LEY DE PRESUp·UESTO

LEY DE PRESUp·UESTO

MINISTE,RIO D,E TIBRR.AS y COLONIZ,ACION

Para el año 1952

SANTIAGO DE CH:LE

TALLERES GRAFICOS "LA NACION", S. A.

AGUSTINAS 1269

1952 -

MINISTERIO DE TIERRAS ^y OOLONJZACION

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

Ley N9 6,036, de 16- II-1937. (Autoriza inversión fondOB fomento de bosques).

Ley N9 8,282, de 21- IX-1945. (Estatuto Administrativo).

Ley N9 8.263, de 21- IX-1945. (Fija plantas y sueldOB del personal de la Administraci6n públ1ca).

Ley N9 9,311, de 3- II-1949. (Reemplaza escala de sueldOB Lev 8,282).

Ley N9 9.629. de 14-VII-1950. (AUmenta sueldOB personal AdminlStraci6n públ1ca).

Ley N9 9,987, de 21_ IX_H~51. (Aumenta sueldos personal Su~iQ).

==========-====:====--===-=-=_===0=--=-====

DETALLE Y C OMPARACION

D E T A L L E

I I

Presupuesto

I

PresuD':esto -

I

Totalel por para. 1952 en 1951 ite .. 1952 14/01/01 Sueldos fijos

. . . . ..

. . . . 1 . . . . . . : 1 . . . · .. 2.746,920

Sueldo

I

N.o de

I

I

Grado Designación Unitario Empl.

-

I

Ministro

.. .

.

. . . . _· .

·

.

^{4413601 J 441,360}

Flg Su bsecretario

..

. . .

. . .

231,720 ⁾ 231,720 8^Q Oficial

... ..

.

.. . . .. . ..

105,960 ⁾ 105,960

Sección Administrativa

29 _Jefe "

. .. . .. . ..

.

.. _{. ·} .

^{178,800 ] 178,800}

8^Q Oficial " . . ^, .

.. . . .. . ..

^{105,960 ]} _105,960

99 Oficial

... ..

.

..

.

. ..

.

..

^{94,920 )} _94,920

1

129 Oficial " .

..

.

..

.

.. . .. .

^72,840 _72,840

16^Q Oficiales " .. 52,920

.

_105,84C

I "

.

^"

. · .

·

.

17⁹ Oficiales .,

.

. ^,

. .. .

_·

_{. ·} .

^{50,040 tJ} 200,160 Oficina de Partes

69 Oficial de PartEs

... ..

. 123.600

~ ^I

^123,60(1

109 Oficial "

.

^{. ,}

^{. .. .}

.

..

.

..

86,040 86,040 139 Oficial

... .

, . "

. ..

^.

·

. 66,240 1 66,240

I

149 Oficiales _61,800. ,

185,400

... .

-.

.. . .. .

.-

.

Sección Archivo·

69 Conservador de Títulos y _i

1¹⁰⁹

Archivero . .

..

. . . .

. . .

. 123,600 1 123.600 Oficial ...

.

. ..

.

"

.

. .. 86,040 ^] 86,040

1 14^Q Oficiale~

... ..

.

..

.

.. .

. . 61.f« 3 185,400

¡

\ DETALLE Y COMPARACION

---

^---~~~--;-

¡--L-L--E---,.-¡ ----

--I---~-r:-::-Pl-U;-;-~- I-P:~-su-19-u;-1-to--

¡

--Tít-O!~e-;-:;-2-

______________ - - - " - - - - - - - - ' - - - 1 1

I I

Personal de Servicio

, ¡

14/01/01

: 14Q Mayordomo... ... '" ... 61,800 1 61,800 15^Q Chofer... .,. ... '" .,. 57,360 1 57,360 ,17⁹ Portero .. , ... ... ... " 50,040 1 50,040

! 18⁹ Porteros ... . .. ^{0 • • •} o. ~, 47,760 2 95,520

! 19⁹ Portero (1), Mensajero (1) 44,160 2 88,320 ToW.. .. .. .. . ...•. [ 31 2.746,920

