U. N.Ao •
NUE V O LABORATORIO DE IDIOMAS EN LA FAC U LT A D DE QUIMICA DE LA UNAM
Como parte de la s reformas que se.
han realizado dentro de l a estructura académica de la Facultad de Química de la UNAM du rante el presente se- mestre escolar, a partir d el día 11 de octubre próximo , es te plantel univer- sitario contará con un Laboratorio de I diomas que tendrá cap acidad para mil 500 alumnos.
Informó lo anterior el director de l a Facultad de Q uími ca, doctor José F. Herrán, quien dijo que el L abora- torio de Idiomas funcionar á con base en la enseñanza autodidá ctica, me- diante la cual grupos numerosos de alumnos recibirán clases diarias de 30
minutos y podrán consultar sus dudas con diferentes profesores que perrna- necerán en el laboratorio durante 9 horas diarias.
Asimismo, señaló que durante el presente semestre lectivo se impartirá únicamente un curso autodidáctico del idioma inglés y en 1972 serán establecidas clases para otros 3 idio- mas.
El doctor Herrán subrayó que en la contratación de personal docente y en la instalación del laboratorio, se trabajó conjuntamente con el Centro' de Enseñanza de Lenguas Extranjeras de la UNAM (CELE).
ORGANO INFORMArrvo
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO
Este primer curso autodidáctico, que durará 2 meses, constará de una fase de comp rensión auditiva y otra de lectura del idioma a nivel univer- sitario. Los alumnos podrán hacer uso de audífonos, libros de texto y mate- rial autodidáctico.
Por otra parte, apuntó el doctor Herrán que, en las diversas carreras que son impartidas en la Facultad de Química, es requisito indispensable que el alumno traduzca cuando me- nos un idioma, ya que la mayoría de los libros científicos y tecnológicos están impresos en idiomas extranje- ros.
"Con el curso autodidáctico -di- jo- se trata de proporcionar enseñan- za a grupos numerosos, para que, en periodos cortos, el alumno aprenda a traducir y dialogar con facilidad en otro idioma, y después perfeccionarse en el dominio de esa lengua".
Indicó el directo r de la Facultad de Química que el costo de inscrip- ción al curso será bajo, ya que es necesario que un alto porcentaje de alumnos resulten beneficiados con la enseñanza que se imparta en el Labo- ratorio de Idiomas.
Tercera Epoca Vol. 111 No . 15.Ciudad Universitaria, 10.de octubre de 1971
En Veracruz HOMENAJEPOSTUMO
AL MAESTRO ' LUIS G. SALOMA
Con motivo del XV anive rsario de la muerte del maestro Luis G. Salo- ma, la Escuela Nacional de Música de la UNAM ha organ izado una cererno- ia luctuosa quese efectuará el próxi- mo día 5 de octubre del presente año.
En el concie rt o de homenaje al maest ro Saloma, participar á la Or- uesta Sinfónica Estudiantil del men- cionado plantel universita rio , que in- e rpretará el Concierto de Vivaldi para cuatro violine s, con la participa- ión de los violin istas Luis Antonio artínez, José Noyola, Cruz Rojas y José treja, bajo la dirección del maes-
ro Abel Eisenberg.
En la segunda parte de esta audio ión musical, se tocará el Concierto :bara violín de Beethoven, a cargo del iolinista Hermilo Novelo, dirigido llor el maestro Ivo Valenti.
Terminará el acto con la interpre- ación del Concertstuck para piano de on Weber, con la actuación del so-
Luis G. Saloma.
lista Néstor Castañeda, bajo la direc- ción del maestro Luis Samuel Saloma.
Por otra parte, a una de las aulas de la escuela se le dará el nombre de Pasa a la página 2
"EL MAL DE PLAYA"
AFECTA LA PRODUCCION GANADERA
El Mal de Playa,' enfermedad que afecta al ganado bovino en épocas de sequía, es causa de un índice de mor- talidad que varía entre el 50 y el 95 por ciento en algunos lotes de ganado del Estado de Veracruz. Se afirma lo anterior en un artículo publicado en el número más reciente de la revista Veterinaria, que edita la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM.
