para el ano 1984 09 ministerio de educacion publica

(1)

LEY DE PRESUPUESTO PARA EL ANO 1984 -

09 MINISTERIO DE

EDUCACION PUBLICA

(2)

LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 1984

Partida: Ministerio de Educación Púhlica Miles de $

Sub- Clasi llcacióa Económica Sec. y Adm. DI ••

"Ec!.

DI •• de Ed. DI •• de Ed. Di •• de Bib!. Supo de Ofk.

Título General Primaria Secundaria Profesional Arch. y M ... Educacióa de Pptos Conlcyt

INGRESOS 1.803.042" 4.734.628 1.811.179 2.566.487 334.296 56.847 185.528 146.296

iOl Ingresos de Operación 296.649 7.16] 176

02 Imposiciones Previsionales

¡04 Venta de Activos 47

'05 Recuperación de Préstamos

,06 Transferencias 7.862

;07 Otros Ingresos 8.330 52.650 n.700 20.280 2.319 234 585

'08 Endeudamiento

09 Aporte Fiscal 1.475.119 4.681.978 1.799.479 2.546.207 320.266 56.613 184.637 136.243 10 Operaciones Años Anteriores

:11 Saldo Inicial de Caja 15.035 4.550 306 9.877

'.

I GASTOS 1.803.042 4.734.628 1.811.179 2.566.487 334.296 56.847 185.528 146.296 ,21 Gastos En Personal < . . . .

443.683 4.667.127 1.799.479 1.957.659 237.787 56.326 182.687 45.970

22 Bienes y Servicios de Consumo 900.309 83.590 6.786

123 Bienes y Servicios para Producción

:24 Prestaciones Previsionales 343

25 Transferencias Corrientes 434.990 15.830 588.548 468 81.323

!31 Inversión Real 5.892 7.900 2.340

'32 Inversión Financiera 33 Transferencias de Capital SO Servicio de la Deuda Pública

,60 Operaciones Años Anteriores 4.562 2.796 9.877

70 Otros Compromisos .Pendientes 13.263 51.671 11.700 20.280 1.755 521 2.841 ,90 Saldo Final de Caja

(3)

Partida: Ministerio de Educación Pública Miles de $

Sub- eo.... NIoe. CORS. de Subv. Coleg. EdutJlCión T_les Bruto

Titulo CJaslntJlCiÓD Eeonómlc:a Jnaeb deT*.wón JUJÚI S.C.E.E. Redores _Gratuito Superior y Neto

INGRESOS 5.092.001 40.361 1.260.640 110.585 27.181 42.662.353 19.117.432 79.948.856

01 Ingresos de Operación 9.243 313.229

!

⁰² Imposiciones Previsionales

1

04 Venta de Activos 3.311 29.690 33.048

lOS Recuperación de Préstamos 2.867 2.867

106 Transferencias 24.566 32.428

!07 Otros Ingresos 23.400 519 586 2.086 1.028 123.717

108 Endeudamiento

109 Aporte Fiscal 5.034.297 39.842 1.260.054 78.689 42.662.353 19.117.432 79.393.209

110 Operaciones Años Anteriores 1.287 1.287

ill Saldo Inicial de Caja 18.883 120 300 49.071

I

_GASTOS _5.092.001 _40.361 _1.260.640 _110.585 _27.181 42.662.353 19.117.432 79.948.856

121

Gastos en Personal 137.025 9.777 1.042.068 71.797 U.715 10.665.100

122 Bienes y Servicios de Consumo 4.704.505 3.240 209.212 24.523 12.857 5.945.022

Ii!

^Bienes^yServicios para Producción

..

Prestaciones Previsionales 7.406 7.749

2S Transferencias Corrientes 231.751 26.563 4.446 42.662.353 19.117.432 63.163.704

31 Inversión Real 7.020 781 8.190 257 609 32.989

32 Inversión Fi~anciera 776 776

33 Transferencias de Capital 50 Servicio de la Deuda Pública

60 Operaciones Años Anteriores 5.8S0

1.389

^24.465

70 Otros Compromisos Pendientes 5.8.50 1.170 109.051

I

'90 Saldo Final de Caja

(4)

,..---

14X

MINISTERIO DE EDUCACION

^/ PARTIDA 09

"

PUBLICA

CAPITULO 01

Secretaría y Administración General (01)