1

-_ -2-.5-89-,0--O-O 14/01/02 Sobresueldos fijos .. . ... ,. . . .. . ... .

a) Por años de servicio .. . ... I • • • . . • • 45,000 Pa.ra pagar al personal de_

las. plantas permanente

y

suplementaria y al Secreta- rio del Ministro las diferen- cias de sueldos a que se re- fieren el Art. 6.0 de la Ley 6,915, y Arts. 469 y 1 Q tran-

sitorio Ley N.o 8,282 ., .. 45,000 e) Asignación familiar.. .. . ... ~

Para pagar al personal de las plantas permanente y suplementaria y al Secreta- rio del Ministro la asigna- ción familiar, de acuerdo con la Ley N9 8,283, modi- ficada por leyes 8,926, 9,311

... ! - I

1 !

Y 9,629 " .. .. .. .. .. .. 383,500

I

_ f) Por,otros conceptos ... /

Para pagar la asignaci6n a ^I

que se refiere el Art. 119 de ¹I la Ley N.O 9,629 .. , ... 125,000

383,500

125,000

---1---1---

Totales .. .. . . . 1 553,500

138,030

428,280

194,905

761,215 ,

1===================1

14/01/04 Gastos variables .. . ... . a) Personal a contrata .. . ... .

Para contratar un Secreta~

rio, grado 89 para el Mi.

nistro, en la forma estable~

cida en el Art. 91⁹ de la Ley

N.o 8,283 .. " ., . . . : 105,960'

... ·1···

. . . 1 105,960 "

I

1 i

I

553,500

1.099,880

SECRETARIA YADMI NISTRACION GENERAL

DETALLE Y

e

OMPARACION

D E T A L L E

14/01/04

e) Viáticos ^{• • a} . . .

d) Jornales

. . ...

1) Para pagu de jorna'les 110,000 2) Para pagar la a¡;ignación

familiar a que se refiere el

Art. 15Q, Ley 9,629 ..

. . . .

^24,9001

f-1) Pasajes y fletes en la ^Em- presa de los FE. CC. del

Estado

. . . . . . . . . ^. .

^..

. . . . . . . . . .

.. ..

a) Por ferrocarril .. , ., . . b) Por vapor .... , . . . ,

40,000 20,000 f-2) Pasajes y fletes ~n empr^{A -}

sas privadas ., .. ., .. . ... " ... . fl) Materiales y artículos iI e

consumo. '.

i-3) Vestuario y equipo ., ., ... . j) Impresos, impresiones y pu-

blicaciones .. .. .. ., .. . ... . k) Gastos generales de oficina ... .

1) Conservación y reparacio- nes . . . .

m) Mantenimiento de veh1culos

motorizados .. . . . ... .

,

)

I I

r) Consumos de electricidad,

I

..

...

. ...

...

. . . .• l • • •

" o • • • •

agua, teléfonos y gas .. . ... .

1) Electricidad y gas por

l' ... .

intermedio de la Dirección

I

General de Aprovisiona-

miento del Estado .. .. .. 60,000

I

2) Agua y teléfonos .. 64,0001

v) Varios e imprevistos .. . ... i •...•.•

w) Adquisiciones " .. .. . ... j ... . 1) Para adquIsiCIOnes " 30,000

I

¡

I

I

Presupuesto para 1952

40,000 134,900

60.000

40,OllO 65,000 20,000 5~00 10,000 40,000

50,000 124,000

¡

i

30,0001 330000

,

^{1 '}

•.. , ._-------

-

Presupuesto en 1951

I

~

30,0001 134

!Joo

¹

' I

_I

45,000

40,000 60,000 15,00°1 40,000

6,000 320,000,

I

40,000,

I

124,000

!