En ese estudio se señala que el Mal de Playa es contraido por el ganado bovino al ingerir una planta denomi- nada Lantana camara, vegetal conside- rado como tóxico y que produce gra- ves daños en el hígado de los anima- les.
"Las observaciones realizadas en varios potreros del Estado de Vera- cruz, donde existe este problema, confirman que durante épocas de se- quía los pastos son escasos y de po- Pasa a la página 2
Vienede la página 1
HOMENAJE POSTUMO
El próx imo lu nes en la UNA M.
dernas de la Inge n ie r ía Económica, del día 4 de octubre al 12 de noviern- bre próx imos, será impa rt id o unCuro so intensivo sobre Ingenierí a Econé- mica destinado a egresados y estu- diantes de esa espec ialid ad .
Este cu r so , organizado por el Centro de Educació n Continua de la Facu lt ad de Ingenie ría de la UNAM en colabo ració n co n la Asociación Mexica na de Ingen ieros Industriales, será imp artid o po r varios especialistas en la mate ria, qu ienes tratarán diver- sos aspect o s relacio nados con las fi- nanzas, decisio nes eco nómicas, pla- neació n y fabricació n.
Los temas princip ales que serán abord ado s dura nte este curso son Conceptos básicos de la ingeniería econó mica, Evaluac ió n de alternativas de inve rsión y Técnicas para elestu- dio de inge n ie ría econó mica. Lascía- ses será n im partidas los lu nes, rniérco- les y viernes,de las 17 a las21horas, en el Ce nt ro de Educación Continua, ubicado en la calle de Tacuba número 5.
La cuot a de inscripció n para este curso esde 2 mil pesos, incluyendoel materia ldidáct ico. Los int eresados en asistir a est as cátedras pueden solici- tar su mat r ícula en el propio Centro de Ed ucació n Co nt inua.
Luis G. Saloma, y se develará un me- dallón con el busto del desaparecido maestro.
Ese mismo día, los maestros y alumnos de la Escuela Nacional de Música y del Conservatorio Nacional harán un homenaje en la tumba del maestro Saloma.
Maestro Néstor Castañeda León, distinguido pianista .
Luis Samuel Saloma dirigir¿ a la orquesta de la Escuela Nacional de Música de la UNAM.
"EL MAL DE ..
Viene de la página 1
bre calidad . Y por lo tanto, los ani- males consumen las plantas que encuentran, entre las que abunda la Lantana cámara".
Además, se dice en esta publica- ción que el ganado bovino corre el riesgo de contrae r esa enfermedad también después de las tormentas de- nominadas "No rtes" , ya que cuando ocurren estos fen ómenos atmosféricos los animales se refugian en lugares en donde tienen poca movilidad y no comen bien; al terminar el temporal, el ganado busca alimento en forma indiscriminada y' consume esa dañina planta.
Según se indica en ese texto, el Mal de Playa se caracteriza por la aparición de lesiones en la piel de los bovinos, que pueden empeorar si los
animales son expuestos al sol, y pos- teriormente les provoca la muerte.
En este artículo se explica que las conclusiones anteriores se basan prin- cipalmente en investigaciones clínicas de animales afectados, en datos anam- nésicos y en otros de carácter botáni- co.
Esta investigación fue realizada por los médicos veterina rios Aline S. de Aluja, miembro del Departamento de Patología de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM;
Roberto Sanz y Francisco Espinosa, invest igado res del Laboratorio de Pa- tología Animal de la Red Nacional de Diagnóstico, de San Rafael, Ve racruz .
~
CURSOS SOBRE INGENIERIA ECONOMICA
Con la finalidad de presentar un amplio panorama de las técnicas mo-
ESTRENO DE LA OBRA DE ROCK y OPERA
! 'TOMMY "
Tommy, la obra teatral de Peter Tonw she nd que se presentó durante una larga tempor ada en uno de los principales teatros de Broad way, será puest a en escena por un grupo de estu d ia nt es de la UNAM, en el Teatro de la Ciudad Universitaria,anexo ala Esc ue la Nacional de Arqu itectura.
