Ley N.O 6,669, de 24- IX-1940. (Ley Orgánica. Fija planta y sueldos).
Ley N.O 6,865, de 18- 111-1941. (Modifica Ley 6,669).
Ley N.o 7,256, de 26-VIII-1942. (Modifica Ley 6,669).
Ley N.e 7,452, de 24- VII-1943. (Modifica quinquenios).
DETALLE Y COMPARACION DETALLE
I
Presupuesto l' Presupuesto I Totales por para 1945 en 1944 íte:m 194..'1
10/01/01
Inspectores de: Navegaci6n y Ma- niobras (1), de Máquinas (1), de Comunicaciones (1) y de Cons- trul.'Ci6n Naval (1). Cuando los puestos no sean desempeñados por Oficiales t:n ser'vicio activo; Prác- ticos de l.a clase (21) ... . 4. o Jefe de la Sección Legislación (Abogado) ... . Jefe de la Secci6n Personal de la Marina Mercante (1); Gobernado- res Marítimos de l. a clase en: Ari- ca (1), Iquique (1), Antofagasta (1), Valparaíso (1), Talcahuano (1), Llanquihue (1) y Magallanes (1) •...
Gobernadores Marítimos de 2. &
clase en: Coquimbo (1), San An- tonio (1), Valdivia (Corral) (1) y Chiloé (1); Prácticos de 2.a clase (9) . . . : ... . Subdelegados Marítimos de l. a cla- se en: Tocopilla (1), Chañaral (1), Pascua (1), Coronel (1) y Aysén (1), Subinspectores (18); Ayudan- te de l.& clase (1) ... . Prácticos de 3.8 clase ... . Subdelegados Marítimos de 2.&
clase en: Mejillones (1), TaItal (l), Valdivia (1) y Ancud (1); Ayudan- tes de 2.· clase (2), Ayudantes Té!;- nicos de las Inspeccion:es (4) ....
Subdelegados Marítimos de 3.a clase en: Caldera (1), Cruz Gran- de (1), Los Vilos (1), Maule (1), Tomé (1), Penco (1), Lota (1), Lebu (1), Puerto Varas (1), Lago
42,000 38,250
37,800
34,200
30,600 27,000
24,000 8
13
24 5
10
1.050,000 38,250
302,400
444,600
734,400 135,000
240,000
SUBSECRETARIA DE MARINA
DETALLE Y COMPARACI~N
DETALLE
10/01/01
Buenos Aires (1), Natales (1), Porvenir (1) y Navarino (1); Ayu- dantes de 3.8 clase (4) ... . Ayudantes de 4.8 clase ... . Subdelegados. Marítimos de 4."
clase en: Pisagua (1), Huasco (1), Papudo (1), Quintero (1), Algarro- bo (1), Juan Fernández (1), Pichi- lemu (1), San Vicente (1), Isla Mocha (1), Puerto Saavedra (1), Lago Villarrica (1), Lago Pangui- pulli (1), Lago Ranco (1), Trumao (1), Maullín. (1), Calbuco (1), Co- chamó (1), Yelcho (1), Melinka (1), Quernchi (1), Achao (1), Chon- chi (1), Queilén (l)ly Quellón O).
Alcaldes de Mar D. S. N. o 548 de 20- IV -1943 Para atender al pago de sueldos de los Alcaldes de Mar, en virtud de lo dispuesto en el Art. 17, de la
18,000 16,200
12,600
Ley N~o 6,669, de 24-IX-1940 ... . Totales ... " ... " ... . 10/01(02 Sobresueldos fijos ... . a) Por años de servicios ... .
Para pagar al personal de la Sub- secretaría de Marina y de la Ar- mada el sobresueldo de}10% por cada 5 años de servicios; el del art.
2.0 transitorio de la ley N.O 6,772 y ley N.o 7,452 y los trienios a los profesores civiles, de acuerdo con las disposiciones vigentes:
1) Empleados Ministeriales. . . 308,040 2) Personal de la Armada y pro-
fesores civiles. . . . .. 34.548,040 b) Por residencia en ciertas zonas ... .
