GACETA
.
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Doquete de cedro en el Porgue dt'l Tibidabo
fiilu
mario
Audiencia de S. E. el Jefe del Estado . Comisïón Municipi! Pennanente
Hacicnda, Obras Públicas . Cob€rnación.
Abastos y Transportes Propo!>icione:; .
A~wltos reglamentariOs resueltos Abastecimientos (reporte).
Publicaciones y disposiciones oficiale:) Notas informativas:
Paginas 88r
ss
s
886 889 8g2 896 897899
90I 903
Bl
excclentísinw señor Alcalde ha.ce manifestacionesa
la Preosa, refercntes al viaje del Jefe del Estado a Barccloua . 904 La Escolanía de Montserrat en el Ayuntamiento . 904 Extranjero5 aticionados al futbol, e-n la Casa dc la Ciudad 904 Equipo de balón a mano alemt111, eu el Ayuntamiento 904CACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Año XXXVI 27 de junio de 1949 Núm. 26
AUDIENCIA
DE
S. E. EL
JEFE DEL
EST
ADO
Una rcpresenlaci6n del AyLmLamienLo de Barcelona, />residida por ol oxcclentísimo seríor Alcalde, don josé de Albert y de Despujol, bar6n de Teuades, ol día 9 del corrien/e mes, jué rccibida en Audiencia por S. E. el Jeje del Estada, Generalísimo F1·anco, quiC?~ se inler(ls6 vi1Jctmentc por los problemas q·tte afeclan al Municipio barceloués.
Los represenlanles m.uuicipales, desPttés de cnterarle minuciosamculc de oslos problemas, fe eulrc-l!aron como resum.en el Cfi\Iem.orandu.mn qu.e tran~ c1·ibimos a conliuuaci611:
uLa cxpansióu que, a mediados del siglo pasado, experimcntaron divcrsas ciudades españolas, obligó al Gobierno a encauzar su crecimiento y a dotarlas
de los medios ccOI1Ómicos precisos. A tal fin fueron promulgadas sucesivas Leyes de Ensanche durante el tercer tercio del siglo XIX, que aun rigeu en la actualidad. Dichas Lcyes abarcan tres aspectos: admitlÏslrativo o de tramitación de los e."rpedientes; técnico, dc escaso conteuido en aquella hora, en que tan sólo conJcnzaba a vislwnbrarse el urbanismo, y cconómico, con la cesión y recargo de la contribu-ción urbana a favor deli\yuntamicnto.
Traoscurridos cien aíios, vuelven a encoutrarse en motncnto dc nucva oxpansíón las que ya a prin-cipio de ::.iglo cltlpezaron ¡¡ llamarse grandes
ciucla-dcs. F.l Gobicrno se ha enfJ•eJltado ~on el problema, y, con di:>crcción digna de elo.~io y al compas rle los avances de la cieocia del urbanismo, ba constittúdo divcrsas Colllisioncs Provincialcs o Comarcales de
Ordenación, cuyu:,. proyectos elaborau, en íntima colaboración, los Scrvicios de la Dírección General de Arquitectura y Provinciales del Estado, con los Servicio:. Técnico:. ::O.Iunicipales. Algunos de ellos
han sido ya a¡>robados, como los del Grau )fadrid, el Gran Bilbao y otros, encontr{mdo~e los restm1tes, entre ellos el dc la zoua dc influencia de Barcelona, en curso de claboración. Para aquellas ciudades en
que el proyecto l1a sido ya aprobado, se bau pronml-gado LeyLS que crean lo~ orgauismos ejecutivos en-cargaclos de su rcalización.
882
han prcvisto lv" mcdios cconómicos, salvo la ayuda
por parte de aqua mediante la ejecución de deter-mínado:; proyectos y la concesíón de una
subven-ción destinada e,xpresamente al p~an aprobado. El Ayunlamicnto de Barcelona, a consecuencía de la opcracióu de saneamiento de su Hacienda
- llevada a cabo, terminada la Guerra de Libera-cióu, con la ayuda clesinteresada y el amparo del
Gobierno -, ha de:bido seguir, para rehabilitar su créclito d(uante estos diez últimos aüos, umt polí-ticu de am;teri<lad clc gasto:;; política que ba tenído,
por otrn parte, su origen en la escasez de medios
cconómicos, hasla el punto de que no ba podido ser rcalizacb ninguna inversión de caracter extraor-dimtrio hasta de::pués de promnlgado, en 1946, el Dc.'Crcto de Ordcnación Provisional de las Haciendas Localcs. Las posibilidades dc dicho Decreto han permitido un Pn:~upuesto extraordinario sustentado
¡10r una cmisíón de Deuda dc 30o.ooo,ooo de pese-la-·, dc los que, de momeoto, fueron puestos en
circulación s61o 1 ::!s.ooo,ooo, sienclo precisa la
co1o-caci6n del resto, pues los compromisos coutraídos cluranle Slt vigencia rebasan ya esta última suma.
TIJ
conjunto de los proyecto:s. relativos a la mo-<lcrnización cle la cilldacl, tenienclo en cueuta tansólo el pcrfmctro dc la actual, asciendeu a
pese-las t ,6oo.ooo,uoo, sin prever la ejecnción del
pro-ye:clo el<: ordenación de su zona de influencia, eu clnlJornción, por l0 et u e Ja previsi6n total que debc
haccrsc ha de superar los ~,soo.ooo,ooo de pesetas. I,a Dcuda actual del Ayuntamiento de Darc~.: lona, dcspué::.- dc puesta en' circulación la totalidad dè la cmi~ióu a que sc ha hecho referencia,
sobre-pa:;aní los I ,ooo.ooo,ooo de pesetas, lo que repre-senta una anualidad de interés y amortización de mas dc 6o.ooo,ooo, cifra tope cleotro de las posibi-lidadcs dc los actuale~ ingresos municipales,
cifra-dos, COIIIO 111aximo, en 300.000,000 de pe!:etas. Tillo obliga imperiosamente a proponer que, al i~ual que sc hizo en el siglo pasado pgra la
ejecu-ción dc los planes dc Ensanche, se completen las acluales disposicionc~ en materia urbanística, tan
pcrfeccionaclas hoy en su aspecto técoico con las
'
regulacionçs de canícter fiscal indispensables para su realización.
Hl Ayuutamicnto dc Darcclo,ua, siempre atento a las nccesidade:; del momento, y propicio a hallar
las. soluciones en un ambiente de generalidad, en bcnefido dc lo::s intereses de todos los Iviunicipios, cuyu suma son los dc España, estiu1a ha llegado
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
la hora el~ procedcr a la ~laboración de una Ley dc
Urbanismo que, modemizando las Leyes de
En-l>anche con los criteríos técnicos y la experiencin de las Comisioncs de Ordenación, se complemente
con las mcdidas de caracter económico indi
spensa-bles para la ejecnción dc los grandes proyectos, paro lo que ofrece su colaboraci6n y cooperaclón
lea!.
En el ínterin, como medidas u.rgentes y provi-~ionales imprcsciucliblcs para no demorar la reali-zación dc los pwyectos mnnicipales que la ciudad
reclama, en tanto se aprueba y promu1ga la Lcy y
se pone CJL vigor y renclimicnto la fónnula económica que se c::;taiJlezca, sería indispensable, si no quier<; verse paralizada la actividad municipal, que por el
Gobierno se otorgaran al Ayuntamiento dc
Barce-loua:
1 ." Las facilidades precisas para la puesta en circul,\ción inmcdiata del resto de las Obljgaciones del Pre~upucsto extraordiuario de ::\Iodernizaci6n y
Extcnsión cle 13aïce1ona 1947 (1.~ etapa), boy en cartera, d.: importe 17 s .ooo,ooo de pesetas.
~.0
Autorización para confeccionar un Presu-puesto extraonlinario de conversión voluntaria dc
la Dcuda para su unificac:ión al 4 J)Or 100, con los
beneficies que establece el art. 228 d~l Decreto dc
25 ric enero dc 1946, tnnto• para las operacioue::; yn realizadas con la mi:;ma como para e::,ta nueva con-versi6n.
3 ." Suspcnsión dc la reversión de fiu cas de la
zona de Eusanche al Estado, por espacio de dicz añoo, y declaración de que las acogiclas a las
exen-cion~ <::stablecidas por las Leyes de 1935 y 1944 no revcrtirún ha~ta después de transcurridos treinta años. a partir del momento en que terminen los be-ueficios dl! excnción temporal de que gozan.
4." Conccsió•t de una aportación estatal de
pe-seta s 2o.ooo,ooo, ¡1or cspacio de veinte anualidades, para la realización de las obras públicas que, por su importancia, excedcn del ambito de la ciudad, como son los dc cnlaces ferroviarios ·y accesos por
carre-tem, que vícnc satisfaciendo el Ayuntamiento en
1111a elevada pro¡}Qrci6n. Dicha aportación tíeoc su
contrapartida cu la notable recauclacióu de los
im-pucstos cstatalcs en la provincia, cifrados. alrededo·r dc los 2,ooo.ooo,ooo dc pesetas anuales, por lo que In aportaci6n representa L1n r por 100 cle la recau-dación total.
