II. REVISIÓN DE LA LITERATURA
2.3. Marco conceptual
Acción y efecto de probar.Razón, argumento, instrumento u otro medio con quese prete ndemostrar y hacer patente la verdad o falsedad de algo (Real Academia Española, 2014).
Litigantes. Es aquella persona que cumple un rol protagónico en un proceso, ya sea como autor o como emplazado (Chanamé, 1995).
Debido proceso. Es parte de la garantía de los derechos fundamentales y de principios de la función jurisdiccional, protege los derechos justiciables y sus defensores frente a la autoridad (Chanamé, 1995).
Principio. Es la causa u origen de algo se considera como un punto de partida.
Base, origen, razón fundamental sobre la cual se procede discurriendo en cualquier materia (Real Academia Española, 2014).
Principio de legalidad. Principio jurídico donde los ciudadanos y todos los poderes están sometidos a la ley y al derecho (Real Academia Española, 2014).
El dolo. Es una conducta jurídica de quien, a conciencia y voluntad, incurre en la acción u omisión calificada como delito, específica y genérica (Chanamé, 1995).
Actor intelectual. Es aquel individuo que prepara la realización del delito y cuando al proyectarlo provoca o induce a otro a la ejecución de un ilícito, se convierte en instigador.
Entonces el autor intelectual, va a persuadir a otro a ejecutar la comisión de un hecho delictivo, mediante la inducción, la cual no es sino el influjo llevado a efecto por una persona quien actúa intencionalmente sobre otra, para la comisión de un hecho delictivo (López , 2007).
Juicio oral. Es el periodo decisivo de un proceso penal en que, después de terminado el sumario, se practican directamente y alegaciones ante los tribunal sentenciador (Real Academia Española, 2014).
La indemnidad sexual. Significa que está prohibido tener acceso carnal o contacto sexuales con menores de edad, debido a que aún no han alcanzado el total desarrollo psicológico y biológico. Los menores de edad, si comprenden lo que les ocurre, pero no están preparados o en condiciones de valorar la conducta de las que son víctima
(Noruega, Delitos contra la libertal e indemnidad sexual, 2018).
Pudor. Es el recato, la honestidad, rubor, correcto comportamiento y el alto sentido de vergüenza, que se impone en el desenvolvimiento de la conducta de los seres humanos (Noruega, Delitos contra la libertal e indemnidad sexual, 2018).
III. Hipótesis
El proceso judicial sobre delito contra la libertad – violación de la libertad sexual de menor - en la modalidad de actos contra el pudor en menores; expediente N° 00231–
2013–5–0801–JR-PE-01; Primer Juzgado de Investigación Preparatoria-Sede Central, Cañete, Distrito Judicial de Cañete, Perú. Evidencia las siguientes características:
sentencia de primera instancia: Determinar la idoneidad de la parte expositiva, considerando el predominio de la introducción y la postura de las partes. Determinar la idoneidad de la parte considerativa, con énfasis en la motivación del derecho y los hechos.
Determinar la eficacia de la parte resolutiva, con énfasis en la aplicación de la decisión y el principio de congruencia. Sentencia de la segunda instancia. Determinar la particularidad de la parte expositiva, resaltando la actitud de las partes y la introducción.
Determinar la idoneidad de la parte considerativa, considerando principalmente la motivación del derecho y de los hechos. Determinar la disposición de la parte resolutiva, con énfasis en la aplicación de la decisión y el principio de congruencia.
IV. METODOLOGIA
4.1. Diseño de la investigación
Tipo cuantitativa – cualitativa o (mixta)
Cuantitativa.- Esto se refiere cuando la investigación se va llevar acabo con el desarrollo del planteamiento del problema, así como también la búsqueda y revisión de la literatura para el desarrollo desde el punto de vista teóricos, esto quiere decir exponer y analizar las conceptualizaciones (Hernández , Fernández, y Baptista 2014).
