I. 3. Illes Balears(juliol-desembre de 2004) Antoni Nadal
Ajuts i subvencions
Consell Insular de Mallorca. Adjudicació, en primera comissió, de subvencions per a la normalització lingüística a les empreses (retolació, eti- quetatge, material imprès, cartes de restaurant, pàgines web i portals d’In- ternet), any 2004 (Butlletí Oficial de les Illes Balears—boib—núm. 110, de 10 d’agost). Adjudicació, en segona comissió, de subvencions per a la nor- malització lingüística a les empreses, any 2004 (boibnúm. 135, de 28 de se- tembre). Adjudicació, en tercera comissió, de subvencions per a la norma- lització lingüística a les empreses, any 2004 (boib núm. 173, de 7 de desembre). Adjudicació, en quarta comissió, de subvencions per a la nor- malització lingüística a les empreses, any 2004 (boibnúm. 184, de 25 de de- sembre).
Acord de concessió d’ajuts per fomentar l’ús del català en els establi- ments turístics i comercials dels diferents municipis menorquins, any 2004, pres en la sessió del Consell Executiu del Consell Insular de Menorca de 2 d’agost de 2004 (boibnúm. 116, de 21 d’agost). Modificació de l’acord de concessió d’ajuts per fomentar l’ús del català en els establiments turístics i comercials de Menorca, any 2004 (boib núm. 186, de 30 de desembre).
Consell Insular de Mallorca. Concessió de subvencions de normalitza- ció lingüística per a butlletins d’associacions de veïns i de federacions d’as- sociacions de veïns per a l’any 2004 (boibnúm. 144, de 16 d’octubre).
Consell Insular de Mallorca. Concessió de subvencions de normalitza- ció lingüística per a revistes en català d’entitats associatives o organitzatives sense ànim de lucre per a l’any 2004 (boib núm. 150, de 26 d’octubre).
Ensenyament
Decret 26/2004, de 21 de setembre, pel qual s’estableix l’estructura orgànica bàsica de la Conselleria d’Educació i Cultura (boibnúm. 136, de 30 de setembre). D’acord amb l’article 5, la Direcció General d’Adminis- tració i d’Inspecció Educativa exerceix les funcions relatives a l’ensenya- ment del català. Segons l’article 11, la Direcció General de Política Lin-
güística exerceix les funcions relatives a la planificació i l’execució de pro- grames de dinamització lingüística en l’àmbit de les administracions públi- ques. Igualment, exerceix funcions en matèria de foment de l’ús de la llen- gua catalana i de les seves activitats complementàries.
Junta Avaluadora de Català / Direcció General de Política Lingüística Decret 80/2004, de 10 de setembre, sobre avaluació i certificació de co- neixements de català (boibnúm. 132, de 21 de setembre, i correcció d’er- rades en el boibnúm. 144, de 16 d’octubre). Segons l’article 1, «és objec- te d’aquest Decret regular els certificats de coneixement de català i les proves per obtenir-los, al marge dels estudis reglats de català, com també crear la Comissió Consultiva d’Avaluació del Català». D’ençà de l’any 1989, la competència per convocar i administrar les proves i expedir els certificats que regula el Decret corresponia a la Junta Avaluadora de Ca- talà, que se suprimeix «en benefici d’una major simplificació administrati- va». Ara, d’acord amb l’article 3.1 del Decret, aquesta competència corres- pon a la Conselleria d’Educació i Cultura, per mitjà de la Direcció General de Política Lingüística. La Comissió Consultiva d’Avaluació de Català que es crea s’adscriu a la Direcció General de Política Lingüística de la Conse- lleria d’Educació i Cultura, com a òrgan col.legiat d’assessorament en matè- ria d’avaluació de la llengua catalana, al marge dels estudis reglats, i està constituïda per persones especialistes en la matèria dins l’àmbit de les ins- titucions i les entitats més representatives relacionades amb l’ensenyament de català per a adults. La supressió de la Junta Avaluadora de Català es va dur a terme malgrat els informes desfavorables del Consell Insular de Me- norca, del Consell Insular de Mallorca i de la Universitat de les Illes Bale- ars. L’oposició política va considerar la supressió de la Junta Avaluadora de Català com una mesura punitiva arran de la rebel.lió dels examinadors i correctors de les proves del nivell C de català duta a terme el 18 de gener de 2004 davant l’anunci de l’homologació dels estudis de llengua catalana de l’educació secundària obligatòria i del batxillerat amb els certificats de la jac.
Resolució del director general de Política Lingüística de la Conselleria d’Educació i Cultura de 29 de setembre de 2004, per la qual convoca les proves per a l’obtenció dels certificats oficials de coneixements de català que expedeix la Direcció General de Política Lingüística (boibnúm. 139, de 7 d’octubre).
Resolució del director general de Política Lingüística de 3 de novembre de 2004, per la qual fa pública la relació d’aprovats en la convocatòria de proves de gener de 2004 de la Junta Avaluadora de Català (boibnúm. 161, de 16 de novembre).
