LEY DE PRESUPUESTO - Biblioteca Digital

REPUBLICA DE CHILE

LEY DE PRESUPUESTO

DEL

MINISTERIO DE SALUD PUBLI(A

y PREVISION SOCIAL

PARA EL AÑO 1958

SANTIAGO

1958

- - --

MIHISTERIO DE SALUD PUBLICA ^Y PREYISIOI SOCIAL

Legislación Presupuestaria D.F.L. N. o 105, de 13-6-19:>3.

Ley .N.o 12.434, de 1⁹.2.1957.

Ley N.o 12.462, de 6·7·1957.

Funciones:

I

1,

(Fija planta y camhia nombre Ministerio). ^1'1., (Fija remuneraciones al personal de la f\.dministraci¿n '

PílblÍ<>a) . ¹

(Establece aumento asignación familiar).

í

I

I

₁

1 _I

I

1

'1

I

I

I

_I

l.-Ocuparse de todo lo relacionado con la salud pública.

2.-0cuparse de todo lo relacionado con la asistencia y previsión social.

3.-Realizar la inspeccién superior de las Cajas de Previsión de obreros y empleados.

4 . -VcIar por el cumplimiento del Código Sanitario.

Programas '1 actividades:

1~1 Ministerio de Salud Pública y Prev:sión Social ^y sus servicios dependientes e insti·

I ii

i tuciones conexas realiza los siguientes programas principales: ^'1

\;

l.-Programas de fomento, protección y reparaeién de la salud.

n

2.--Programas de construcción de bosp:tales.

1I 3 .• -Programas de previsióu social, a través dc pensiones, de jubilación, vejez, invalidez, ac­

cidente del trabajo, etc.

Para el cumplimiento de sus programas, se cuenta con el siguiente volumen de personal:

Descripción

1956 1957 1958

Recretaría y Administración General . 17 17

17

Superintendencia de Seguridad Social _{45 45 45}

Totales ... ^"

. ..

. .

..

.. ^.

..

^. 62 62 62 TJa abignación. de r~cursos materi~les. ine) llye inmuebles, equipos, vehículos, etc . . los recursos fmancIeros que se aSIgnan en el presupuesto son los siguientes:

(millones de $)

I

•

_196'1

J

Presup.

1) Gastos Corrientes: 22.989.9

a) Gastos de Operaciones 941.2

- Remuneraciones ... ... . " 41.4 - Compra de Bienes . .. ... ... . 899.8

b) Transfprpnpill.!'l _.. 22.048.7

2) Gastos deOapita!:

Total . . . . 22.989.9

1958 :1

Presup.

I

·1

31.413.5

:i

1.102.3 1:

63.2 1.039.1 30.311.2

31.413.5

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y PREVISION SOCtAL

OrgaDimción y Administración

i

La estructura orgánica del Ministerio ea la sIguiente:

¡

Ministro de S¡"lud

I

1 Subsecretaria

t

_" Supertntena.encl4 de

!t

¡: Segur1dad Social

1:

'!

El volumen de trabajos administrativos que ereau los métodos y procedimientos son los

,1

,"gol••tos,

Descripción 1955 1956 1957

1958

,1

^{real real esto esto}

1,1, Decretos dictados ".

.. . .. .

"

. .

^, 1.221 1.230 1.250 1.260

¡i

Resolucione::s ... ... 209 168 188 168

¡¡

Oficios enviados ... 4.51;1 3.754 2.800 2.600

Oficios recibidos ... 8.225 7.648 9.100 8.600

1I

¡I

H A través del Ministerio de Salu:1 Pública y Previsión Social se ejercen las relaciones ^1, '\ admín:strativas con las instituciones autónomas y st'mifiscales que la ley ha colocado bajo Ir. " ^"

!i

órbita de este Ministerio. Estas instituciones son principalmente el Servicio Nacional de Sa- ¡I'

1:1' lud, el Servicio de Seguro Social, Corporación Nacional de Inversiones de Previsión. Servi-

I cio Médico Nacional de Empleados, et,l. .

¡

^I

ii

¹¹

'1 En el Presupuesto del Ministerio de Salud Pública y Previsión Social figura el aporte ;^li que el Fisco hace al Servicio Nacional de Salud.

SERVIOIO NAOIONAL DE SALUD

I

¡

I

Funciones: 1

l.-Programar v ejecutar la polítiea i,ntegrada de fomento, protección y reparación de ^I¡'II

la salud. • ,

¡ a) Las ac,ciones de fomento y protección de la salud se realizan para toda la pobla­

ción nacional.

b) Las acciones de reparación de la salud se realizan, de acuerdo con los precep­

tos legales, para el 70% de la población.

e) Las acciones enumeradas más arriba se realizan en el Centro de Salud, que es la I1

unidad ejecutiva del Servicio y del cual forman parte los hospitales y otros estable~

I

cimientos, así como los equipos que realizan labores de terreno. ':

Programas y actividades:

Los programas y actividades del Servicio Nacional de Salud tienen por objeto dismi­

nuir los riesgos de enfermar y morir de la pdhlación, fomentando y protegiendo la salud

I

colectiva y reparando la salud individual. L:Js volúmenes de trabajo que realiza para

eumplirsua llrincipalea programa¡¡ Ion los siguientes:

il

i SltCItETARIA y ADMINlSTRAClON GENERAL

a) Fomento:

1955 1956 1957 1958

real real est. esto

~. o de consultas prenatales

·

. ^, . 335.279 391.166 420.000 500.000 Partos atendidos

· .