Frente a esta propuesta en la investigacion se evidenció el perfil cuantitativo de la investigación; Porque, se va iniciar con una problemática el cual será especificado, donde será dará una minuciosa y extensiva revisión de dicha literatura, de esta manera nos facilitara la formulación de la problemática, objetivos generales, específicos y también la hipótesis de la investigacion; la operacionalización de la variable; el plan de recolección de datos y análisis de los resultados. Además se debe tener en cuenta que los estudios cuantitativos siguen un patrón predecible y estructurado (el proceso) y además tener presente que las decisiones críticas se efectúan antes de recolectar los datos.
Cualitativa.- Se comenta que el reporte cualitativo puede ser igual que el cuantitativo, Cuando la investigación se fundamenta en una perspectiva interpretativa centrada en el entendimiento del significado de las acciones, sobre todo de lo humano (Hernández , Fernández, y Baptista, 2014).
El perfil cualitativo del proyecto, se evidenció en la simultánea concurrencia del análisis y la recolección, porque son actividades necesarias para identificar los indicadores de la variable. Además; el proceso judicial objeto de estudio es un producto del accionar humano, que están evidenciados en el desarrollo del proceso judicial, donde hay interacción de los sujetos del proceso buscando la controversia planteada.
En síntesis según la Hernández, Fernández, y Baptista, (2014) afirma que se presenta el enfoque mixto de la investigación, que se involucra un proceso de recolección, análisis y vinculación de datos cuantitativos y cualitativos en un mismo estudio o una serie de investigaciones para contestar a un planeamiento del problema. Por lo tanto será cualitativa, si la investigación es formulada bajo una posición interpretativa sobre todo en comprender las acciones del ser humano.
4.2. Nivel de investigación. Exploratoria y descriptiva.
Exploratoria.- Para el estudioso Hernández, Fernández, y Baptista, (2014) respecto al tema se refiere cuando el objetivo de la investigacion es examinar, aproximar o explorar un tema poco estudiado, además la revisión de la literatura revela pocos estudios respecto a las características del objeto de estudio que son los procesos judiciales y la intención es indagar desde nuevas perspectivas.
Por lo tanto el presente trabajo de investigacion será de naturaleza hermenéutica, ya que el presente informe que investigamos son antecedentes próximos a la variable.
Asimismo no olvidar que no es factible afirmar o asegurar que se agotaron conocimientos con respecto a la caracterización del proceso judicial en estudio.
Descriptiva.- Al respecto Hernández, Fernández, y Baptista, (2014) afirma que es descriptiva por que buscan precisar la propiedades, características, perfil de la personas, comunidades, grupos y proceso que son objeto de estudio. En otras palabras, la meta del investigador(a) consiste en describir el fenómeno; basada en la detección de características específicas donde la recolección de la información sobre la variable y sus componentes, se manifiesta de manera independiente y conjunta que luego debe ser sometidos a un análisis exhaustivo.
La presente investigacion evidenció las distintas etapas en este nivel descriptivo:
primero, la unidad de análisis que viene hacer el expediente judicial, el cual es elegido de acuerdo al perfil recomendado por la línea de investigación el cual da por concluido mediante sentencia la participación de las partes y con la intervención de dos órganos jurisdiccionales y segundo, está basado la recolección y análisis de datos, centrado en la revisión de la literatura y orientadas por los objetivos específicos.
4.3. Diseño de la investigación
No experimental.- Se refiere al estudio del fenómeno en su contexto natural para posteriormente poder analizarlos, en conclusión se refiere a los datos que reflejaran la evolución natural, en esta investigacion no experimental las variables no puedes ser
manipuladas ni se pueden influir sobre ellas porque esta situación ya sucedió al igual que sus efectos. Entonces podemos afirmas que es ajeno a la voluntad del investigador (Hernández, Fernández, y Baptista, 2014).
