DEFINICIÓN DE TERMINOS

 Aguas Servidas: Aguas residuales de origen doméstico.

 Autótrofos: Organismos capaces de sintetizar todas las sustancias esenciales para su metabolismo a partir de sustancias inorgánicas, de manera que para su nutrición no necesitan de otros seres vivos.

 Bentos: Comunidad formada por los organismos que habitan el fondo de los ecosistemas acuáticos.

 Biodiversidad: Variedad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos entre otros, los ecosistemas terrestres y marinos, otros ecosistemas acuáticos y los complejos ecológicos de los que forman parte.⁴³

 Contaminación: Es un cambio perjudicial en las características físicas, químicas y biológicas de nuestro aire, tierra y agua que puede afectar o afectará nocivamente la vida humana y la de especies beneficiosas.⁴⁴

 Copépodos: Subclase de crustáceos diminutos, sin caparazón ni extremidades abdominales, que nadan con un par de antenas de gran tamaño, algunas veces adheridos a especies mayores. Forman parte del zooplancton en casi todo tipo de ambientes acuáticos.

43 United Nations - Convention on Biological Diversity. 1992.

44 Odum, E. Ecología. 1986.

Página 70

 Desarrollo Sostenible: Desarrollo que satisface las necesidades de la generación presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades.⁴⁵

 Diatomeas: Clase de algas unicelulares de caparazón silíceo formado por dos valvas de tamaño desigual, de modo que la valva más pequeña encaja en la mayor; pueden vivir en el mar, en agua dulce o en tierra húmeda.

 Dinoflagelados: Extenso grupo de protistas flagelados, con unas 2400 especies conocidas. Estos microorganismos son unicelulares y forman parte del fitoplancton de agua dulce y marino.

Aproximadamente la mitad son fotosintéticos y poseen pigmentos con clorofila. Al ser su nutrición principalmente autótrofa son productores primarios por lo que, junto a las diatomeas, constituyen el nivel trófico primario en la cadena alimenticia acuática.

 Ecosistema: Unidad integrada por organismos y su ambiente físico, los cuales interactúan entre si generando flujos de materia y energía en un espacio y tiempo determinado.⁴⁶

 EPA: Environmental Protection Agency. Agencia del gobierno federal de Estados Unidos encargada de proteger la salud humana y proteger el medio ambiente: aire, agua y suelo.

45 Naciones Unidas (1987). Informe Nuestro Futuro Común.

46 Tansley, A. (1935). The use and abuse of vegetational concepts and terms.

Página 71

 Estudio de Línea Base: Diagnóstico del estado actual de actuación, previa a la ejecución de un proyecto. Comprende la descripción detallada de los atributos o características socio - ambientales del área de emplazamiento de un proyecto, incluyendo los peligros naturales que pudieran afectar su viabilidad.⁴⁷

 Estudios de Impacto Ambiental (EIA): Son instrumentos de gestión que contienen una descripción de la actividad propuesta y de los efectos directos o indirectos previsibles de dicha actividad en el medio ambiente físico y social, a corto y largo plazo, así como la evaluación técnica de los mismos.⁴⁸

 Eutrofización: Enriquecimiento de nutrientes en un ecosistema marino o lacustre que origina la proliferación de algas produciendo un aumento de la biomasa y una disminución de la biodiversidad.

 Fitoflagelados: Grupo heterogéneo de protozoos caracterizados por la presencia de uno o más flagelos largos en una o en todas las fases de su ciclo vital. Los flagelos sirven para la locomoción y para la captura del alimento y pueden ser receptores sensoriales. Junto con las diatomeas, constituyen gran parte del alimento de algunos pequeños animales acuáticos.

47 Ley N° 27446: Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental. Anexo Nº 1. Diciembre – 2011.

48 Ley N° 28611: Ley General del Ambiente. Capítulo 3. Artículo 25. Octubre – 2005.

Página 72

 Fitoplancton: Conjunto de organismos acuáticos autótrofos del plancton, que tienen capacidad fotosintética y que viven dispersos en el agua.

 IMARPE: Instituto del Mar del Perú. Organismo técnico especializado del Ministerio de la Producción, orientado a la investigación científica, así como al estudio y conocimiento del mar peruano y sus recursos, para asesorar al Estado en la toma de decisiones respecto al uso racional de los recursos pesqueros y la conservación del ambiente marino.⁴⁹

 Impacto Ambiental: Alteración positiva o negativa de uno o más de los componentes del ambiente provocada por la acción del proyecto.⁵⁰

 Índice de Bootstrap: Estimador del número total de especies presentes en un ecosistema determinado.

 Índice de Chao 2: Estimador del número total de especies presentes en un ecosistema determinado.

 Índice de Diversidad de Simpson: Parámetro que nos permite medir la riqueza de organismos o la biodiversidad de un hábitat. El índice de Simpson representa la probabilidad de que dos individuos, dentro de un hábitat, seleccionados al azar pertenezcan a la misma especie.