Para gratificación de zona •... " 13.366,795
17 5
24
I
PresupuestoI
Presupuesto para 1945 en 1944306,000 81,000
302,400
240,000
- - - -
173.052,823 168.774,911
34.856,080 35.908.581
13.366,795 ] 5.307,277
15
Totales por item 1945
124.342,743
l
1\
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
I
Presu.puesto 1 Presupuesto I Totales por para 1945 en 1944 ítem 1945 --~~---~----~I--~----~---~---10/01/02
I I
e) Especialidad en ciertos servicios. . . . 80,000 80,000 Para gratificaci6n de buceo... . . . . 80,000
d) Por 'gastos de representaci6n ... . Para gratificaciones de mando y
Adictos. . . . . .. '. 214,200 e) Asignaci6n familiar ... .
Para el pago oe la asignaci6n fa- miliar, de acuerdo con la ley N. o
7,452, de 24-VII-1943:
1) Empleados Ministeriales ... . 2) Personal de la Armada ... .
35,280 21.959,760
214,200 200,000
21.995,040 26.176,143
f) Por otros conceptos ... " ... 53.830,628 .;5.27~,594 1) Para gratificación de embarca-
do y de vuelo ... " 8.000,000 2) Para gratificación de alojamien-
to:
Empleados Ministeria-
les. .. . . 151,767 Personal de la Armada 19.559,662 Para dar cumplimiento
en parte a la ley N.o
6,024 . . . . 50,000 19.761,429
·11 3) Para pagar las asignaciones de
I los profesores navales y militares 250,000 4) Para el pago del equipo que
otorga a los guardiamarinas el Art.·
7.° del D. F. L. N.O 2,545, de 26 de Diciembre de 1927, y D. L. N. o
361, de 1.°-VII-1932: (53 guardia-
marinas a $ 2,000 c/u.) '. . . 106,000 5) Para el pago de] recargo y di-
ferencia de moneda al personal. en
el extranjero. . . .. 11.666.300 6) Para pagar a los Prácticos la
asignación equivalente a la 5." par- te del valor de las faenas que efec- túen de acuerdo con el Art. 19 de
la ley N.O 6,669, de 17-X-1940.. 747,129 7) Para pagar la asignación de
$ 500 mensuales a los miembros permanentes de la Corte Marcial, de acuerdo con el arto 17 de la ley
N.o 6,772, de 5-XII-1940 ... . 12,000
SUBSECRETARIA DE MARINA
"
DETALLE y COMPARACION
17
DETALLE
1
Presupuesto
I
PresupuestoI
Totales por para 1945 en 1944 item 194510/01/02
8) Para pagar la asignaci6n de ves- tuario a la gente de mar de FBL y a la gente de mar de FAZ que esté obligada a vestir uniforme, desde Aprendiz a Marinero a Suboficial Mayor inclusive, según el N.o 2 del D. F. L. N.o 1,677, de 3I-VII- 1930, arto 17 del D. L. N.o 361, de 1.°-VIII-1932 y D. S. N.o 249, de 31-1-1941, como máximum, las si- guientes cantidades: Personal FBL y FAZ anual:
Aprendices, $ 360 ; de Grumete a Cabo 1. 0, $ 1,200 y de Sargento a
Suboficial Mayor, $ 1,440 ... 12.500,000 9) Para pagar al Capitán de Navío
que desempeña el cargo de Sub- secretario la diferencia entre su sueldo y el que les asigna a los Sub- cretariós el arto 12 de la ley N.o
6,915. . . . . 18,600 10) Para pagar al personal de Em-
pleados Ministeriales la diferencia entre sm sueldos y el aumento que les asigna el Art. 12 de la ley N.O
6,915 . . . o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 246.240 11) Para pagar al personal de la
Armada que presta sus servicios en la Subsecretaría de Marina, la diferencia entre sus sueldos y el aumento que le asigna el Art. 12