Retrospectiva.- Ante esta perspectiva es retrospectiva porque la planificación y recolección de datos abarco ante un fenómeno ocurrido en el pasado (Hernández , Fernández, y Baptista, 2014).
Transversal.- Porque la recolección de datos para establecer la variable, se deriva de un fenómeno el cual pertenece a un momento especifico del desarrollo del tiempo (Hernández , Fernández, y Baptista 2014).
En el presente estudio no se manipuló la variable; se desarrolló el fenómeno es su estado natural, y evidentemente se manifestó por única vez en un tiempo pasado y como bien sabemos este hecho ocurrió en un lugar y tiempo específico como consecuencia de la acción humana quienes son los que interactúan en este proceso judicial. . Dicho expediente judicial se encuentra registrado en la base documental de la investigacion
Por todo lo referido anteriormente se concluyó como no experimental, transversal y retrospectivo.
4.4. Población y muestra
En el presente trabajo de investigacion se determinó los siguientes aspectos, como es la población el cual determina y comprende los procesos culminados, sentenciados en los distritos judiciales del Cañete – Perú. Por lo tanto el presente trabajo se eligió siguiendo pasos y reglas de la Universidad escogiendo un expediente único.
Asimismo la selección de la unidad análisis se realizó mediante muestreo no probabilístico, es decir, muestreo intencional ya que los elementos de la población no dependen de la probabilidad. Esto hace que las unidades de muestreo no sean individuos sino que son conceptos de discursos. Al respecto Arias (1999) precisó que es la selección de los elementos con base en criterios o juicios del investigador. En aplicación de lo sugerido por la línea de investigación, la unidad de análisis es un expediente judicial, sobre delito contra la libertad – violación de la libertad sexual - en la modalidad de actos contra el pudor en menores; expediente N° 00231–2013–5–0801–JR-PE-01; Primer Juzgado de Investigación Preparatoria-Sede Central, Cañete, Distrito Judicial de Cañete, Perú. Que registra un proceso común, con interacción de ambas partes, concluido por sentencia, y con participación mínima de dos órganos jurisdiccionales, en consecuencia el muestreo será en base a un expediente único, su pre existencia se acredita con la inserción de datos preliminares de la sentencia sin especificar la identidad de los sujetos del proceso se les asigna un código para asegurar el anonimato, se inserta como anexo 1.
4.5. Definición y operacionalización de la variable e indicadores
Respecto a la variable, en opinión de Centty (2006) citado por (Muñoz, 2017) señaló que las variables son características, atributos que permiten diferenciar un fenómeno o hecho de otra persona, objeto, población, en general de un objeto de investigación o análisis,
con la única finalidad de poder ser analizados y cuantificados, las variables son un Recurso Metodológico, que el investigador utiliza para separar o aislar las partes del todo y tener la comodidad para poder manejarlas e implementarlas de manera adecuada
En el presente trabajo la variable será: caracterización del proceso judicial sobre violación sexual en la modalidad de actos contra el pudor de menor.
Respecto al siguiente trabajo, los indicadores son aspectos susceptibles de ser reconocidos en el interior del proceso judicial, son de naturaleza fundamental en el desarrollo procesal, prevista en el marco constitucional y legal. En el siguiente cuadro se observa: la definición y operacionalización de la variable del proyecto.