. I

30,000 15,000

I

I ,

I

I

'tOtales por ítem 1952

2) Para reemplazar automó- i

vil del Ministro ... ... ... 300,0001 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~

Tota}es .. .. . . . . ... : ... : 1.099,860 994,S~O I

DETALLE Y COMPARACION

D E T A L L E - - ' - ' - - ' - - - - -

Presupuesto para 1952

Presupuesta en 1951 14/01/07 Cuotas fiscales a fondos

!

y servicios eEpeciales .. ... ... I . . . • • •• •...• ,... • • • . •

j) Caja de Colonización Agrí-' ^{1 1}

cola ... '" ... '" ... 1 . . . . 59.000,000 10.000,000i 1) Para entregar a la Caj~ ¹ \

de Colonización Agrícola, I en conformidad al Art. 23⁹ i de la Ley 9,689 ... .,. .. 8.000,000 2) A la misma institución ' 1

como ayuda extraordinaria, I

por una sola vez ... . . . . 51.000,000

I '

1

i

Totales, . .. '" ... ... ... 59.000,000 10.000,000/

14/01/11 Construcciones, obras pú_

1===== ===

blicas y auxilios extraordi- I ~

!

b)

::~~o~' ~~I;r~~~di~~ri~~'

;... . ...

'1' ...

i' ...

¡

varios ... ... ... '" ... '.' . Para inmigración o aportes

a Sociedades Colonizadoras,

I •

I

!

80.000,000 1 ... ,

en que tenga intervención el Fisco, la Caja de Coloniza.

ción o la Corporación de Fo.

mento de la Producción '!'otales .. , '" ... . ..

DIRECCION GENERAL DE TIERRAS Y COLONIZA-

CION 14/02/01 Sueldos fijos ..

Grado Designación Director' . . . . " ..

Abogados . . . . " . . . . "

Inspector General de Reser.

vas Forestales y Parques Nac'Íonales .... " . . . . 59 Inspector de los Servicios ..

89 Oficiales .. .. .. " .. "

11'" Ofi ciales .. .. .. " .. '"

139 Ofi-cial.. .. " .. ..

169 Oficiales .. .. .. ..

17⁹ Oficial.. " " .. ..

Ofieia'es (2), Portero (,1) . Oficiales (4), Dactilógrafo (1) . . . ..

, 1

80.000,000

80.000,000 ¹ - - - 1

i i

.. ... "'1

1

1 1 !

• • • • • • • • • • • • \ • • • • • • • 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • :

Sueldo N.o de

i .

Unitario EmpI.1 1

- - - !

214,080 178,800

i

I

152,28°1 136,800 1()5.960 77,280 66,240[

52,920 50,04°1 47,7601 44,160/

li

3¹!

11 11 3' ₁ 2' 1¹ 31 1\

3:

5: ₁

214/080 536,400

152,2801

'136,800 317,880' 154,560

66,240 - ,158,760

50,04°1 14328°1

i

220,800!

1

Totales por ítem 1952

I[

59.000,000

¡

1 11 1 1,

I

80.000,000

I

/'

l' 1

21.064,440¹

DIRECCION DE TIERRAS

''1========================-···'1·

DETALLE Y COMPARACION'

---~.~- -~---.---_c,---

I

Presupuesto para 1952 D E T A L L E

- - - . ---- ----~

14/02/01

Juzgados de IndiQS 4^Q Jueces de Indios . . . , " "

6^Q Secretarios (3), Agrimenso- res (5) . . . , " " . . . . 7^Q Oficiales 1. os (3), Abogado Pro-curador de Indios (1) ..

8^Q Agrimensores Auxiliares ..

9Q Inspectores de Asuntos Indí- genas . . . " . . . . . 13^Q Oficiales 2.08 .. .. .. .. ..

Archivo Judicial de Asuntos Indígenas

7⁹ Archivero.. .. .. .. .. ..

159 Portero.. .. .. .. .. .. ..

Inspección de Magallanes 59 Inspector.. .. .. .. .. ..

69 Agrimensores (2), Ingenie- ro Agrónomo (1) " .. '"

8^Q Agrimensor.. .. " .. . ..