GAcETA MuNICIPAL DE BARctLONA
año:; de aplicación - , de los recargos.
e:xtraordina-rios otorgados por Ja J~cy dc 3 de febrem de !93I, cou la obligaci6n de invertir su total producto en Presupuestos extraordinarios, o en Jas atencione::; de sus servicios financieros.
6.0
Establecimiento de WJ recargo, basta el mú-ximo de o' 40 ptas. por billete en primera clase, y con escala decreciente, en los que expenda la
Cou independencia de la nota de caracter gene-ral, el Ay1111tamiento de Barcelona tiene pendientcs de resoluci6n varios problemas que se detallau en el siguiente índice :
R.E.N.F.E. de o para Dan:elona, como canon por utilización de los túncle:-; y clemas obras dc cnlace
ferroviario que se cjec.uten por el &tado y el Ayun-tamiento, eu beneficio de aquélla y del pasaje i re-carga que seria 1iquidado a razón de un so por roo al Estado y otro al ,\yuntamieuto, o sea eu la pro-porción en que !>e satisfacen las obras ferroviarias.
Barcelona, junio de 1949.>~
de Frmtcia por la ]tU1quera, (micas de los accesos a Barcelona uo iniciadas, por ser previa tal agrcga-ción, en virtud de la Ordeu del i\Iinisterio dc Ohras Públicas que aprobó el proyccto.
:2.0 Represión dc la inmi.~tración, en
colabora-Ministerlo del Aire. - Trato para la construc- cióu cou la reforma dc la Ley de Vago~.
r
malcanlcs ción y explotación de la::. instalaciones civiles y que se propone en el apartndo relativo all\Iiuisteriourbauas del aeródromo. de Jnsticia.
Ministerio de Educación Nacional. - Aproba-ci6n de los proyectos presentades para la construc-ci6n de nuevos Grupos Escolares, paralizada desde
el año 1931, a pesar del e:;fuerzo becho por el Ayuntamiento, a raíz dc la Liberaci6n, adquiriendo varias fi.uca5¡ sin colaboración estatal, y de habcr
adquirido solares y consignada en el Prcsupuesto extraordinario de 1942 s.ooo,ooo de pesetas a lal fi.n, cuya cifra, unida a igual aportacióu del Estado, perruitiría recuperar en parte el retraso enorme que en tales construccioues tiene la ciudad.
Ministerio del Ejército. - I.° Créditos para la urgente construcción del Parque, Talleres y
Acnar-telamiento de automovilismo, para poder disponer de los edifi.cios del Parque de 1\:Ioutjuich ocupado5 desde 1939. En el ínterin, limitar la ocupación a
tm solo edifi.cio, previo acuerdo.
2.0 Entrega u.rgenle, en cwnplimiento de lo
or-denado, del solar de la antigua batería del Astillero, explanado y libre de los actuales ocnpantcs, para su •:ouversión en jardín y única salida de la ciudad
al mar.
Ministerio de la Gobernación. - I.0 Efectividad de la agregación de San Adri!m, en ejecucióu del Decreto-Ley de 1929 i decisión indispemable para la ejecuci6n dc las obra!> de mejora de la carretera
;3.0 Autorización para establecer un refugio dc
tuberculosos indigentes, mientras no se inauguru el Sanatorio de Tarrasa.
4.0 Urgeute construcci6n o arriendo de locales para el acuartclamiento de la policia gubemativa que desde 1939 ocupn sin merced los clos boleies t>ropiedad del Ayunlamicnto, sitos en la plaza dc España, de los que precisa ineludible y urgentc-mente la ciudad.
Ministel'iO de Industria y Comercio. - r.0 Rcha-bilitaci6n de los permbos de importaci6n, que habiendo sido otorg:.~dos a ·Ja Compañía de Tran-vías han sido anulados, para completar un mínimo de cien autobuses solicitados, cuyo suministro ha sid'o reducido a menos dc la mitad. Eu relaci6n :1
este mismo aspecte, las facilidades necesarias para poder establecer in!>talaciones de producci6n de ener-gia eléctrica 1111micipales que iudependicen el
con-junto de los transportes urbanos de los sumini~tros hidraulicos, cuya irregularidad perjudica y tra!'olorn::t
la vida entera de la ciudad.
2.0 Licencia dc imporlaci6n de cincnenta mo-tocicleta:> y seis coche::; dc turismo para los servicios dc polida urbana.
3. 0 Licencia de im pot taci6u del material m6vi1 dc extinción de inceP<lios solicitado desde hacc medio año.
Trauspor-tes. - E .. tablccimiento de m1a mayor coordinación de los servicios del Estado con los municipales, pro-curando f6rmulas que ¡1artiendo de una visión con-junta del problema, faciliten los aprovisionamientos
y fijaci6n dc prccio en un conjunto, perturbados hoy, en ocasione:=., por clecísiones de organismes q11c, sin abarcar la totalidad del problema, procurnn, con el mejor espíritn, resolver, en cada caso y mc-mento, la cspcciali<lad de un snministro, sin tener cu cncnla las rcp~:rcusioncs que su oportunídacl, abundancia o esca~cz producen o pudíeran .producir en lo~ rcstantcs productes.
Ministerio de Justícia. - Reforma de la Ley dc Vag-os y malcantcs para hacer eficiente la persecu-ción del mendigo profesional y cbantagista.
Ministerio dc Marina. - Iniciación de las obras de la nucva Jcfatura N'aval del Sector de Cataluña eu el solar cedido al cfecto por el A~·untamiento.
Ministerio de Obras Públicas. - r
.°
Concesióu de k,c; cri·ditc,.~ necesario: para continuación de Jas obras de enlaces ferroviarios y s:tpresión de pasosa nivel, hoy paralizadas, y en las que el
Ayunta-miento ln1 anticipaclo su aportación.
2. ~ Conccsión dc lo~. cré·ditos necesari os para lus
obras dc acccso por carretera a la ciudad, con el ~,ignicnlc detalle :
a) Declnraci6n dc urgencia de las obras de
GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA
nuevo trazado y cnsanchamiento de la carretera de Franci.1 pvr la Junquera, desde )longat al interior cle Barcelona, para cura iniciación tíene ya el Ayuu-lamienlo dispuesta su colaboración económica.
b) Concesión del total crédito necesario para la tenninación de las obra:; de mejora y ensancl1amiento de la carretera de Ribas (Fnmcia), en curso rle ejecución, en colaboración con el Ayuntamiento.
e) Concesión del total CI'édito preciso para
ter-lllinación dc la autopista a Castelldefels., y vfa dc acceso al Hcróclromo clel Prat, cnyo mayor ancho vicnc satisfacièndo el Ayuntamiento·.
.).0 Aclaptación del antiguo régimen de la Zona
Franca de Barcelona a las moclernas di!!,posicioncs
sobre construcción de ¡mcrtos de las Zonas Francas.
4· • Demolición de lo<; tinglados del paseo de Col6n, para convcrtírlo en paseo 1\farítimo.
Ministerio de Trabajo. - Con el :fin de resolver el problema dc la vivienda económica, es -indispen-sable Ja adopci6n de las siguientes medidas:
1. 0 Declarar bonificables a todos los efectes las
\·iviendas unifamiliares de do~ habitaciones, lo que permitiría abordar el problema de las barracas.
2.• Que por la Junta Nacional del Paro se faci-lite una ayuda de rso.ooo,ooo de pesetas, que, unida a los créditos d'el Iustituto Nacional de la Vivicnda y a la aportación mll11icipa1 de sola1·es1
COMISIÓN MUNICIPAL
.
PERMANENTE
El día 1S de mayo de 1949 celebró sesión la Co-misióu Municipal Permanente, bajo la presidcucia del cxcelen tísi mo señor Alcalde a'Ccidental don Lorcnzo García-Tornel. Asistieron los ilustres seño-res Tcnientes dc Alcalde don Epifanio de Forhtny, bar6n de &ponclla; clo11 Melchor Baixas de Palau, don I,uis d~ Caralt, don Francisco Condemiua::., don Pedro Roma, don
J
nan }!arsans, don Antoni no Scg6n y don Alfrcdo de Casanova.Fucron adoptados los siguientes acuerdos : Aprobar el acta de la sesión anterior.
- Ratificar, con referencia al solicitado aumento
d~ tarifa del i\1etro Transversal, el acuerdo de 5 de 111ayo del corriente, aprobanclo la proposición del ilustre scfíor Teniente de Alcalde clelegaclo de Transportçs, con la aclaración de que el Ayunta-lllicnto reafirma una vez mas su posición contraria a todo aumcnto de tarifas de· servicios públicos, e11 defensa dc los inlere:->es del vecindario, aun dada la actual coyuntura económica.
