VI. METODOLOGÍA
4. Marcos analíticos y aproximaciones teóricas
Es en la combinación de técnicas de investigación y de marcos analíticos o referencias a modelos explicativos de las migraciones donde podemos apreciar la contribución propia de cada estudio. Afortunadamente, no impera la uniformidad en el campo de las ciencias sociales, al que pertenecen los estudios sobre migraciones. Esta diversidad en la conceptualización y en la aproximación se refleja en el resultado de las investigaciones. Podemos clasificar las aproximaciones, a grandes rasgos, apelando a las delimitaciones vigentes en el campo de la sociología (sociología laboral; sociología de la educación; sociología económica contemporánea; sociología urbana; sociología de la intervención social, etc.). Pero también se constata la importancia de la antropología y la etnografía en los estudios que hacen hincapié en la dimensión cultural de la experiencia migratoria, en el sentido antropológico del concepto de cultura.
Los trabajos que se centran en el análisis del discurso suelen recurrir a categorías antropológicas, aplicándolas tanto al contexto madrileño como al contexto de origen de los migrantes, y más aún a la permeabilidad de ambos contextos. Por su parte,
la preocupación por los derechos humanos inspira directamente los estudios dedicados a los refugiados y solicitantes de asilo pero, también, contribuye a las discusiones en torno a los fenómenos de discriminación. Menos peso hemos encontrado de las ciencias políticas, como instrumento para analizar las políticas migratorias y las primeras respuestas o reacciones a esta política migratoria desde las organizaciones de migrantes, lo cual no es de extrañar en la medida en que la política migratoria opera a nivel nacional.
La perspectiva de género está presente de forma directa, explícita y central en la tesis que C. GREGORIO GIL (1996) ha dedicado a las redes migratorias de las mujeres dominicanas, combinada con la observación de corte etnográfico, lo que distancia su trabajo de las interpretaciones más estrictamente económicas de las migraciones dentro del nuevo orden mundial. El resumen de investigación a cargo de G. CABO (2006) sobre la articulación entre vida familiar y vida laboral en los hogares madrileños - hogares en las que trabajan las mujeres latinoamericanas y hogares mantenidos por estas mismas mujeres- también corresponde a la perspectiva de género.
Un ejemplo aislado de sociología de intervención social lo constituye el programa destinado a prevenir el racismo y la discriminación en el ámbito laboral (IOÉ, 2000). El conjunto de documentos reunidos en el marco de esta intervención social refleja la diversidad de instrumentos para medir y combatir la discriminación: pruebas realizadas en el terreno, instrumentos jurídicos antidiscriminatorios, ejemplos de medidas voluntarias para promover la igualdad, y propuestas concretas de intervención elaborados por agentes económicos y sociales dirigidas las administración pública, las organizaciones empresariales, los sindicatos y las ONG. En este caso, las recomendaciones forman parte integrante del diseño de la investigación.
Valoraciones
El número relativamente reducido de documentos encontrados y el corto periodo de referencia (diecisiete años) no permiten establecer una conclusión fuerte sobre la evolución de la investigación, a partir del trabajo realizado en el ámbito local de la Comunidad de Madrid. En cambio, se pueden señalar dos polos complementarios que orientan la mayoría de los trabajos. En primer lugar, el mismo hecho de fijar un marco
geográfico o territorial a la investigación a menudo indica que se busca un tipo de información factual, cuantitativa, es decir, la representación lo más exacta posible de una temática a escala local ( trátese de la vivienda o de la incidencia del VIH). Por ello, la mayoría de los trabajos recogidos en el listado bibliográfico tienen una dimensión informativa y una pretensión cuantificadota. En este aspecto, la calidad de la investigación depende en gran medida de los recursos que se le asigna: recursos humanos, tiempo utilizado y fondos económicos. En segundo lugar, otra dimensión visible en los trabajos reseñados es la atención a la expresividad de los inmigrantes, la captación del discurso o la dimensión subjetiva de la experiencia, como la otra cara de la realidad. La recolección de historias de vida, entrevistas en profundidad o grupos de discusión son las bases en la que se apoya la investigación y da validez a los resultados obtenidos, aún cuando luego este material no se incluya en el texto final. No carecería de sentido crear una colección de trabajos específicamente que recoja la investigación realizada a partir de este material.
Para no dejar en consideraciones abstractas este apartado sobre la valoración de de las investigaciones, destacamos a continuación cuatro estudios, por su singularidad y actualidad. Son singulares en cuanto que no repiten lo que encontramos en otros, en el marco de la exploración realizada, y en cuanto representan aproximaciones propias a su ámbito de análisis:
- J. LABRADOR FERNÁNDEZ, Identidad e inmigración. Un estudio cualitativo con inmigrantes peruanos en Madrid, Madrid, Universidad Pontificia Comillas, 2001.