13⁹ Oficial.. .. " .. .. .. ..

18⁹ Portero.. .. .. .. .. .. ..

DEPARTAMENTO DE BIE- NES NACIONALES 3⁹ Jefe . . . . 6⁹ Inspectores.... .. .. .. ..

7⁹ Inspectores.. .. .. .. ..

139. Oficiales .. .. .. " " '"

14⁹ Oficial.. .. .. .. .. .. ..

17⁹ Oficiales.. .. .. " .. . ..

18⁹ Oficiales.. .. .. " .. . ..

19⁹ Oficiales (2), Dactilógrafo (1) " .. .. .. " .. .• ••

DEPARTAMENTO DE BOSQUES 39 Jefe ..

59 Ingeniero de Bosques " ...

7⁹ Inspector ..

89 Inspector.. .. .. .. .. ..

10⁹ 'Silvicultore8 .. .. .. .. ..

11 ⁹ Oficial (.1), Silvicultor es (2)

152,280

123,600 1014,720 105,960 94,920 66,240

114,720 57,360

136,800 123,6001 105,960

66,240 4'{,760

165,480 ,123,600 114,720 66,240 61,8üO 50,040 47,760 44,160

165,480 136,800 114,720 105,960 86040 77,2801

I

~\

1

8' I 4 I

6 2 3

1 1

1 3 1 1 1

1 2 5 3 1 3 2 3

1 1 1 1 5 3

Presupuesto Totales por en 1951 íh:m 1952

- - - -

_ . _ - - - - ' - - - - -

456,840

988,800 458,880 635,760 189,840 198,720

114,720 57,360

136,800 370,800 105,960 66,240 47,760

165,480 247,200 573,600 198720 61,800 150,120 95,520.

- 1

132,480

,165,480 136,800 114,7201 105,960 430. 2001

231,8401'

1I

I

DETALLE Y

e

OMPARACION

- - - " - - - " -

D E T A L L E

j

Presupuesto l' Presupuesto Tota'es por para 1952 en 1951 íteM 1952 - - - " ---- - - -^_._~---

14/02/01

129 Silvieultores

13⁹ Silvicultores.. .. ., 14⁹ Silvicultor .... " ..

I 169 Oficial.. .. .. .. ..

17⁹ Silvicultores ..

189 Inspector roces .. ..

19⁹ Silvicultores.. " "

20⁹ Portero.. .. .. .. .. ..

DEPARTAl'ttDTO DE MENSURA 39 Jefe . . . . 59 Agrimensores ..

6⁹ Agrimensores ..

79 Agrimensores ..

89 Agrimensores ..

99 Dibujantes (3), Agrimenso- res (17) .. " .. " . . . Agrimensores (33) Cartó-

,

109

129 139 149 169 179 189

grafo (1), Oficiales (6) . . . Agrimensores (2), Dibujan-

te (1), Prensista (1) .. '"

O,ficiales " " " .. " " "

Agrimensores (6), Oficiales (2) " " . . . " " "

Oficial (,1), Agrimensor (1) Oficiales (3), Jefe de Ta·

ller Heliográfico (1) " . . . Dibujantes (4), Daetil6gra-

fos (2), Oficiales (4) " ...

OficIal (1), Ayudante Taller Heliográfico (1), Da,ctiló- grafos ^I (3), EncuaderDllllor

(1), Ayudante Encuader-

72,d40 66,240 61,800 52,920 50,040 47,760 44,160 40,440

,165,480 136,800 123,600 114,720 105.960 94,920 86,040 77,280 [ 72,8401

66,240I 1

61,800

I

52,920

I

50,040 i

,

21 I

145,680 ['