de la Ley 6,915.. . . 213,330 12) Para pagar a los guardiamari-
nas y Subtenientes la asignación mensual de $ 150, para proveerse de vestuario y equipo, de acuerdo con la ley N.o 7.452, de 24-VlI-
1943 ... oo • • o • • • • • • • • • • • • 309,600
Totales ... o • • • • • • • • • • • • • o ' • • • o • • • o 124.342,743 132.946,595
DETALLE Y COMPARACION DETALLE
I
Presupuesto
I
Presupuesto Totales por . para 1945 en 1944 ítem 194510/01/04 Gastos variables ... . 132.039,005
b) Gratificaciones y premios ... . 1) Para pagar al personal de la Ar- mada la indemnización por cam- bio de residencia que consultan el D. F. L. N.o 2,545, de 26-XII-27, el D. F. L. N.o 3,175, de S-VII-30, y D. L. N.o 361, de 1.°-VIII-32 y
la Ley N. ° 6,772, de S-XII-1940. 1.000,000 2) Para gratificar al personal de
los siguientes faros aislados: Islote Evangelistas, Bahía Félix, Cabo Ráper, Isla Huafo e Islote Fair- way, como sigue:
22 Empleados de Faros y gente de mar de filiación blanca a razón
de $ 3,000 cada uno ... $ 66,000 Para los Faros de: Isla
Mocha, Punta Lengua de Vaca, Punta Galera, Isla Falsa (Melinka), Curau- milla, Cabo Carranza, Isla Santa María, Punta Corona, Cabo San Isidro, Punta Delgada, Cabo Posesión y Punta Dun- genes, como sigue:
40 Empleados de Faros
y gente de mar de filia- ción blanca a razón de
$ 1,200 anuales cada uno 48,000 3) Para gratificar al personal de las siguientes radioestaciones aisladas:
Islote Evangelistas, Huafo, San Pedro, Ráper, Juan Fernández, Río Cisnes y Aysén:
42 suboficiales, sargentos, cabos o marineros a razón
de $ 3,009 anuales c/u. '. 126,000 Para la radioestación de
Isla Mocha: 2 individuos
a $ 1,200 anuales c/u.. . 2,400 4) Para pagar una gratificaci6n de aislamiento al personal que sirva en la Isla de Pascua e Isla Navari- no, como sigue: 9 Suboficiales, Sar-
114,OOO
128,400
5.618,692 5.089,860
11
SUBSECRETARIA DE MARINA 19
.. : _ -----_."--~---
DETALLE Y
COMPARACION---==-===
DETALLE
10/01/04
genfos, Cabos o Marineros, a razón
de 1,500 pesos anuales cada uno 13.500 5) Para pagar una gratificación de
aislamiento al Jefe Militar de la
Isla de Pascua... 3.000 6) Para pagar a la Directora y Pro-
fesora del Kindergarten del Apos- tadero Naval de Talcahuano una gratificación de 10% sobre sus sueldos por cada 3 años de servicios prestados en dicho establecimien- to a virtud de nombramientos por decreto supremo, sin que esta gra- tificación pueda exceder del mon-
to del sueldo correspondiente. . . 12,192 7) Para pagar una gratificación de
aislamiento ~ los Subdelegados Marítimos de: . Aysén, Melinka y Yelcho. a razón de $ 3.000 anua-
les cada uno. .. . . 9,000 8) Para pagar ~na gratificación de
aislamiento al personal que sirva en la isla de Juan Fernández como sigue: 20 individuos a razón de
$ 3.000 anuales cada uno... . . . 60,000 9) Para pagar una gratificación de
aislamiento al Subdelegado Marí-
timo de -Lago Buenos Aires. . . . . 6,000 10) Para pagar a los Miembros (en
retiro) de la Corte Marcial, de acuerdo con el arto 2. o del D. L.
