Il n’est jamais tard pour apprendre ; la variété d’élèves dans les centres d’enseignements pour adultes en est la preuve. Partager une salle de classe et une diversité d’expérience avec des compagnons de tous âges, favorise un important enrichissement personnel.
Centres d’éducation et de formation pour adultes
Université Populaire[Voir aussi FICHE PATRONAT DE L’ÉDUCATION ET DES BIBLIOTHÈQUES]
L’Université Populaire est un service municipal d’éducation pour les adultes à partir de 16 ans. Elle t’offre la possibilité de compléter, de mettre à jour et d’enrichir ta formation pour participer à une société dynamique et changeante.
La programmation des cours et des activités est décentralisée dans les différents quartiers (centres socioculturels) de la ville.
L’Université Populaire organise des actions formatives annuelles, trimestrielles et semestrielles autour des thèmes suivants :
Éducation de Base : formation de base (lecture, écriture, calcul, connaissance du milieu socio- naturel, etc.) dans les quartiers de la ville, en partant de la réalité de chaque quartier et en répondant à leurs besoins.
Développement Personnel : programmes visant à obtenir un plus grand bénéfice des loisirs et du temps libre, en favorisant la création à travers les arts plastiques, la communication artistique et littéraire, et la connaissance de l’histoire d’Aragon et de Saragosse.
Formation Occupationnelle : faciliter l’accès des adultes aux nouvelles technologies, à la société de l’information et aussi à l’apprentissage de langues,
Participation Sociale : conférences, séminaires et cours de formation pour encourager la participation sociale et une meilleure compréhension de l’éducation, de ses acteurs et de son entourage, à des collectifs telles que les associations de parents. Programme d’introduction à la psychologie, aux relations personnelles, à la santé et à l’environnement social.
Si tu es Père ou Mère, renseignes-toi aussi sur le
Les cours qui font partie du “Programme Espagnol pour Étrangers” et ceux du « Programme d’Éducation de Base » sont gratuits.
L’Université Populaire organise de d’expositions, voyages et visites de lieux d’intérêt artistique ou culturel, concours de peinture et expositions des œuvres réalisées dans le cadre des ateliers de l’Université Populaire.
Pour accéder aux cours et aux ateliers tu devras formaliser une inscription.
C/ Cortesías, 1 – 50071 Zaragoza 976 20 32 99
Tu trouveras ci-dessous les offres de formation des centres publics de Saragosse qui dépendent du Conseil Régional d’Aragon. Chaque centre propose des enseignements initiaux et des formations culturelles. L’inscription est gratuite et se fait généralement au mois de septembre.
CPEPA Gómez Lafuente
C/ Pedro XII, 22-26 (Esquina calle las armas) - 50003 Zaragoza
Tel. 976 46 91 46 – Fax 976 46 94 4 Secondaire et Espagnol pour immigrés.
CPEPA Concepción Arenal
Santo Dominguito de Val, s/n. - 50001 Zaragoza
Tel. 976 29 64 91 – Fax 976 29 17 1
Education Secondaire de base (alphabétisation), études jusqu’en 4ème de l’E.S.O. (la seconde) et cours d’espagnol, français et informatique.
CPEPA Casa Canal
Paseo de Cuellar, 6 - 50006 Zaragoza Tel. 976 27 88 86 - Fax 976 25 35 56
Préparation pour le Graduado Escolar, la Garantía Social et cours d’Informatique.
CPEPA Juan José Lorente Castellote 3.- 50017 Zaragoza Tel. 976 31 31 99
Éducation Secondaire, accès à l’Université pour les plus de 25 ans, espagnol pour les immigrés et formation pour entrepreneurs. Programme Mentor à distance.
CPEPA Margen Izquierda C/ Lourdes, 23 - 50014 Zaragoza
Tel. 976 39 26 57- Fax 976 39 26 57 - E-mail: [email protected] Alphabétisation, espagnol pour étrangers, éducation à distance et informatique.
CPEPA Miguel Hernández
C/ San Miguel, 20 - 50620 Casetas
Tel. 976 78 54 76 – Fax 976 78 54 76 - E-mail: [email protected]
Préparation pour le Graduado Escolar, préparation pour les examens de Grado medio (Formation Professionnelle moyenne) du secteur Sanitaire.
Autres centres de formation pour adultes
IES José Manuel Blecua (public) Cuarta Avenida, s/n. - 50007 Zaragoza Tel. 976 25 86 20
Éducation secondaire.