El lunes próx im o, a las 20 horas, será est re nad a esta obra, cuyas repre- sentaciones estarán a cargo del grupo de teat ro de la Facultad de 1ngenie- ría, bajo la direcció n de Eduard?
Ruiz Calderón, quien realizó ademas la traducció n de esta obra de racky ópera .
Las representacio nes de estapieza se lleva rá n a cabo durante el mes de octubre, los días 5 y 6, a las19 horas;7, 8, 14 y 15 , a las 12 horas,Y 9, 10, 16 y 17, a las 17 horas. LI entrada se rá libre.
ESTUD IO ACERCA DE LA FORMA EN QUE AF ECTA N LAS DROGAS EL SIST EMA
NERVIOSO CENT RA L
En e,l laboratorio de Ne uro psico- farmacolog ía del Inst it uto de Invest i-
¡aciones Biomédicasde la'UNAM, se llevan a cabo est ud io s sob re dive rsas ilIstancias o drogas que act úa n sobre cl Sistema Nervioso Cent ral modifi- cando la con d uct a emoc ional y re pe r- cuten sobre las relacio nes "soc iales del hombre y de los animales. "
El pro b lema de la conducta pre- lenta dos aspectos fundamenta les: el 'primero es el diagnóst ico y el trat a- miento de ind ividuos con aberracio- nesclaras y bie n def in idasy el segun- do, quizás el más impo rt a nte, eselde los "individuos limítrofes" que pue- den desarrolla r una vida no rmal pero que en determ inadas ocasio nes pre- lentan brotes de seve ras alt e racio nes conduct ua le s que los conduce n a vio- lentar las reglas sociales y aun al cri-
men. "
Estos "individuos limrtrofes" ob- viament e tien e n lesio nes cer ebrales discretas, que son co mpensadas por los mecanismos nat urales del Siste ma Nerv ioso Cent ral. Sin embargo, esta compensac ió n puede ser alterada por
¡ituacio nes amb ientales o bien bajo el efecto de diversassust ancias y dro gas, yaun por cond iciones funcio nales de otros sistemas del orga nismo .
Estas situaci ones, que pode mos considera r como impu lso ras delbrot e de las aberracionesco nduct ualesen la
~ran mayoría de los casos, es posib le evitarlas cuando son conocidas.
Un ejemplo claro de ello es el empleo tan difu ndid o en laact ualidad dedrogas psicotrópicas, ya sea con
¡ines terapéuticos, po r cu riosidad en ciertos ambiente spro p icios, o bien en individ uos viciosos. El uso adecuado, ode dosis pequeñas, de este tipo de drogas, en la mayoría de las personas produce alteracio nes co nduct uales sin lllporta nc ia que pueden ser agrada- bleso desagrada b les para el ind ivid uo ,
ybien o mal vist as por la sociedad pero sin may o res r-epercusio nes al menos a corto plazo.
Sin embargo, los individ uos predis- lIUestos por lesiones compensadas del Sist e m a N ervioso Cent ral pueden COmete r, bajo el efecto de est as dro- gas,actos viole nto s cont ra sus seme-
¡antes o contra ellos mismo s, cuya gravedad puede ser irrepa rable.
Estos estudio s que se lleva n a cabo enel Instituto de Invest igacio nes Bio- médicas son de carácter interd iscipli- nario, y~ que req u iere.n :Je la colabo- ración de varios especi alistas y serea- lizan en dos et a pas: la exper ime nt al quese lleva a cabo en animales con electrodo s crón icam e nte implantados aara establecer la"correlac ió n entre la COnduct a y la fu nc ión cerebral. Y por otra parte, en colabo rac ión con cen-
tras hospitalarios, en los cuales se cuenta con enfermos que tienen estos tipos de lesiones cerebrales y que, por lo tanto, manifiestan esta situación en forma exagerada, se pueden diseñar proced im ie nt os terapéuticos de diver- sos tipos para mejorar su conducta.