650, de 26-IX-32, Art. 17 de la ley N.O 6,772, de 5-XlI-40, y Art. 18
de la ley N.o 7,459 ... , . . 12,000 ll) Para pagar una gratificación
de aislamiento al Subdelegado de
Isla Navarino _ . . . .. 12,000 12) Para el pago del 10% por cada
5 años de servicios al personal a jornal, de acuerdo con la Ley N. o
7,452, de 24-VII-1943 ... _ .. " 2.644,000 13) Para gastos de representaci6n
de la Armada NacionaL... 204,600 14) Para el pago de la asignaci6n
familiar al personal a jornal, de
I PreSupUé'sto
¡
PresupuestoI
para 1945I
en 1944Totales por
J I
ítem 1945
I1
i
I
1 I
I1
I
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
10/01/04
acuerdo con la Ley N.O 7,452, de
24-VII-1943. . . . . .. 1.400,000 c) Viáticos... o o o
1) Para la Subsecretarta de Mari-
na ... , .... o • • • 20,000 2) Para atender al pago de viáticos
al personal de la Armada .. , . . . . 653,000 3) Para el personal de la Oficina
Meteorol6gica de Chile. .. . . . • . . . 15,000 d) Jornales ... o • o • • • o
1) Para atender al pago de jorna- les en todos los servicios de la Ar-
mada. ... . . . .. 16.500,000 2) Para pagar el
5%
de imposici6npatronal, de acuerdo con la Ley N.O 4,054 y el 1%%0 de la Ley
N.O 6,528 ... , 1.350,000 e) Arriendo de bienes raíces ... , ... o o o • • o o
1) Para arriendo de casinos, ofici-
nas, bodegas y otros locales. . . 836,218 2) Para arriendo de la Oficina de la
Comisión Naval de Chile en el ex-
tranjero ... , ... . 65,100 f-l) Pasajes y fletes en la Empresa de
los FF. CC del Estado. . ... o • • • • • • • o • o
1) Subsecretaría de Marina. ... 25,000 2) Para atender al pago de pasajes
y fletes, incluso el arriendo de equi-
po .. " ... o o • • • • • • • • • • • • • • o o o 1.800,000 3) A la Oficina Meteorológica de
Chile . . . . o • • o o ' • o • • • • • • • • • • • o • • 5,000 f-2) Pasajes y fletes en empresas pri-
vadas .. o • • o • " • • 0 • • • • , • • • • • • • • • o o • • o o o o o o
1) Subsecretaria. de Marina .... o 5,000 2) Servicios generales de la Arma-
da .... o • • • • o ' • • • • o • • • • • • • • • • • • 3.490,000 3) Para la Oficina Meteorol6gica
de Chile ... o • • • Lo' • • • , . • • • • • • • • 5,000
I
PresupuestoI
PresupuestoI
Totales por para 1945 en 1944 ítem 1945688,000 824,350
17.850,000 9.350.000
901,318 . 500,000
1.830,000 1.830,000
3.500,000 3.500,000
g) Materiales.)~ artfc1ól-'o~; de consumo. o • • • • • • • • • • o • o o I 25.500,000\ 21.000,000
SUBSECRETARIA OE MARtNA 21
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
I
PresupuestoI
PresupuestoI
Totales por1 para 1945 en 1944 ítelU 1945
10/01/04
1) Subsecretaría de Marina'. " . . . 50,000 2) Para los servicios generales de
la Armada .. '" .... , ... 14.820,000 3) Para adquisici6n de carb6n, pe-
tróleo, aceites, bencina para lan-
chas y otros combustibles .... ,. 10.600,000 4) Oficina Meteorol6gica de Chile 30,000
i-l) Rancho o alimentación ... , , , , " .,.", 53.100,000 53.100,000 1) Servicios generales de la Arma-
da. . .. . . .. 52.100,000 2) Escuela Naval. . .. . . .. 1.000,000 i-2) Forraje ... . i-3) Vestuario y equipo ... , , ..
1) Para la Subsecretaría de Marina 3,000 2) Servicios generales de la Arma-
da ... ' . . . .. 12.000,000 3) Escuela Naval D. S. N.O 236.
de 14-11-1940 .. , ... , : 659,395 4) Escuela de Aprendices a Obreros
del Apostad. Naval de Talcahuano j) Impresos, impresiones y publica-
15,000
cIones ... , 1) Para la Subsecretaría de Mari- ' na .. " ... . 10,000 2) Para los servicios generales de
la Armada ... . 210,000 3) Para la Oficina Meteorol6gica
de Chile ... ; .. 30,000 k) Gastos generales de oficina ... , ... ,
1) Para la Subsecretaría de Mari- na ... . 2) Se~vicios generales de la Arma- da ... o-o • • • • • • • • • • • • • •
3) A la Comisión Naval de Chile en el extranjero . . ... . 4) Oficina Meteorol6gica de Chile
10,000 446,500 30,000 13,500 1) Conservación y reparaciones ... .