Resolució del director general de Política Lingüística de la Conselleria d’Educació i Cultura de 25 de novembre de 2004, per la qual substitueix membres dels tribunals de les proves de gener de 2005 per a l’obtenció dels certificats oficials de coneixements de català que expedeix la Direcció Ge- neral de Política Lingüística (boibnúm. 170, de 30 de novembre).
Funció pública
Decret 86/2004, de 15 d’octubre, pel qual es regula l’exigència del co- neixement de la llengua catalana en els procediments per proveir llocs de treball dels ens locals de les Illes Balears reservats a funcionaris amb habi- litació de caràcter nacional. Aquest Decret modifica l’article 1 del Decret 75/1994, de 26 de maig, sobre barem de mèrits de valoració autonòmica en els concursos de funcionaris de l’Administració local amb habilitació na- cional. Manté la valoració atorgada al coneixement dels nivells superiors al mínim exigit per aquest Decret (nivell B), però elimina la valoració com a mèrit del coneixement del nivell inferior (nivell A) i del mateix nivell B, perquè ara ja ha passat a ser un requisit. També modifica l’article 2 del De- cret 75/1994 per permetre que els coneixements de llengua catalana es pu- guin acreditar no tan sols mitjançant la presentació de certificats expedits per l’òrgan competent en matèria de política lingüística, sinó també amb la presentació dels expedits per l’Escola Balear d’Administració Pública, o amb títols o diplomes equivalents (boibnúm. 148, de 23 d’octubre).
Correcció d’errades advertides en l’Ordre del conseller d’Educació i Cultura de 28 de febrer de 2003, per la qual estableix que la prova especí- fica de català, d’1 de febrer de 2003, que es fa prèviament a les proves se- lectives per a l’ingrés al cos subaltern de l’Administració general de la co- munitat autònoma de les Illes Balears, garanteix els coneixements compresos en el certificat A de la Junta Avaluadora de Català (boibnúm.
104, de 27 de juliol).
Ordre del conseller d’Interior de 21 de desembre de 2004, per la qual s’aprova la relació de funcions dels llocs de treball de personal funcionari de la Conselleria d’Interior i de l’Escola Balear d’Administració Pública.
L’annex II estableix les funcions del lloc base tècnic/a superior, assessora- ment lingüístic (boibnúm. 184, de 25 de desembre).
Resolució del conseller d’Interior de 27 de juliol de 2004, per la qual aprova les bases que han de regir el procés selectiu per dur a terme el Curs bàsic de policia local que ha d’impartir l’Escola Balear d’Administració Pú- blica l’any 2004. Per participar en aquesta convocatòria cal acreditar el co- neixement de la llengua catalana mitjançant l’aportació del certificat de ni- vell A, de coneixements orals de català, de la Junta Avaluadora de Català, de l’Escola Balear d’Administració Pública o un altre organisme reconegut a aquest efecte en la legislació vigent. Donat cas que no es pugui acreditar, s’ha de superar una prova equivalent (boibnúm. 106, de 31 de juliol).
Resolució del conseller d’Interior de 30 de juliol de 2004, per la qual aprova la llista provisional d’aspirants admesos i exclosos de les proves se- lectives per a l’ingrés en els cossos de l’Administració general de la comuni- tat autònoma de les Illes Balears, convocades per les resolucions del conse- ller d’Interior de 17 de juny de 2004, i indica les causes d’exclusió i la llista provisional d’aspirants convocats a la prova específica de català (boibnúm.
108, de 5 d’agost, i correcció d’errades en el boibnúm. 116, de 21 d’agost).
Resolució del conseller d’Interior de 13 de setembre de 2004, per la qual aprova la llista definitiva d’aspirants admesos i exclosos de les proves selec- tives per a l’ingrés en els cossos de l’Administració general de la comunitat autònoma de les Illes Balears, convocades per les resolucions del conseller d’Interior de 17 de juny de 2004, i indica els llocs i les dates de realització de la prova específica de català (boibnúm. 130, de 18 de setembre).
Resolució del conseller d’Interior de 8 de novembre de 2004, per la qual convoca proves selectives per formar part d’una borsa d’aspirants per proveir, amb caràcter d’interinitat, llocs de treball reservats a funcionaris de l’Administració local amb habilitació de caràcter nacional, subescala de secretaria intervenció, a les entitats locals de les Illes Balears. Regula la pro- va específica d’acreditació del coneixement de la llengua catalana (boib núm. 160, de 13 de novembre).
Resolució del conseller d’Interior de 5 de novembre de 2004, per la qual convoca els cursos i les proves de llengua catalana i llengües estrange- res (anglès, alemany, francès i italià) organitzats per l’Escola Balear d’Ad- ministració Pública per a l’any 2005 (boibnúm. 167, de 25 de novembre).
Resolució del conseller d’Interior de 17 de desembre de 2004, per la qual aprova la convocatòria, les bases, el barem de mèrits i la designació de
les comissions tècniques de valoració del concurs per al proveïment de llocs de treball de l’Administració de la comunitat autònoma de les Illes Balears. La base tercera tracta dels coneixements de llengua catalana (boib núm. 182, de 21 de desembre).
