LEY DE PRESUPUESTO
DEL
Ministerio del Interior
Para e.l año 1941
SANTIAGO DE CHILE IMP. Y LITO. UNIVERSO, S. A.
AHUMADA 32
1941
MINISHRIO DEL INHRIOR
DETALLE Y COMPARACION
- - - -- - - -- _ . _ - - - - DETALLE
SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL
Ley 5205, de 19-VII-1933.
Ley 5388, de 30-1-1934.
Ley 5591, de 9-II-1935.
Ley 6493, de 12-I-1940.
04/01/01 Sueldos fijos ..
d Grado Designación
Sueldo Unitario : 1 - - -
1.0 Min:stro .... .. "
2.Q Subseeretario " ..
8.0 Jefe d-e SOOción "
9.Q contador-Pagador 10.° Seer,e-tario del Minis-
tro (1) y Oficial de Partes (1) ., ., . . . . 11.° Ar-chivero . . . . 13.0 Oficiales 1.'" .. .. "
16.0 Oficial de Secretaría.
18.0 Onciales 2.0S • • • • 19.0 Oficiales .. .. ..
22.0 Oficiales .. _. . ...
Personal de servicio
\¡ 19.0 Mayordomo ~ . . . .
'i
20.Q Chufer .. ..I¡ 22.Q Porteroo LOS
jl 23.9 Porteros 2.°$ .. .. ..
11
;(
íi Totales .. " . . . _ ..
In~el'ior.-2
52,500 47,250 22,500 20,250 18.000 15,750 12,750 10,500 9.000 8,250 6,500
8,250 7,750 6,500 6,000
Presupuesto
I
Presupuesto para 1941 en 1940. ....' ~ . . .
"
. ~ . . . . . . . . . . . :N." de Empl.
1 1 1 1 2 1 5 1 5 ' 2 2
1 1 3 2 29
¡
52,500: I 47,250;
22,500¡
20,250:
I I 36,0001 15,750!
63,750¡
10,5001 45,0001 16,500!
13,000
i
8,250:
7,7501 19,500, 12.000.
! 390,500[
i ¡ 312,400¡
-- -.. -.------
Totales por ítem 1941
390,500
ji
Ji ;¡
!i :!
iI
1/
ji
4 MINISTERIO D El. INTERIOR
~ - - -_._-----.-
- - - - --_ ... _~-- - .. _-- - ---- --- --_.
I!~----
.
,1
"._--- '. - - - - _ . _ - - - ¡ !
e o M PAR A e ION 1I
l' DETALLE Y
-.---~ ---~--- - - - . - - - - - - - 1 '
ii
DETALLEI
J¡
---'1--- 1
Presupuesto J' PresupuestoI
para 1941 en 1940
1 :
1
' 04/01/04 Gastos vambles . . . .,. .
a) P,ersonal a contrata. . . I ...
'4. ...
~¡ 1) 13.0 Oncíal . . . 12,750 I :: 2) SulYse-cretaríos re- i
l' ~¡~n~f:~~~~~~n~~l
.11: Presidente de la Re- 1 I Pdúhli-ca ~ no fPÜ'dr.án 1
1 esempenar unclO-
¡i
nes ni residir en San- 1 11 tiargo, eon obUgación
l i
'de estudiar e informari I aeerca de los pro- I
1
'1
1
hlemas que afecten a 1, las ronas donde se los
ii destaque, de acuerdo 1 I
II'[ eon el Reglamento
que dictará el Presi-
I dente de la RepúbUca, , I
11 O 1
11 con $ 47,250 e/u. (4). 189,0 O
"
- - - -
c) Viáticos .. " .. " ..
Para viáticos que de- vengue el personal ..
[
f-l) Pasajes y fletes en los FF. ce. del Estado .. ..
Para pago 'de pasajes
¡
y fletes del personal -, de los .servkiolS del :1 Ministerio. . .. .. ..12,0001
70,000
:1 - - - - -
• • • • • • • • I
il
g) Materiales y artículos de eonsumo .. " ....Para adquirir artíeu- los de escritorio y de-
··1 ...
11 i-l)
más artículos de -con- sumo . . . . " ... . Rancho o alimentación ..
Para alimenta.ción del p·ersonal en días de trabajo extraordina- rio en que tenga que 'permane,cer en las ofieinas . . . .
11
11 i-3) Vestuario y ,equipo ....
1 Para la adquisición de vestuario pa.ra ell per-
Irl
1
I j)
7=::e:~erv:::r~~i~~
nes y publicaciones .. ..