1). Para la Subsecretaría de Mari.
na ... : ... . 10,000
200,000 200,000 12,677.395 15,190.457
250,000 250,000
500,000 500,000
1.500,000 2.000,000
1I
DETALLE
y e o
M PAR Ae
ION 11DETALLE
10/01/04
2) Para los servicios generales de la Armada ... . 3) Oficina Meteorológica de Chile m) Mantenimiento de vehículos mo-
1.470,000 20,000
torizados ... " .... ', Para la conservación, reparación,
consumos, mantenimiento de los automóviles, ambulancias, camio- nes y demás elementos de locomo- ción, de acuerdo con lo dispuesto en el decreto reglamentario N.o
3,397, de 17-IX-1942, de Hacienda 300,000 o) Maniobras militares ... ' ..
Para atender a los gastos de viajes de instrucción y reconocimientos de los alumnos de la Academia de
Guerra Naval. . .. . .... .... .... . 20,000 p) Previsión y patentes ... , ..
1) Para cubrir los gastos de aten- ción médica y dental, curación y hospitalización de enfermos en hospitales y sanatorios, que con- templa el arto 40 del D. F. L. N.O
2,545, de 26-XII-1927. " . . . 30,000 2) Para gastos ocasionados por fa-
llecimientos, deserciones, expulsio- nes, fotografías de conscriptos y otros, gastos de funerales de cons- criptos y veteranos del 79 desam-
parados e indigentes. ... . . . 3,000 3) Para los servicios de bienestar
del personal de la Armada, subsi- dios y beneficios, hogar de niños
y otros. . .. . . . .. . . . 130,000 4) Para los gastos que demanden
los accidentes del tra bajo. . . 150,000 5) Para los gastos que demande la
aplicación de la ley N.O 6,174, so- bre Medicina Preventiva, y de
acuerdo con la ley N.O 6,501. . .. 2.000,000 6) Para pago de patentes Mumci-
pales ... '. . . . 20,000
I
Presupue"toI
PresupuestoI
Totales por 11
para 1945 en 1944 ítem. 1945
300,000 300,000
20,000 20,000
2.333,000 3.298,775
SUBSECRETARIA DE MARINA 23
Ir=================~==========~~=-==-~~~~~·============================~·---
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
10/01/04
r) Consumos de electricidad, agua,
teléfonos y gas ... . 1) Para gastos de electricidad y gas. 835,000 2) Para gastos de agua potable y
teléfonos. . . . . . 165,000 v) Varios e imprevistos ... . 1) Para pago de haberes insolutos 200,000 2) Para cubrir los derechos de in-
tentación de mercaderías, de es- tadística .Y demás gastos de despa-
cho de aduana .. ~. . . . 386,000 3) Para la vado y desinfección de
ropa de los Hospitales y Clínicas Médicos-Dentales, de las enferme- rías de los buques y de cámaras y camarotes, cuando sea de uso de pasajeros en comisión del servicio 4) Para pagar el 50% de los gastos en que incurra el personal de la Armada que se titule en las Escue- las Internacionales de la América del Sur, de acuerdo con la Circu- lar N.O 1, de 31-X-1928, de la Di- rección del personal.. '.. . . 5) Para pagar las deudas incobra- bles dejadas a laCaja de Seguro' Obligatorio por el personal a jornal de la Armada, de acuerdo con los decretos 1,008 y 1,210, de 5-VII- Y 2-VIII-1935, respectivamente ..
6) Para gastos de instrucción de Oficiales en comisión de estudios en el extranjero ... . 7) Para pago de 35 becas en la Es- cuela Naval a razón de $ 4,000 anuales cada uno ... . 8) Para el funcionamiento de la Escuela de Aprendices del Apos- dtaero Naval de Talcahuano ....