91

^596,160

11 61,800 i

l

1 52,920

4 200,160

1 47,760

2 88,320

1 40,440

1 4 6 Si 10/

20

165,480 547,200 741,600 573,600 1.059,600 1.898,400 3.441,600 309,120 145,680 529,920 123,600 2},1,680 500,400

naci6n (1), Prensista (1),

I

Tip6grafo (1) ". '" .... 47,760 I 9 429,840 363,960 20⁹

Porteros " .. " ___

~~~40

^{[ ____ 9}₁

- ' - - - - ' - - - 1

Totales. . . . ... ' 246₁ 21.064,440 21.064,440:

14/02/02 Sobresueldos fijos '. ' ... 1· ... f . . . .

a) Por años de servicio .. . ... , .... 1

1

. . . 1 1.398,000

Para pagar al p~rs(Jnal de--

las plantas permanente y

I

....

^~

...

^,

1.241,320

9.300,8ó8

11

1

I

I

DIRECCION DE TIERRAS

D~,TA.LLE Y C OMPARACION D E T A L L E

14/oa/oa

suplementaria las diferen- cias de sueldos a que se re- fieren el Art. 6.0 de la. Ley

6,915, y artículos 46.0 y 1.0

transitorio de la Ley 8,282 . U398,000 b) Por residencia en ciertas

zonas

. . . . .

.

. . . . _{· .}

" "

..

" " . ^" " " " " " "

Para pagar la gratificación de zona al personal de las plantas permanente y suple- mentaria de acuerdo con el

Art. 279, Ley N.o 8,282

· .

^2.856,000

e) AsignIWión familiar

. . ...

" . " " " " " " " " " "

Para pagar la asignación familiar al personal de las plantas permanente y suple- mentaria de la Dir~cción y Servicios de su dependencia, de acuerdo con la Ley N.o 8,282, modificada por leyes

8,926, 9,311 y 9,629 ..

· . · .

^3.451,140

f) Por otros conceptos

...

_{" " " "}

.

^{" " " " "} " " " "

Para pagar la asignación a que se refiere el Art. 11⁹

Ley 9,629 ...

.. .

"

. .. .

1.595,716 Totales ..

.. . . .. .

... " " " " "

14/02/04 Gastos variables

· .

..

...

^"

..

""

a) Personal a contrata (1.304,280)

39 Auditor Contador '" "

.

_165,480

49 Ingenieros

... .. . ..

.

.. .

_152,280

59 Contador ... . ^, . " .

· . · .

136,800 69 Técnicos forestales

... .

. _123,600 109 Oficiales de Contabilidad _86,040 119 Ayudante técnico de expe-

rimentación forestal

.. .. .

_77,280

b) Gr~tjLcaciones y premios ...• - Para pagar la asignación

de traSllado al personaL de acuerdo con p] ~.\ rt. 62(,'. tle

f Presupuesto

I

i pora 1952

" " " " "

..

2.856,000

" " " " " " " 3.451,140

"""",," " 1.595,716

~

" " " " , , " " 9.300,856

- - - -_ . _ - - - -

I

... ··1···

!

11 ^165,4~0

~I

^{304,560 136,I:lOO}

3: :i'l0,800 2 172,080 2 154,560

''''''',,'' " 250,000

;

,

1 I

Presupuesto en 1951

2.423,304

3.451,140

1.595,716

8.711,480 - - - -

... ^{" "}

71,~!:lO

200,000

I

I I

9

j' Totales por ítem 1952

I ..

80.420,280

I

j

DETALLE Y C OMPARACION

~-- .- ---_. - - - - - - - _ .. _ - - - - . - - - _ . - - - - D E T A L L E

I I

Presupuesto

I

Presupuesto

I

Totoles por

plrO 1952 1 en 1951

!

ítem 1952

_._--- - - _ . _ ' - - - ' - - - ---,~-_._---

14/02/04

I

¹

!

la Ley NQ 8,282 y asignac'ión familiar personal contrata-

do .... " " .... " .. .. 250,000

i

- - - 1 c) Viático2 .. .. .. .. .. . ... 1 .. - . . . .

d) ,:

~r;:~:s j~~n~ie~

' .. ' ' ... : .. : ....

¡.900~OOO \ ... .