: Definición y operacionalización de la variable e indicadores
DE ESTUDIO
VARIABLE DIMENSIONES SUB
DIMENSIONES
PARÁMETROS (INDICADORES)
PARTE EXPOSITIVA
Introducción
1. El encabezamiento evidencia: la individualización de la sentencia, indica el número de expediente, el número de resolución que le corresponde a la sentencia, lugar, fecha de expedición, menciona al juez, jueces/ la identidad de las partes. En los casos que correspondiera la reserva de la identidad por tratarse de menores de edad. etc. Si cumple
2. Evidencia el asunto: ¿Qué plantea? Qué imputación? ¿Cuál es el problema sobre loque se decidirá?. No cumple
3. Evidencia la individualización del acusado: Evidencia datos personales del acusado: nombres, apellidos, edad/ en algunos casos sobrenombre o apodo. Si cumple
4. Evidencia los aspectos del proceso: el contenido explicita que se tiene a la vista un proceso regular, sin vicios procesales, sin nulidades, que se ha agotado los plazos, las etapas, advierte constatación, aseguramiento de las formalidades del proceso, que ha llegado el momento de sentenciar/ En los casos que correspondiera: aclaraciones, modificaciones o aclaraciones de nombres y otras;
medidas provisionales adoptadas durante el proceso, cuestiones de competencia o nulidades resueltas, otros. Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Seasegura de no anular, o perder de
S E N T E N C I A
C A L I D A D Postura de las partes
Evidencia descripción de los hechos y circunstancias objeto de la acusación. Si cumple Evidencia la calificación jurídica del fiscal. Si cumple
Evidencia la formulación de las pretensiones penales y civiles del fiscal /y de la parte civil. Este último, en los casos que se hubieran constituido en parte civil. Si cumple Evidencia la pretensión de la defensa del acusado. Si cumple
Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
Motivación de los hechos
Las razones evidencian la selección de los hechos probados o improbadas. (Elemento imprescindible, expuestos en forma coherente, sin contradicciones, congruentes y concordantes con los alegados por las partes, en función de los hechos relevantes que sustentan la pretensión(es).Si cumple
Las razones evidencian la fiabilidad de las pruebas. (Se realiza el análisis individual de la fiabilidad y validez de los medios probatorios; si la prueba practicada puede
considerarse fuente de conocimiento de los hechos; se verificó los requisitos requeridos para su validez).Si cumple
Las razones evidencian aplicación de la valoración conjunta. (El contenido evidencia completitud en la valoración, y no valoración
unilateral de las pruebas, el órgano jurisdiccional examinó todos
S E N T E N C I A
PARTE
CONSIDERATIVA
Las razones evidencia aplicación de las reglas de la sana crítica y las máximas de la experiencia. (Con lo cual el juez forma convicción respecto del valor del medio probatorio para dar a conocer de un hecho concreto).Si cumple
Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de
tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos.
Se asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique lasexpresiones ofrecidas. Si cumple
Motivación del derecho
Las razones evidencian la determinación de la tipicidad. (Adecuación del comportamiento al tipo penal) (Con razones normativas, jurisprudenciales o doctrinarias lógicas y completas). Si cumple
Las razones evidencian la determinación de la antijuricidad (positiva y negativa) (Con razones normativas, jurisprudenciales o doctrinarias, lógicas y completas). Si cumple Las razones evidencian la determinación de la culpabilidad. (Que se trata de un sujeto imputable, con conocimiento de la antijuricidad, no exigibilidad de otra conducta, o en su caso cómo se ha determinado lo contrario. (Con razones normativas,
jurisprudenciales o doctrinarias lógicas y completas). Si cumple
Las razones evidencian el nexo (enlace) entre los hechos y el derecho aplicado quejustifican la decisión. (Evidencia precisión de las razones normativas, jurisprudenciales y doctrinas, lógicas y completas, que sirven para calificar jurídicamente los hechos y sus circunstancias, y para fundar el fallo). Si cumple
retóricos. Seasegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique lasexpresiones ofrecidas. Si cumple
Motivación de la pena