·

. · .

101.328 111.794 119.807 125.797 ' N.o de consultas de nmos 1.881.029 2.017.316 2.106.078 2.200.000 Leche (kilos)

. .

_· . ·

.

·

.

^{, .} 1. 623 .000 7.731.900 4.072.400 7.700.000

b) Protección:

Niños inmuni3ados (N.o dosis)

·

. 1.258.05,4 1.556.003 1.800.000 1.900.000 _1, Vacuna Mixta. .(tos ferina-difteria) 221.267 :;;'56.313 260.000 300.000 l'

Vacuna antivariólica ·

. ·

. . . ^. .

..

605.704 783.188 1.050.000 1.070.000 Vacunación BCG. '"

..

.

. .. · ...

^,

.

107.851 151.212 150.000 170.000 Ir

;,, Otras vacunaciones

. .

. .

. . ·.

^{· . :i23.232 365.290 ::160.000 380.000}

'1

c) Recuperación de la salud: 1:

I!

Consultas y visitas médicas · .

· . ^.

^{;j. 788.123 6.025.590 6.300.000 6.700.000 "} I¹

! Exámenes laboratorios . .

. .

·

. ...

,2.432.270 2.702.982 2.770.000 2.770.030

Exámenes Rayos X. 848.688 967.432 . 1.010.000 1.010.000

Atenciones dentales

... .

-

. .

_·

. ...

1.247.386 1.664.013 1.800.000 2.000.000 Atene. paramédi,eas 5.378.214 6.321.457 6.a50.oo0 6.400.000 I

N.o de camas

..

_·

_.

_·

_.

_{· .} 31.610 32.976 33.136 33.400 Egresados

. . ..

. . . .

. .

442.837 476.812 500.000 530.000 Días de' estada

..

. .

. . ·

. 7.324.431 8.036.512 8.232.745 8.348.745 Días de subsidio

.. .

^{. .}

. . . ·

. ·

.

6.701.632 6.602.072- 6.5CO.000 6.500.000 Para la ejecución de estos volúmenes d e trabajo el Servicio cuenta con los siguien­

tes recursos de personal:

1956 1957 1958 i

Cargos directivos ,

..

^,

..

. ..

...

3 3 3

Cargos Personal 10.223

..

^, ...

..

. 6.173 6.177 6.600 Cargos paramédicos

... ..

. 2.212 2.212 2.600 Cargos personal administrativo

...

4.843 4.843 5.000 Cargos personal auxiliar

... .

. 7.330 7.330 7.500 Cargos personal de servicio

...

. ^~

...

8.703 8.703 9.000 Totales

... . .. _{· .. .} .. · ..

^{... ,}

^...

^29.264 29.268 30.703

,~l pe;sonal profesional no ~fecto a la ley 10,223 (abogados, ingenieros, veterinarios)

esta mclUIdo en el personal admmistrativo.

•

. Los recur~os materiales asignados para el cumplimiento de los programas de salud mcluyen (hospItales, camas,aparatos de ralOS X vehículos muebles etc. . ,

, ,

..

Los recursos financieros aportados al Servi~io Nacional de Salud a través del Pre­

supuesto Nacional son del orden siguiente:

(millones de $)

Descripción _{1953 1957 1958}

Aporte Fiscal al Servicio Nacional de

Sálud ... " . . . '., ", . . . . 11.333 16.545 23~305·

I

a MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y PREVISION SOCIAL

',====================-.----==~~~---~~--~

..

~--~-.~-~==.--~---==~-~-==~~.==-~~~=~~===============1

Organización y Administración:

La "truelmo. orgániea del Servicio N.,ional de Salud" la "guient"

eonselo Nacional

I

1

,

^Director

^I

^General

I 1----11

Conselo Técnico

I

I I

,

8ubjlÍ'ecclón

Normativa

I

I

I I I

DeP!;:¡. de

6

^DeP!;:¡.

^{del I}

De,to. De,tO. De,tO. _Fom~nto Deptl>.

de

Servlc10s Depú:> de Odonto- Hig1ene Spldeml0 de la ¡Atención Técnlc, s Labora-

logia !l.mblenta: logia. $:dud Médica Generales torios

I

I I

I

I

Sub1lreccl~n

General

I

I

I I

Dept>:>.

de

_{Depto.de 1I}

ArquItec­

tura ~~nal

¡¡

Los métodos y procedimientos administrativos establecidos para el funcionamiento del Servicio originan el siguiente volumen de trabajo administrativo:

Descripción 1955 1956 1937 1958

real real esto esto

Decretos dictados

... .. . .. . .. .

· . ^{32.:184 39.484 39.484 38.000} Resoluciones

.. . .. . .. . . .. .'

....

·

. ^{169 2.847 2.847 2.500} Oficios enviados ...

. .. . .. .. . . ..

31.6i8 33.306 33.306 31.000 Oficios recibidos

... .. . ...

.

..

_{· .} 85.8n7 82.897 82.897 80.000 Circulares

... . . . . .. . ..

^.

. . . ..

^{291 182 180 180}

Ordenes del Servicio

... .. . .. .

20 69 40 30 Cartas y telegramas enviados ... · . ^{2.500 2.494 2.500 2.500}

SECRETARIA. Y ADMINISl'RACION GENERAL Legislación presupuestaria

D.F.L. N.o 105, de 13-6-1953. (Fija 'planta y cambia nombre Ministerio).

Ley N.o 12.434, de 1^Q-2-1957. (l<'ij"t remuneraciones al personal de la Administración Pública) .