49 IMARPE. www.imarpe.gob.pe.

50 Ministerio del Ambiente. Decreto Supremo D.S. Nº 019-2009-MINAM.

Página 73

 Índice de Jacknife de Primer Orden: Estimador del número total de especies presentes en un ecosistema determinado.

 Índice de Jacknife de Segundo Orden: Estimador del número total de especies presentes en un ecosistema determinado.

 Índice de Shannon: Se utiliza en ecología para medir la biodiversidad específica. Este índice se representa normalmente como H’ y se expresa con un número positivo, que en la mayoría de los ecosistemas naturales varía entre 0,5 y 5, aunque su valor normal está entre 2 y 3; valores inferiores a 2 se consideran bajos y superiores a 3 son altos. Los ecosistemas con mayores valores son los bosques tropicales y arrecifes de coral, y los menores las zonas desérticas.

 Límites Máximos Permisibles (LMP): Es la medida de la concentración o del grado de elementos, sustancias o parámetros físicos, químicos y biológicos, que caracterizan a un efluente o a una emisión, que al ser excedida causa o puede causar daños a la salud, al bienestar humano y al ambiente.⁵¹

 Marea Roja: Fenómeno natural caracterizado por un aumento en la concentración de ciertos organismos componentes del plancton.

Bajo ciertas condiciones ambientales se produce un aumento exagerado de organismos fitoplanctónicos (Especialmente dinoflagelados), lo que se conoce como florecimiento, floración algal

51 Ley N° 28611: Ley General del Ambiente. Artículo 32. Octubre – 2005.

Página 74 o "bloom", causando grandes cambios de coloración del agua debido a la presencia de pigmentos. Estos pigmentos pueden ser de color rojo, amarillo, verde, café o sus combinaciones, siendo la más frecuente la coloración rojiza, de ahí que se ha generalizado mundialmente el término "Marea Roja".⁵²

 Medio Ambiente: Conjunto de elementos físicos, químicos, biológicos y sociales capaces de causar efectos directos o indirectos, a corto o largo plazo, sobre los seres vivientes y las actividades humanas⁵³

 Mitigación: Medidas o actividades orientadas a atenuar o minimizar los impactos negativos que un proyecto puede generar sobre el ambiente.⁵⁴

 Monitoreo: Obtención espacial y temporal de información específica sobre el estado de las variables ambientales, funcional a los procesos de seguimiento y fiscalización ambiental.⁵⁵

 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domesticas o Municipales (PTAR): Infraestructura y procesos que permiten la depuración de las aguas residuales domesticas o municipales.⁵⁶

52 IMARPE. www.imarpe.gob.pe.

53 Naciones Unidas (1975). Conferencia de Naciones Unidas sobre el Medio Humano.

54 Ley N° 27446: Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental. Anexo Nº 1. Diciembre – 2011.

55 Ley N° 27446: Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental. Anexo Nº 1. Diciembre – 2011.

Página 75

 Pluma de Dispersión: Área o volumen de expansión o difusión del contaminante en el medio, a un nivel en el cual las características físicas, químicas o biológicas de la descarga son todavía detectables.

 Programa de Monitoreo Ambiental: Se entiende por Programa de Monitoreo Ambiental las acciones de observación, muestreo, medición y análisis de datos técnicos y ambientales, que se realizan para definir las características del medio o entorno, identificar los impactos ambientales de las actividades del sector, y conocer su variación o cambio durante el tiempo.⁵⁷).

 Salmuera: Efluente de la Industria Pesquera con una concentración de sales superior al 6%.

 Silicoflagelados: Grupo de protistas unicelulares caracterizados por presentar una estructura exterior de sílice constituida por una red de elementos tubulares en forma de enrejado. Miden entre 50 y 80 micras.

 Termoclina: Capa dentro de un cuerpo de agua donde la temperatura cambia rápidamente con la profundidad.

 Zona Eufótica: Es la zona superficial de la columna de agua limitada por la profundidad en la que la intensidad de la luz queda

56 Ministerio del Ambiente. Decreto Supremo D.S. Nº 003-2010-MINAM.

57 Ministerio de Pesquería. D. S. N° 012-2001-PE. Protocolo para el Monitoreo de Efluentes y Cuerpo Receptor Marino – MINPE 2001.

Página 76 reducida a un 1% de la que ha penetrado la superficie, es el límite por debajo del cual ya no es posible realizar la fotosíntesis.

 Zona de Mezcla: Es aquel volumen de agua en el cuerpo receptor donde se logra la dilución del vertimiento por procesos hidrodinámicos y dispersión, sin considerar otros factores como el decaimiento bacteriano, sedimentación, asimilación en materia orgánica y precipitación química.⁵⁸