Casa de la Mujer (public) [Voir aussi FICHE MAISON DE LA FEMME]
C/ Don Juan de Aragon 2 - 50001 Zaragoza Tel. 976 39 11 16 - Fax 976 39 15 92 E-mail: [email protected]
Cours d’espagnol pour les femmes immigrées, préparation aux examens d’accès à l’université pour les plus de 25 ans et autres cours et ateliers.
CODEF
C/ Eloy Martinez 13 - 50017 Zaragoza Tel. 976 33 26 38 - Fax 976 33 26 38
E-mail: [email protected] - www.faea.net/codef.php
Cours gratuits, alphabétisation, éducation secondaire, espagnol pour immigrés (service de crèche).
De 09:30 à 11:30 heures et de 17 à 19 heures.
OSCUS
C/ Boggiero, 166 - 50003 Zaragoza Tel. 976 28 19 96 - Fax 976 28 19 96
E-mail: [email protected] - www.oscus.org
Cours gratuits d’espagnol, alphabétisation, informatique, couture et cuisine.
Études à distance ou nocturnes
Formation professionnelle à distance
IES Avempace
C/ Islas Canarias 5 - 50015 Zaragoza Tel. 976 51 86 66 - Fax 976 73 01 69
E-mail: [email protected] - www.avempace.com
Cycles de Formation de Grado Superior (Formation Professionnelle supérieure) à distance.
IES Tiempos Modernos
C/ Cineasta Segundo de Chomón s/n - 50018 Zaragoza Tel. 976 52 53 02 – Fax 976 52 56 92
E-mail: [email protected] – www.iestiemposmodernos.com
Formation de Grado Medio y Superior (Formation Professionnelle moyenne et supérieure) à distance.
Éducation secondaire à distance ou nocturne
IES José Manuel Blecua
C/ Cuarta Avenida 13 - 50007 Zaragoza Tel. 976 25 86 20 - Fax 976 25 86 21 E-mail:
Lycée et collège à distance.
IES Pedro De Luna
C/ Universidad 2 - 50001 Zaragoza Tel. 976 29 02 - Fax 976 20 36 35 E-mail:
Lycée nocturne.
IES Corona De Aragon
C/ Corona de Aragon 35 - 50009 Zaragoza Tel. 976 46 70 00 - Fax 976 46 70 61
Offre Éducative : Education secondaire obligatoire (ESO), Lycée, Cycles de Formation Professionnelle et Programme d’initiation professionnelle.
Familles professionnelles : Electricité – Electronique, Administration, Chimie, Bâtiment et Travaux Publics et Fabrication Mécanique. Egalement conseil professionnel et information.
IES Felix De Azara
C/ Ramiro Primero De Aragon s/n – 50017 Zaragoza Tel. 976 34 76 90 - Fax 976 53 38 48
E-mail:
Bachillerato Nocturne.
IES Goya
Avenida Goya 45 - 50006 Zaragoza Tel. 976 35 82 22 - Fax 976 56 36 03 E-mail:
Secondaire et Bachillerato Nocturne.
Autres cours à distance
C/ Bravo Murillo 38 - 28015 Madrid
Tel. 91 39 86 000 / 91 39 86 600 - Fax 91 39 86 036 E-mail:
Renseigne-toi sur les offres de cours sur Internet
Langues
Si tu veux apprendre une langue étrangère, tu peux t’inscrire dans les Écoles Officielles de Langues (EOI) ou dans les académies et les centres privés. Ces cours ne sont pas gratuits.
EOI Saragosse Nº1
C/ Domingo Miral 23 - 50009 Zaragoza Tel. 976 35 74 00 - Fax 976 56 80 34
E-mail:
Anglais, français, allemand, italien et espagnol pour immigrés.
Extension de l’EOI Nº1 “María Moliner”
C/ S. Vicente Ferrer, s/n - 50011 Zaragoza Tel. 976 33 18 03 – Fax 976 31 28 88
E-mail: [email protected] – www.educa.aragob.es/iesmmoza Français et anglais.
EOI Saragosse Nº2
C/ Segundo de Chomón, s.n. - 50018 Zaragoza Tel. 976 52 68 88 - Fax 976 52 71 33
E-mail: [email protected] – www.eoi2zaragoza.org Anglais, français, allemand et italien.
Espagnol langue étrangère
Université Populaire de Saragosse [Voir FICHE PATRONAT DE L’ÉDUCATION ET DES BIBLIOTHÈQUES]
C/ Cortesías 1 - 50071 Zaragoza Tel. 976 20 32 99 - Fax 976 39 90 71 E-mail: [email protected]
Cours gratuit dans les quartiers La Magdalena/Casco Histórico, Arrabal, Actur, La Almozara et Oliver.