- Encargur, au te un oficio del ilustre señor Conccjal don Hmilio Compte Pi, reca ban do seau pucslos a su di!-'t,osición los elementos nece:;ario:. ¡>ara enfrentar con decisión la resolución del pro-blema dc nuevas barracas, y daudo cueuta del oficio del Gobernador éivil de fech:~ 28 de marzo del co-rrieute año, por el que, a peticióu del Director ge-neral del Instituto Nacional de la Vivienda, se ruega a la Alcaldía ::tdopte las medidas pertinentes al objeto dc que se decrete la inmediata destrucción dc las barracas existentes en la finca del Fomento de la::; Artcs Decorativas ((El )Jadui:I{Ctll, con el fin de qtw pueda ser constntído el grupo de viviendas pro-tegidas que proyecta, para los artesanos de dicha Aso-ciaci6u, y habicndo siclo facilitado y puesto a disposi-ción cld ilustre sl!l'ior Concejal don Emilío Com¡)te Pi cllllaterial y dcmas elementos necesarios para ln labor que ticne cncomendacla, y ::üguieuclo la indi-caci6n gubenlativa dc quc se proceda a la inmediala dcstrucción dc tales barracas, a dicho ilustre señor Concejal las gestiones y actuación pertinentes para llevar a término tal rcqucrimiento, s,olicitando del
Cobcrnador civil, easo de que lo estime conve-nienle, la protección de la fuerza pública.
- Sancionar, con referen cia a e."pediente- ins-truídos, al guardia urbano don Rafael Ribera Na-varro, con la suspensión de empleo y sueldo por du-ranle ocho meses, ::;iéndole de abono e1 tiempo que lle\'a de sm.pen::;ión, 1:ou la accesoria de la pérdida dc un atio para la percepción del awneuto gradual; al guarclia urbano don Agustín Fedenilla Ble..o:a, co11 la suspcnsión dc empleo y sueldo por durante scis meses,
r
con la pena accesoria d~ la pérdida dc un año para la percepción del attmento gradual y a los gúardia.s. urbunos don Fernando lllora Miralles y don Gonzalo Cat mona Rodríguez, con la destilu-ci6n y pérclida para ambos de todos los derechos adq ui ri dos, excepto los dc cara et er pasivo que ¡m-dieràn con·esponderles.- Disponcr, rcferentc al expediente que se ins-truye a don Alfonso \Tiana García, don Ramón C'o$-cojucla Sen·até y clon Enrique Cruz López, que continúe la suspensión dc empleo y sueldo dc los expedicntado.;, a rc&ulta:, de la re::olución dimanaute en el proccdimicuto criminal que contra los mismos actuahnentc se tramita.
- .\gr<ldccer un oficio del Pr~.idente del Ayun-tamiento dc I.livia, solicitando la designación de uu ingeniero especializado en el Servicio de aguas, para el ase.-.oramicnto dc la:-. obras de tal dase que pro-yccta y facilitar la colaboración interesada en las condiciones que sc solicita, desgimíudosc al efeclo al inge:niero don ~f&rtín Birules Hugas.
- Facnltar, ante un oficio del Coronel Jefe dc la Zona de 1~eclntamiento y }lovilización ~.0
22,
anunciando la remesa de 'CUarenta mil c.artillas que, r>revia impresi6n de huella~. cligitales y demas trú -mitcs indispcnsabl~. dcberan ser entrcgadas a los reservi~ las cic los rccmp.lazos de 1939 a 1 945 que
po-886
uiéndose a disposición de aquél la cantidad de
50,000 ptas.. para a tender a las gratificaciones de
personal, por trabajos extraordinarios, y adquisición del material indispensable, con cargo a la part. 549 del vigente Presupucsto.
- Conceder a la Junta Pro\"Ïncial pro Hospitales
y Beneficencia un premio, para el concurro de arte floral que organiza con motivo de la Exposición pro Hospitc~les qu~ tiene Jugar eu el Real Círculo Artlstico, facultúndose a la Oficina de Ceremonial
para la adquisición dc ttoa copa a tal fiu.
- Dispouer, antc un oficio del Presidente del Real Circulo i\ rtístico, y del de la Sociedacl Ami gos dc los Jardines y Agrupacíón de Jardjuería y
Hor-ticultura, solicitand.o autorización poara celebrat en el centro de la plaza de Cataluña un concurso de arle floral, coincidiendo con la clausura de la Expo-sición pro llospitales, organizada por la primera de díchas enlidacles, y solicitando material de ornamen-tación y exención de impuestos para dicho acto e instalacioncs lo que signe: I .0 Autorizar, en cuanto sea de competencia municipal, la celebración del concurso de arte floral en el centro de la plaza de Cataluiia. 2.0 Autorizar a los organizadores para
levantar 1111a tienda en dicho lugar los días :!ï a 29 del corriente mes, facilit{mdose por la Tenenda de :\lcnldía Delegada de Obras Públicas el material complementario y de ornamentación de que pueda disponer~. ,').0
La colocación de una pancarta amtnciaclora en el paseo de Gracia, cruce con la avenicl.a del Ccneralísimo Franco. 4.• Reconocer la poroccclencia dc Iu exención de impuestQ&, dado el canktC'r benéfico cle tal cxhibición, y no alocanzarle el que grava los especHicnlos p{tblicos; y 5." Auto-rizar la colaboración de la sección de instrumentes de viento de Ja Orquesta 1\lunicipal para el día de Ja iuauguraci6n.
- Accedcr a un cscrito del reverendo señor Cura parroco de Nuestra Señora de Port, solicitando la colaboracióu del Ayuntamiento t>ara el fe,.tival cate -c¡uístico que organiza para el dia 29 de los corrien-tes, y facilitar el material de ornamentacióo soli-citado.
- Aceptar la sugerencia contenida en m1 oficio del Secretario de la Comi!->ión Coru11emorativa de la Exposición Universal de 1888, exponiendo la con-venie:ncia dc tra::.ladar al dfa n de junio próximo la,; fic~tas conmen1orativas que vienen celebdínd~ el día 20 d'.! mayo, con el fio de que coincida con la Peria Oficial e Internacional de Muestras, y facultar a la Alcaldfa para la aclopción de las medidas que estime rcrtinenles.
-· Aceptar otra sugerencia del Pre.<;iclente del VITI Congreso cle Ja Sociedad Internacional de
Uro-logía, que~ cclehrar{t en esta cit1dad en el pr6ximo mes de sepliemhrc, solicitanclo autorización para in-eluir en el programa upa recepción y lunch por este Ayuntamiento.
- Acccder a un oficio del Presidente de la
Aso-GAcETA MuNICll:'AL DE BARCELONA
ciación de los An1igos dc los Pobres, solicitando material d.e ornamentación para la fiesta de la Pri-mera Comunión que organiza para los niños. y oiñas acogidos a sus &cuelas gratuitas, para el día 26 de los corrientes.
- Hacer <.onstar, a propuesta de la Alcaldía, en acta la ~tisfaccióu del Ayuntauúeuto por la visita a esta ciudad del ex Presideute de la República del Perí1, doctor don Manuel Prado 'Ugarte, y ceder el Salón de Ciento para la conferencia anunciada para el vróximo viernes, a las r8.3o horas, con motivo de tal visitn.
HACIENDA
PRESliPUIT.STOS
Destinar u,o88 ptas .. que deben situarse eu po-der de don Alejaudro Rosen Vila'Seca, Oficial pri-mero del Xcgociado de ~layoròornía y Compras, poara satisfacer el importe de los jorna1es y trabajos extraordinarios correspondientes al segtmdo trimes-tre del año actual, para la lim¡)ieza de los edificios que ocupan los Servicios de Impuestos Indirectos, Fielatos, 1\Iatadcro General y Zonas de Recauda-ción, con cargo a la part. 152 del vigente Presu-puesto.
- Pagar facturas relativas a materiales s.uminis-trados a clivcrsas oficiuas dependientes de la Pouen-cia de Hacienda, con cargo al cap.
xvrn,
artículo único, Resultns por adición del Presupuesto de 1948. ·- Satisfaccr a clon Vicentc Pérez Garcia, que pre::..idió, en t'epresentacióu del .:\Iinisterio de Educa-ción Nacional, la subasta de Ja finca n.0 56 cl.e In calle de Cruz de los Canteros, perteneciente a la Fundación Lcgado 1\l[artorell, celebrada el día .3 del próximo pasado mes de febrero, la cantidad deI,ooo
pesetas, importe de los gastos originades a dicbo señor Pértz Garcia, por s.u viaje y estancia, aplicau-dola al remancnte que exi:;te en los fondos del expre-sado Legado 1\fartorell, libr{mdose al Oficial segundo de 1\Iayordomía, don Alejandro RoseU, y que en su día se proceda al reintegro de la eJ..-presada cantidad, percibiéndola del adjudictttario que hubiera en la nueva suba:,ta que haya de celebrar~.e del expresado inmueble, por haber quedado desierta la anterior. - Habilitar un suplemento de crédit() por pe-setas Ioo,ooo, dc la part. II7, uPara la Red y esta-ciones elevadoras tle i\Ioncacla, ; un crédito de pe-setas 723,500, tlentro del cap. IV, art. r.0, para la instalaci6n de ttn grupo electrógeno en las Cru.as Consistoriales; un suplemento de créc1ito por 12,ooo pesetas, dc la part. 442, r(l\1useo Marésll, para la creación de una frlaza de escultor; un suplemento de crédito por 67,760 ptas., de la part. 62a, ((G
J
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
dc casa-habitaci6n de los maestros uacionales qu._
tengau dcrC'cho a ¡JercibirlaH, y un crédito por 63,500
pe:::etas, den tro del cap. nr, art. 1. o, para la
adqui-:-.ición de u u coche de turismo, marca u Ford>>, de
18 HP., aplicandose las expresadas cantidades al
cap. xvm, único, del Prcsupuesto ordinario de
Gas-tos vigen te.