Ley N.o 12.462, de 6-7-1957. (Establece aumento asignación familiar).

Funciones

l.--Colabol'ar directamente con el Ministro.

·

2.-c-Ejerc:tar la administración intt>-rna del Ministerio.

l

~.-·Cool'dinar los servicios dept>ndit>ntt>s.

4.-Prepal'ar los pl'oyecto~ de ley relacionados eon la salud públi,~a y preparar los asuntos que debe resolver el Ministro.

Programas y actividades

'Por tratarse de una Subsecrf'ta-ría sus activirlades son principalmt>nte de éarácter admi·

nistrativo. Los volúmenes de trabajo que ejecutan son los siguientes:

I

Sl!lCÍRETAlUA Y ADMIN'ISTRAC'ION GENERAL

195& 1956 1957 1958

real real

esto esto

Decretos dictados .. 1..221 1.230 1.250 1.260 I1

Resoluciones '"

..

.

.. .

^{., .} 15 4 8 .8

¡­

Oficios enviados, ...

.. .

^,

.. ..

^1.996 1.622 1.400 1.300 ^,1 Oficios recibidos ... Providencias '"

..

^. .

... ... .. .. . - . .. .,

. ^5.913 _3.207 4.963 _2.472 5.600 _{3.200 . ,3.000}5.000

I

Circulares ...

. . ^• . . . . .. . ... ...

68 46 48 50

I

Cartas y telegramas enviados ]21 116 70 80

I

!

Ordenes de pago

... .. .

.

. . ... .

. 30 30 25 20

I

₁

Para ejecutar los volúmenes de trabajo indicado se cuenta con el siguiente equipo de personal:

Descripci6D

1956 1957 1958

Ministro ... '" ... '" ₁ 1 1

Subsecretario ... '" ... . 1 1 1

Oficiales ... " . . . . 15 15

15

Total . . . ' . . . " 17 17 17

Se cuenta, además, con recursos materiales consistentes en inmuebles, máquinas de es­

•

cribir, de calcular, etc.

Los recursos financieros asignados en la Ley de Presupuestos, SQn los siguientes, clasi­

ficados en forma económica:

DescripciÓD 1957 1958

1) Gastos Corrientes: 22.950.6 31.342.7

a) Gastos de Operación ... 904.3 1.035.5

- Remuneraciones ... . .. 9.9 15.1

- Compra de bienes' . .. '" ... . 894.4 1.020.4

h) Transferencias . . . . 22.046.3 30.307.2 2) Gastos de Capital:

Totales ... ... ... . .. 22.950.6 31.342.7

Ora-aniAci6n 'Y Admbústmci6D

La estructura de la Secretaría y Administraci6n General es la siguiente:

Subsecretario

Sección Admlnlstmtlw

Sección

I I

S:cció~

1

Oficlna de Pa~

"1 del PereonM _~___s_~~ ________~ ~__~__~_SC_~l~,~_ _~~. "I ..ArchJvo , "

il

^"

1

• • •

i l' MINISTERIO DE SAl:UD'PU:l!LICk y'PREVISION',SOCIAL

•

DETALLE Y COMPARACION

1 \ Presupuesto

¡

Presupuesto

I

^{Totales l10r}

DETALLE

para

1955

I en 1951 ¡tena 1951

-16-/O-I-/~1~Su-e~~o-S--f-iJ-·O-8-.-0

^.-."

--.~.

^-.-,-o

.=-=./ ...

'O·" ...

1.. .... . . ...

'13.122,600

Sueldo 1 N.o del

¡ . . .

Grado Designación Unitario

!

Empl. ¡

Ministro . . . , 1.535.28.) 1

I 1.53~.280 l'· .

I 21;1 C. Subsecretario .. " ,. ^o 1.535.280

I

^{1 , 1.530.280}

^r _{! .}

¡

511-C. J efe' Sección Administra- _;

tiva y ue Personal .. , 1:105,320, 1

¡

^1.105,320

^¡

0 "

21,1 Jefe Oficina de Partes y

Arehivo .. , . . . , ... 829,44(; 1 , 829,440

i

!1^Q Oficial l\[ayor Secci6n Fis­ I

,L"

cal

(n,

Oficial Mayor Sec-

I

^\

2 ^{,1 ",}

ción Semifiscal (1) . . . . 789,840 1.579,680;

!

3⁹ Secretario Comisién Central ^I

·

^!

! ¡

de 'Reclamos de Medicina ~ "

Prevpntiva, en Santiago ...

.

^{789,840 1 789,8401 ¡}

·

4^Q Oficiales Administrativos .. 732,96G 2 1.465,92.0 69 Ayudante del Subsecretario 627,600 1 627,600 7⁹ Oficial Ayudante Archivero 603,840 1 603,84G 1 9') Ofic::al Dactilógrafo ... . .. 531,480 1 1 531,480 [

I

Personal de Servicio 9⁹ Jefe de Servicios Menores

(1 ) • Chofer del Ministro

(1), Auxiliar (1) . . . . 531,480 11⁹ Auxiliares '" ... .., .. ; 462,240

Totales . . . ,.

16/01/02 Sobresueldos fijos 3.400,000

a) Por afios de servicio ...

1

3 2 17 .... , ... .

" o . o , ,

.. ... ..

. . , • • • •

.•...•.

8.385,240

j

I

·

¡

• , ••• , ••••• ,! , ••• , • , •••••1

1.200,000

2.200,000¡ \

-.- ....