En las diversas etapas de este estu- dio dirigido por el doctor Carlos Guz- mán Flores, se ha desarrollado con la colaboración directa del doctor Ma- nuel Alcaraz Verduzco, de la doctora Esther García Castells. En los casos en que se han empleado enfermos, los estudios se han realizado en el Insti- tut o Nacional de Neurología en los que dio todas las facilidades el doctor Manuel M. Velasco Suárez y todos sus colaboradores. Los efectos de hor- monas se han estudiado con la co-' laboración del grupo del doctor Car- los Beyer, de la Sección de Neuroen- docrinología del Departamento de InvestigaCión Científica del Instituto Mexicano del Seguro Social.
En el plantel número 2 de la ENP.
CONFERENCIAS SOBRE LA CIENCIA ACTUAL
Con la finalidad de incrementar el int erés de los estudiantes en el cono- cimiento de la ciencia actual, el pasa- do día 29 se inició un ciclo de conte- rencias titulado Ciencia: espíritu de la época, en el plantel número 2 Erasmo Castellanos Quinto, de la Escuela Na- cional Preparatoria.
La primera conferencia, acerc~de La comunicación científica, fue dicta- da por el maestro en ciencias Enrique Yépez; hoy el físico Matías ~or~~o hablará sobre Física y comumcacion social, y el día 5 se efectuará una mesa redonda en la que participarán los dos conferenciantes.
Estas pláticas, organizadas por la dirección del plantel, son dictadas a partir de las 9 horas, en la sala de proyecciones de ese recinto, ubicado en la calle de Licenciado Verdad nú- mero 2.
En la Preparatoria 2
CONFERENCIAS SOBRE CAPITALISMO Y
SOCIALISMO
"La filosofía marxista también debe ser conocida e int erpret ada por los est ud iant es de bachillerato", afir-
rnó,durante una entrevista, el profe- sor Jorge Me lé nd ez, catedrático de Geografía Econó m ica y de Sociología del plante l número 2, Erasm o Caste- llanos Quinto de la Escuela Nacional Prepa ratoría, quien mañana sábado, a las 11 horas, iniciará una serie de confe renc ias con el tema general de El Capitalismo y el Socialismo en -el·
mundo de hoy: elementos del Mar- xismo.
"Otro objet ivo de este "ciclo de confe renc ias, agregó el profesor uni- versita rio, es aclarar que el Marxismo contempo ráneo no es obra solam ent e de Carlos Marx , sino que se com p le- menta con aportaciones del pensa- miento de Mao Tse Tung, Vice nte Lombardo Toleda no y otros filóso- fos".
Explicó que durante esta serie de charlas serán comentadas las obras El Marxismo y el Leninismo de Vicente .Lombardo Toledano y Un Proletario sin cabeza de José Revuelt as, así como textos de otros aut or es acerca de la dialéctica de la economía del país.
"Debido alinterésque los alum nos del plantel han demostrado en estos temas, apuntó el catedrático, tambié n serán explicados, durant e estas confe - rencias, los diversos fundamentos del Capitalismo y del Socialismo como doctrinas de polit ización".
Estas pláticas se llevarána cabo en la sala de proyecciones del plantel número 2 Erasmo Castellanos Quinto de la ENP, los días 2, 9, 16,23 y 30 de octubre próximo. Los interesados en asistir a ellas pueden inscribi rse gratuitamente en el Paraninfo de la Universidad, situado en ese plantel.
EXPOSICIONES
El hombre en el espacio. Maquetas, carteles y fotoqraffas, ENP Núm. 5 José Vasconcelos. Asistencia libre.
Fotografías de José Luis Neyra. Es- cuela Nacional de Artes Plásticas.
(Academia Núm. 22).Asistencialibre.
Mitología Las metamorfosis de Ov¡' dio. Ediciones en latín, francés e ita- Iia no de los siglos XVI, XVII y XVIII. Biblioteca Nacional,Sala José María Lafragua. Asistencia libre.
Rostros, máscaras y caretas. Galería Universitaria Aristas. (Av.Insurgentes Sur Núm. 421). Asistencialibre .