TASAS FISCAI,ES
Reintegrar canliclades satisfecbas indebiclamentc
por dife:rentes tasaii fiscales: A don Ramó11 Biosca
Llebot, dc la calle cle Asturias, n.0 76; a clou
Au-ton i o Sacrisl{m Alegre, del paseo del General :Mola,
n. u 74 ; a don Domingo Baró Mas, de la caU e de
1'eodora Lamadrid, n.0
26; a don Antouio: Giü,
~ociedad anónima, de la de AJí-Bey, n." 205; a
Productes Gota de Ambar, del pasaje dJe Marinl-,
n." 7; a don Fraucisco Oller Costa, de la calle de
Amigó, n.0 ¡6; a don Esteban :\Iasiferu Muxí, de la
del Escorial, n.0 26, y a don Leandre Abarca
Mar-tíne7., de la de Sepúlveda, n.0 i64.
- Dcse:-.timar la instancia del Laboratorio y
Farmacia del Pino, en la que solicita se le reintegre
el importe del débito principal, mas el de recargo
y costas, satisfechas por vía de apremio y en
dupli-cidad para el ejercicio de 1946, por el coucepto de
uToldos», relativa a dicho establecimiento, en
curul-to al reintegro de los recargos y costas, por no haber
constituído para ello en tiempo oportuno el depósito
que ¡;eñala el E..::.tatuto de Recaudación ni haber sa
-tisfecho el importe del talón correspondiente a su
pr i nJ era prcseiltac.ión, y acceder a.l reintegro del
clé-bito principal, que ascieude a la cantidad de 154 he~etas, por resultar comprobada la dup¡liddad dc
c<1rgo~~. COll cargo a la part. 76i del Presupuesto
ordi-nario.
- Conceder los beneficios, por un periodo de
veiute años, de la Ley de 25 de noviembre de 1944 :
A doña Antonia Pujol Poch, por el de la calle del
Arco Iris, 11.0 -;, y a doña Dolares Ribot Pi, por el
de la de Valencia, u.0 92.
Estimar, en varte, las alegaciones que CJ1
rela-ción a translllisiones efectuadas han presentada los
contribuyente~ que siguen, y fijando las
correspon-clientes cuota~ definitivas: A doña María Benes
Oliva, por la de h.l calle de Roger de Flor, n.• 233
y 233 bis; a don Ramóll Estrada Saladrich, por la
de la del Compositor Bach, 11.0 r6; a don Leopoklo
Catalún y otros, por la de la de Zaragoza, n.0 2, y a clon Anlonio Soler Aymerich, por la de la d.e Za-ragoza, n. 0 4.
-- Fijar como definitivas las cuotas por tran
s-misioncs de dominio referentes a don Manuel Ce-laya Llacera y otros, por la de la calle de Valencia,
n.0 142; a doiia Josefa Camps Felíu, por la de la
del Porvenir, n.0
32, y a don Juan :\Ianuel de Larra-tea Bulbena, por la de la de Pujadas, n. • 95 y 97.
- Estimar la rcclamación formulada por doña Carmen Dangla Figuerola, y fijar en 251'09 ptas.
la cuota que dc:be tiatbfacer la citada contribuycnte
por la transmi::;ión dc dominio a su favorJ de un
in-mucble :-.ito en el pasaje del Dos de Mayo, n.0 ro,
en atcnción a ser ésta la cnota resultante de haberse
tcnido en. cuenta en la liquiclación.
- Desestimar la instancia presentada por el
re-verenda Enriquc Sacasas J\Iunné, en represcntación
de la Parroquia de San
J
os{• de Gracia1 fijaudo portanlo como firme y definitiva la cuota de 4,482'50
peseta.!',, que ha de satisfaccr el índicach::>
coutribu-yente por la transmisión de dominio a su favor, de
un imnuehlc situado en la manzana de la calle del
Obispo Motgades, n.0
2, en atención a no ser de
procedcncia acceder a la reclamacióu formulada por
elmismo, ¡)Or no a¡Jortar pruebas acreditativas de su
detecho.
COXTRJBUCIOKES ESPECIALES
De:::.e>.timar la petición deducida por don Juan
Colomer Carreras, en su calidad de heredero de
con-fianza cle dofía Engracia Batista Planas, en el
expe-diente por ohras dc pavimentada de la plaza de
Sal1ta llngracia, solicitando la e.~ención del pago
de la cauticlad. de 937'30 ptas., impuesta en
con-ccpto de contribución especial de mejoras a la finca
n.o 107 dc la calle Argullós, en ateución a que el
Ayunlamiento, en compensa.ció11 de la ces~ón cle
te-rrenOf. viales llevada a cabo por la reclamante, s6lo
sc COlllJ>romcti6 al levantamiento de la pared dc cerca. de la nueva alineación de la finca impuesta
frente al Torrente del Dragó, sin que, según se reco•
noce túcitameate por el interesado, se
comprome-tiera a no percibir cnota por razón de las obras de
pavimentada el~ la aludida plaza a que se refierc el
expediente doncle se formula la reclamacióu.
- Imponer coutribución especial de mejoras n
los propietarios beueficiados por las obras que
si-guen : Pa\'Ímcntado de la calle de Viladamat, entre
las dc Vnlcncia y París; alcantarillado en la rond~
del General l\Iitrc, cnlTe Jas calles de Ganduxer y Alicantc; ¡>avimcntado en 1a calle dc Dolor~,
1\Ion-serda; pavimentada en la calle de Viladamat, entre
la cic Londres y ave:nicla de la Infanta Carlota ]
CYcl-(]lliua; alcanlarillado en la calle de C6rcega, entre
lar:. de Cnlabriu y Viladamat, y aceras en el chafl:lu
snr dc In calle de Urgel con la de :.Vfallor.ca.
- Rectificar el ¡)aclr6n de coutribu;yentes por
obras dc pnvinleJJtadu de Ja calle Callao, en el se
n-tida de dejar s in efecto Ja cuota de 4 28'68 ptas.,
im-puesta a la finca n.0 15,
propiedad de clon Fclipc
Aixc1{t :;\[ora, por hnber tributada tal inmueble con
888
por durante d tiempo Jnaximo exigido por la J..,e~· y
ser incompatible dicho pago con el dc Jas
contribu-ciones por mejoras.
SOLAR F'-":)
Dcvolver cantidades pagada!> indebidamenlc por
arbitrios dc solares a don ?~ligne! Torrents Roig,
por el de ht calle dc Ca5anova, n. • 128 a 134, y a doña Antoni a Fcrr<~:; Armen gol, por el clc la de Calvet, n.• 39.
- Causar bajas y rectificacione::. en 1~ registro~
dc los arbitrios dc solares, en los cargo:o; correspon·
dientcs a don Jaitnc Capdevila Puig, por el de la
calle de Cabañe., u. • 92; a la Caja de Ahorros y
:\Ionte de Piedad dc Barcelona. por el de la dc
Jaime I, n.• 2 y .¡.; a doiia Agustina Pérez Olagncr
Felín, por el de la de San Salvador, n.• 12¡; a don
Pablo 1\Iontanés Arhoncs, por el de la de Tarragona, n.• r23 i a doi'ia Juana ~I." Cuffí Roura, por el dc la de Calaf, n." 48 y so; a doña Amparo Farné Pa-lací, por el de b dc Tenerife, n. • rS ; a don Casi .. miro Plauas Creixell, FOr el del pasaje Garcini, nú-mero 7 bis i a Previsión y Hogar, por el de la calle
dc Sugrañcs, n.• 81 i a doña .Oolores Rovira Thos,
por el de la dc Don Juan dc Au~tria, n.• 65 y 67;
a don Iridro Llorens Cio~. por el de la avenida dc
la ,Virgen de ~Iont:;crrat, n.• 235; a doña Concc(>-cí6n Sans y nlirtt, por el de la calle de Gauduxcr,
n.• 151; a dolia Canncn Sastre Lafarga, por el dc
Ja el el Consejo de Cien to, n." 482 y 484; a don Fidel Tríbulietx Romeu, por el de la del Dante, n.• 78,
y a doña 1\ngeles Gí111eno Carbó, por el de la de
Sabastida, n.• rr.
