración 5. Botón de más – Muestra la temperatura exterior y la hora actual 6. Pantalla apagada – Apaga la pantalla
1 2 3 4 5 6 • Cuando termine de hacer todas las conexiones en el radio de mercado
secundario, conecte el arnés de 22 pins en el arnés de cables del vehículo. • Reconecte la terminal negativa de la batería.
• Cicle la llave, encendiendo la ignición durante 30 segundos. Después apague y encienda de nuevo para probar el radio.
• Prenda la ignición si no lo ha hecho, y después prenda el radio para probar si funciona. Revise que funcionen bien los controles de balance e intensidad. • Para ajustar el volumen general de su sistema de audio, gire hacia la derecha
el potenciómetro que está del lado de los 16 pins de la interfase. (esto solo se hace si el vehículo está amplificado).
Para probar la interfase
Instalación de la interfase
Pantalla de opción de video
2. Aquí, seleccione Video 1 o Video 2. Una vez en la pantalla, puede seleccionar hacer cada entrada de video una entrada AUX, entrada de Camara de reversa o No utilizada.
Nota: La entrada de la cámara de reversa es controlada por datos y se activará al poner el vehículo en reversa.
Nota: El video AUX es controlado por datos y solo funcionará cuando el vehículo esté estacionado.
1. Cuando se encuentre en la pantalla de configuración, desplácese hacia abajo hasta ver el botón Customize (Personalizar). Toque la pantalla y esto lo llevará a la pantalla de opción de video.
3. Después de haber hecho su selección, toque el botón Done (Terminar) localizado en la esquina superior izquierda de la pantalla para salir.
Al oprimir el botón About (Acerca de) se mostrará el número de versión actual y el número VIN del vehículo.
RREV
. 9/16/2014 INST99-6520B
KNOWLEDGE IS POWER Enhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most recognized and respected mobile electronics school in our industry. Log onto www.installerinstitute.com or call 800-354-6782 for more information and take steps toward a better tomorrow.
Metra recomienda técnicos con certificación del Programa de Certificación en Electrónica Móvil (Mobile Electronics Certification Program, MECP).
EL CONOCIMIENTO ES PODER
Mejore sus habilidades de instalación y fabricación inscribiéndose en la escuela de dispositivos electrónicos móviles más reconocida y respetada de nuestra industria. Regístrese en www.installerinstitute.com o llame al 800-354-6782 para obtener más información y avance hacia un futuro mejor.