1. Las razones evidencian la individualización de la pena de acuerdo con los parámetros legales previstos en los artículo 45 (Carencias sociales, cultura, costumbres, intereses dela víctima, de su familia o de las personas que de ella dependen) y 46 del Código Penal (Naturaleza de la acción, medios empleados, importancia de los deberes infringidos, extensión del daño o peligro causados, circunstancias de tiempo, lugar, modo y ocasión; móviles y fines; la unidad o pluralidad de agentes; edad, educación, situación económica medio social;
reparación espontánea que hubiere hecho del daño; la confesión sincera antes de haber sido descubierto; y las condiciones personales y circunstancias que lleven al conocimiento del agente; la habitualidad del agente al delito; reincidencia). (Con razones, normativas, jurisprudenciales y doctrinarias, lógicas y completa). Si cumple
2. Las razones evidencian proporcionalidad con la lesividad. (Con razones, normativas, jurisprudenciales y doctrinarias, lógicas y completas, cómo y cuál es el daño o la amenaza que ha sufrido el bien jurídico protegido). Si cumple
3. Las razones evidencian proporcionalidad con la culpabilidad. (Con razones, normativas, jurisprudenciales y doctrinarias, lógicas y completas). Si cumple
4. Las razones evidencian, apreciación de las declaraciones del acusado. (Las razones evidencian cómo, con qué prueba se ha destruido los argumentos del acusado). Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa
del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
Motivación de la reparación civil
completas). Si cumple
2. Las razones evidencian apreciación del daño o afectación causado en el bien jurídico protegido. (Con razones normativas, jurisprudenciales y doctrinas lógicas y completas). Si cumple
3. Las razones evidencian apreciación de los actos realizados por el autor y la víctima en las circunstancias específicas de la ocurrencia del hecho punible. (En los delitos culposos la imprudencia/ en los delitos dolosos la intención). Si cumple
4. Las razones evidencian que el monto se fijó prudencialmente apreciándose las posibilidades económicas del obligado, en la perspectiva cierta de cubrir los fines reparadores. Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
Aplicación del principio de
correlación
1. El pronunciamiento evidencia correspondencia (relación recíproca) con los hechos expuestos y la calificación jurídica prevista en la acusación del fiscal.
Si cumple
2. El pronunciamiento evidencia correspondencia (relación recíproca) con las pretensiones penales y civiles formuladas por el fiscal y la parte civil (éste último, enlos casos que se hubiera
PARTE RESOLUTIVA
pretensiones de la defensa del acusado. Si cumple
4. El pronunciamiento evidencia correspondencia (relación recíproca) con la parte expositiva y considerativa respectivamente. (El pronunciamiento es consecuente con las posiciones expuestas anteriormente en el cuerpo del documento - sentencia). Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Seasegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
Descripción de la decisión
1. El pronunciamiento evidencia mención expresa y clara de la identidad del(os)sentenciado(s). Si cumple
2. El pronunciamiento evidencia mención expresa y clara del(os) delito(s) atribuido (s) al sentenciado. Si cumple
3. El pronunciamiento evidencia mención expresa y clara de la pena (principal y accesoria, éste último en los casos que correspondiera) y la reparación civil. Si cumple
4. El pronunciamiento evidencia mención expresa y clara de la(s) identidad(es) del (os) agraviado(s). Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
OBJETO DE ESTUDIO
VARIABLE DIMENSIONES SUB
DIMENSIONES
PARÁMETROS (INDICADORES)
PARTE EXPOSITIVA
Introducción
1. El encabezamiento evidencia: la individualización de la sentencia, indica el número de expediente, el número de resolución que le corresponde a la sentencia, lugar, fecha de expedición, menciona al juez, jueces/ la identidad de las partes. En los casos que correspondiera la reserva de la identidad por tratarse de menores de edad. etc. Si cumple
2. Evidencia el asunto: ¿Cuál es el problema sobre, lo que se decidirá? el objeto de la impugnación. Si cumple
3. Evidencia la individualización del acusado: Evidencia datos personales del acusado: nombres, apellidos, edad/ en algunos casos sobrenombre o apodo.
Si cumple
4. Evidencia los aspectos del proceso: el contenido explicita que se tiene a la vista un proceso regular, sin vicios procesales, sin nulidades, que se ha agotado los plazos en segunda instancia, se advierte constatación, aseguramiento de las formalidades del proceso, que ha llegado el momento de sentenciar. Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple