~ierO'qlle 10 fepan, podrás di[culparte , que no pienro que eres , 'L.ifard·o ig.norante.
Qge
exemprosoe amore.sc
no tienes delante para eft~r temiendo, que'traydor te llamen.
'Si tu no-[ahias I
que los dos meamaífen".
qllando tiernamente mis ojosmirafie."
Porque bien me q~lierai,,,
quien ha decul parte¡
mas. eresingraro,- y pones achaques • . Yftacafo pienfas que puedo agralliarte, , y teniendo zelos
ql1ieresenojarme • ';
Vanas pre[unciones . ~) no poddn cegarte, . de [úerte bien,mio"
qne ingratom'emate~ , Si ayer a Iacil1to . que le diilOtaffe
la mano,. bien vifte,. que fue por tnrbarme"4'·
Yade fen gañad()· podd. am~gl1rarte, . porque folo tu midileñi) te ¡lames.
Yfi has fofpechado qne anoche me ha.blafte, . la Re yna lo diga
que todo lo flbe.
El nombre me hurto, y lf~i re-('n~añ'afte~
q H~ J 'di{lc~ ~Llellrl ..
de ~Oc US tttS'males.'
La de[confians:a quiero perdonarte, que delIa bien cre.o que no te librafre.
e
00 efl:o Cabrasque yo Coy alnante v erdattera en todo,' y tu eres mudable.
N o vedo los viuos Li[ardo cafarme, que eT¡nimer amor '
fe'oluida. muy tarde;
L' if.
H afia 3qui no mas ftlfri elefcuharte, . é¡ lléentrañas de bronce podran ablandarfe. . Ma5 a Dios te queda que fielitb obligarme, y por fi ay remedio · voy a procurarle ..Lau.Aguarda hómicida, qtle elpec;:ho me partes, cfcucha mis C]lIexas que rompen los ayres.
Ven a verme muerta.
podras alabarte"
de CJue a cofta mia deLamoi' trilln f..lfie •.
• Salé lacmta • . lde.
La' nra
enternecido, ..de efcllc!1:1r tu·s.males, de cntreefios laureles
falgo a confolarte,
de
yertc me pela - en rigores tales,que juzgolostllYos ya por,mis pef:¡rcs.
LizlJ.Dexarpe~encmiC!o ..
pues que fuifie pú'te de.l:¡muerte mia, .
Eb 3
© Biblioteca Nacional de España
I~5
Vaf6! '
de n
,. : - -. AmQr,lóalead, yarntí1:ad; -
clcxa que me
acabe,<lexame [cguir~
al ladro n que p:trte con mi coracon, ..
po rql1e fui
ran
faóil.'1M. Aguarda, deterite.
Lau.N o puedo aguardarme~,
q¡llemi\'idafigo. '
~ Vaft.
lar.
F irmezl nota-b1.é:.13afta que Lifardo ha fido cxempl0 de laamifiad~
~1 primero en la lealtad,
yel
mas - fin eulJ'a
6rendidtl;fa fintiendo ftlS pef.ltcs, yfülmil.'lando el pro,eífo, queha merecido conndfoJ
qué leleulntien' Alt:J.rt.ls.
Enfenome a--.[er amigo~
porque no lOftlpe fel', pues qúde v'ioe a ofendet' juzgatidofe
tui
enemigo.He le.puéfio en grande mal~
pero libre ha de falir.
o yo rengo de morir
por~-l,-pü.es es tan lea1,.
Sal,,1 CondtjJabluJ( Efiotia vj(jo,
el Rey , Y
laReyna.
,
'Reyna;Sin culpa
e!l:a
Lifal'd0 de{fa[uerteRey.Contadmc mas de
e[paci,
Condefiable el modo del fuce!l'o."Con.Fue notable.
Viniendo anóche de los bofques mios . con algunos crildos cas;adores,
llegando al Parque cerca de la pu-ente~'
dos hombres'vi correr con las efpadas 6lefnudas, y !0S danos preuiniendo, me paredo fe'gllillos de manera, que del determinallo al alcatl~:lllos;
facilfue de ten ellos, porque el vno herido en vna pierna, no podia
cafi paíI'ar de allí, y el ~tro efiau3. ,
!tan rendido al canfanclO,que admlraua~
pregunte les CJuien eran, no negaron,
y
[&n-gentileshombres dela boca.
de vl1etl:ra Magefl:ad.
Rtr.Eftra~o c~fo., . , Con;'En mI coche mande que fe metleífen.,
que poco atras venia,y a mi cara, pre[os los trllxe al
fin,
y lllego al punt'"hize
llamary · n 1
u~z, coroq1
ufl:icia~ayo.r;
© Biblioteca Nacional de España
mapr, y q1l0 a los dos fin dilatarlo la confcCsiontomaKe juD.:amentc.
'bizo"Io a[~i>y dixeron lb Eguient"c.
Illraron,ql1e zelofos de Lifardo, por 3. m ore s 4eLa1.lra le gllificron mat:ll" en el ~crrcro, y que llcg:wdo al ponerlo por obra, como viclfcll vo hombre,r,~bo~ado,
re
embiHieron, ''1 €Jue a,darle' [mor llego al moment() laCinto,el
Almirante de Bretaña,.,
el qUJI prer~nte eM.
IIJ •• 'y con mucho gllllo . -de ver que't~l verdad fe ha defcuhietto; , C"n.luran tambi,en,ql1e oyendo a vuefiraAltez:t
que losllamo traydores, pc(arofos, boluieron las efpaldas, y fegllidos del Almirante, cafi fe rindieran,
3. nO arrojar[e luego por la püente, "
1 ulio herido quedo, quc efie es el vno;, y maltratado el otro, que Alexandro tiene por Ilom'ore, dandome el herido efie papel,
que
dize, que a vn criado de Liflrdo tamo, fingiendo que erael
mifmo con lo ob[cl1rode la noche;y que de Laura fue, me ha corífclfado.
Re)l. Mi fofpechacan efio he confirmado, queleparece a vuefira Alteza.
Reyna.Siento,
'CJue no tiene Lifardo culpa alguna.
2l
tJ.Ven prefto, fe [abra ft es que la tiene, que no quifo matarmehe conocido,tnlS dios alborotos en Palacio, de que pueden pen[arfe que han nacido?
a Laura he de (aJar lnego al Ínftant:e, que COI1 eifo fe efioruan muchos dañes, y vera vuefira Alteza [usengaÍlos.
Rtyna.l u.fl:o
rera,
el hazerlo, PQrql1C Laurafe pueda [o{fegar; pero fuplico avuefira Alteza, que la
ce
a Lifardo.Rey
.Har~ ~()que conuenga
tiendo j ~lflo, .Bb -4© Biblioteca Nacional de España
ap.
Sale l.aU1'a.
Lau.Sin duda h3deacabarmc efle dif~uf1:o;.
R~'Y.A buen tiempo HegaO:e hermofa Laura:
Lau. S i hede fcrui¡' a vnefha Alteza en algo, yo me tengo íeñorporrnuy dichofa.
Con.Por el Dios qllevenero que es henno[a •..
• ReY.Cbiero cafaros.
LauiY con prieía tanta'
vl1dl:raReal MageO:ad fe det".!rminat Rey.Si os doy vn buen marido, bieníofpecho
que la prie(a podreis agradecerme, mi gullo es c/le;.lueis de obedc'"crme .•..
Latt.Mirc [cÍlorvueílra Altez3, ql1e e.se 1 peligro m l1y 'graue, y la l1ue-O:ra ya fe fabe que es Bacamnuraleza •.
'El obe.deceres jnH:o, y. (ü 'lollm rad me agrada, masla mia·fi:es forcr:lcb, que hl. d;= fedinodifgu/lo?'
R!~pare en vnarazon,
adonde ay muchas forcr ofas,...
qne {()l1'malas muchas cofas. hech3.S con bnena intencion •. Si es fíl gutlo mi per~r, a vn [ü,jo obedecere,
y
con voluntad lo han:nO pndicndolo efcuíar.·
(Ay cielos!)fi noes Lirardo,~
p •.
ba de [er cof:l impofsible.
Rey. .0 es la ocafion muy terrible~. Latt
A
!;iber con quien aguardo.·It~y.V cJ íllacii1to os agrada, y que Os 10 mando, notaq.
que .10ra ~s mi voluntad, v'ohn!tad determinada, 1 acín to. T,¿c. S cñor".
jite)'. AtLlicrtc,
que eae es mi guito, 110 .:'I}' mas~
L.1U. Antes mi muerte veras, qne
yo
me dare la muerte.Rey.EíTaes Lanralaobediencia,' eífe es el querer mi gul1o .• Lau.Fue tan grande midifgufio,.
que derribo la prudencia.
be.Mire vuefira Alteza. Re~Acab~
Jacinto, que he de mirar fi he lJegado. a !tllerignar
]0 qlle íaher aefeana.