2) Para pagar la asignación

I

familiar, (Art.. 15^Q Ley NQ

9,629) .. .. .. " " .. .. 500,000

e) Arriendo de bienes raíces ... . ... .

[-1) Pasajes y fletes en la Em- I

'Presa de lps FF. CC. del Es-

I

ata) dpO •• f

···:1.... ... ;'00,' óóo',' ...

or errocarn .. .. ..

b) Por vapor ., _ _ _ _ _" 250,000 f-2) Pasajes y fletes en empre-

sas privadas .. .. .' .. . ... . g) Materiales y artículos de

consnmo " .. .. .. . ... . 1) Para útiles de escritorio

y otros consumos similares de la Dirección GeneraJ y Servicios dependientes ., 2) Para combu~tible " ...

410,000 40,000 i-2) Forraje .. " ., .. " ... . _ ... . i-3) Vestuario

y

equipo .. .. . ... _ . _ ..

j) Impresos,' impresiones y

puhlicaeiones .. .. .. .. ". _ . __ ... . k) Gastos generales de oficina ... _ ... . 1) Conservación y reparaciones ... .

1) Para conservación y re- paraciones de edificios fis-

cales de Arica a Magallanes 520,000 2) Para reparaciones de

máquinas de escribir, de calcular, muebles e instru- mentos de ingeniería y con- servac.ión del, taller helio-

In'áfico " .... " . . . . " _120,000 . m) Mantenimiento de veHícu-

108 motorizados .. .. " ... 1 . . . • • • .

~.ooo.ooo

:'..400,000

360,000

1-150,000

135,000 450,000 I

35,000 55,000¹ 200,000 100,000 640,000

JOO,OOO I

2.;;00,000 2.078,400

:H.iO,OOtl

000,000

110.000 400,000

35,000 55,000 16.0,000 90,000 620.000

250000

.1

11

1

I

1 1I

11

11 11 11

I

11

l'

I!

11 11

11

11 1I

'1

11 11

!I

1I

11 11

I

1 1

li

1

I

DIRECCION DE TIERRAS 11 DETALLE Y

e

OMPARACION

---~---

D E. T A L L E

14/02/04

p) Previsión y patentes . . ... .

r) Consumos de electri.cidad,

agua, teléfonos y gas . . ... . 1) Electricidad y gas:

a) En Santiago ..

b) En Provincias 2) Agua y teléfonos

160,000

>l0,000 160,00U v) Varios e imprevistos .. . ... .

1) Para imprevistos y gas- tos no consultados en los títulos anteriores y comisio- ues extraordinarias . . . . 2) Para el replanteo de terrenos entregados por el Estado, apertura de fajas, sendas, caminos y otros tra- bajos similares, para la me- jor aplicación de las leyes de

colonización .. .. .. .. ..

3) Para la atención de los establecimientos de la Sec- ción Bosques, a fin de au- me!ltar la capacidad pro- ductora de los viveros exis- tentes, la extensión planta- da de las dunas, la vigilan- cia de las reservas foresta- les y parques nacionales, el control de las ro·zas a fue- go, adquisición de terrenos necesarios para fomentar la forestación del país, some- t.iéndose su f1x.propiación a las disposiciones de la Ley NI? 7,747, creación de nuevos establellimientos, atención de la propaganda forestal y trabajos de experimentación, d" acu~rdo con la distribn- eión de fondos que se deter-

80,000

80,000

mine por necreto supremo. 35.000,00U 4) Para auxiliar a las co-

lonias agrícolas en terrenos

Presupuesto

p.lrO 1952

31,000 400,000

69.460,000

Presupuesto en 1951

31,000 520,000

25.356,378

Totales .... , (tem 1952

DETALLE Y C OMPARACION

D E T A L L E Presupuesto

¡

Totoles por

en 1951 ¡ítem 1952

