Departamento Envoltura y Revestimientos
División HigroTérmica de las Obras
N° asunto: 12-047A
El 29 de octubre de 2012 Ref. DER/HTO 2012-260-BB/LSCÁLCULO DE LOS COEFICIENTES DE PUENTES
TÉRMICOS DE CONTACTO PARED-CARPINTERÍA
INTEGRANDO MOLDURAS CON PERFILES
DE 25 MM DE ESPESOR
Versión 2
NMC
Solicitante del estudio:
Gert-Noël-Straße B - 4731 Eynatten
BÉLGICA
La reproducción de este informe de estudio sólo se autoriza en forma de fax fotográfico integral, salvo acuerdo particular del CSTB.
CONTENIDO
I.
OBJETIVO DEL ESTUDIO ... 3
II.
DESCRIPCIÓN SUCINTA ... 3
III.
METODOLOGÍA ... 3
III.1 Principio ... 3
III.2 Reglas de cálculo ... 3
III.3 Hipótesis ... 4
III.3.1 Geometría ... 4
III.3.2 Conductividad térmica de los materiales ... 4
III.3.3 Condiciones a los límites ... 4
III.4 Fórmulas ... 4
I.
OBJETIVO DEL ESTUDIO
El objetivo de este estudio es calcular, por cuenta de la sociedad NMC, el impacto térmico de molduras en el puente térmico de contacto pared-carpintería.
Los elementos técnicos que sirven de base para el estudio han sido proporcionados por NMC y se reproducen en anexo del presente informe.
Es importante recordar que los resultados aquí presentados sólo tratan el aspecto térmico del procedimiento y no prejuzgan para nada de su aptitud al empleo.
II. DESCRIPCIÓN SUCINTA
Se estudia el impacto térmico de los perfiles Domostyl customised (moldura de poliestireno) en el puente térmico de contacto carpintería-pared (caso en marco y en dintel).
El modo de instalación de la carpintería está previsto por el lado interior frente al muro (sin vuelta de aislamiento).
La pared aislada por el exterior se constituye de 1 cm de yeso + 10 cm de aislante + 10 cm de hormigón.
La fijación de las molduras en la pared se supone hecha por pegado. Se estudiará el caso sin perfiles Domostyl customised y el caso con perfiles Domostyl customised, para un espesor de perfil igual a 25 mm.
Se utilizan dos densidades de poliestireno, aquella con d=60 kg/m3 corresponde al poliestireno utilizado en apoyo de vano, la otra con d=24 kg/m3 corresponde al poliestireno utilizado en el resto del contorno.
III.
METODOLOGÍA
III.1
Principio
Los coeficientes Ψ de los puentes térmicos de contacto se obtienen por un cálculo numérico 2D a partir de un corte simplificado del contacto entre una pared aislada por el exterior y la carpintería de una ventana. La carpintería de la ventana se considera como adiabática, ya que su impacto ya se tiene en cuenta en el coeficiente Uw de la ventana.
III.3
Hipótesis
III.3.1
Geometría
No se apunta ninguna simplificación particular de la geometría.
III.3.2
Conductividad térmica de los materiales
Materiales Conductividades térmicas útiles W/(m.K) Fuentes
Aluminio 160 Reglas Th-U Hormigón 2 Yeso 0,25 Aislante 0,035 Poliestireno (d=60 kg/m3) 0,033 NMC(1) Poliestireno (d=24 kg/m3) 0,035
(1): Valor proporcionado por la sociedad NMC, utilizado a título indicativo.
Cualquier valor utilizado se debe justificar conforme a las reglas Th-U.
Cuadro 1 – Conductividades térmicas de los materiales
III.3.3
Condiciones a los límites
Condiciones a los límites Temperatura ambiente (°C) Coeficiente de intercambio superficial (W/m².K) Ambiente interior con flujo
horizontal 20 7,7
Ambiente exterior 0 25
Cuadro 2 – Condiciones a los límites
III.4
Fórmulas
i
Ψ
el coeficiente de transmisión lineal del contacto entre dos paredes, expresado en W/(m.K), Tϕ
el flujo total que atraviesa el modelo y obtenido por cálculo numérico, expresado en W/m, T∆ la diferencia de temperatura entre los dos ambientes caliente y frío, expresada en K, Up el coeficiente superficial de transmisión térmica de la pared en W/(m2.K),
IV.
RESULTADOS
Los valores de Ψi proporcionados más abajo sólo son válidos para las hipótesis detalladas en el §III.3. Coeficiente Ψi en W/(m.K) Ganancia en % Sin perfil Domostyl customised
Con perfil Domostyl customised (e= 25 mm)
Con perfil Domostyl customised (e= 25 mm) Contacto Apoyo del
vano-pared 0,77 0,11 86 %
Contacto Dintel (o marco) del
vano-pared 0,46 0,10 78 %
El modo de instalación de la carpintería está previsto por el lado interior frente al muro (sin vuelta de aislante).