I Concurso de carteles, organizado por la Dirección Generalde Difu sión Cultural de la UNAM. Museo Univer- sitario de Ciencias y Arte. (anexo de Arquitectura). Asistencia libre.
Gouaches y dibujos de Carlos Mérida.
Casa del Lago. Asistencia libre.
Diseños de alumnos de la Casa del Lago. Casa'del Lago. Asistencia libre.
PIR.
L. E 818tl1lTellln u .
NoA.
M.Lic. GustavoCarvajal Moreno DirectorGenera l
La Gaceta UNAM,apare ce los lunes.
miércoles y viernes en periodosde clases y los miércoles en periodosde ex ámenes y vacaciones parciales.
Pub licada por la Oire cció n General de Info rmació n y Re lacio nes.
110. Piso Torredela Rectoría.
C. U. México 20, D.F.
Fra nq u icia postal po r acuerd o presi- dencia l de 8 de may o de 1940.
Universid ad Nacio nal Autó noma de Méx ico .
Dr. Pablo González Casanova Rector
Gacet a U N A M
Dirección General de Información y Relacio nes
Lic. EnriqueVelasco Ibarra Secre tario Genera l Au xiliar Quim . Manuel Mad razoGaramendi
Secretario General
Act ividade s Cult urales de la UNAM
• MA RT ES 5 DEOCTUBR E CINE TRASHUMANTE. Autos autos La ex plos ión de lascomunicaci~nes. F~.
tad de <?ienc ias Polític as y Sociales. 11 horas.ASist e nc ialibre .
CI ~ E . Fidelidad, de Ma rk Donskoigs.Aull. tono Justo Sierra, de Humanidades.A11 12
.v
a las 20 ho ras. Abono 10 pesos. 14a pellcula de unaserie de 7). Cic lo AsPeclr.de la vidade Lenin.
¿O~~E RE I\!C! A . El desa rrollo de lateor~
poh t lca,socialista en el siglo XX (lXI. Por lstv á Meszaro s. Salón 1de la Facultad~
Ciencias Po lí ticas y Sociales. 12 horas.
Asist encialibre.
TAL LE R DE ENSAYO . Los pro blemasdel sudeste asiát ico . Po renriq ue Suárez Gaona 100 piso de la To rre de Rectoría. 1700:
ras.Asiste nc ia libre.
TALLE R DE POESIA. Maestro: JuanB~ n ñuelos. 100 piso de laTorre de Rectoria.
19horas. Asistencia libre. O
CINE MATECA DE LA UNAM. L'atalante
l
de Jean Vigo . (1934 ). Casa del Lago.~
¡
Lumiilre .19 horas. Bo leto 3 pesos. n ROCK OPE RA. Tom my de Peter Tou»
hen d o Direcc ió n : Eduard~ Ruiz.TeatrodE VI la C.U. (a nexo de Arquit ectu ral. 19 horas.
Asist encia libre..
TEAT RO . ¿Quién tiene mi llave? Teatro de la Unive rsidad. (Av. Chapultepec 4091.
20.30 hora s. Boleto 10 pesos. Estudiantes 5 pesos.
TEATRO. Juegos de masacre de lonesco.
Direceión: Héctor Azar. Fdro Isabelioo (Sullivan 431. 20.3 0 horas. Boleto 12pe- sos. Est ud iant es 6pesos.
Síntesisdel Derecho Internacional Pri- vado. Por José LuisSiqu eiros.Insti tu- to de In v es t ig aci on es Ju ríd icas.
UNAM. 197 1. 12 pesos.
Antonio Rodríguez Luna. Por Jua n Rejano. Colección de Arte Núm 21 1era. Ed. 1971. 90 pesos.
Crítica. Revista hispanoamericana de Filosofía. Vol. 111 Núm. 9 Instituto de Investigac iones Filosóficas. 15 pe- sos.
NUEV A S EDICIO NES UN IVE RSIT AR IAS.