Anunci d’adjudicació del contracte de serveis per a l’elaboració i la im- plantació del sistema operatiu per impartir l’ensenyament del català a distància (boibnúm. 106, de 31 de juliol).
Anunci de licitació del contracte de serveis de promoció i explotació de cursos de català a distància (boibnúm. 150, de 26 d’octubre).
Anunci d’adjudicació del contracte de serveis de promoció i explotació de cursos de català a distància (boibnúm. 186, de 30 de desembre).
Institut Ramon Llull / Institut d’Estudis Baleàrics
Acord de Consell de Govern de 25 de juny de 2004, sobre la creació d’un comissionat per reestructurar l’Institut d’Estudis Baleàrics. Es crea el càrrec de comissionat amb l’objectiu de reestructurar l’Institut d’Estudis Baleàrics perquè sigui l’entitat instrumental de caràcter cultural i investiga- dor de la cultura i llengua pròpies, i mitjà i d’expressió i comunicació so- cial. Tot això es durà a terme en col.laboració amb les institucions i entitats culturals i científiques d’àmbit balear i nacional (boibnúm. 95, de 8 de ju- liol).
Decret 76/2004, de 3 de setembre, pel qual es reformen els estatuts de l’Institut d’Estudis Baleàrics. Segons l’executiu balear, l’aparició de nous reptes, accentuats com a conseqüència de la separació de la comunitat autònoma de les Illes Balears de l’Institut Ramon Llull, per acord de Con- sell de Govern de 25 de juny de 2004, feien necessària l’ampliació de les àrees d’actuació de l’Institut d’Estudis Baleàrics —entitat creada per la Di- putació Provincial de Balears l’any 1971— i la consegüent modificació dels seus Estatuts. D’acord amb la redacció de l’article 2.e, una de les finalitats de l’Institut d’Estudis Baleàrics és «promoure, a més del coneixement del català estàndard i de les formes literàries de la llengua, l’estudi, coneixe- ment i difusió de les modalitats de la llengua catalana pròpies de les Illes Balears» (boibnúm. 126, de 9 de setembre).
Resolució de la directora en funcions de l’Institut Ramon Llull de 10 de juliol de 2004, per la qual obre la convocatòria per a la concessió de sub-
vencions a associacions o entitats de fora dels territoris de parla catalana sense finalitat de lucre per a l’organització de cursos destinats específica- ment a l’aprenentatge de la llengua catalana (boibnúm. 102, de 22 de juliol).
Resolució de la directora en funcions de l’Institut Ramon Llull de 28 de juliol de 2004, per la qual amplia el termini de presentació de sol.licituds (boibnúm. 115, de 20 d’agost).
Resolució de la directora en funcions de l’Institut Ramon Llull de 29 de juliol de 2004, per la qual modifica la dotació pressupostària de la convo- catòria del concurs públic per a la concessió de subvencions per a la tra- ducció a altres llengües d’obres literàries originals en llengua catalana (boib núm. 132, de 21 de setembre).
Discriminacions i maltractament per qüestions de llengua
La Comissió d’Assumptes Institucionals i Generals del Parlament de les Illes Balears, en sessió del 13 d’octubre de 2004, va aprovar la següent Resolució derivada d’una Proposició no de llei, presentada pel Grup Par- lamentari psm-Esquerra Nacionalista, relativa a discriminacions i maltrac- tament per qüestions de llengua:
«El Parlament de les Illes Balears insta el president del Govern de les Illes Balears, davant una eventual reforma de la Constitució Espanyola, a defensar:
a) Fomentar el coneixement i l’apre-
nentatge de totes les llengües oficials a les comunitats autònomes de l’Estat es- panyol.» (bopibnúm. 66, de 22 de de- sembre de 2004.)
«El Parlament de les Illes Balears insta el Govern de l’Estat espanyol a donar instruccions a tots els funcionaris públics perquè respectin els drets lin- güístics de tots els ciutadans que for-
men part de l’Estat espanyol.» (Butlletí Oficial del Parlament de les Illes Balears
—bopib—núm. 58, de 22 d’octubre de 2004.)
Debat de presidents de les comunitats autònomes
El Ple del Parlament de les Illes Balears, en sessió del 30 de novembre de 2004, va aprovar la Moció següent, presentada pel Grup Parlamentari psm-Esquerra Nacionalista, relativa a propostes del president de les Illes Balears amb motiu del debat de presidents de les comunitats autònomes:
Reforma de la legislació educativa
El Ple del Parlament de les Illes Balears, en sessió del 14 de desembre de 2004, va aprovar la següent Resolució derivada d’una Proposició no de llei, presentada pel Grup Parlamentari Popular, relativa a criteris per a una reforma de la legislació educativa:
«7. Cal també mantenir el progra- ma d’introducció de les llengües estran- geres i de les noves tecnologies des de
l’educació infantil, com regulava la loce.» (bopibnúm. 67, de 28 de desem- bre de 2004.)