I

Presupuesto '1

p:na 1952 i

---~--'----,:..---:---~-I-

14/02/04

fiscales y apertura o repa- ración de caminos, estos úl- timos por intermedio de la Dirección General de Obras Públicas, debiendo los par- ticulares favorecidos que no

sean colonos, aportar el 20%

del COlltO de los caminos y ayuda a las colonias traspa- sadas por el Fisco a la Caja

de Colonización ... ... ... 10.000.000 5) Para dar cumplimiento

a la Ley N.O 6,006, invir- tiendo en mejoras y amplia- ción de los servicios de bos- ques, las entradas que se obtengan del aprovecha- miento agrícola e industrial de las reservas forestales y viveros, sin que se puedan exceder las entradas efecti- vamente percibidas duran- te el ejercicio .. .. " .. ..

6) Para atender al desarro- llo de los trabajos encomen- dados a la Inspección de Tierras de Magal1anes, cu- ya distribución se hará por decreto supremo y debido control y aplicación de la Ley 6.152 ... . 7) Para los trabajos de fo- restación de la provincia de Coquimbo, desierto de Ata- cama y zona norte del país ... '"

8) Para el catastro de las propiedades fiseales en la zona norte . . . " . . . . 9) Para ayudar al Institu- to Geográfico Militar en sus gastos de confección del ca- taRtro general del país, con

ela~ific8ción de suelos, po- sibilidades agrícolas, de

4.500,000

,

500,000

I

5.000'0001

200,000i

1

DIRECCION D E TIERRAS

DETALLE Y C OMPARACION

---- - - - ; - - - - D E T A L L E

--- 14/02/04

agua, etc . . . • . 10) Para atender a los gas- tos de administración de 108

edificios fiscales en que fun-

<:ionan los servicios públi- cos de Valparaíso, Concep- ción y otros, cuya distribu- ción se hará por decreto su- premo . . . __ . . . . 11) Para pagar las expro-

piacion~s de los terrenos nPo ..

(,psarios para ubicar las po- hlaciones de Corte Alto. Ra..

dal, Ruilio. Tr~huaco. Tra- napuent.e y otras expropia- p.ion€'A '" . _. ... ... .._

12) Para atender a todos los gastos de exploración, men- sura, apertura de fajas y sendas en la provincia de Aysén y Chiloé Continental, de acuerdo con la distribu- , ción que se determine por

¡1ecreto supremo .. .. ..

13) Para adquisiaión de elementos que contribuyan a la campaña de exterminio de la plaga del conejo en la provincia de Magallanes ..

14) Para ayudar a los po- bladores dp. la Isla de Paf!- cma y experimentaciones forest.ales. en coordinación ('on ~l Ministerio de Defen- .. a Nacinnal ... ... .,. ..

]5) Para atender al cumpli- mient.o itel Convenio Int.er- nacional con la F AO.. Sec- ción Forestal, y cuyos gas- tos se distribuirán por De- creto Supremo ... .. _ ...

w) Adquisiciones

500,000

600.000

4.000,000

5.000,000

500,000

500,000

3.000,000

Totales o . o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

\

' Presupuesto , pllra 1952

450,000 80.420,280

Presupuesto Total . . por

en 1951 ítem 19S2

450,000 33.R93,058

RESUMEN DE LOS GASTOS DEL M1N1STER1D DE TIERRAS Y OOLON1ZAG)D~ PARA EL AÑO 1952

~ ¹¹¹ < ^al:

_...

CONCEPTOS DE INVERSION Secretaría y Direc. Gral.

I

^TOTALES

I