"Desde hace varios años, agregan, se reqistran existencias en almacenes de algun oscerea les como el maíz y el trigo, lo que ha obligado que en la presente década 111 CO NASUPO y la ANDSA no só lo construyan un ma- yor número de almacenes sino que promuevan el inte rcam bio comercial de los excede ntes".
"Este fenómeno, explican, no ne- cesaria mente imp lica que haya ábun- d ancia, pue st o que, según lo han demostrado diversas encuestas, por lo menos 111 mitad de la población es subconsumidora de alimentos, princi- palmente nutricionales. Lo que quiere dec ir que por la falt a de poder de compra no se puede co nsumir todo lo producido y ello da lugar a exceden- tes relativos".
"Resulta difícil predecir cuánto tiempo pe rsist irán estas tendencias en el problema de 111 alimentación, seña- lan Los investigadores, aunque es posi- ble que continúen mientras no cam- bien las condiciones que las están causando, sobre todo las tecnológicas y las financieras".
En este ensayo, se propone la ela- boración de una poi ítica nacional de nutrición, a efecto de que, en la mis- ma forma en que ha sido lograda una mayor producción y una mejor dist ri- bución del maíz y otros cereales en el ámbito nacional, se logre también que otros alimentos nutricionales sean puestos a disposición de la población de bajos recursos.
., "Esto no sólo facilitará la preven- cion y la erradicación del hambre aguda, sino eventualmente, conclu- yen, también la desaparición de uno de los problemas crónicos del pueblo de México: la desnutrición".
ES NECESARIA UNA POLlTICA NACIONAL
DE NUTRICION
"La dieta promedio del mexicano es deficiente, debido a la poca dispo- nibilidad de alimentos ricos en proteí- nas y al consumo de cantidades exa- geradas de cereales de bajacalidad nutritiva, como el maíz, el trigo y el frijol".
Afirman lo anterior los licenciados Juan Ramírez y Adolfo Chávez miembros del Instituto de Investiga:
ciones Sociales de la UNAM en su ensayo acerca del Desarrollo de las disponibilidades de alimentos en Mé·
xico, publicado en el número más reciente de la Revista Mexicana de Sociología, que edita esa dependencia universitaria.
"La escasa calidad nutritiva que predomina en las políticas de produc- ción y de consumo de alimentos se debe quizá a que todavía se mantiene a la población con baja capacidad de compra" , señ ala n los investigadores.
Los soció logos universita rios apun- ta n que aun que la dieta promedioes-
té .deseq u ilibrada, a partir de 1944
han au mentado las disponib ilidades globales de alimen tos por habitante;
así por ejempl o, indica n , la produc- ció n de frutasy verd uras se inc remen- tó en un 37.2 por ciento, la de leche 38.4 por ciento, y la de granos en general 34.6 por ciento.
Particularm e nt e, los alimentos tra- dicionales de la población mexicana como son el maíz, el frijol, el chile;
la papa, continuaron registrando, du- rante los 30 años recientes, incremen- tos de bastante importancia.
"No obstante los aumentos obser- vados en la producción de esos ali- mentos, ex p resa n los investigadores Ramírez y Chávez, existen todavía deficiencias en la disponibilidad de proteínas animales, en vitamina C, y sobre todo en vitamina A, lo que significa una deficiencia nutritiva de casi el 50 por ciento en la dieta del pueblo mexicano".
Con respecto a la mayor produc- ción de alimentos nutritivos, princi- palmente el huevo, la leche y las ver- d ura.s,. los autores de este ensayo manifiestan el hecho de que sólo se ha favorecido al sector económica- m~nte más fuerte de la población, mientras que una gran parte de ella, la del campo y la de pocos recursos de las ciudades, no ha sido beneficia- da sustancialmente.
"El maíz sigue siendo el alime nt o fundamental de los grupos pocoprivi- legiados, señalan, y el incremento en las cosechas de ese grano sólo ha lo- grad o evitar los fenó men os regio nales de hambreagudaquese presenta ba nen el pasado; en consecuencia se puede decir, que ésta ha sido prácti ca men te la ún ica mejoría efectiva en este sec- tor de la pob lac ión " .