DIPt:E~TOS IXDIRECTOS
:\djudica:: a doll César Azcona el pedido dc 300 uniformes, compuC::stos dc americana y pantalón, para los agentcs de arbilrios e inspectores dc Jínea. dependientes de los Scrvicios cle Impuestos
Indircc-tos, por d precio unitflrio de 255 pt.as., c011 un total de 76,soo ptas., que: debcrñ cargarse a la part. JS3·
DIPl'E~'TO DE LUJO
Y RECARCOS FISCALES
'l'cuer, por haher :;ido cumplimentada~. todas las
formaliclades dc aplícación, haberse terminado la
vista de las alcgaciones presentadas y estar rc~ucl· tos por el Tribunal dc Agravios todos 1~, c¡11e han
sido presentados, por clcfiuitivo y ejecntorio para
todos los agremiades, el reparto praclicaclo por el
Grcmio fiscal de Industrias del Azúcar, por el
con-cepto de impu~to dc !ujo para el ejercicio de 1949·
- Dar dc baja a d.on Jo~é Duch Vilalta dd
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
pago del ímpuesto dc lnjo del establecimíento dc
pcnsión de sn propícdad, sito en la calle dc la
Diputación, n.• r68. cntrcsuelo, 2.", de acuenlo con el certiñcadu exp-:dido por el Sindicato Provincial
dc Hostelería y Similares.
- Anular ·Ja licencia dc apertura de
establcci-ntíentos que en 29 de abril de 1946 fué librada a
favor de Industrial Banricr, S. A., por la industria
dc hilados y torcidos que la misma posee en la calle
dc Caspe, n.• 44, por habersc compTobado que en
28 de novienthre dc 1939 la propia entidad, por lA
misma indn~tria y cmplaz~unicnto, ya se habfa
prc-vistu de tal documento, y trntarse, por tanto, dc
nw dn¡llit·iclad, reiutcgrúndose su importe, dc
pe-seta::. g,638'8g, a la parle interesada, con cargo, por 5,7oo pta~ .. a la ¡;art. 54 de Ingresos del
Presu-p:testo ordiuario de Interior de 1949, y por 3,938'89
pe:<cta!>, a Fondos e~pecíale:., Servicios Mtu1icipalcs, Penalídad.
- Declarar, por habcr acreditada
cumplida-mente i\Iau teq ttc:rfqs t\ ria;;, S. A., el traslado
for-zoso, por dcsahucio, no motivada por falta de pago,
del lncal que ocupaha en lo caiJe de Fontanella,
n, 0 4, exen
ta del pago d0 clcrechos en concep to dc. liccncia dc a¡,crtura dc c!:tablecimientos por el que ocu¡.a C'l la actualidad en la plaza de Cataluña,
n.n 16, y Fontanella, n.• 1 y 3, a cuat cfecto el
presente acuerdo suplc y substituye la necesarb lícencia.
- Est i mar, en parle, los recursos ínteq>nestos
contra fallo:· de lo:; 'frihunales de Agravios
respec-tives, rror cloiia ~largHrita Pachler Chrenspcycr, dc
la calle de !Hunhtncr, 11." 250, y por don Scvcrino Cort6s Pln.,elle~, dc la ck Aribau, n.• r.
- Desestimar las reda111aciones que, por Ílll·
¡ntcsto de lujo y rccargos fiscales, han presentado
don Alejandro Gimcue~ Llobet, del kiosco-bar del :'lfatadcro General i don Juliím :\IttñO".t. Navarro, dc la calle de Asturias, ll.0 19; Sociedad Española de
T,am¡jaras y Bombillas i don ;\Iarcelo Purnll Duran,
de la calle del ConsejrJ dc Cicnto, n.• 312, y O'Kclly
y Ventadé.
- .1\.nulal' c~irg'os rcf~rcntes a Productes Roche,
Cruxent Huos., clun JosG l\1anén Jané, SaUJ·et,
so-t:icdacl. anó11ima; Fnrnells y Fiter, clon Bnu1o Blanc~.
r
Blanes, 1\fiL¡nely
Vallverdú, Gutiérrez Colomer\' C.", Solé Sa1adrigas y C." y Servicio Estaci6n dc l:1 calle de Aragón, 11.0 2¡0.
- Estimar las reclam:tciO'Jes presentadas por
Energia Eléctrica dc Cataluña, Boix y Pellicer,
E. Puigdcngolas, Ram6n Almirall, E. lmbcrt e
IIijos y A.n¡uer, A. ·'\., devolviendo, en su caso,
canticlade~. p::!rcibidus de 111!ts.
- Enterarse de Jas scntencias dictada!:! por el
Triln:nal Econ6mico Aclministrativo Provincial, por
las que se acordaha estimar las reclamaciones
pro-movidas por Hule.s e: Impenneables Rosich, S. A. ;
Aguilar, S. A. ; Tom{ts y Vílaseca, Publicítas
Edi-GAcETA MuNICIPAL nE 13ARcltLONA
torial Labor, Industrias del Cuero Annado, Co-mercial Uni6n Assurauce y )!aderas Coll Via-der, S. A., contra acuerdos de la Excma. Comisi6n )[uuicipal Permanente.
- Convalidar, sin abono de derechos, licencias Jnunicipal.::s de apertura y registro de establecimien-tos e industrias referentes a doña Rosa Comín Martín, heredera de su esposo, don Valentin Vila-tersaua Cnra, en la rambla de Cataluña, n.• rr2, y a doila l\Iaría Vidal San, como heredera de su maclrc, do1ia J\ütríu San Vidal, en la calle del Mo-yan6:->, n.• 74·
OBRAS PúBLICAS
URDANIZ.ACION Y RECONSTRUCCION
Desestimar la instancia de doña )fercedes y doña :María de los Dolores Boné y AlcaJa, solici-tando el lanzamiento de los ocupantes de la fineu n.• 418 al 420 de la calle de Provenza, declarada inclusa eu el Registro de Solares de Edificaci6n Forzosa, y acolllpaiiando como base de dicba pe-tición resguardo de la Caja de Depósitos referente al conslituído en el Juzgado l\Iunicipal N.• 4, en diligencias dc acto de conciliación contra don Juan. .:\Iargarit, por no resultar de tales documentos el ofrecillliento dc indemnización y la consignaci6n dc la misma en fuerza y a los efectos de la Ley de OrdcnAción de Solares, como tramite previo que exige el art. · <17 del Reglamento vigente para que l>uedan instarse tales lanzamientos.
- Someter a informaci6n p(1blica el pa:-oyecto, redactado por el Servicio dc Extensi6n y Reforma, de modificación de chaflanes e::-..istentes en el {}lano de reforma. en el cru ce de la~ calles de Conde de Asalto y Abad Zafont con la del Marqués del Duero.
-- Dese!->timar a todos los efectos legales proce -ch:ulC:S la instancia de don Oroncio Zamora Del-gade, inlere~ando la adjudicación a sn favor de una parceJa del camino vecinal de Esplugas a Sarria, por cuanto no puede ser declarado sobrante de vía pública en tanto no sea abierta la calle de Mon-tevideo.
·- Aprobar el proyecto relativo a considerar como una sola manzana el conjunto delimitado por lA avenida dc In Puerta del Angel y las calles de 1\{on te:;ión, A marg6~.. Condal y s u profund ida el
edificable, n:<í como a considerar la calle de Es-polsasachs como C011tinuacíóu del pasaje del Pa-\riarca, y c.:on idéntica reglamentacióu, y desesti-mar las instnnci~ts pres.en.tadas por don Emilio Chiquillo Cortéii, dou José Doménech I\fansana, Ca-talana dc Gas y Wectricidad, S. A., y doña 1\Iar -gorila Ma rtf 1\Iartí.
-- Adquirir, por 1o,ooo ¡1tas., de doña Carmen Barallat Corl6s, en nombre propio y en
represeu-BBg
tación de los berederos de su difunto hermano don Jaime, y, ademú!'t, como sucesora de sus hermana~ doña :1\Iercedes y doña Dolores Duran Gorina, el terreuo para la construcción de un ~Iercad.o eu Vallvidrera, lindante con la calle de los Reyes Ca-tólicos y carretera de la lglesia, actualmente de su propiedad, de extensióu 350 metros cuadrados, a razón de 5,000 plas. a percibir por cada una de la:-¡ dos partes interesadas, con ·cargo a la part. 521 del Presupuesto ordinario.
- Aprobar el proyecto relativo a la prolonga-cióu de la calle de López Catalan, hasta la dc Alcolea.
- Adquirir, por 224,600 ptas., de don Joaquin Buhigas Serramalera, representada por su apode-rado don José M." Duquc Serramalera, la fincA de su propiedad, 11.0 6 de la calle del Bot, afectada
por la urbanizaci6n de la plaza de la Villa de l\Ia-drid, siempre que r"'nnncie su propietario a toda ulterior tramitación en el expediente de expropia-ci6n, con cargo a la part. 52r del Presupuesto or-dinario.
- Abonar, con cargo a la part.· 521 del Pre-supucsto ordinario, al arquitecto don José Castelló Rabés 933'64 ptas., que importa la minuta de hono-rarios pre:-cnlada por dicho arquitecte y resulta Acreditada por la tasacióu pericial de terceria en el expediente de expropiaci6n forzosa de parte dc Ja finca n.• 556 de la calle de ?\Itmtaner, propiedad dc dolia Eduvigis Cayet.