3.400,000

I

I 500,0001

h !

1.S00,aoo- 500,000 2.300,000

1

I

_!

I

, ...

Para pagar las diferencias de sut'ldos a qne se refiere el Art. 74º del D. F, L. N.O 2J6, (le 19;)3, al personal de la planta permant'nte y al

Secretario del !linistro .. 1.200,000

o • •

e) Asignación familiar

...

, .. .. .. ..

.

^..

f) Por otros conceptos ..• . ... , ^o • , , • • : o ' , .

Totales, .. ... ." .•... , .. "

9

I

SECRETAmA y ADMINISTRACION GENERAL DETALLE Y

COMPARACION .

1 - - - -..._

DETALLE

I

16/0l/04 Gastos varia'Mes

a) Personal a contrata ... . Para contratar al Secreta- .

do del Ministro, grado 6.0, de acuerde:; con el Art. 91Q

de la Ley N.o 8,283 ... . .. 627,600

c) Viáticos ... ... ... . ..

e) Arriendo de bienes raíces : ... . 1) Arriendo de oficinas ...

2) Para pagar las rentas de arrendamiento de los edifi­

cios construídos o transfor­

mados por la Sociedad Cons­

tructora de Establecimien­

loS Hospitalarios S. A., de acuerdo ^COII lo dispuesto en el artículo 3⁹ del decreto reglamentario de la Ley N.o 7,874 ... ... ..• ... ...

f-1) Pasajes y fletes: en la Em­

presa de los FF. CC. del Es' tado ... . .. '" '" ...

f-2) Pasajes y fletes en empre­

'"

271,00Q

230.000,000

sas privadas ... ... . ... . g) Materiales y artículos de

consumo ... , . . .

i-3) Vestuario y equipo ... . ... . j) Impresos, impresiones y pu·

blicaciones ... ... ... ... . ... . k) Gastos generales de oficina ... . 1) Conservación y reparaciones ... . m) Mantenimiento de vehículos

motorizados ... '" ... . ....•...

r) Consumos de electricidad,

agua, teléfonos y gas ... . ... .

Presupuesto Presupuesto

I

Totales -por para 1958 en 1957

. . . ..

402,000 627,600

ítem 1958 1.021.165,600

150,000'\

230.271,000

I

. I 50,000\

60,000

288,000 46,000

300,000 75,00r 80,00e

288,000

420,000

50,000 129.698,040

50,000

50,000

250,000 40,000

300,000 75,000 80,000

250,000 370,000

¡ i

1

10 _ MINISTERiO DE SALUD PUBLICA Y PREVISION SOCIAL .

7:

DETALLE Y COMPARACION

DETALLE Presupuesto

I

presupuesto, Totales PO..r..

para 1958 en 1957 ítem 1958 II---~~~---~----~---

16/01/04

1) Electricidad y gas por intermedio de Aprovisiona­

miento . . . 170,000 2) Teléfonos . . . 250,000 •

v) Varios e imprevistos ... _. . . . .. ...

,1

-,

1) Varios e imprevistos ..

2) Para comprar acciones tipo UF" de la Sociedad Constructora de Estableci­

mientos Hospitalarios S. A., a fin' de proseguir la con".

trucción de los siguientes hospitales, con las can.

tidades que se indican para cada uno: Corone) ($ 30.000.000), Santa Cruz ($ 30.000,000) Hospitai Psi­

quiátrico ($ 60.000,000), Li­

nares ($ 75.000,000), ^Petorc~~

($ li5.000,000), Hu é p il ($ 10.000,000) e iniciar la eonstrueción de la Casa de:

Socorros "Los Muermo,,"

($ 5.000,000) .. .. .. '"

3) Para mantenimiento de la Oficina del Fondo Inter­

nacional de Socorros a ]¡¡

Infancia de las Nacion<''':

Unidas, en Santiago ." ..

4) Para los gastos ql1e d\'·

mande la realización df Congresos Médicos '" .'.' ..

5) Compra de leeJle .. , ..

6) Para reparaciones del inmuelJIe, instrumental;" mo­

biliario, útiles de trabajo y todo 10 relacionado con la asistencia médica y do:>en­

cia para el Servicio de Uro­

logía del Hospital del SaP-

I

150,OC( 1

225.000,OO~'

4.00U.O(;:"

i !

!J.oan oc

¡ 53U.uUo.C:' ,

1

I

r

788.150,000 763,150,000

DETALLE Y COMPARACION

- - - " " " - - - ­

16/01/04

vador, y dinaria Prof-esor Zalazar

'Cátedra Extraor­

de Urología del Roberto ,Vargas

. . . , .. , 20.000,000 w) Adquisiciones ... . " ~ "

...

Totales ~ .. '" '" •. " ...

16101/06 Jubilaciones, pensiones y. .montepíos y,en general, gastos de previsión y asis­

tencia social ... ... ... ..

...

^,

b) Concurrencia del Estado a

Cajas de Previsión ... .., ' " ' ' 1>" ...

Para pagar al Servicio de Seguro Social el aporte fis­

cal por el año 1958 " 7.000.000,000 Totales ... '" ., ' ...

16/01/07 Cuotas fiscales a fondos

y servicios especiales " ... ...

..

q) Servicio Nacional de Salud ...