Cuadro 3 – Valores de los coeficientes Ψi de los contactos entre una carpintería de vano y una pared aislada por el exterior
ANEXO 1: Esquema del contacto entre la carpintería y una pared sin el perfil Domostyl customised
ANEXO 2: Esquema del contacto entre la carpintería y una pared con el perfil Domostyl customised (e=25 mm)
Caso sin perfil Domostyl customised Caso con perfil Domostyl customised (e=25 mm)
Caso sin perfil Domostyl customised Caso con perfil Domostyl customised (e=25 mm)
Departamento Envoltura y Revestimientos
División HigroTérmica de las Obras
N° asunto: 12-047B
El 29 de octubre de 2012 Ref. DER/HTO 2012-260-BB/LSCÁLCULO DE LOS COEFICIENTES DE PUENTES
TÉRMICOS DE CONTACTO PARED-CARPINTERÍA
INTEGRANDO MOLDURAS CON PERFILES
DE 40 MM DE ESPESOR
Versión 2
NMC
Solicitante del estudio:
Gert-Noël-Straße B - 4731 Eynatten
BÉLGICA
La reproducción de este informe de estudio sólo se autoriza en forma de fax fotográfico integral, salvo acuerdo particular del CSTB.
CONTENIDO
I.
OBJETIVO DEL ESTUDIO ... 3
II.
DESCRIPCIÓN SUCINTA ... 3
III.
METODOLOGÍA ... 3
III.1 Principio ... 3
III.2 Reglas de cálculo ... 3
III.3 Hipótesis ... 4
III.3.1 Geometría ... 4
III.3.2 Conductividad térmica de los materiales ... 4
III.3.3 Condiciones a los límites ... 4
III.4 Fórmulas ... 4
I.
OBJETIVO DEL ESTUDIO
El objetivo de este estudio es calcular, por cuenta de la sociedad NMC, el impacto térmico de molduras en el puente térmico de contacto pared-carpintería.
Los elementos técnicos que sirven de base para el estudio han sido proporcionados por NMC y se reproducen en anexo del presente informe.
Es importante recordar que los resultados aquí presentados sólo tratan el aspecto térmico del procedimiento y no prejuzgan para nada de su aptitud al empleo.
II. DESCRIPCIÓN SUCINTA
Se estudia el impacto térmico de los perfiles Domostyl customised (moldura) en el puente térmico de contacto carpintería-pared (caso en marco y en dintel).
El modo de instalación de la carpintería está previsto por el lado interior frente al muro (sin vuelta de aislamiento).
La pared aislada por el exterior se constituye de 1 cm de yeso + 10 cm de aislante + 10 cm de hormigón.
La fijación de las molduras en la pared se supone hecha por pegado. Se estudiará el caso sin perfiles Domostyl customised y el caso con perfiles Domostyl customised, para un espesor de perfil igual a 40 mm.
Se utilizan dos densidades de poliestireno, aquella con d=60 kg/m3 corresponde al poliestireno utilizado en apoyo de vano, la otra con d=24 kg/m3 corresponde al poliestireno utilizado en el resto del contorno.
III.
METODOLOGÍA
III.1
Principio
Los coeficientes Ψ de los puentes térmicos de contacto se obtienen por un cálculo numérico 2D a partir de un corte simplificado del contacto entre una pared aislada por el exterior y la carpintería de una ventana. La carpintería de la ventana se considera como adiabática, ya que su impacto ya se tiene en cuenta en el coeficiente Uw de la ventana.
III.3
Hipótesis
III.3.1
Geometría
No se apunta ninguna simplificación particular de la geometría.
III.3.2
Conductividad térmica de los materiales
Materiales Conductividades térmicas útiles W/(m.K) Fuentes
Aluminio 160 Reglas Th-U Hormigón 2 Yeso 0,25 Aislante 0,035 Poliestireno (d=60 kg/m3) 0,033 NMC (1) Poliestireno (d=24 kg/m3) 0,035
(1): Valor proporcionado por la sociedad NMC, utilizado a título indicativo.
Cualquier valor utilizado se debe justificar conforme a las reglas Th-U.
Cuadro 1– Conductividades térmicas de los materiales
III.3.3
Condiciones a los límites
Condiciones a los límites Temperatura ambiente (°C) Coeficiente de intercambio superficial (W/m².K) Ambiente interior con flujo
horizontal 20 7,7
Ambiente exterior 0 25
Cuadro 2 – Condiciones a los límites
III.4
Fórmulas
i
Ψ
el coeficiente de transmisión lineal del contacto entre dos paredes, expresado en W/(m.K), Tϕ
el flujo total que atraviesa el modelo y obtenido por cálculo numérico, expresado en W/m, T∆ la diferencia de temperatura entre los dos ambientes caliente y frío, expresada en K, Up el coeficiente superficial de transmisión térmica de la pared en W/(m2.K),
IV.
RESULTADOS
Los valores de Ψi proporcionados más abajo sólo son válidos para las hipótesis detalladas en el §III.3. Coeficiente Ψi en W/(m.K) Ganancia en % Sin perfil Domostyl customised
Con perfil Domostyl customised (e= 45 mm)
Con perfil Domostyl customised (e= 45 mm) Contacto Apoyo del
vano-pared 0,77 0,07 91 %
Contacto Dintel (o marco)
del vano-pared 0,46 0,07 85 %
El modo de instalación de la carpintería está previsto por el lado interior frente al muro (sin vuelta de aislante).
Cuadro 3 – Valores de los coeficientes Ψi de los contactos entre una carpintería de vano y una pared aislada por el exterior
ANEXO 1: Esquema del contacto entre la carpintería y una pared sin el perfil Domostyl customised
ANEXO 2: Esquema del contacto entre la carpintería y una pared con el perfil Domostyl customised (e= 40 mm)
Caso sin perfil Domostyl customised Caso con perfil Domostyl customised (e=40 mm)
Caso sin perfil Domostyl customised Caso con perfil Domostyl customised (e=40 mm)