·-- Habilitar, en cumplimiento de la Orrlen mi -nisterial de 25 de enero del corriente año, tra~la dada a cste Excelentísimo Ayuntamiento por Ja Segunda Jefatura el<': Estudios y Construcción dc Ferrocarrile:<, y para el posible pago de la cantidad de 5I2.6oS,2.~3 pta:;., montante de las e..'propiacio-nes realizadas por tJrocedimieJJtos de urgencia, coll referencia a las fincas ocupadas por razón de las obras de SUlJresión de pasos. a uivel de la calle de ~Ieridiana, la consignación necesaria, con cargo al cap. XI, art. 2.0, part. Jï, del Presupuesto
8go
virtud, las oportunas cédulas de citación a los pro-IJietario!> y arrendatarios afectades para que com-pare7..can, ctl el expresado día y lugar, a percihir el respectiva precio de expropiación, y que el pago
hccho a talcs efectes por el Excelentísimo
Ayun-tamicnto se entienda a cuenta de la participacióu que le corresponde a las expresadas obras a las re-sultas que sc practicarú al t~nnino de las· mismas y antes dc hacers~ entrega a la R.E.X.F.E., y a
reserva del derecho que pueda corresponder a la Corporación mm1icipa! en Ja adjudicación de los ternmos sobrantes de las instalaciones ferwviarias
substitufdas por razón dc clichas obras.
- Enterarse de la Orden Ministerial dc r8 de
febrero último, del Pre.l;¡upuesto refonnado por
re-visión dc precios, del proyecto reformada del par-cial n.0 3 del río Llobregat a los
Aeródromos, en
la carretera comarcal de Barcelona a Santa Cruz
de Calafell ; que se aprucbc Ull presupuesto,
adi-cíonal, por un importe de 478,68r'6g ptas., al co-rrespondiente a la aportación municipal a dichas obras, aprobadas por el Excelentísimo Ayunta -miento Pleno en ~ión dc 29 de julio de 1947, con lo que la participaci6n total de este Ay1mtamiento
a las mismas ascendera a la cantidad de 2.636,968' 53
pesctas; que el importe del presupuesto adicional,
al igual que el de la aportnción inicial, se satisfaga con cargo a las anualidade:-. que se viencn
consig-nando en los Pre:,upue:-;to:. ordinarios de Interior para contribuir a los accesos al Aeropuerto dc Bar-celona, cura anualidad dcbera mantenerse a estos efectos en el próximo Prc:mpuesto para 1950, y que los anteriorcs extremos sc comuniquen al j\finistTo
de Obms Públicas, por conducto de la Jefatura de
Obrns Pública:- de esta provincia.
- Rcmitir, toda vez que ya se han aportado al
expcdicntc de inclusi6n en el Regis.tro Público de Solares e Inmuebles dc Edificación For~o!'a de la fiuca n.0 :;ó de la calle de Viladamat, propiedad dc don José Pérez Colomer, y cuya inclusi6n fué
solicítada por clon Ramón 1\[art( J\Iasdeu, los datos wlil.itados por el Ministerio de la Gobernación, dicho CX(K:diente a la e."':presada superior autoridad, para su rcsolución definitiva.
- Declarar, en méritos de la petición formulada
por Zala~1in y .1\Janeut, B. L., edificable, y, en con-secttcncia, induir en el Registro P(Jblico dc Solares
e Inmncblcs de Edificaci6n Forzosa la finca pro-piedad de dicha entidad, situada en la calle de En-tcnza, 11.0 95, addrtiéndo.;.:! que esta inclusi6n tendra
caractl:r definiti\·o en el caso de que no :,e formul<:
rcclamación alguna contra el presente acuerdo de
inclusión, o bien que scan desestima dos en firme los recmsos que contra el mismo puedan legalmente
intcrponcrse, notific{mdolo a don Juan Zalacain
Lascor•, a don Jnan l\lanent Torres, a don
Fran-ci~co Miró ~[estres y a lo:> herecleros de don )Jatías
:\Tata!> S:..bastian, y as1mt:-.mo se anuncie, por el término cic cinca días, en el tablón de edictos de
GAc~TA MuNJcirAt, DE BARCtti.ONA
las Casas Consistoriales y publicada en el primer número siguiente de la G acel a M u..nicipal.
OBRAS PLJBLICAS
Ejecutar, por administración, diversas obras en el Palacio Nacional de .1\Iontjuich, para reparaci6n
de grietas en balaustradas y barandas de piedra artificial y cornisas, repasar las cubierta51, substitu-ción de tejas y demas neccsarios para evitar bume-dades en el interior del edificio, aprob(mdosc a tal fin un crédito de 15,7r8'32 ptas., que podra apli-carse a la part. 515a àel Prcsupue:to ordinario.
-- Ejecutar los trabajos de pintura de 1os ele-mentos de madera y bierro de las aberturas, per -sianas y protecciones metalicas correspondiente:. a
las cuatro fachadas del edificio denominado Pabe-llón Real del Parque Mtu1icipel de Montjtúch, des -tiniíndol.e a dicho objeto la cantidacl de 12,836'70 pesetas, con cargo a la part. 515a del Pre.<:>upuesto
ordinario.
- Destinar, al objeto de que la Agrupación de
Edificios Mu11icipales ¡)lleda seguir ateudiendo los
trabajos de car:lcter urgcnte que viene realizando la
pequeñn brigada formada para la conservaci6n de la Casa Consistorial y otros edificios, un crédito de ro,ooo ptas., con cargo a la part. srsa del
Pre-supuesto ordiuario.
- Aprobar el proyecto de dbras de instalación
de una bascula-puente, de 30 toneladas, para el pe-sada dc camiones etl el fielato dè Esplugas, en
coustrucción, hajo el tipo de 135,888 ptas.,
convo-Cfmdo subasta pública para la adjudicaci6n, con
cargo al cap. v, art. 1.0, part. ro, del Presttpuesto
extraordinario de l\Jodernización y Extensión de
Barcelona (I.a etapa 1947).
- Aprobar el proyecto relativo a las obras de
pavimentación de la calle de Neptuno, entre la
plaza dc Narciso Oller y la calle cle Bosch, y que,
bajo el tipo de 82,342'22 ptas., a que ascicnde el presupues.to del mismo, sc convoque subasta
pú-blica para la adjudicaciórr de las mencionadas obras, con cargo a Ja part. 522 del Presupuesto ordinario. - Aprobar el proyecto relativo a las obras de
pavime11laci6u de la calle del Arco de Sau Crist6bal
y la plazoleta intermedia, y, bajo el tipo de
pe-setas 59,955.ï4 a que a~icnde el presupuesto del
mismo, convocar subasta para la adjudicación, cou cargo a la part. 522 del Presupuesto ordinario.
- Situar, con cargo a la part. 522a del
Presu-pucsto ordinario, en l\Iayordomía l\Junicipal, y a disposici6n del arquitecto Jefe de la AgrupQci6n de Edificios Mnnicipales, r,soo ptas., para abonar el gasto que ocasione la obteuci6u de fotografías para el normal desenvolvimiento de las funciones pro-pias del Ser\'icio de Edificios Artísticos y Arqneoló· gicos dc la citada Agn1paci6n.
GAtETA MuNtCJt>AL DE BARCELONA
de la cloaca de la avenida del Marqués. de ComiUas, del recinto de Montjuich, en una longitud de r, 100 metros, aprob{mdosc al efecto el presupuesto de 52,79fi'63 ptas., aplicables a la part. 522 del Pre-supucsto ordiuario vigente; siendo conveniente que las meocionadas obras se realicen con toda urgen-cia, por hallar.sc en estado ruino.so dos tramos de cloaca y completamente destnúda la cubeta, lo cual procluce cavidades que descalzau los muros y oca-sionan clerrmnbamientos, próximos a acusarse en la superficie de la calzada, declarar las propias obra& cxceptuaclas de los tramites de sul:>asta y coucur5.o, facultanclosc al ilustre seiior Tenieute de Alcalde clclegado de Obnts Públicas para su adjttclicación directa, en la forma qu,e juzgue mas couveuiente. -- Aprobar el presupuesto, de 244, II2'6o ptas., para el cerramiento de un sector del recinto de l\fontjuich, a continuación de un muro construído, con cargo a la part. 522 del Presupuesto ordinario,
y estimandose dichas obras de caracter urgente, para separar el recinto del Parque de los grupos de ban-acas cxistentes y facilitar la vigilancia, tan ne-cesaria en esta época, especialrnente por la caJidad del vecindario, con el fiu de que queden terminadas a la mayor brevedad posible, se exceptúen de los tramites dc "ubasta y concurso, como comprendidas en caso de urgencia, facultandose al ilustre señor Teniente de Alcalde delegado de Obras Pública::; para que, mccliante las garantias que juzgue mejor, pueda concertar directamente su. ejecución por el proccdimiento que considere mas rapido.