1) Suma global que se con­

sulta para dar cumplimien­

to a lo dispuesto en el Art 65, letra c), de la Ley N.o 10,383, que corresponde en su total a

..

las sumas de las cantidades que se destina­

ban a las siguientes Institu­

ciones y Servicios: Benefi­

cencia Pública; Servicio Na­

cional de Salubridad; Di

.

rección Oen(>raJ de Protec·

ción a la Infancia y Adolcs

.

cl'nl'ia; Instituto Bacterio

­

lógico de Chile; Sección

---,"---­

.. . .. ^.

.. . .. .

Presupuesto Presupuesto para 1958 en 1957

I

Totales ^BOl ítem 1958

¡

, \i _JI

¡;

150,000

. ..

^350,000

.

..

1.021.155,600 894.915,040

7.000.000,000 ...

.. .

^{.. ..}

^.

^{.. .. ~} ...

7.000.000,000 5.500.000,000

...

7.000.000,000 5.500.000,000

.. . ...

... '" ,. ... 23.305.000,000

.. . ...

... ..

.. . . ..

23.305.000,000 t6.545.000,00O

¡

I

---

MINISTERIO DE· SALUD. PUBLICA Y PREV!SION SOCIAL

12 ;._--­

1\

DETALLE Y COMPARACION

I---~---.---.---~----~~~--­

Presupuesto Presupuesto Totales 1)or

DETALLE

para 1953 en'

1957 itenl 1958

16/01/07

\ Téeniea de lligi!'ne y Se­

1 g'l1ridnd Indnstrial de la DII'ecci6n G<'lIE"ral del Tra­

bajo y Ley N.o 12.146 .. . .23.290.000,000 2) Para atpnder al pago del

li

examen médico de los alum~

nos de los Liceos fiscales " 15.000,000

I ^,1

________T_ot_a_le_s_._,_._._,.__,._'_._'_"_'_.._._,._'-'-..

~._'_._._

^..

_.~23_._30_5_.0_00_,0_0_0~11_6._54_5_.0_0_0'_OO_?~

^_______'11

I ~miiIrrmmENOIA

DE SEGURIDAD SOCIAL \

i Legislación Presupuestaria \1

Ley N, o 10.223, de 17-12-1951, (Estatuto Médico),

li

Ley N. o 12.434, de 1Q- 2-1957. (Reajusta sueldos).

Ley N.o 12.462, de 6- 7-1957. (Reajusta Asignacién Familiar).

Funciones

1...-Controlar todas las Instituciones de Previsión Social, Seguros de Accidentes del Tra!bajo

y Secciones de B!enestar Social, en sus aspectos médico-social, financiero, actuarial, ju­

rídico y administrativo.

2.-Dar la orientación necesaria para el perfeccionamiento técnico y administrativo de las Ca­

I

3.-Examinar y juzgar los balances de dichas instituciones. jas.

4.-Realizar estudios sobre el sector .de la población afiliada a las Cajas.

:l. -Supervigilar la gestión adm:nistrativa de las Cajas, como también la contable.

6.-Calificar la legalidad de los ingresos.

7 .-Estudiar e informar al Ministerio de Salud acerca de los presupuestos de ingresos yegre­

sos de las Cajas.

S.-Estudiar los reparos legales y reglamentarios de la legislación vigente, que la técnica y experiencia aconsejan, ete.

Programas y actividades.

Las principales actividades y programas de este organismo son;

l.-Programas de control a las instituciones de previsión y otras.

2.-Programas de perfeccionamiento técnico y administrativo de las Cajas.

3.-Programas de estudio sobre el sector de la. poblaci6n afiliado a las Cajas. etc.

I

SUPERINTEN1'lENCIA 'DE SEGURIDAD-SOCIAL, ll:

í Los programas de fiscalización de esta entidad se realizan sobre las siguientes institú-

~I ti

dones:

1:

1) Servicio Nacional de Salud; 2) Servicllo de Seguro Social; 3) Caja de Previsión de ⁱ

i

Empléados Particulares; 4) Caja Nacional de Empleados Públicos y Periodistas; 5) Caja de Previsión de Carabineros; 6) Caja de Retil'o y Previsión de los Ferrocarriles del Esta­

ilo; 7) Caja de Empleados Municipales de Sa1ttiago; 8) Caja de Emplt'ados Mun:cipales de la República; 9) Caja de Empleados Municipales de Valparaíso; 10) Caja de Obreros Mu­

nicipales de Santiago; 11) Caja de Previsión de la Marina Mercante Nacional; 12) Caja de Empleados del Salitre; 13) Sección Previsión de la Compañía de Cerveceri'as Unida!ol;

14) Sección Previsién de la Cía. de Gas de Santiago; 15) Sección Retiro de Gildemeistel' y Cía. ; 16) Sección Retiro de Firma "M. Hosr'hild"; 17) Caja de Previsióll de los EmJllea­

dos del Club Hípico de Santiago; 18) Caja de Previsión de los Empleados del Hipódromo ChiJe; 19) Caja de Preparadores y Jinetes; 20) Caja de EmpleadOS del Valparaíso Sporting Club; 21) Caja de Empleados de la Empresa de .Agua Potable de Santlago; 22) Servicio Médico Nacional de Empleados; 23) Caja de Ahorros de Empleados Públicos; 24) Caja de Arcidentes del Trabajo; 25) Compañía de Seguros Accidentes del Trabajo "La Indu<;trial";

26) Compañía de Seguros Accidt'ntt>s del Trabajo "La Col/n"; 27) Compañía de SE'lluros AccirlpntflS del Trabajo "Sol de Chile"; 28) t:ompañía ne Seguros Accidentrs drl Trabajo

"La Chilena Comolidada; 29) Compañía de S':'l'!uros Accirlentes del T,.abaio "La Hotrlera";

30) Compañía de Seguros Accidentes del Trahajo "La Mercantil"; 31) Caia de Emuleados

"Ila Mntual dc la Armada"; 32) Departamento de Indemnización de los Obreros Molineros

y Panificadores. '

Para. el cumplimiento de los pl'ogl'amas mencionados se cuenta con el siguiente volu­

men de personal, clasificado por especialidades técnicas.