PRoc.RAMA 01

\.. _./

Moneda

Sub- Glosa Nacional

Título Itero Denominación N° Miles de $

INGRESOS 1.803.042

01 INGRESOS DE OPERACION 02 296.849

04 VENTAS DE ACTIVOS 47

41 Activos Físicos 47

06 TRANSFERENC lAS 7.862

61 De organismos del Sector Privado 7.862

001 Servicio de Bienestar del Magisterio 7.862

07 OTROS INGRESOS 8.330

79 Otros 8.330

09 APORTE FISCAL 1.475.119

91 Libre 1.475.119

11 SALDO INICIAL DE CAJA 15.035

GASTOS 1.803.042

21 GASTOS EN PERSONAL 03 443.683

22 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 04 900.309

24 PREST ACIONES PREVISIONALES 343

30 Prestaciones Previsionales 343

25 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 434.990

31 Transferencias al Sector Privado 82.370

001 Salas Cunas ylo Jardines Infantiles 7.862

002 Corporación de Ayuda al

Niño Limitado lX.232

003 Instituto Astronómico Isaac Newton 5.09X

004 Programa de Desarrollo Indígena 26.424

005 Aporte Jornadas Culturales

Frutillar 5X5

006 Intercamhio Docente Chile-Gran Bretaña 2.190

007 Organización Mundial de Educación

Preescolar 4.173

008 Feria Regional Científica y

Juvenil del Cono Sur 4.3XX

009 Continuación Programa Educación

Mapuche IX Región 2.656

010 Otras Transferencias 05 10.762

33 Transferencia a otras Entidades

Públicas 352.620

001 Convenio Centro de Diagnóstico

Universidad Austral 3.077

002 Depat1<mlento de Extensión

Cultural 06 51.X32

003 Departamento de Educación

(5)

25 33 003 004 005 31

SO 60 70

GLOSAS:

Extraescolar

Jardines Infantiles Municipalidad de Pudahuel

Municipalidades INVERSION REAL

Requisitos de Inversión para Funcionamiento

OPERACIONES AÑOS ANTERIORES OTROS COMPROMISOS PENDIENTES

07

19.305 44.406 234.000 5.892 5.892 4.562 13.263

01. Dotación Máxima de Vehículos 103

02. Incluye los ingresos de todos los organismos dependientes del Ministerio, con excepción de los de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.

03. Incluye:

a) Dotación Máxima de Personal 758

b) Horas Extraordinarias - Año,

- N° de Horas 6.500

- Miles de $ 835

c) Autorización Máxima para Gastos en viáticos, en territorio nacional.

- Miles de $

d) Convenios D.H. N° 691 de 1977. Personas Naturales.

- Miles de $

(Incluye $ 34.244 miles para pago de asesoría en la implementación de Centros de Educación Superior).

62.619 45.131

04. a) Recursos para atender el pago de los Gastos de Funcionamiento de todos los Servicios Dependientes del Ministerio, con excepción de la Dirección de Bi- bliotecas, Archivos y Museos.

b) Incluye $ 195.400 miles para el financiamiento de los Gastos de Implementa- ción de la Prueba Nacional.

c) Considera recursos para compra de textos de escolares destinados a Estableci- mientos de Educación Básica y Media Fiscal, Municipal y Particular subven- cionada, los cuales podrán ser adquiridos en forma directa y sin intervención de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado.

OS. Incluye Transferencias a:

Fondo José Toribio Medina, Instituto de Chile, Fondo Andrés Bello, Comisión Monumentos Glorias de la Patria, Premios Nacionales y Premio Luis Cruz Martínez.

Su distribución se efectuará por Decreto Supremo expedido a través del Ministe- rio de Educación Pública.

06. Con este ítem se pagarán todos aquellos gastos destinados a actividades culturales, propias del Ministerio o auspiciadas por éste.

Para los contratos de músicos, actores, bailarines, diseñadores, coreógrafos, expositores, fotógrafos y, en general, de aquellas personas especializadas que participan directamente en los programas y actividades que organiza el Depar- tamento de Extensión Cultural, no serán exigibles las condiciones del Decreto N°

691 del Ministerio de Hacienda de 1977, ni el Artículo SO del Decreto con fuerza de Ley N° 338, de 1960.

(6)

150

Sub- Título

07 09

21 25

70

Los integrantes de la Orquesta Sinfónica del Ministerio de Educación Pública, del BaDet Folclórico Nacional y de la Compañía de Teatro Itinerante, serán contra- tados con cargo al presente ítem.

07. Su distribución se efectuará mediante Decreto Supremo expedido por el Ministe- rio de Educación Pública, antes del 31 de marzo de 1984, entre las Municipali- dades que éste determine y que requieran apoyo para el funcionamiento de los establecimientos educacionales que éstas administran.

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

/ PARTIDA CAPITULO

...