- Destinar, con cargo a la part. 522 clel Pre-sup.uesto ordinario, 14,985'30 ptas., para. el sumi-nistro y colocació11 de rejas de desagüe al final del paseo del Macstro Santiago Rusiñol, del Parque de niontjuich.
- Destinar un crédito de 3,orr'97 ptas., cou cargo a la )Xlrt. 522 del Presupuesto ordil1ario, para proceder, por administración, a ampliar la altura dc la pared de cerca del recinto de Montjuich, junto a la puerta de entrada de la calle de Lérida, para evitar el acceso al Parque, en días de espec-taculos de pago, de individuos que, sin esfuerzo alguno, penetrau en él por la pared que se trata de elevar.
- Proceder, por administración, a la ejecución de diversos trabajos de reparación de tejadoSi, pavi-mentos, servicios sanitarios
r
elementos de lampis-tcría en lo;; cdificios del Pueblo Espcañol, destin{ll1-dose a tal fin 19,729'04 ptas., con cargo a la par-tida 515tt del Presupuesto ordinario.- Destinar, cou cargo a la part. 515a del Pre-supncsto ordinario, I, 778' 40 ptas., para la colocaci6n de barras dc hierro en las ventanas de las oficinas del Scrvicio de Edificios Cn1tmaleS1.
- Aprobat el proyecto de obras de construc-ción dc un paso subterrúneo en la avenida de Rius
y Taulct, del Parque de 1\Iontjuich, en el sentido cle cambiar el emplazamiento para situarlo mas
cer-8gr
canoa la entrada al recinto de la Exposición, salvar el mayor número de elemeutos de jardinería y ,·a-riacioucs en los servicios del subsuelo, mejorando los accesos para hacer mas cómoda la circulación, estableccr una com un icacíón entre la a ven ida dc Rius, y Taulet y la plaza del Surtidor, mediante la construcción de uu nuevo tramo de escalera y otro-; trabajos complementarios; pa1·a la ejecución y li-quiclación dl! las modi:ficaciones propuestas, destinar un crédito de ro4,082'r4 ptas., aplicables a la par-tida 52:l del Presupuesto orclinario, y declarar excep-ttladas¡ las obras adicionales comprendidas en el proyecto modificado de lo.c:; tdímites de subasta o concurso, por concutrir eu elias las mü¡mas circuns-tancias de nrgencio que motivaron el acuerdo de la Comisión Municipal Permanente de 22 de febrero del año en curso, adicionandose a la co1Jtrata adju-dicataria de los trabajos del primitiva proyecto.
- Adjudicar la &ubasta de las obras de cons-trnccióu de una cloaca en la calle del Capitan Are-nas, entre la avenida del Generalísimo Franco y la caUc de Tokio, a don Juan GaH PieL~, por la can-tidad de 104,950 ptas., cou cargo al cap. vu, art. r .0
,
part. II, del Presupuesto extraordinario de :\Iodcr-nizaci6n y Extensi6n de Barcelona (r.a etapa 1947). - Adjudicar el concurso celebrado para la adju-dicaci6n de los trabajos de conS¡truoc:ión y suminis-tro de muebles y una Uuut}ara, con destino a las oficinas del Servicio de Impuestos Indirectes, a don Anclré::; Seijas Reycs, por
52,on'so
ptas., con curgo a la part. SI7 del Presu.puesto ordinario.OBRA~ PúBLICAS (ENSANCHE}
Aprobar el proyecto de las obras de pavimenta-ciÓI1 de la calle del Taqnígrafo Serra, entre las de Ecuador y Nicaragua, y bajo el tipo de 105,7I4'55 pesetas a que ascicnde el presupuesto del mismo, convocar subasta pública para la adjudicación de las mencionad~ obras, y que el mencionada importe se aplique a la part. 40 del PreSUJJuesto ordinario dc Ensanche.
- Proce<ler, por la cantidad de 8,661'18 ptas., con cargo a la part. 37 del Presupuesto de Eusan-che, por el sistema de administración, a la pavimen-tación de la acera de tipo reglamentario, frente al (:(]ificio 11.0 65 de la Travesera de Gracia, situada entre las calles de Aribau y Alforu;p XII.
- Pagar la cuenta presentada por el notario don Eloy Escolnr, por hollorarios devengados y gastos sut;lidos con motivo de la antorizaci6n de la escri-tw·u de cesión dc terrenos hechas por lo.s¡ consortcs seüores Bnronc~ de Romaiía, para las calles de San Frttctuoso, Ran Pauliuo de Nola1 Indíbii y Mandoni,
satisfaciénclosc a dicho fcdatario el importe de dicha cueuta, que ascieude a 1,823 ptas., con cargo a la part. 522 del Presupuesto ordinario.
expla-nación y colocaci6n de bordillos en la avenida de Carlos li T, entre 1a del Generalbimo Franco y e1 paseo dc )[anuel Girona, a don Joaquín Calduch Segura. por s8o,ooo ptas., cou cargo a la part. 40 del Prcsupuesto dc F.usanche vigente.
OBRAS PARTJCULARF.S (EKSANCHE)
Dese~ti mar el recurso de reposición in terpuesto
por don Francisco Poch Jou y doña Catalina Rodas
Parra, aquél en su propio nombre, y ésta, en
repre-!>Cntación clc sn madre doña Loreto Parra Rico, con-tra el acucrdo de la Excma. Comisión l\Iunicipal P~m1anent.: dc fecha 8 de marzo del corricnte año 1949, por el cu;-~1 ~e declaró en cstado de ruïna in-minenle In finca sci1alada con el 11.0 72 dc la calle
del )[arqués del Duero.
SERVTCI,OS Pt)BLICOS
Encargar, con <:argo a la part. 85 del
Presu-pucsto ordinarío y como resultado de concurso, la
confecciótt de las prenclas que siguen, para el Cuerpo
dc Bomberos : A don César Azcona, 274 camisas
y otras tantas corbata.«, y por la cantídad dc 65 pe-setas el juego de camisa y corbata; a don Jaime
Fullana Ho mar, dc Alar6 (Mallorca), 267 pares dc
bota:::. altas para agna, de becerro, engrasado, de 35
centímetres dc altura y con mcclias suelas clavadas, por e) prccio de ::!6:\ ¡>tas. el par, mas el 5 por IOO
por nsos y consu111os; a don l~renzo Illa Coste,
.307 uniformes, a medida, de lrabajo, y de éstoSi,
dos de pasco para los delineantes, seis para los jefes,
2r con galones dorados y 20 con galones encaruados,
tipo rcg1amentario, por la cantidad unitaria de 210
pcsetas.; al mismo, 272 chaq11ctones de cuero, por
la ·::antidad el.:! 6so ptas. cada uno; a don Arh1ro
Pérez, 40 cascos de cuero, por 274'50 ptas. cada
uno; a la señora Vda. de Pablo Gonzalez, 40
im-pcrmea ble)), de cusi 111 ir estam bre, teñidos de aztll
marino, inalterables, doblados a dos caras, con
en-caucbutado doble, por 635 pta<:,. unidad, y a don
Lorenzo Illa Coste, 40 abrigos, por 550 ptas. cada
nnidad.
-- Aprobar el presupne!'to formuJado por la
So-ciedad Cc:ncral de Aguas de Barcelona, que com-prend~ la inst>t1ali6n de una fuente pública en la calle dc Pullars, e~quina al ¡,a!'aje Cusic16, al objeto
dc atender las l'~tesidacles del vecindario de la:<
calles dc Pallars, Fluvia y el pasaje de la Marina;
el importe de cuya instalaci6n asciende a 7,153'55
¡lesdas, qne sc satisfaran con carg-o a la part. II3
del vigcntc Pre•.n¡>ttcsto ordinario, debicndo
clevol-verse a la C~ja :\funici¡)al la suma de 2,820'70 ptas.,
importe dc la canalización corrcspond.iente en cuanto
(·sta lC!lJ:H• aseglJrado un consumo de as.nta que la
i ndenlllicc de lo:-:. g;tstos~ dc clic ha instalaci6n, el cu al
GACETA MUNICÍPAL DE BARCELONA
se fija en 2 m3 diarios, y que las condiciones. de sn-ministro de agua a contratar sean por tm mínimo de
2,000 litros diarios, a 0'29 ptas. el metro cúbico, y ro ptas. mensuales, por conservaci6n y alquiler del contador.
- Adquirir a don Esteban Puig Pascual, por el p-recio de 6,ooo ptas., una pluma d.e agua de
Moncada que surte la casa de su propieclad, sita en
la calle Alta de San Pedra, n.0 26, con cargo a la
part. 108 del Presupuesto ordinario.
- Afectar, para atender a la adquisición de
ves-tuario para detem1inadas faenas que debe realizar
el personal de los Talleres Muniripales clependientes
del Servicio de Instalaciones Municipales de la Agmpación de Servicios Industriales, xo,ooo ptas., que para las expresadas atenciones figura consig-nada en la part. 1 r8 del vigente Prestlpuesto
or-dinario; y a fin de que pueda disponerse para la adquisición y reparación de material de la Brigada
de Limpieza y desinfección de l\Iingítorios, s,ooo
pesetas, que figura corisignada eu la part. 33 del
vigente Presupuesto ~ Ensancbe.