Descripci6n 1956 1957 1958

Directores Ejecutivos ... -..

..

. . . 2 2 2

Abogados 5 5 5

Auditores ... .. . -.. . .. ..

.

.. . 18 18 18 Actuarios

... .. .

^{.. .} -

..

.. . .. . 2 2 2 Médicos ...

.. .

^.

.. ..

. .

.

.

.

.

.

5 5 5

Ofic:ales ... "

.

..

. •

_{II 11 11}

Otros

... ..

. .. . .. .

.. .

..

.

" . 2 2 2 Totales .. . ... . .. .. . .,

.

.. . 45 45 45

I

Para el cumplimiento de los programas y actividades se cuenta con la asignación de re~

curso::. matcrialels, consistentes en bienes raíces, máquinas de escribir, etc. ^¡ Los recursos financieros asignados en el Presupuesto son los siguientes . clasificados eu forma econ6mica.

(Millones de pesos)

Desoripción 1957 1958

Presup. presup.

1) Gastos Oorrientes ... . .. 39.3 70.8

a) Gastos de Operación ... 36.9 -66.8

- Remuneraciones ... . .. 31.6 48.0

- Compra de bienes '.. ... .._ 5.3 18.8

b) Transferencias _" '" .:. .. 2.4 4.0

Totales _. . . , 39.3 70,,8

14 MINISTERIO DE SALUD PUBLICAY· PREVISIONSOCIAL

¡

Organización

y

Administraci6n

La estructura orgánica de la Superintendencia es la siguiente:

I!

Superlntcnd;:nte

1I Intendente-Abogado

j

I

Depart..mento Departamen.o Depar:o.mento Depolrtamen to

de InB:¡ecclón Juñdlco Actuarlll Méd:co

El vulumen de trabajo que genera la administración interna de la Superintendencia es ' el siguiente:

Dencripción 1955 1956 1957 1958

Re8oluciones 194 164 180 160

Oficios enviados

.. . ..

2.585 2.132 1.400 1.300 Oficios recibidos

... · .. .. ^. .. . ..

. 2.312 2.685 3.500 3.600 Providencias ...

... .. . .. . ... ..

^. 194 118 120 130 Circnlares ...

... .. . ... .. . .. . ..

36 26 30 32 /1 Ordenes de servicio .

... .. .

^{• •. *} " . ^{475 373} 380 400 Cartas y telegramas

... . .. ..

.

.. .

312 503 400 350 Ordenes de pago ...

· .. .. . ... ...

127 112 115 116

DETALLE Y COMPARACION

!

DETALLE 11

li

^16102/01 Sueldo. fljoa

... .. .

·.

.

^{.. .. .. ~} ... ^'

...

Sueldo N.o de

: Orado Designación Unitario Empl.

I

2' C. Superintendt>nte _" .

.. .

_{1.535,280 1}

4' C. Intendente Abogado _" .

·

. 1.231,200 1

Departamento Jurídico

¡

I

16' C. Fiscal ... . .

. ... .

^"

^...

^.. 1.031,760 1 19 Abogado ...

... .. _{. ... ·}

_{. 904,440 1}

39 Abogados " . ^'" ...

. ..

..

.

_{789,840 2}

59 Abogado ...

... .. .

^" .

·

. ^679,440 1 129 Oficiales '"

... . ..

_"

_{. · .}

434,280 2

Departamento de Inspección

6' C. Inspect.or Jefe Contador · . 1.031,760 1 19 Auditor

...

.

. . .. . ... ·.

904,440 1

29 Auditor

... .. . ..

. .

..

·

.

^{829,440 '1'} 829,440 39 Auditor

... .. . .. . . . · .

^789,840

11

^789,840

Presupuesto ^To~ales Ttor para 1958

Presupuesto

ítem 1958 en 1957

.

_i

,.

...

^~ .. ^~ ,. .... ..

...

^{~ ~} ... 30.180,120 ^I

I 1 ;

I

,

I

1.535,28°1 _I 1

1.231,200 1

I

!

I !

.

^,

1.031,760 904,440 I

1.579,680

679,440 f!

868,560

¡

1.031,760 904,440

/1

SUPERINTENt>ENClA DE SEGURIDAD SOCIAL

DETALLE Y COMPARACION

I

Presupuesto Presupuesto I Totales por

1¹

: para 1953 , en 1957 _ ítem 1958 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . ______ - - - .. - - - 7 - - - ' - - - . . . , . . : : . . - - - ­

16/02/01 ¡

I

J

I 49 Auditor .. . 732,9601 '732,960

I

G9 Auditor .. . 627,60\1

¡

¹¹ 627,600

79 Auditor .. . 603,8401 603,84G

8⁹ Auditores ... ... . .. ~68,801,)¡

;1

_1.137,600

99 Auditor ... ... .,. ;)31,480 I

11

^531,480

10⁹ Auditores auxiliul'f':; ,.' .. 491,040

¡ 41

^1.964,160

119 Auditcirps auxilia l'e" ... 462240

, !

¹ 4: 1.848,960.

1

I

Departamento Actuarial 1

I

1.031,760\

5'·' Actuario Ayudante 679,440¡^I

1:

^679,440:

i

61,\ C. Actuario.Jefe ... ... . .. 1.031,760,

11

_, ^I

Secretaría. General

¡

;j9 Secretario General y .Jefe de Publicaciones ... ... ... . 789,840,

!

1 789,840 49 Oficiales '" .. , ... ... .. 732,960: 2 1.465,920i

59 Oficial de Partes y Archive-

.1

_,I

ro . . . . 679,4401 ^I l' 679,440:

99 Oficial . . . , 531,480 ¹ 1: 531,48°1 129 Oficiales . . . .. 434,280,

3;

^I 1.302,840:

I 139 Oficial ... ... ... . .. 413,400 1 1 ¹ 413,4001

!

!

Departamento Médico ^!

'1-, Médico Jefe (36 horas se-

i

- - - - 1 - - - 1 - - ­

Totales ... . . . : 451 30.180,120; 19.825,920 :

. .... "1 I /'

^i!

;,:'1' 16/02/02 Sobresueldos fijos. .. ' , 20.440,000 '

...r.. .... ...

2''.7'O·0','0'0'0' ",' .'1'.9'O· O· ,'O'O'O'j

;1 a) Por años de servicio ... ( .... ..

1) Para pagar al personal ¡

la diferencia de sueldo con­

forme a lo dispuesto en el Art. 749 del D. F. L. N.o

256, de 1953 .. .• .. .. .. 700,000 2) Para pago de aumentos

quinquenales al personar

i manales) . . . . 1.033,560

! ¡ _, Médicos (24 horas semana­

., les) '" ... . 689,040 Personal de Servicio

18⁹ Porteros ... . .. 331,920

1 1.033,560 ­ 2.756,160

41

21'

663,840 I ^Ir¡

id: MINtSTERIO Dm SALUOPUBLICA. y PREVISlON SOCIAL

DE TAL L E Y

e o

M

PAR A e ^ION

D E TAL L E

I Presupuesto PresupuestoI Totales "or ___________-=--_____

^{; . - i_ _}7-_p_ar_a_l_s_IU_.-;-_e_D_19_5_7~ ítem 1958

I

16/02/02

I

afecto a la Ley N.o 10,223, ¡ '

de acuerdo con el Art. 109 2.000,000

1 I

e) Asignación familiar ... . 4.000,001)

I ___

^2.400,000

f) Por .otros conceptos ... . ...\ ... . I 13.740,0001

,

.-0< 9.220,000¡

1) Para pagar al personal 1 . médico las categorías profe- 1 sionales y asignaciones es' !

peciales de la Ley N.o 10,223 800,0001

,

2) Para pagar la asigna·

I

1

ción de título profesional es-

I

tablecida en el artículo 759 I

del D. 1¡'. L. N9 2;)6, de 1953,

I

^I

¡

¹

Art. 759 de la Ley 11,764. 2.640,000

3) Para pagar diferencias ^I j 1I

de sueldos por encasillamien·

I II

₁

to, de acuerdo con el Art. 19,

inciso 89, de la Ley N9 11,151 300,000 4) Para pagar la gratifica­

ci6n de hasta el 2:5% sobre ¡ las rentas imponibles del

!

personal, establecidas en los : Arts. 38⁹ y 409 de la Ley

N9 11,764: •. .. .. ., .• .. 10.000,000

- - - 1

Totales '" ... ... .. ...

I

20.440,000 13.520,000

1========;=======

20.223,250

I

16102104 Out.. variables '.' ... ",

'f' , , , ,1, , " , , , , " , ,

a) Personal a contrata ...

1,...

434,280 Para contratar un chofer ,~

grado 129 '" ... '" .. , 434,280 "..

l

~) Gratificaciones y premios ... " ... 108,570

.... 1 Para pagar gratificación de

I

hasta un 25% sobre sus reno 1

tas imponibles al chofer a 1

,

contrata grado 129 ... ... 108,570 I

c) Viáticos . . . , ... ... ... 900,000 600,000'

i

e) Arriendo de bienes raíces ... ... 342,400 840,000 f-1) Pasajes y fletes en la E:m­

presa de los FF. CC. del Es­

tado .. , ... ... ... . ... , ... , ... . 200,000 150,00U

1

SUPERlNTENDENCIA DE SEGURIOA:.D SOCIAL 17

1':::

1

DETALLE Y COMPARACION I

---~--- 1 D E TAL L E

I I

Presupuesto _{para 1951}

I

Presupuesto _{en 1951}

I

^Totales _{ítem 1958} ^Dor

I

1 16/ 02I0l

I

1 f-2) Pasajes y fletes en empre­

sas privadas .. .. .. .. ..

... ···¡··· .. ^I

200,000 150,000 g) l\Iateriales y artículos de

consumo ... ... ... ... .. ...

L... ¡

^{1.000,000 800,000}

i-3) Vestuario y equipo ... , 54,00U\ 54,000 j) Impresos, impresiones y pu­

bHeaciones ." ~ ".. ... ~ .... " .. ~ . ~ ~ . . . .. .. ... ~ ~ 700,000 k) Gastos generales de oficina ... : .. , ...

·.1

^300,000

1) Conservación y reparado-- ..

!

nes ... ... ... ... ... ... ... . ...

I

^200,000

1 m) Mantenimiento de vehículos :-­ ^'j'

600,000 300,00°1 150,000 motorizatLos ... ..' ... .. . ... :... . 480,00°1 120,000

I p) Previsión y patentes ... 1. . . . : .. 1 1.000,00°1 750,0{)t)1

: Para pagar los aportes fis-

l ! I

cales a la Caja Nacional de

I l..

!

Empleados Públicos y Pe'

l ; !

l '

.

^\

^.

^,

! _I riodistas, del 4% y 1

%

de !

I

Medicina Preventiya del

I

I

personal ... ... ... ... 1.000,000 r) Consumos de electricidad,

agua, teléfonos y gas ... . ..•.•...

v) Varios e imprevistos ... . 1) Imprevistos •. •• •• ..

2) Para pagar la dieta de hasta $ 500 por sesión a 108

médieos que forman la Co­

misión Central de Reclamos de Medicina Preventiva, de acuerdo con el Art. 41⁹ del Reglamento contenido en el Decreto de Salud Pública N9 1,802, de 1955 .. .. ..

'3) Para caneelar honora­

rios a personal especializa.

j

!

400.0001 300.000 6.204,000 1.104,000

r

,

j

1

, 1

i

I

i

I

do, con el fin de darcum.

¡

plimiento a funciones ins­

I

,

i

peetivas y trabajos especia. i

! I

les, con obligación de ren­

dir euenta directamente a la Contraloría General ..

w) Adquisiciones . . . '

.

""

...

" "

...

^" 7.700,000 ^{• ~ & . . .} 1

1

Totales '" ... '" ...•....•..• 20.223,2:;0 5.918.00u

I

BESaMEl DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE S A L a D POBLICA y PREVISIOH SOCIAL PARA EL UD 1958

Secretaria y ITEM Letra ~ONCEPi'OS DE INVERSION

Adm. Gral.

01 Sueldos fijos ...

.. . .. . .. . .. . · . .. .

. 13.122,600 02 Sobresueldos fijos

.. . .. .

.

.. _{· .. · ..}

^3.400,000

Por años de servicio ...

..

. . ^, . ' 1.200,000

a)

· .

^"

.

2.200,00!) f)

Asignación familiar .. .

.. .

^...

. ..

e)

Por otros conceptos ...

.. .

^~

.... .. . · .

^{.. a ~ .. ~ ..}

04 Gastos variables

.. . . . . .. . ... . .. · .

1.021.155,600

a) Personal a contrata '"

. . . .. . .. . ...

6::!7,60C b) Gratificaciones y premios

.. . ..

. ..

. ...

.

e) Viáticos ...

... .. . . . . . .. . .. .. . · ..

^I50,00u

~) 230.271,OOU

f-I)

Arriendo de bienes raíces '"

.. . .. . · .

Pasajes y fletes en la Empresa de los

FF. CC. del Estado '"

... .. . . .. _· .

^50,0011

f-2) Pasajes y fletes en empresas privadas

.

^60,000

g) Materiales y artículos de consumo

...

288,000 i-3) Vestuario y equipo ^~, ....

... ... .. . _· .

^46.000

j) Impresos, impresiolles y publicaciones .. 300,000 k) Gastos generales de oficina

... _· .. · .

^75,000

1) Conservación y reparaciones

... .. .

^80,00ü

m) Mantenimiento de vehículos motorizados 288,000 p) Previsión y patenies ... "

. ... ·.. · . ^{. ...}

r) Consumos de electricidad, agua, teléfo­

nos y gas ...

.. . .. . .. . . ^{.. . ..} .. .

^420,001)

v) Varios e imprevistos '" 788.150,000 w)

... .. . .. . · .

Adq uisiciones

... .. . . .. ... · .. · ^..

350,000 06 Jubilaciones, pensiones y montepíos y,

en general, gastos de previsi6n y asis­

tencia social

... .. . . .. ... .. .

^.,

^.

7.000.000,000 b) Concurrencia del Estado a Cajas de Pre­

visi6n

.. . ^... . .. .. . .. . . .. . ..

7.000.000,000 07 Cuotas fiscales a fondos y servicios es­

peciales ..

.. . . . . . . . . . . . . .. · .

23.305.000,000 q) Servicio Nacional de Salud "

. · .. ^·..

23.305.000,000

TOTALES 1958 ...

...

..

. _{· .}

81.342.678,200 TOTALES 1957

... .. . .. .

. 22.950.600,280

Seguridad Sacial

30.180,120 20.44il,00O 2.700,000 4.000,000 13.740,000 20.223,259 434,280 108,578 900,000 342,400 200,000 200,000 1.000,000 54,000 700,000 300,000 200,000 480,000 1.000,000 400,000 6.204,000 7.700,000

. ...

.

...

. ...

.. ...

70.843,370 39.263,920

TOTALES TOTALES

1958 1951

43.302,720 28.211,160 23.840,000 15.820,000 3.900,000 2.400,000 6.200,000 3.700,000 13.740,000 9.720,000 1.041.378,850 900.833,040 1.061,880 402,000 108,570 ...

. 1.050,000 .650,000 230.613,400 130.538,040 250,000 200,000 260,000 200,000 1.288,000 1.050,000 100,000 94,000 1.000,000 900,000 375,000 375,000 280,000 230,000 768,000 370,000 1.000,000 750,000 820,000 670,000 764.254,000 794.354,000

150,000 8.050,000

5.500.000,000 7.000.000,000

5.500.000,000 7.000.000,000

23.305.000,000 16.545.000,000 23.305.000,000 16.545.000,000

---_._­

31.413.521,570 ..

...

... 22.989.864,200

I