Con.SoJamente por Li[:udo temo el fin deHe filceíf0.
Rty.Riguroío me confie{f"J, y en la execución me tardo;
La.U! 1, ya yo be conocido dedonue puede nacer, dcxarmede'Obedecer,
qu.'!ndo os doy tan buen marido;' Yasequea Lifardo anuis, , . y que os c.orreípondc bi.e.n,
y
he reparaoo tambien, en qnc a la Reyna·mirais.B ¡en íabe que: os tiene amor,' pero Oll1chomejnr fllera, aun que mas ainor tUlliera,
© Biblioteca Nacional de España
Del o Jé1:orluan :Pe~ez-de Mot}talvan:
que fuera menos traydor.
Ya vnefrra Alteza lo (abe. . d~l~1 Y confietTo tamien, . que a LauralaquÍ(e bien~ . porque aqui mi amor ac,abe:·.
'Lau.Muy
malefH
vuefrra. Alteza informado. Re)l.CoIJ19 mal?: . Lau. Cotrl0 es 'Llfardo leal, •.o.perdere.la. cabe~a,.
fi J..a..
Reynl
mi feñora' 10 fupo;Jfu ede
manera,~, '}lle.áfsi C:tberlo pudier~,de ri-miftho •.
Reyn.Digo aora;·
Li(ardo, {eñor ha fido'
ffi l ly
leal por e'ífa plrte, , aU11 que no quiero negarteelel
modo que lo he (abido.·. 'En el verde corredor
.pot'· La~lra anocbe me tuuO; '. donde cHziendo meCfi11l19,.
que agradecieHetn amor,· Contorne como Ie.hiziílc- de tns penramient~s dueÍl'o (;-0n difgufio 110 pequeño, -
ñ yo le efcuchall"a
trifie • . Ye'por mi·daRo·fingi;y el
me lub:l:luapor fu daúo;erte es fefior'~lel1gaño) '.
:ti:l e ~uede atier 'aq ui; . .:Rey-.Q.!!e dizes defro Iacinto?-:
1M Señor, b'razon me·obliga· .
a
dezirtc la. verdad, para'lue perdon tepida.Li(al'do leal ha fido, de filerte que no te imitan
<.]nantos de'lJ antigu::dad la ilufrre flmacterniza.
'Zclo{o
del,
v de Laura {ni ~ll,gt1a quifo atrcnida.. ".
ofender:i fu inocenci,l.¡
qu~·ya conoces,
y
miras;,. Prerumí derc:onfi~do,
que (u amifl:ad me ofelldiai:' y mal contigo le pu(e con cautelo(a maliCia •.
Zeloslo hizieron, feñor,:.- la pa(sion fne conocida~
-por tus entraña·s. podras· ..
juzgar a:oraléfs mias.l Li(ardo ba-ftdo
leal,
. ya mí me-.oblige),laembidr:t
. v iendo que le amaua Laur.:¡fm
mirar.a
mis porfias.Salé Lira,·do
con111
daga difnuda -i:
. ginu
tenimdole
tibl'a. co .. .. ', . ,
G¡n~Scñor, por
amol" de
Dios~: ..Lif.Dexamercr mi homicida... · . porque mi.deCdicha quede . con (angre
en
b. arena efcrita"Repara gines amigo, que !i las ar.ma¡¡ me ql1ita~ '
a Porcia vendrea imit!r~ .
y
comienqobrafas Villas.mata.ra las de mis antias., que.ticHentido
me..prinano'
•~.
Gí,Repara cnql1'e 3.mi me pierdej' .
Cinc
es la!l:üna 110cOllocida.
J. ;"Rey.Q.2e
es aquello? . Lall.No Jo l{es~ . . 'R.,ey.Lifardo.Ly.Señor,
perdidas '·b. e[J'Cral1~lS de vert~.· .' porque amaua, y n'o cabii ·
el
ofel~dert: en 1}1ipecho,
_ me qUl(C qUitar la vida.Rt'J!.L~ura
es
tuya, y tu{ofieg6\te pIdo
.;¡O!4 ~qalbri,ias.>© Biblioteca Nacional de España