- Aprobar las cuentas que presenta el Jefe
Di-rector del Servicio de Es:tínción de Incendios,
jus-tificativa de la ínversión de 4,000 ptas., qne le fué
situado a sn disposición para la adquisición y pago, al contaclo, de los materia1es. necesarios para las
reparacioncs urgentes del ramo de la constmcción,
del Cuartel Central y Cuartelillos del expresado
Ser-vicio de Incendies, reiutegr{mdose a la Caja
Muni-cipal el sobrante de 4' 36 ptas.; y el Jefe del
Nego-ciado de Servicios Pt1blicos, justificativa de la
inver-sión, dada al crédito, de Io,ooo ptas., que le fué situado por la Intervención lVItlllicipal a disposición
del ingeniero Jefe de la Agrupaci6n de Servicios
Industriales, para el pago de los trabajos de
repro-ducción de pianos y material de escritorio que se
precisa para no entorpecer la buena marcha de los
servicios afectados a Ja expresada Agrupación.
GOBERNACION
ESTAD1STICAS AD~IINISTRATIVAS
Incluir, dar de alta, clar de baja y rectificar
clifc-rentes nombres en el paclrón dc habitante.!', vigeute.
NEGOCIADO DE PERSONAL
Conceder el reingreso al servicio activo del
pro-fesor de violín dc primera de la Orquesta Municipal
clon Juan Xapelli iiiele, por hoher terminado el
pc-ríodo de cxcedencia que esta ba disfrutanclo; el
rein-greso al servicio activo del auxiliar administr-ativo
clon Jo~é de Borja Piñol, por haber tcnninado el
períoclo de C-'\:.ccdeuda que estaiYcl dü;frutando; al
médico snpennunerario don José Alsina Bofill, seis
GACETA MUNICIPAL DE BARCELO!\A
mescs dc cxccdencia voluntaria ; al médico superuu-merario don Lttis Bartrin.1 Soler, seis mesc,, dc excc-dencia voluntaria ; al médico supernumerario don
J acin to Vendrell Pons, seis meses de excedencia \"O· }untaria; al auxiliar administrativa de primera doña
Josefina Campdcpadrós Puig, un año de excedencia
vohmtaria; al mfdico supernumerario don Franci~,. co Robreño Comis, seis meses de excedencia
volun-taria; al oficial segundo don Jaime Costas Ribas,
tres meses de prórroga eu la exced!eucia voluntaria que yicnc disfrutando; a don Angel Calindo Con-zúlcz, J e fc el e Socción Sanitaria del In."ttÍhfto ~hllli
cipal dc Higiene, dos meses de licencia, sin percep-ci6n de habe:r; a clou Santiago Ezcnna Ibañez,
lllêl-q u in is ta del Servici o de Extinció u de Incendios,
treinta dfas <le licencia, sin percepción de haber; a
doña Mercedes. Huguet Puigderrajols, oficial segun-do, acbcrita a la Dirección del Cuerpo de Veterina-ria, trcinta día:. de licencia cou pe.rcepción de haber
y sc.~.enla días sin l>tteldo; a don Manuel Fernande-.t
Bdtrún, ofi...:ial scgundo, adscrito al Kegociado de
Servicios Públicos, tres meses de licencia, uno con sueldo y los otros dos sin percepción de haber, y a don Ricardo Casadcvall Vidal, auxiliar
administra-tiva, adfo>Crito a los Servicios de Im:puestos
Indirec-tos, tres meses d~ licencia, uno cou sueldo y lo~
otro~; dos ~,in percepción de haber, para poder atelJ·
cler asnutos particulares.
- Abonar a don Enrique y don Juan Almirnll Serra, como hijos del oficial tercero, jubilado, don
J<>sé Almirull Prats, la paga delmes de marzo última
que dejó el~ pcrcibir el causante, la del mes
cre
abrilpró:ximo r>a:;aclo en que falleció el mismo· y otra paga en conceplo de gracia, abon€mdose, en enanto a la
(lc gracia, con cargo a la part. g." del vigente Pre-~~upucsto; a doiía Josefa Ametlla 'I'an~s. como viuda
del peón don Pascual López Martínez, la paga del
mes de marzo úllimo, en que falleció el causante, y
otra paga en conccpto de gracia, abooaudose, en cuanto a la de gracia, cou cargo a la part. g.«; a doña Alberta Torelló Raventós, como viuda del or-dcuanza, jubilado, dou Jaime Ríus Calaf, la pensión anual de r
,o.n
'33 ptas., con cargo a la part. 6. • ; a dolia Ramona Vallribera Campmany, como viuda del iuspector de línea don Pedro Bamet Prats, la pensi6u amutl de 3,237'33 ptas., con cargo a lapar-tida 6.", y a doña :\faría ~fartí Samón, como vincla
del 11107..0 dc Dispensario, jubilada, don Daniel
Vi-llamor Fem1índez, la pen!'ión anual de r,875'9o
pc-sctas, con cnrgo a ht part. 6.« del vigente Presupuesto,
como asimis.mo sc le abone la paga delmes de marzo último, e11 que falleció el causante.
·- Transferir, por partes iguales, a favor de cloilr~
Rosa, doli.t M~:!rccdès, doña .Toa.quina y dOJia
Car-mcn Grivc Co:;rta, como hijas, solteras, del mata ri fc
don José Grivc Sirvcnt, la pensión que pércibía su
madrc doña Joat¡nina Costa Puig, como viuda del
con1ÍtJI c:lltsante, ¡}or habcr fallecido la misma el dfa
19 dc cliciemhrc última.
Cl:L'I'rRA
:\utorizar a la Teuencia de :\lcaldía Delegada dc Cultura, para que pneda formular el proye~tc de creación del Tèatro ~Iunicipal y salas de con-cicrlo y exposiciones.
- Aprobar, con relación a los premios extraor-dinario~ de la Escuela .Municipal de Mfuòca, los si-guientes cxtremos: a) Cuando un premio e.."Ctraordi-pario nu sc adjucliqnc, :>e destinara su importe de 5,000 ptas. a la crcación de <los p.remios de estímulo,
de 2,500 L>las. Cuando no se adjudique parte de
un premio extraorclinario, ~e destinara la misma a In cre:ttci6n dè un premio de e.stímulo. b) Tales
pre-lllios se aunuciarún en la tablilla de Ja Escnela y
caducaran al terminar el año académico. e) Los
aspirantcs a los mismos deberan presentar una soli-citud eu la cua! consten enant~ circunstancias sean del caso. d) Para optar a dichos premios de
estín:u-lo, scrú ueccsnrio : 1. o Haber obtenido sobresaliente en tl último curso examinaclo; y 2.0 Xo gozar de
una po!'ición e:cooómica que demuestre improceden-cia en la solicitud. E) Los premios de estimulo sc adjudicaran a los solicitantes con mejor expedientc académico. /)Constituiran el Tribunal para sn con-cesión el Director de la Escuela, el Snbdirector y el profesor mas antiguo eu el cargo:. g) Los premio':i de estímulo ~e hanín efectives por do7.avas partc~.
retir{mdose, previo acuerdo del Tribunal, si los
in-forllles de los profcsores del alumna no son ~atisfac
torio:;. Y que el precedeute clansulado p~se a
for-mar parle del Estatuto de Premi0:5 y Becas prcvisto
en el art. 103 del vigente Reglamento de Ja Escncla ::\ftmicipal dc 1\Júsica.
-- Fijar, aleu dida la necesiclad de compensar la eficicntc labor que en la &cueJa Municipal de J\Iú-sica (Conscrvatorio Superior) vieuen desarrollando
sus auxiliares sn¡Jcrnumerarios, gracias a cuya cola-boraci6n pue:den ser atendidas con la actual amplitud
y cficacia las enseüanzas basira de aQnel centro do-centc, lo previstu en el art. 15 del Reglamento de Ja propia Escucla, en r ,8oo ptas. a nua les la gratifica-ción correspondiente a cada uno de tales auxiliarC'I;
110 e.'-:istíendo en el vigeote Presupuesto coosigna-ción aplicable a dicho gasto, se interese de la Comi-sión de Haciend.l la babilitación de un crédito de 45,000 ptas. para poder subvenir, durante el año en curso, a la~ citada,; atenciones, y al c011feccionarse el rróxi111o Presupuesto municipal, se aiïada a la
part. 409, o a lu que le corresponda si hubiere
va-riación, d ~->ignientc e¡Jígrafe: <rA disposici6n del
Director, paro gratificar a los amdliares
:'mpernumc-rarios, a teuor de lo previsto en el art.
rs
delRegla-mento dc Ja Uscuelan, 45,000 p.tas.
-· Habilitar, con eargo al <:ap. x, art. 6.0 ,
par-tida 29, del Prc~ttpuesto extraordinario dc
Mocler-ttización y Exlensión de Barcelona (1.• etapa 1947),