35,000
5,000
10,000
40,000
140,000
50,000
j Presupuesto
I
Presupuesto Totales por para 1945 en 1944 ítem 19451.000,000 1.000,000
2.748,600 4.840,000
24 MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
I
PresupuestoI
PresupuestoI
Totales por para 1945 en 1944 ítem 194510;01;04
9) Para imprevistos del edificio del Ministerio de Defensa Nacio-
nal.. . . . .. . .. . . .. . . .. . . . .. 1,000 10) Para atender a los gastos de
~lleno de playas y extracci6n de carb6n sumergido, inclusive los tra- bajos por administraci6n o a trato, adquisici6n de materiales, elemen- tos y útiles para las faenas, repara- ciones y demás gastos que requiera la explotaci6n. . . 11) Para gastos reservados de la Comandancia en Jefe y Estado
250,000
Mayor de la Armada.. . . .. . . . .. . 240,000 12) Para imprevistos generales,
seguros y para imprevistos, de los buques petroleros en los viajes al
extranjero. . . 900,000 13) Para atender a los gastos gene-
rales del Servicio de Mausoleos
de la Armada. . . . . • . . . 20,000 14) Para dar cumplimiento al arto
178.° de la Ley 7,161 de 2O~I-42.
(Pago de asignaci6n tres Relatores
y un Secretario Corte Marcial). . 21,600 15) Para el EstadoMayor de Coor-
dinaci6n . . . 400,000 16) Para el Consejo Superior de
Defensa Nacional. . . 50,000 w) Adquisiciones... . ...
I)A la Subsecretaría de Marina. . 20,000 2) Para los Servicios Generales de
la Armada. .. . . .. 1.412,000 3) Oficina Meteorol6gica de Chile. 40,000 y) Premios ... .
Para premios y para medallas ycon-
decoraciones por afios de servicios 50,000
1.472,000 2.000,000
50,000 50,000
- - - 1 · - - - - -
Totales.. . . .. ... 132.039,005 124.843,442
SUBSECRETARIA DE MARINA 25
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
10/01/11 Construcciones, obras públicas y au- xilios extraordinarios. . ... . a) Obra,s públicas ... .
1) Para pago de intereses del 7%
del valor que la Caja de Retiro de las Fuerzas de Defensa Nacional invirtió en la construcción del nue- vo edificio del Ministerio de De-
fensa Nacional. .. . . • • 229,910 2) Para la continuación de las
obras del Estadio del Apostadero
Naval de Valparaíso. . . . . 70,000 3) Para completar el servicio de los
préstamos contratados en confor- midad a la ley N.o 6,024, valores que deberán ser pagados por inter- medio de la Caja Autónoma de A mortización de la Deuda Pública:
Con la Caja de Seguro
Obligatorio. . . .. $ 219.685 Con la Caja Nacional
de Ahorros. . . $ 88.000 307,685 4) Para faros, radioestaciones, se-
ñales de neblina y demás gastos que contempla la ley N.O 6,488, de
IO-I-1940. . .. . . . .. 9.000,000
«Los fondos de la ley 6,488, de 10 de Enero de 1940, serán deposita- dos en la Tesorería General de la República, en una cuenta especial que se denominará «Fondos Es- peciales de Faros y Balizas», y no se podrá girar sobre los fondos de esta Cuenta, sino para los objetos consultados en esta ley. Los fon- dos que no alcancen a invertirse durante el año no pasarán a rentas generales y se seguirán acumulan- do en esta Cuenta, para ser inver- tidos en los usos que indica la ley antes citada».
Totales ... .
Presupuesto Presupuesto
I
Totales por para 1945 en 1944 ítexn 19459.607,595 9.607,595 10.141,000
9.607,5951 10.141,000
LEY DE PRESUPUESTO
DEL
Mil1isterio de Defensa Nacional SUBSECRETARIA DE A VIACION
Para el año 1 94 S
SANTIAGO DE CHILE
IMPRENTA Y LlTOGRAFfA UNIVERSO. s. A.
AHUMADA 32 1945