09 02

Dirección de Educación Primaria

\.. PROGRAMA ₀₁ ~

Moneda Glosa Nacional

Item Denominación N° Miles de $

INGRESOS 4.734.628

OTROS INGRESOS 52.650

79 Otros 52.650

APORTE FISCAL 4.681.978

91 Libre 4.681.978

GASTOS 4.734.628

GASTOS EN PERSONAL -01 4.667.127

TRANSFERENCIAS CORRIENTES 15.830

31 Transferencias al Sector Privado 15.830

001 Aporte a Municipalidades 02 15.830

OTROS COMPROMISOS PENDIENTES 51.671

GLOSAS:

Sub- Título

01 Incluye:

a) Dotación Máxima de Personal no Docente 1.943 b) Convenios D.H. N° 691 de 1977. Personas Naturales

- Miles de $ 10

02 Por traspasos de Servidos Educacionales según DFL. (1) N° 1-3063 de 1980, no sujetos al DL. 3.476 de 1980

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

/ PARTIDA

CAPITULO 03

Dirección de Educación Secundaria \.. PROGRAMA 01

Item Denominación N° Miles de $

INGRES os

^1.811.179

(7)

07 09

21 70

79 91

G L O S A S:

OTROS INGRESOS Otros

APORTE FISCAL Libre

GASTOS GASTOS EN PERSONAL

OTROS COMPROMISOS PENDIENTES

01 Incluye:

a) Dotación Máxima de Personal no Docente

01

11.700 11.700 1.799.479 1.799.479 1.811.179 1.799.479 11.700

1.233 b) Con estos Fondos se pagarán también los honorarios de exámenes y actividades de evaluación, incluidos los correspondientes a la temporada del año anterior, sin sujeción a las exigencias del D.S. N° 691, de 1977, y Artículo 8° del D.F.L. N°

338, de 1960.

c) Convenios D.H. N° 691 de 1977, PersOnas Naturales

- Miles de $ 10

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

/' PARTIDA

CAPITULO 04

Dirección de Educación Profesional _'- _PROGRAMA _{01 ./}

Moneda

Sub- Glosa Nacional

Título Itero Denominación N° Miles de $

INGRESOS 2.56.6.487

07 OTROS INGRESOS 20.280

79 Otros 20.280

09 APORTE FISCAL 2.546.207

91 Libre Z.546.207

GASTOS 2.566.487

21 GASTOS EN PERSONAL 01 1.957.659

25 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 588.548

001 Cumplimiento Conveiüos de Traspaso

DL. 3166/80 588.548

70 OTROS COMPROMISOS PENDIENTES 20.280

G L O S A S:

01 Incluye:

a) Dotación Máxima de Personal no Docente 1.204 b) Con estos Fondos se pagarán también los honorarios

de exámenes y actividades de evaluación, incluidos los correspondientes

(8)

152

Sub- T ílulo

O 1 07 09 II 21 22 25

31

60 70

a la temporada del año anterior, sin sujeción a las exigencias del D. H. N° 691, de 1977, Y artículo 8° del D.F.L. N° 338, de 1960.

c) Convenios D.H. N° 691 de 1977, Personas Naturales,

- Miles de $ 10

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Dirección Bibliotecas, Archivos y Museos (01)

Itero Denominación

INGRESOS INGRESOS DE OPERACION OTROS INGRESOS

79 Otros

APORTE FISCAL

91 Libre

SALDO INICIAL DE CAJA GASTOS GASTOS EN PERSONAL

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO TRANSFERENCIAS CORRIENTES 31 Transferencias al Sector Privado

001 Museo San Francisco INVERSION REAL

50 Requisitos de Inversión para Funcionamiento

/ PARTIDA 09 '\

CAPITULO 05

\.. PROGRAMA 01 ./

Moneda Glosa Nacional N° Miles de $

334.296 7.161 2.319

2.319 320.266 320.266 4.550 334.296 02 237.787 83.590 468 468 468 7.900

I 1

7.900 2.796 1.755

G L O S A S:

01 Dotación Máxima de Vehículos 02 Incluye:

a) Dotación Máxima de Personal

b) Autorización Máxima para gastos en viáticos, en territorio nacional

- Miles de $

c) Convenios D.H. N° 691 de 1977. Personas Naturales -Miles de $

6 763

1.725 8.962

(9)

Sub- Título

07 09

21 70

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Superintendencia de Educación

Itan Denominación

INGRESOS OTROS INGRESOS

79 Otros

APORTE FISCAL

91 Libre

G L O S A S:

01 Incluye:

a) Dotación Máxima de Personal

/' PARTIDA CAPITULO '- PROGRAMA

Glosa N°

01

b) Convenios D.H. N° 691 de 1977. Personas Naturales - Miles de $

Sub- Título

07 09 11 21 70

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Oficina de Presupuestos

Itan Denominación

79 Otros

APORTE FISCAL

91 Libre

G L O S A S:

01 Incluye:

l' PARTIDA CAPITULO

\... PROGRAMA

Glosa N°

01

09 "

06 01 ./

Moneda Nacional Miles de $

56.847 234 234 56.613 56.613 56.847 56.326 521

93 5.635

09 "

07 01

185.528 585 585 184.637 184.637 306 185.528 182.687 2.841

(10)

154

SuD- Título

01 09 11 21 22 25

31

60

a) Dotación Máxima de Personal b) Horas Extraordinarias-Año

- N° de Horas - Miles de $

c) Convenios D.H. N° 691 de 1977. Personas Naturales - Miles de $

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Item

91

31

33

50

Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (01)

Denominación

INGRESOS INGRESOS DE OPERACION APORTE FISCAL

Libre

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO TRANSFERENCIAS CORRIENTES Transferencias al Sector Privado 001 Becas para Funcionarios Púhlicos 002 Becas para Docentes Fiscales

y Municipales 003 Otras Transferencias

Transferencias a otras Entidades Públicas 001 Fondo Nacional Desarrollo

Científico y Tecnológico INVERSION REAL

Requisitos de Inversión para Funcionamiento

OPERACIONES

AÑos

ANTERIORES

/" PARTIDA CAPITULO

" PROGRAMf\

Glosa N°

02 03

04 05

G L O S A S:

a) Dotación Máxima de Personal b) Horas Extraordinarias - Año,

c) Autorización Máxima para gastos en viáticos,

531 20.356 1.781 10

09 """

08 01 ~

146.296 176 136.243 136.243 9.877 146.296 45.970 6.786 81.323 35.898 19.635 12.9R7 3.276 45.425 45.425 2.340 2.340 9.877

1 69 432 147

(11)

Sub- Título

01 04 05 07 09 11 21 22 25

31

en territorio nacional - Miles de $

d) Convenios D.H. N° 691 de 1977. Personas Naturales -Miles de $

143 10 03 Incluye Financiamiento de los Gastos Administrativos del Fondo Nacional de

Desarrollo Científico y Tecnológico.

04 De acuerdo al Reglamento Aprobado por el D.S. del Ministerio del Interior N°

1.147, publicado en el Diario Oficial del 14 de enero de 1978.

05 De acuerdo al D.S. N° 1.111, de 1980, modificado por el D.S. N° 4072, de 1981, ambos del Ministerio de Educación Pública.

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

l' PARTIDA CAPITULO

09 '"

09 Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas (01) _PROGRAMA

Ol ./

(tcm Denominación N° Miles de $ I

INGRESOS 5.092.001

INGRESOS DE OPERACION 9.243

VENT A DE ACTIVOS 3.311

41 Activos Físicos 3.311

RECUPERACION DE PRESTAMOS 2.867

OTROS INGRESOS 23.400

79 Otros 23.400

APORTE FISCAL 5.034.297

91 Libre 5.034.297

SALDO INICIAL DE CAJA 18.883

GASTOS 5.092.001

GASTOS EN PERSONAL 02 137.025

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 03 4.704.505

TRANSFERENCIAS CORRIENTES 231.751

001 Becas - Pensión Alimentación 107.750

002 Becas - Pasajes y Matrículas 7.060

003 Hogar Sagrado Corazón de Osorno 4.139

004 Hogar Universidad Católica de Temuco 3.198

005 Cooperativa Americana de

I

Remesas al Exterior 79.290

32 Transferencias a Organismos del

Sector Público 17.378

001 Servicio de Gobierno Interior 17.378

33 Transferencias a otras

Entidades Públicas 12.936

INVERSION REAL 7.020

50 Requisitos de Inversión para

Funcionamiento 819

51 Vehículos 6.201

(12)

156 60 70

5.850 5.850

G L O S A S:

Sub- Título

o

⁷

09

2 2 2 1 2 5

31

a) Dotación Máxima de Personal b) Horas Extraordinarias - Año,

c) Autorización Máxima para gastos en viáticos, en territorio nacional

- Miles de $

d) Convenios D.H. N° 691 de 1977. Personas Naturales - Miles de $

39 411 5.000 423

6.785 3.450 03 Incluye $ 4.626.583 miles para el Programa de Alimentación de la Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas en Escuelas Básicas, Hogares Estudiantiles y Jardines Infantiles de la Junta Nacional de Jardines Infantiles.