^TOTALES

I

!: ¹¹¹

...

Adm. Gral. de Tierras 1952 ^19S1

01 Sueldos fijos ..

.

_{. ·}

. · . · . · . · . · . · .

2.746,920 21.064,440 23.811,360 23.653,440 02 Sobresueldos fijos .. .

. · . · . · . · . · .

^{553,500 9.300,856} 9.854,356 9.472,695 a) Por años de servicio ... ... . ....

· . · .

^45,000 1.:198,000 1443,0011 1.379,35!>

b) Por residencia en ciertas zonas ·

. · . · . . ...

^2.~56,000 2.856,000 2.423,304 e) Asignación familia r ·

. ..

^,

· . · .

^·

. · .

^{383,50\.1 3.451,140} :·t~34,640 3.879,42) f) Por otro!!! conceptos .. ,

.. . ... .. .

125,000 1.!l95,716 1.720.711) 1.790,621 04 Gastos variables ..

·

. · .

· . · . · . · . · .

1.099,860 ftO.420,280 81.520,140 34.887,878 a) Personal a contrata

·

.

·

. · .

·

. ·

. · .

^105,960 1.304,281] 1.410,240 ,172,200 b) Gratificaciones y premios

. . · . · . · . . ....

^{250,000 ~fiO.Oon} 200,000 c) Viátic·os .. .

.

.

. .. · .

·

. · . · . · . · .

^40,000 !l.000,00C! !l 040,000 2.530,000

I

d) Jornales ..

..

^.

. .

^.

_·

.

· .

·

. · . · . · .

^{134,900 2.400,000} 2.534,900 2.213,300 e) Arriendo de bie~es raíces.

·

. ·

. · . · . ...

^{!{60,OOO 3(;0,000} 360,000 f-1) Pasajes y fletes en la Empresa de 10-

FF. CC. del Estado ..

.. · . · . · . ·

^{. 60,000 H50,000 Ql0.000 645,000}

f-2) Pasajes y fletes en empresas privadas . . 40,000 135.000 175,0011 15!>,O::S0 g) Materiales y artículos de consumo

.

^{6fi,OOO 450,000 !í15.0QO 460,003}

i-2) Forraje ..

. . . . . .

·

. · . · . · . · . · . ...

^{~fi.OOO 3fi.OOO} 35000 i-3) Vestuario y equipo

· . · . · . · . · . ·

^{. 20.000 !'i5.000 75,000 70,000}

j) Impresos, impresiones y publicaciones. fiO.OOU ?OO.OOO 250.000 200,000 k) Gastos generales de oficina ..

· . · . ·

^{. 10.000 100,000 ] 10.000 96,OOa}

1) (;onservación y reparaciones

. . .. . .

^{40.000 640.000 680.00n 940,000}

m) Mantenimiento de vehículos motoriza-

dos ..

. . .. .. .

-

. . . . · . · . · .

^{50.000 llOO,OOa 350,000 290.000}

p) Previsión y patentes

· . · . · . · . · . ·

^{. "}

^...

^{~1.00(l 31,00(1 31,000}

r) Consumos de electri ci;dad, agua, tel~·

fonos y gas ..

..

·

.

·

. · . · . . ^. · . ·

^{. 124.000 400.000 524,000 644.000}

v) Varios e imprevistos · .

· . · . · . · . · ^{. :m.ooo}

r.94110.000 fi9.490.0Q(1 25.386.37R w) Adquisiciones

..

. -

.. · . · . · . · . · .

^{3:10.000 450.000 780,000 465,000}

07 Cuotas fiscales a fondos y servicios es-

peciales . . .

.

_. ..

.

.

.. . .. .. . · .

59.000,000 ^' .... 59.000,000 10.000,000

I

j) Caja de Colonización Agrícola '"

.. .

59.000,000 .. ^~ .... 59.000,00C 10.000,000 11 Construcciones, Obras Públicas y Auxiliof'

i

Extraordinarios

... .. . .. .

.

. ...

.. 80.000,00(, .. .. lO . . . . 80.000,000 _.. ...

b) Auxtlios extraordinarios y varios . .. ... . 80.000,000 .. .. .. ..

.

80.000,000 ^.. ,. ...

- .

TOTALES 1952 " . ' .. .... .... .. . ... . 143.400,280 110.785,576 254.185,856 .. ...

TOTALES 1951 ...

..

.

.. . ...

^{.. ...} 14.345,035 63.868,978 ^.. ... 78.014,013

:.o