Este estudio es el único de alguna extensión dedicado a un colectivo tan arraigado en Madrid como es el de los peruanos. Se basa en una combinación de conocimientos y aproximaciones que pertenecen a la psicología social y en la corriente sociológica del interaccionismo simbólico. El autor presenta su marco de referencia epistemológico con detenimiento, en relación con una técnica de investigación: la historia de vida. Se extiende en los polos, las dinámicas y las tensiones perceptibles en el discurso cuando éste gira en torno a las trayectorias migratorias. Luego, pasa a exponer los resultados de su investigación a partir de 32 historias de vida, trazando las distintas experiencias de la migración y las distintas posibilidades de ajustar y recomponer la identidad social en cada una de estas etapas o experiencias: viaje, soledad, experiencias de estigmatización, ocupación laboral, asentamiento, choque cultural, redes sociales se contemplan desde
diversos filtros del discurso, y siempre desde la expresión individual. Aunque quedan relegadas a un segundo plano, las aclaraciones sobre el contexto de origen (el Perú en crisis como factor “expulsador” de migrantes) enriquecen el análisis.
- F. GÓMEZ SOTA, Imágenes cruzadas. Percepciones españolas de la inmigración marroquí en la Comunidad de Madrid, Madrid, UNED, 2004.
Este es el único estudio de opinión realizado a escala de la Comunidad de Madrid que hemos encontrado entre los trabajos sobre migraciones. Procede del Seminario de Fuentes orales y gráficas de la UNED y se propone indagar en la percepción de los profesionales de servicios sociales, técnicos de la Administración, docentes, periodistas y líderes asociativos que están habitualmente en contacto con inmigrantes marroquíes.
Se trata de un análisis del discurso oral de cuarenta personas, recogido a través de entrevistas semiestructuradas. El resultado ofrece un conjunto de observaciones matizadas y contrastadas sobre la percepción de la inmigración marroquí, de Marruecos y de las perspectivas de integración de este colectivo. Realizado antes de los atentados del 11 de marzo, dicho estudio presenta conclusiones alentadoras sobre el nivel de convivencia con los marroquíes. La exploración sistemática de las actitudes y valoraciones de los líderes de opinión y responsables sociales es una pista interesante a seguir, por cuanto la percepción de la opinión pública en general está influenciada por estos grupos.
- J.L CHULILLA CANO, P. AZAGRA ALBERICIO, Espacios urbanos e inmigración en el Madrid del Siglo XXI, Madrid, la Casa Encendida, 2005.
Se tata de un trabajo de antropología urbana actual Ahondando en su concepción, destacaremos sus aportaciones a la investigación sobre migraciones en el contexto local:
concepción del espacio visible como lugar de interacción social; delimitación de espacios significativos por su dimensión simbólica y social entre los inmigrantes y por su transformación; inclusión del espacio virtual (chats, foros de discusión, mensajería, anuncios, espacios WIKI) como espacio de interacción y diálogo entre los inmigrantes y las personas de la sociedad de acogida. A este estudio del espacio virtual los investigadores le dan el nombre de netnografía, y al material que ésta explora, el de software social, contribuyendo así a ampliar el campo de la etnografía. No es ésta la única herramienta singular con respecto a otras investigaciones sobre migraciones. En esta misma obra, que tiene algo de obra de arte, se despliega otra técnica etnográfica: la
de la documentación visual, aplicada a los santuarios populares del 11-M. Además de su carácter inventivo y novedoso, este trabajo sobre el espacio urbano tiene otro mérito: el de explicar detalladamente, en forma rigurosa pero sencilla, los principios en los que se basó el equipo investigador y los métodos a los que recurrió, incluyendo un glosario.
Así es como el lector puede enterarse de cómo se puede procesar a través de un programa informático varios centenares de textos de informantes, o de cómo funciona un espacio WIKI compartido por investigadores. La larga introducción (77 páginas) no sólo es una “ayuda” para entrar en el contenido sino una discusión sobre la aportación de la antropología urbana y un diario de a bordo o making of de la propia investigación.
Por último, señalamos el hecho de que el libro como resultado final puede tener aceptación tanto entre los especialistas en ciencias sociales como en los madrileños interesados en su propio espacio de vida.
- F. O ESTEBAN, El sueño de los perdedores. Un análisis del proceso de emigración- inmigración de argentinos a España (1975-2004) [tesis], Universidad de Salamanca, 2006.
Destacamos las cualidades y las aportaciones propias de este trabajo en varios aspectos:
el enfoque temporal, la aplicación de un método de investigación combinado y, como resultado de este método, las aportaciones de propias la perspectiva histórica. En lo que se refiere al enfoque temporal, esta tesis permite enmarcar dos flujos sucesivos de emigración de argentinos hacia España (1975- 1983 y 1985-2004) en la historia de Argentina como país receptor y emisor de emigración (largo plazo) y en la evolución política, económica y social del país a lo largo de los últimos treinta años (medio plazo).
Dicho enfoque ha llevado al autor a subrayar las similitudes y diferencias que existen entre el exilio político y la emigración económica, como consecuencias de determinadas políticas de transformación económica y social del país, del que forma parte el episodio de dictadura militar (1976-1983), analizado como instrumento político radical de estas transformaciones. Asimismo, desde la perspectiva del contexto receptor, el enfoque temporal permite analizar las sucesivas modalidades de asentamiento territorial, inserción profesional y organización comunitaria de los emigrados argentinos, a lo largo de las cinco fases delimitadas por el investigador. En lo que se refiere a la combinación de métodos, la articulación entre la discusión teórica, la presentación de material estadístico y las técnicas cualitativas resulta fructífera en cada momento de la exposición, dando lugar a un marco interpretativo rico. En particular, la muestra de entrevistados propuesta por el investigador recoge la diversidad de perfiles entre los