Maison des Cultures [Voir FICHE MAISON DES CULTURES]
C/ Palafox 29 - 50001 Zaragoza
Tel. 976 29 64 86 / 976 29 45 36 - Fax 976 29 61 74 E-mail: [email protected]
Quartier de la Magdalena/Casco Histórico (gratuit).
Maison de la Femme [Voir FICHE MAISON DE LA FEMME]
C/ Don Juan de Aragon 2 - 50001 Zaragoza Tel. 976 39 11 16 - Fax 976 39 15 92 E-mail: [email protected]
Cours gratuits pour les femmes immigrées qui ne savent pas lire ni écrire correctement l’espagnol.
CODEF
C/ Eloy Martínez, 13 - 50017 Zaragoza Tel. 976 33 26 38 - Fax 976 33 26 38
E-mail: [email protected] - www.faea.net/codef.php Quartier Delicias. Cours gratuits. Service de garderie.
OSCUS
C/ Boggiero, 166 - 50003 Zaragoza Tel. 976 28 19 96 - Fax 976 28 19 96
E-mail: [email protected] - www.oscus.org Quartier El Portillo. Gratuit.
École d’Espagnol Codia
Instituto Pablo Serrano, C/ Batalla de Lepanto s/n - 50002 Zaragoza Tel. 976 49 10 15
E-mail: [email protected]
Quartier Las Fuentes. Cours et autres activités gratuites. Possibilité d’inscription tout au long de l’année.
Fondation El Tranvía
C/ Fray Luís Urbano 11 - 50002 Zaragoza Tel. 976 49 89 04 - Fax 976 49 88 91 E-mail:
Cours gratuit pour immigrés, tous niveaux. Du lundi au jeudi, plusieurs groupes le matin et l’après-midi.
Possibilité d’inscription tout au long de l’année et service de garderie le matin.
Croix Rouge
Oficina Provincial, C/ Sancho y Gil 8 - 50001 Zaragoza Tel. 976 22 48 80 / 976 22 48 83 - Fax 976 21 69 60
Quartier Centre. Gratuit.
YMCA
C/ Lorente 56, local - 50005 Zaragoza Tel. 976 56 81 30 - Fax 976 56 81 30
Quartier Université. Service de Garderie. Gratuit.
Paseo Ruiseñores 49 - 50006 Zaragoza Tel. 976 25 93 83 - Fax 976 25 40 85 Espagnol pour les immigrés.
ADRA Aragon
Dr. Oliver Pascual. 4 local – 50007 Zaragoza E-mail:
Le cours ont lieu dans les classes de l’École Rigel située C/ Alicante, 3-9.
Centre socioprofessionnel OZANAM C/ Boggiero, 53 – 50003 Zaragoza Tel. 976 28 29 18
Quartier El Portillo. Tous niveaux et gratuit.
C/ Doctor Palomar, 4 bajos - 50002 Zaragoza
Tel/fax 976 39 05 64
Service gratuit dirigé aux femmes, en particulier pour celles résidant dans le quartier de la Magdalena.
Possibilité d’inscription tout au long de l’année. Du lundi au vendredi de 9:30 à 13:00. Lundi et mardi, de 16 à 18 heures. Toutes les activités disposent d’un espace pour les enfants de 0 à 3 ans.
EOI Saragosse Département d’Espagnol C/ Domingo Miral 23 - 50009 Zaragoza Tel. 976 35 74 00 - Fax 976 56 80 34
E-mail:
Quartier Université.
Edificio Interfacultades 6ª planta, Pedro Cerbuna, 12 – 50009 Zaragoza Tel. 976 76 10 47 / 976 76 20 50
Quartier Université. Cours intensif à Saragosse pendant toute l’année et à Jaca en été. Payant.
Renseigne-toi auprès des centres publics d’éducation pour adultes ( Associations de Pères et Mères d’Élèves d’Aragon (FAPAR) :
Fédération des Associations de Pères et Mères d’Élèves d’Aragon (FAPAR) San Antonio Abad, 38 - 50010 Zaragoza.
Tel. 976 32 14 30 - Fax 976 46 04 16 E-mail:
FORMATION POUR L’EMPLOI
[Voir thème EMPLOI]
Si tu as besoin d’aide ou de conseil pour savoir quelle option de formation te convient le mieux, tu peux te renseigner auprès de la Fondation Cultures et Entreprise.
Plaza de Roma, F-1 Oficinas, 2º planta – 50010 Zaragoza Tel. 976 76 60 60 – Fax 976 53 24 93
Création d’itinéraires individualisés pour renforcer les connaissances des options académiques et sorties professionnelles, et conseil pour l’homologation d’études et de titres obtenus dans ton pays d’origine.