Los estudios de las haciendas modernas de las dos últimas décadas, han contribuido a alimentar una historia política y social que matiza la clásica separación entre Estado y agentes, así como entre las esferas pública y privada, cuando no las ha dado por nulas. Esta circunstancia implica que la acción del Estado es el resultado del diálogo o enfren- tamiento con negocios privados que no son necesariamente ajenos a él. En otros términos, los hombres de negocios junto con las élites políticas y sociales podían determinar las prioridades de la acción de los Estados modernos, sin que los actores lo percibieran como un menoscabo para dicho Estado. Los agentes económicos son, en conse- cuencia, actores políticos que pudieron determinar la evolución de la misma hacienda. Esta sesión abordará las relaciones entre las diversas administraciones de la hacienda y los grupos de intereses privados, en sus dimensiones financiera, política, social y, en general, en cualquier sector en el que se suele recurrir a hombres de negocios. Se trata de definir qué relación se pretende establecer, y se establece en la prác- tica, entre los responsables políticos y los hombres de negocios, hasta qué punto influyen éstos en su definición y qué cambios se pueden observar entre el siglo XVIII y la primera mitad del siglo XIX.
Les études des finances modernes des deux dernières décennies ont ali- menté une histoire politique et sociale qui nuançait la séparation classique entre l’État et la société et entre sphère publique et sphère privée, quand elle ne la donnait pas pour nulle. Dans le domaine des finances, cela implique que l’action de l’État est le fruit d’un dialogue ou d’un affronte- ment avec des affaires qui, pour être privées, ne sont pas nécessairement étrangères à l’État. En d’autres termes, les hommes d’affaires et les élites politiques et sociales peuvent peser sur les priorités de l’action politique des États modernes sans que les acteurs y voient un amoindrissement de l’État. Les agents économiques sont aussi des acteurs politiques qui peuvent influencer l’évolution des finances. Cette session abordera les relations entre administrations des finances et groupes d’intérêts pri- vés, dans leurs dimensions financière, politique, sociale, et dans tous les secteurs dans lesquels interviennent les hommes d’affaires. Il s’agit de définir quelle relation les responsables politiques prétendent établir et établissent avec les gens d’affaires, comment ces derniers influent sur ces projets et quels changements peuvent être observés entre le XVIIIe siècle et le premier XIXe siècle.
C o L o q u I o I n t E r n a C I o n a L
unIVErSIDaD DE LaS PaLMaS DE Gran CanarIa DE oCtuBrE DE 2014 2-3
LA CONSTRUCCIÓN DE LA HACIENDA HISPÁNICA
ACTORES POLÍTICOS Y ACTORES PRIVADOS EN EL GOBIERNO DE LA HACIENDA (SIGLOS XVIII-XIX)
LA CONSTRUCTION DU SYSTÈME FINANCIER HISPANIQUE
ACTEURS POLITIQUES ET ACTEURS PRIVÉS DANS LE GOUVERNEMENT DES FINANCES (XVIIIe-XIXe siècle)
UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
I
C aMP u S DE ta FI ra , S/ n .
I35017
IL aS P aLM aS DE G ran C anar Ia
LA CONSTRUCCIÓN
DE LA HACIENDA HISPÁNICA
ACTORES POLÍTICOS Y ACTORES PRIVADOS EN EL GOBIERNO DE LA HACIENDA (SIGLOS XVIII-XIX)
LA CONSTRUCTION
DU SYSTÈME FINANCIER HISPANIQUE
ACTEURS POLITIQUES ET ACTEURS PRIVÉS DANS
LE GOUVERNEMENT DES FINANCES (XVIII
e-XIX
eSIÈCLE)
9h30-10h Introducción
Sergio SoLBES FErrI
universidad de Las Palmas de Gran Canaria
anne DuBEt
université Clermont 2
Michel BErtranD
Casa de Velázquez
rafael torrES SÁnCHEZ
universidad de navarra
10h-13h30 Presidente
Juan Manuel Santana PÉrEZ
universidad de Las Palmas de Gran Canaria
Francisco anDÚJar CaStILLo
universidad de almería
Cargos públicos, negocios privados en el tránsito del siglo xvii al xviii Miguel Ángel MELÓn JIMÉnEZ
universidad de Extremadura
Servir y servirse del Estado. Pedro López de Lerena y la persecución del contrabando en el siglo xviii
16h-19h30 Presidente
Marie-Laure LEGaY
université Lille 3
Jöel FÉLIX
university of reading
Los traitants en la Francia de Luis XIV agustín GonZÁLEZ EnCISo
universidad de navarra
Las finanzas reales y los hombres de negocios en el siglo xviii
9h30-13h30 Presidente
Santiago DE LuXÁn MELÉnDEZ
universidad de Las Palmas de Gran Canaria
Guillermina DEL VaLLE PaVÓn
Instituto de Investigaciones Dr. José Mª Luis Mora, México
Recursos extraordinarios mediante la intermediación financiera del consulado de México, intereses y redes mercantiles en las últimas décadas del siglo xviii y los primeros años del siglo xix Zacarías MoutouKIaS
université Paris 7
Actores locales, deuda pública y acción política:
la transformación del orden fiscal en el Río de la Plata, 1790-1820
16h-19h30 Presidente
Óscar BErGaSa PErDoMo
universidad de Las Palmas de Gran Canaria / real Club náutico de Gran Canarias
anne DuBEt
université Clermont 2
La Tesorería Mayor, el control de la deuda real y sus beneficios en tiempos de Felipe V Gérard CHaStaGnarEt
aix Marseille université
Actores públicos y privados de la fiscalidad minera española del siglo xix. Una historia paradójica
Conclusiones
Sergio SoLBES FErrI
universidad de Las Palmas de Gran Canaria
anne DuBEt
université Clermont 2
Michel BErtranD
Casa de Velázquez
rafael torrES SÁnCHEZ
universidad de navarra
Lugar de celebración
BIBLIOTECA GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA CAMPUS DE TAFIRA, S/N.
35017 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Coordinación:
Sergio SoLBES FErrI (universidad de Las Palmas de Gran Canaria), anne DuBEt (université Clermont 2 / Institut universitaire de France), Michel BErtranD (Casa de Velázquez / Institut universitaire de France), rafael torrES SÁnCHEZ (universidad de navarra)
Organización:
universidad de Las Palmas de Gran Canaria, École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid), Institut universitaire de France, Ea 1001 (Centre d’Histoire « Espaces et Cultures », Clermont-Ferrand), uMr 5136 FraMESPa, toulouse), universidad de navarra, Institut pluridisciplinaire pour les études sur les amériques à toulouse