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Consejo Nacional de Televisión

Itero Denominación

79 Otros

APORTE FISCAL

91 Libre

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO TRANSFERENCIAS CORRIENTES 31 Transferencias al Sector Privado

001 Televisión Nacional de Chile

33 Transf. a Otras Entidades Públicas 001 Enrio de la Televisión Chilena

Art. 2° b) DL. 1086/75 INVERSION REAL

50 Requisitos de inversiÓn para Funcionamiento

/ '

PARTIDA 09

CAPITULO 10

"-

^PROGRAMA ⁰¹

40.361 519 519 39.842 39.842 40.361

01 9.777

3.240 26.563 8.999 8.999 17.564 17.564 781

781

(13)

GLOSAS:

01 Incluye:

a) Dotación Máxima de Personal b) Horas Extraordinarias-Año,

c) Convenios D.H. N° 691 de 1977.

Personas Naturales - Miles de $

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Junta Nacional de Jardines Infantiles (01)

Sub- Título

O 7 09

2 2 3 1 2 1 70

Item

79 91

50

GLOSAS:

Denominación

INGRESOS OTROS INGRESOS Otros

APORTE FISCAL Libre

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO INVERSION REAL

Requisitos de Inversión para Funcionamiento OTROS COMPROMISOS PENDIENTES

c) Autorización Máxima para Gastos en viáticos, en territorio Nacional

Miles de $

d) Convenios D.H. N° 691 de 1977 Personas Naturales -

- Miles de $

/" PARTIDA CAPITULO

" PROORAMA

Glosa N°

02

18 4.336

527

10

09 '"

11 01 ../

1.260.640 586 586 1.260.054 1.260.054 1.260.640 1.042.068 209.212 8.190 8.190 1.170

2 4.019 : 40.000 : 5.750

4.600

1.150

(14)

158

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

/ PARTIDA 09 ....,

CAPITULO 12

Sociedad Constructora de Establecimientos Educacionales (01) \. PROORAMA 01 ~

Sub-

Título Itan ¹

04 41

o

⁷

79 09

91 11

21 22 24

30 25

31 001 002 31

50 32

81 001 60

GLOSAS:

Denominación

INGRESOS VENT A DE ACTIVOS Activos Físicos

OTROS INGRESOS Otros

APORTE FISCAL Libre

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO PREST ACIONES PREVISIONALES Prestaciones Previsionales

TRANSFERENCIAS CORRIENTES Transferencias al Sector Privado Pago Dividendos

Beneficios al Personal Inversión Real

Requisitos de Inversión para Funcionamiento INVERSION FINANCIERA

Préstamos

Anticipos camhios de Residencia del Personal OPERACION AÑOS ANTERIORÉS

c) Autorización Máxima para Gastos en Viáticos, en territorio nacional

Miles de $

d) Convenios D.H. N° 691 de 1977 Personas Naturales - Miles de $

Glosa N°

02

110.585 29.690 29.690 2.086 2.086 78.689 78.689 120 110.585 71.797 24.523 7.406 7.406 4.446 4.446 3.042 1.404 257 776 776 776 1.380

30 89 880 228

2.348 10

(15)

Sub- Título

06

07 10 11

21 22 31

Sub-

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Consejo de Rectores

Itan Denominación

INGRESOS TRANSFERENCIAS

63 De Otras Entidades Públicas 001 Universidades e Institutos Profesionales

OTROS INGRESOS

79 Otros

OPERACIONES

AÑos

ANTERIORES SALDO INICIAL DE CAJA

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO INVERSION REAL

50 Requisitos de Inversión para Funcionamiento

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Subvención Colegios de Enseñanza Gratuita

Título Itan Denominación

INGRESOS

09 APORTE FISCAL

91 Libre

GASTOS

25 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

31 Transferencias al Sector Privado 001 A. Colegios Particulares y Municipales

/ PARTIDA

CAPITULO 0\

" PROORAMA 01 ./

27.181 24.566 24.566 24.566 1.028 1.028 1.287 300 27.181 13.715 12.857 609 609

/ PARTIDA

CAPITULO 20

\.. PROORAMA 01 ~

42.662.353 42.662.353 42.662.353 42.662.353 42.662.353 42.662.353 -12 .662 .35:~

(16)

160

Sub-

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Educación Superior

Título ItflTl Denominación

INGRESOS

09 APORTE FISCAL

91 Libre

GASTOS

25 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

33 Transferencias a otras Entidades Públicas

l' PARTIDA CAPITULO

" PROGRAMA

Glosa N°

001 Universidades e Institutos Profesionales (DFL. (ED.) N° 4/81)

: .30 : ,01

19.117.432 19.117.432 19.117.432 19.117.432 19.117.432 19.117.432 19.117.432