1) Para pagar las pá-
1,'
.ginas del Diario Ofi-1,1 -cial, que contengan las leyes y decretos
60,000
2,000
7,000
1 ,
i I I )
. . . ¡
I I
1
!
1
• • • • • • • • • • • • • ¡ • • • • • • • • • • • • • ;
¡ ,
201,7501 28,200'
¡
,
1
, ,
I
1
I
1 1
!
1
I
i
1
¡ I
,
12,0001
I
¡ ,
70,000:
I
1
, , ,
1
60,0001
2,000
I
70,000
9,OOú'
I
! I 45.000 . I ,
1
i
30,000'
2,000
6,000
1
60,000 :
!
i:
Totales PO?
i:
ítem 1941 ' 2.463,750
i:
,
l' li
1I
¡i
1
I
MINISTERIO DEL INTERIOR 5
DETALLE Y COMPARACION
l'
\! 11 DETALLE
1,
11 0-4-/0-1-/0-4---~i-
.1
1
PresupuestoI
Presupuesto para 1941 en 1940Totales por ítem 1941
I1 de Interior y para im-
I
1\ preoos, pubUca,ciones
I '!
y encuadernaciones. 70,000,
iI
1, '1 ji
j' I!
'1 l'
:í
1I l'
11
,1
JI
!i
1I
'1
1 I1
k) Gastos generales
1) Para gastos gene- rales y menores .. ..
2) Para pago Ide con- sumos deenel'gia eléctrica y gas, por in- termedio de la Di- re'cción General de
Aprovisio n a mie n t o del Estado . . . .
1) Conservación y repa- raciones . . . .
1) Para conservación, repara.cionet y limpie- za de las máquinas de escribir y de 'Calcu- lar del Ministerio y reparticiones d,epen- dientes . . . .
2) Para 'conserva,ción
y reparación de mue- bles y útiles . . . .
20,000
1
30,000
15,000 5,000
,
i
1
1
I
II
I 50,000:I
20,000
1
1
11 11
I!
m) Mantenimi'ento de automóviles .. .. . . Para bencina y de- más gastos de man- tenimi,ento d e l o s
automóviles del Mi- nisterio .. ..
• • • • • • • • • • • 1 25000\
1 1 11
1 1
11 1I jr
'1
t) Gratificación 12spe- cial de 25% . . . . v) Varios e imprevistos ..
1) Para gastos impre- vistos . . . . 2) Para gastos reser- vados . . . .
3) Para mejorar el servi,cio de vtgilancia en los puer,tos, fron- teras y aeródromos del pais . . . .
4) Para gastos de re- presentación del Mi- nistro a razón de
$ 2,000 mensuales ..
25,000
350,000 50,000
20,000
24,000
I !
.[ ... .
1
1 1 1
I
.1 544,0001
/ I
I I
---~---
,1
45,0001
1
1 1 1 1
1 1
I
1 1
15,000[
1 1 1 1 1 •
!
15,000
I
I
1
I
1
85,150',
1
544,000'
,
1 1
1
II l'
11 I1
"
Ij 1: "
ii
!i
ii
I1l' '1
!¡ 11
ii Ii
11 "
I!
,1 1, ji :¡
li
II II
11l' ,1 '1 1,
;1
6 MINISTERIO D EL INTERIOR
- --._~---_.- -
._~---_. ~
DETALLE Y COMPARACION
;1 (,
1---
~----'--'---'---l'
11
I
!I I
1 11
I
1I 1I
DETALLE
04/01/04
5) Para atender a los gastos extraordina- rios que demanden las dos 'elecciones generales por verifi- carse en 1941 .. '.
w) Adquisiciones .. .. ..
Para gastos de mue- bles, etc. " ..
x) Subvenciones ..
1) Hara auxiliar a los diferentes Cuerpos de Bomberos d'e la Re- pÚ'blica de 3icuerdo con las proporciones estrublecidas por la Superintendencia, de Compañías de ,Segu- ros . . . " ..
2) Paora a,tender al pago de subvenciones extraordinarias a ,los Cuerpos de Bomberos del país que acuerde el Presidente de la República, previo in- form,e de la Superin- tendencia de Cías. de Seguros, debiendo destinarse $ 50,000 al Cuerpo de Bomberos de Santiago para que atienda a los gastos de instalación del 'cuartel de la 5.'"
Compañía . . . .
3) Al Cuerpo de Bom- beros de Valparaiso, para que inicie la re'construcción de sU
cuartel ., .. .. ..
Totales . . . .
100,000
.' '. I
2,000
400,000
500,000
500,000
1
,04/01/06 Jubilaciones, pensiones Y montepíos y, en generaJI, gastos de previsión yasisbencia social
I
a) Jubilaciones, pensio- • nes y montepíos .. "
Para pagar jUbila- ciones, pensiones y
Presupuesto p'ara 1941
1
2,0001
1
1.400,000:
1
i
Presupuesto en 1940
I 5,000\
1 i
:
1
1.000,0001
1
!
1 1
I
1 I
I
I
1
I
1
\
1
1 1 ,
·1
Ii
I
¡
1,11,
- - - - 1 - - - - - - - - !
. \ 2.463,750\' 1.889,350\
1
1
I
.1
1
. . .
¡ ... /
. ¡ 10.365,110 I 10.171,8291
! I I
Totales por ítem 1941
11
1
11
l'
11
;1 1/
Ij 10.365,110 1;
1, 1
'1
/i
MINISTERIO DEL lNTERIOR 7
-~---- - - _ " o " ---~---, ~""_" _ _ " " " _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ --- ---~--,----""" _ _ ---_._-~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ " ___ " _ _ _ _ _ _ • • • • _ _ _
¡I
D E TAL L E Y
e o
M PAR Ae
ION 1IDETALLE
'"1
:!
04/01/06¡
:, '1 11 11
\1
I!
1I 11
];
ji
(1
1; ji:
!l
Ilji
1I 1I
li
11¡i
1, :1 i: li 1\
montepíos que figu- ren de cargo a este Ministerio 'e n e 1 Anexo que confec,cio- na la Oficina de Pen- siones del Ministerio
de Ha,cienda 10.365,110 Totales . . . . " ., . . . . SERVICIO DE GOBIERNO
INTERIOR Ley 5205 de 19-VIl-1933.
Ley 5262 de 27-IX-19,33.
Ley 5287 de 6-X-1933.
Ley 537,6 de 23-1-1934.
Ley 5401 de 7-II-1934.
Ley 5804 de 5-II-1936.
Ley 5807 de 5-11-1936.
Ley 5951 de 18-XI-1936.
Ley 5955 de 27-XI-lS~6.
Ley 5959 de 30-XI-1936.
Ley 5960 de 3-XII-1936.
Ley 5961 de 15-XII-1S66.
Ley 5987 de 11-1-1937.
Ley 5992 de 21-1-1937.
Ley 6027 de 12-II-1937.
Ley 6478 de 22-XII-1939.
Ley 6490 de 10-1-1940.
Ley 6505 de lS-I-1940.
Ley 6493 de 12-1-1940.
¡i
Totales :por ,
I
Presupuesto 1 Presupuesto
para 1941 1 en 1940 ítem 1941
!,
I
"-~---i:'i
- - - -
- - - - -
10.365,1101
, I
i
I10.171,8291
!i
'i
1,1
"
:¡
I1 ji
III
,1
1:
I!
ii "
li
"
ii
iI\i
11.
,1
"
'i
!:
ii
"
ii I ~
[:
11
I1 11
I
ii
04;02;01 Sueldos fijos .. . . • . • • l . . • • . • . • . . . • • . . • • . 1 • • • • . • • • • • • • • 4.551,975 I1: .
"
. II
\! Grado1,---
Designuión1
1\
11 11
11
11
11
ji
,1
I1 1,
¡:
1: ¡I II
2.° Intendentes 3.° Intendentes 4.° Int'endentes 5.0 Intendentes 6.° Gobernador
8.° Gobernadores .. ..
9.° Gobernadores (50) y Secretarios de Inten- dencias (9) .. .. ..
10.° Secretarios de Inten- dencias (9) y Conta- dores (3) ., .. " ..
11.° SeCl'2.tarios de Inten- dencia (7) y Conta- dores (6) .. .. .. ..
13.0 'Secretario de Gober- nación (1) y Oonta- dores (4) ., . . . .
Sueldo Unitario
,
- - - - -
47,250 42,750 38,250 313,750 30,000 22,500 20,250 18,000 15,750 12,750
N." de
!
Emp.
- - - - ; i
2:
31 41 161 11 9' 59 12 13 51
I
I ,
94,5001 128:250!
153,0001 540,0001 30,0001 202,50°1 1 1.194,7501
1 216,0001 1
i 204,750[ 1
I
I 63,7501
I
i
,1
¡I
!I
1I
ji
ji
1I
1
r/
I1 I1
"
ii
8
DETALLE
MINISTERIO DEL INTERIOR
--- ~_._----_._---_ .. _---.-_._--- -._--~,---_ ..
_-
DET.NLLE y COMPARACION
Presupuesto ,presupuesto
I
Totales por para 1941 en 1940 . ítem 1941I¡
10-4-/-0-2/-0-1---~---~---~~---
I
16.0 SUbdelegados ..
18.° Secretarios.de Gober- naciones (17), Conta- dores Ayudanbes (2) y Onciales (5) " ..
19.0 Oficiales (11) y Se- I cr~tarios de OoOO:r-
'
1 nacione3 (4) .. . ..
20.0 Oficia1es (6) y 8ecre-
11
tarios de Gobernacio- nes (12) . . . , ..
l'
21.0 Subdelegados (4) Y Oficiales (9) . . . .I
22.0 Secretarios de GODScr"- naciones (26), Conta-I
1 dores Ayudantes (6) , Y Ofi-ciales (10) ,11
2234'~
°SJibCdiall.e.s 'd' .. ., .,II! . ' u e ega o .. .. ..
PersoDlal de servicio
I
21.° Mayordomo " .. ..23.0 Choferes (5), Porte- ros (9) y Mayordomo
(1) .. ., .. .. .. ..
24.0 Choreres (6) y Porte- ros (32) .. .. ., ., 11 25.0 Choferes (13) y Por-
te.ro.s (34) .. ..
26.0 Porteros ..
27. o Porteros ..
Tota1es ..
104/02/02 Sobresueldos fijos ..
b) Por residencia en -ci.ertas zonas .. " "
Para pagar gratifica- ción de zona alper- sonal que desempeña sus la,bores en las provincias de Tara- pacá, Antofagasta, A,tacama, Coquimbo,
10,500 121 i
1
1
1
9,000 241
1 1
8,250 151
1 7,750 18! 1 7,125 13\ I 1 , 6,500 421 1
6,000 111
5,500 11
I
11
7, 125 1 1 6,000
I
15!,
5,500 38!
1
4,875 471 1
4,125 261
3,600 111
- - - - ! 398!
---- --- -_._-
. ·1·
I
Aysén y Magallanes 345,851 Totales . . . ,
04/02/04 Gastos variablles ..
a) P,=rsonal a ,contrata. "
1) Oficial grado 20.0 para la Gobernación de San Antonio . ..
. ·1···
7,750
, 126,0001 1 216,0001 1
1 1 123,750¡
1 I
139,5001 1 92,625 1 I
, 1 273,0001
66,0001 5,500[
I I 1 7,1251
1 1
I 90,000!
! 209,0001
I , 229,1251 107,2501 39,6001 1
4.551,9751 3.570,500 ---
.
__
._---- -_. __ .. --I
. . . J . . . 345,851,
¡
345,851 250,000
345,851 250,000
-----~----_ .. _-,~--
-- ---¡---
1... ·1···1 1.233,000
¡ I
54,3751 43,5001
¡ 1
I I
I 1
MINISTERIO DEL INTERIOR
~_. -~._--.-.,._--_._---
_.- --_.- _._--~-,---
\---
I
DETALLE y COMPARACION
1I
:1 , :[
il
11
'1 1,
11
1]
" '1
"
I1
i I
I
DETALLE
- - - -
04j02j04
2) Mayordomo grado 26.0 para la Gober- nación de Constitu- ción . . . ,
3) Mayordomo grado 25.0 para la Gober- nación de San anto- nio y otro para la de Quillota . . . .
4) Ascensorista gra- do 20.0 para la Inten- dencia de Valparaiso y uno del grado 26.0 para la de Tal,ca ..
5) Mayordomo grado 20.0 para la Inten- dencia de Talca .,
6) Mayordomo grado 21.9 para la Gober- na,ción de Castro .,
7) Ma;yordomo grado 23.0 para la Gober- na,ción de los Andes c) Viáticos . . . .
Para viá,ticos que de- vengue el personal en comisión de servicio e) Arriendo de bienes raí,c·es .. ., .. .. ..
Para arriendo de lo- cales para las ofici- nas del servicio ..
:1
1 f-1) Pasajes y fletes en los FF. CC. del Esta-
i
"
,1
!I ,1 :1
:1 d
:1 f-2)
do . . . , . . . , ....
Para pasajes y fletes del personal ... . Pasajes y Hetes 'en empresas privadas.. ..
Para gastos de movi- lización de personas y cosas del servicio g) Materiales y artícu-
los de consumo .. ..
Para adquirir útiles
:1 de escritorio . . . ,
:[
4,125
9,750
i
I
11,875 7,750 7,125 6,000
70,000
180,000
70,000
70,000
165,000
I
Presupuesto Presupuesto para 1941 en 1940
70,000
180,000
70,000
I , [
70,0001
¡
1
165,0001 , ,
I
\i I
!
iI I
! i
1
50,000\
I i
180,000!
!
I 60,0001
1 I
1
1
i
60,0001 I ,
I ,
!
I I 150,0001 1
,
! I
9 ---
- ---~-,
Totales por ítem 1941
iI
'1
l.
d I¡
11 ¡.¡
II
11 I1 ji
I! "
II II
!
I1
¡I
1
1 ,1 11
1,
11
,i
l' 1 11
1: ,1
"
j;
1I ;¡
!:
iii'
"
,1 1,
1I
li n
"
.'
10
---_._----... --
~_.----,_._--.
MINISTERIO DEL INTEP.IOR
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
- - - ----"~--'
04/02/04
j) Impresos, impresio- nes y pUblicaciones ..
Para encuadernación de documentos y de- más gastos de ar-
chivo . . . , . . . . k) Gastos generales ....
1) Para los gastos g·e- nerales y menores d·e las oficinas " .. ..
2) Para gastos de energía eléctrica y gas, durante el pre- sente año . . . .
3) Para atender al servicio telefónico ..
1) Conservación y repa- raciones . . . , " ..
Para aten der a la conservación y repa- raeión de inmuebles y muebles fiscales del servi.cio .. .. ..
m) Mantenimi,ento de automóviles .. ., ..
Para bencina, re- puestos y manteni- miento de los auto- móviles d.el servicio t) Gratifi.ca·ción 'e~pe
cial de 25% . . . , ..
v) Varios e imprevistos ..
1) PaTa impr,evistos generales y para cu- brir los giros de In- tendentes y Gober- nador·es con aneglo a la ley de R-égimen Interior ., ..
. 2) Para gastos de re- pT'esen tación de ,los Intendentes de Anto- fagasta y de Maga- Hanes a razón de
$ 1,000 Y $ 3,000 m,elliSuales a c/u, res- pectivamente ..
9.000
20,000
100,000 80,000
45,000
70,000
100,000
48,000
Totales por--'¡i ítem 1941 . Presupuesto
I
Presupuestopara 1941 1 en 1940
I
'---~I'---i ¡
1
9000,
i
1
I
200,0001 i i ,
I
45,000
1
I
1 1
70,000 "
i
. . . . . 1
186,OOOi I
,
i
I9,000
i
175,0001
, 40,000:
i
1i
I
70,000, I
I
,i
1,
,
,i
904,600i 186,000: l.
i
\
1 1
I
1
I I
I
I
I
"
"
~
,
MINISTERIO DEL INTERIOR 11
1 11
'1 :1 "
:¡
11 ii
'!i lí
11
i
I ,1
!I I
I I
!
I
1
1
,1
DETALLE
DETALLE
w) Adquisi,ciones . . . , Para adquirir mUle- bIes para las ofi.ci- nas del servido ..
z) Construeeiones . . . . Para nuevas cons- trucciones e instala- ciones .. " . . . .
Totales . . . .
80,000
33,625
04/01/11 Ccmstrucciones, obras públi- cas y 'auxilios e~raord'ilnarios . a) Obras públicas " .. .. ., ..
Totales . . . , . . . .
I
::~::.: :~:::::~
I
Ley N.O 563.0 de 26-VI-1935.1 Dto. N.O 1491 de 9-1V-1937.
II
Dto. N.O 1523 de 12-IV-1937.1/ Ley N.O 6526 de 31-1-1:;40.
1104/03/01 Sueldos fijos ..
Grado Designación
- - - , - -
1.0 Director .. .. "
2.° Jefes de Departamen- to .. .. .. .. .. ..
Interior. - 3
Sueldo Unitario
60,000 53,000
ccc=_= ==---=--=c=
il
y
e o
M PAR Ae
ION 11,
• L
1
1 !
, 1
• • • • • • • • • • • • • ! • • • • • • • • • • • • '1
¡
1· . . . 1 33,625:
---¡---
1· ... [ 33,6251
I
1
1
1
I 1 1
, , 1
./ ... / ... "11
N." de 1 1 !
Emp. 1 1 I
----1 /
1/1 60,0001
! /
41 212,0°°1
1 1
43.679,600 ' ¡ ,
I
12 MINISTERIO DEL INTERIOR
Ir-' -==.=,=
JI
li-··
DETALLE yc'o
;~-~: ~~-~~-:~=~-=-~~~-~===-I
li
,.
¡i
1
1:
·---.---;---P-re--s-u-pu-es-to~ Presupuesto Totales por 1
DETALLE para 1941 en 1940 ítem 1941 1I
li
04/03/01¡I .
li
3.° Oficiales (4) Y Tele-¡!
grafistas (2) . . . , ..:1 4.° Oficiales (5) y Tele- i 1
I
grafista-s (3) .. .. "1, 5.0 Oficiales (5) y Tele-
11' grafistas (5) .. .. ..
I
6.° Oficial€.'; (8) y Tele-1'1 grafistas (7)
t, 7.° Oficial,es (9) y Tele-
! 1 grafistas (9) .. ., ..
il
8.° Oncial,es (10), Tele-" grafistas ( 9) Y Albo-
i:
gado (1) . . . . '1 9.° Ofi,ciales (12) y Tele- I grafista:s (12) . . . .'i
10.° Oficia12s (19) y Tele-1 grafistas ( 21 ) ., ..
i 11.° Oficiales (34), Tele-
li
!grafistas (34), Guar- da-ihilos (1), Ambu- ,lan tes (4), Mecánieo
( 1) Y Médico-Jefe (1) 12.° Oficiales (82), Tele-
'g'rrufistas (84), Guar- da .... hilos (4), Ambu- lantes (12), Mecáni- cos (2), iDentista-
r J.efe (1) Y Visitadoras ii Sociales (2) .. ., ..
I!
14.°
Oficiales (171), T,ele-I
11
I
grafistas (175), Guar- da-lhilos (12), Ambu- lantes (35), Buzone-'
1, ros (2), Mecánicos
(3), Mayordomo (1)
y MédIco Valparaíso
(1) .. ., .. .. .. ..
16.° Oficiales (231), Tele- grafi.stas (277) , Guar- da-hilos (25), Ambu- lantes (50), Buzone- ros (5), Mecánicos (3), Mayordomos (3), Ohoferes (3), Médicos
(2) y Ayudante es- pecialista SerVlicio Médtco (1) . . . , ..
18.° Ofi,ciales (249), TeIe- grMistas (281), Em- paquetadores (45), Guarda - hilos ( 50) , Ambulantes (40). Bu- zoneros (10), Mecá- nicos (6). Mayordo- mos (3), Ohoferes (8),
Porteros, (4), Dentis- ta (1) y Practican- tes (2) . . . • . . . , ..
48,000 43,000 38,000 34,000 30,000 26.QOO 24,000 22,000
19,200
16,000
14,200
12,400
11,200
I
! I
6 I
8 ! l·
10 15
I
18,
I
!
I
20 24
I
1
40
I I
I288.000. . I 344,0001 380,000 I
510,000' !
540,000,
I
1
520,000'
I
I 576,000', 880,000
I
75 1.440,000'
I 1
I I
I I
I
187 2.992,000'
1
I
1
I
1
400 5.680,0001•
I
1
I
1 1
I 600 7.440,000 I
¡ I 699 7.828,8001 I
i¡
;1
il '.\
MINISTERIO DEL INTERIOR
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
I
Presupuesto para 1941 Presupuesto en 1940 - - - ; rj 04/03/01
20.0 Oficiales (110), Tele- grafistas (171), Em- paquetador,es (44), Guarda-hilos (100), Buzoneros (10), Me- ,cáni,cos (5), Chofe-
~es (16) Y Porteros (11) . . . ' . . . .
'i ,1 22.0 Oficiales (73), Tele ..
grafistas (148), Den- tista (1), Empaqueta- dores (68), GU!l!rda-
i¡
11
hilos (72), Buzoneros
(8), Choferes (16), Porteros (20), Practi-
!¡
cante (1) y Carga-,¡ dores (14) .. .. ..
1: 24.0 Onciales (57), Tele- 1I grafistas (135), Em-
il
lPa¡quetadores (63), , Porteros (34) y Car-I
gadores (11) . . • . . . s/gr. Carteros de 1.a clas-e I s/gr. Carteros de 2.a clase/
] s/gr. Carteros de 3.a clase s/gr. Carteros de 4.a clas-e s/gr. Mensajeros 1.a clase s/gr. ;Mensajel'os 2.a clase
"
11 s/gr. Mensajeros 3.a -clase s/gr. Mensajeros 4.a clase
¡r
I
Total-es . . . .I
04/03/02 Sobresueldos fijos ..1 .
I
a) Por -años de servido ..Para pagar los quin- quenios al personal de Carteros en con - formidad a lo dis- puesto en el artículo 4.0 d-e la ley 5303, de 23 de noviembre de 1:J33 .. .. .. ..
I
b) Por residencia en ciertas zonas .. .. ..
Para pagar la gratifi- cación de zona al per- sonal que presta sus servicios, en forma permanenre, en las provincias de Tara- p a ,c á, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Aysén y Maga¡JJanes .
9,800
8,400
7,200 5,700 4,800 4,200 3,000 4,200 3,600 3,000 2,400
I
í
1
! 4671
I
4211
I
I
4.576,600
3.536,4001
I
I
¡I
, 1
300 i 2.160,000 ¡ 501 285,0001 140 I 672,0001
2001 840,000: i
901 270,000i 1
lOO! ·420,000:
I
2001 600,0001 1121 268,800!
1001 360,0001
I
- - - - 1 - - - 1 - - - - -
135,000
I
..1
2.031,870
4,2871 43.679.6001 24.463.2001 I
... ··· .... ··1
135,000
2.031,870
82,5001
!
I
II
1.445,570!
I
¡
,13
Totales por ítem-1941
3.453,770
I
. :1
1:
1I 11
li
,:li
1',
I!
!I
1 I
1I
li
1Ili
1
1
,1
1
1
I
, 11 I ,. I
,1
"
14 MINISTERIO DEL INTERIOR Ir======-=-~-
==========
DETALLE Y COMPARACION 1:
Presupuesto Presupuesto Totales por 1I
I
DETALLE para 1941 en 1940 ítem 1941 1,- - - = - - - 7 - - . - - - i - - - - + - -I I I 1,
, I
04/03/02I I
II I
I
1I IJ
li I
11
!
L
e) Por otros conceptos. . . .
I
1.286,90011) Para dar eumpli- ¡!, ,1
miento a lo dispuesto
en el decreto ley N.O 1
307, párrafo 8.°, de I
27 de julio de 1932 30,000
i
2) Para el pago de I
gratincación del 50%
I
a los ambulantes de
I "
Co r reos, (Ley N.O
6526, Art. 5.°). . . . S'16,900 \
3) Para pagar la gra- 1
,tificación d,e 40% al
personal que ,desem- I
pefia 1 a b o r e s noc- 1
turnas, en conformi-
I
dad al articulo 5.° de I
508,000!
la ley 5303, de 23 de
I
noVilembre d~ 1'933. 340,000 I
- - - 1
I
---1
Totales . . . . 3.453,7701 2.036,0701
04/03/04 Gastos variables ..
! I
!. i .•...
-¡- ... \
a) Personal a contrata . Para el pago de per- sona'! auxiliar con- tratado, sin dereCiho a gratifica,ción, en al- gunas oficinas sos- tenidas con eroga- ciones particulares, debiendo estas oero- gadones ingresar a rentas generales de la Nación . . . . c) Viáticos . . . .
Para viáUcos del per- sonal de Correos y Telégrafos que des- e m p e fi e funciones fuera del lugar de su residencia, de acuer- do con el articulo ,99.°
del DFL. N.O 3740. de 22 ,de agosto de 1930
42,680
200,000
- - - -
d) Jornales . . . . e) Arriendo de bi'enes
raioes . . . . Par a el p a g o de arriendo de locales para el servicio de Correos y Telégrafos
• • • • • • • • • • 1
580,000
I
42,6801 30,200!
i
!I
'¡
I
I
200,000'
'1 I
• • • • • • • • • • • • • 1
I
580,0001
I
j
í
1
150,000i
!
906,1l'85 580,000
11.482,080
ji 1:
1: li
:i
1
l'
1I
II
1:
1:
il
MINISTERIO DEL INTERIOR 15
DETALLE Y COMPARACION
. ---~---.---,---
1
Presupuesto-1
T~tales por'1
ii
DETALLE 04/03/04
f-1) Pasajes y fletes en los FF.
ce.
del· Es- tado.Para ,el pago de pa- sajes y fletes del per- s o n a 1 y materiales
del servicio 400,000 f-2) Pasajes y fletes en
empresas privadas . 1) Para el pago de pasajes y fletss y de- más gastos de movili- zación en otra.sem- presas fiscales o en
las privadas. 46,000 2) Para el pago de la
movilizaóón y trán- sito de la 'cor'relSpon- denda por vía te- rrestre, marítima y
aérea dentro d,el país 1.700,000 3) Para los mismos
gastos fuera de'! país 750,000 4) Para el pago de
,correos extraordina- rios
g) Materiale.s y art¡.cu- los de ,consumo Para adquirir artícu- los de consumo i-l) Rancho o alimenta-
ción .
Para suministro de café al personal de servicio nocturno y alimentos a los que de b e n parmane,cer sin abandonar s u s lalbores de día o de noche en casos ex- traordinarios
i-2) Forraje
Para alimentar el ga- nado de servicio.
i-3) Vestuario y equipo Para la provisión de
traj~ de a g u a y o t r o s elementos de vestuario y uni:forme obligatorio de ohofe- res, 'cargadores, !buzo- neros, c a r t ,e r o s y guarda-hilos, etc.
5,000
1.150,000
25,000
I . . . ·1·
.
~O~,~O~ l.
70,000
Presupuesto
para 1941 en 1940 ítem 1941
1 I
I
I 400,OOO! i
i 2.501,000:
1.150,000
25,000
200,000
70,000
, I ,
I
400,0001
\
!
i i
I
2.501,0001
I
1.000,000 [ I i
:r
25,0001
!
200,000
I
I
1
40,000
1
I
11 1
I
1,
I!
"
ii
li
l'!I
li ii
!i
:;1
i!
l''1 11 !!
:; !I
li
l' ji
I1
1,
1I
16 MINISTERIO DEL INTERIOR
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
04/03/04
j) Impl'esos, impresio-
nes y publicaciones ... . Para formularios im-
presos, impresiones, pubUca.ciones, s u s- cripciones y encua-
dernaciones. 1.150,000 k) Gastos generales.
1) Para luz, agua y d-emás gastos meno- res {l'e las oficinas ..
2) Para instalaciones, arriendo y transla- dos de teléfonos y
demás ,gastos de co- munkaciones . 3) Para energía eléc- t r ic a y gas de las oficinas en Santiago
1) Conserva,ción 'Y repa- ra,ciones .
1) Para la adquisi- ción de materiales, pa'gode jornrulJes y trabajos extraordina- rios en el teneno;
:p a r a la conserva- ción y repara.ción de línea.:; telegráJficas y telefónicas
2) Par a gastos de reparación de ofici- nas, vehículos y úti-
les.
m) MantenimÍ!entb de automóviles.
Para bencina, lubri- cantes y repuestos para vehículos moto- rizados. . t) Gratificación
cial de 25% .
500,000
10,000 130,000
I
.1.
1.440,000
165,000
490,000
v) Varios e impre,vistos ... .
1) Para el pago de in- demnizaciones de ;¡
.servicio i n .t e r i or y extranjero que afec- ten al Correo chile- no, de acuerdo con las disposiciones de los arts. 54.0 de la
1 I
I
1,
1
.\
I
.1
11
1
I
,I I
I
Presupuesto para 1941
1.150,000 i
I
1
640,0001
I I
I1
I
1 1
1
1
1 I
1.605,0001
I I I I
1
490,0001
1
¡
...
1 \1
140,0001
I
If 1
Presupuesto en 1940
1.150,000 1
1
I
1
I
'
Totales por , ítem 1941650,0001
1
I
1
)
I
\ 1
1,
I
I
I 1.700,0001I
I
500,000
6.415,425\
I 150,0001
I
1I
,:
!' ¡:
"
'¡ 11
"
1I ji
1I 11 1I
II
li
11 iI
l'
1I 11 l' 1I l' I!
1I
li
:\
:1 1
I ~
MINISTERIO DEL. INTERIOR 17
'1==-'=_·=
=-===
1
- - 1 :
DETALLE y COlUPARACION
¡ ¡
I
li
I1
- - - , - - - : - - - ; - - - : : - - - : - : : : - - - ti Totales por
i!
Presupuesto Presupuesto
ítem 1941
1 DETALLE
para 1941 en 1940
! . I
104/03/04
I I Convención P o s tal
I !
Universal d-e Lon-
! dres; 5.° de la Con- vención Panamerica- na de Méjico; arts.
16 y 17, letra g), del
Arreglo de Londres i
sobre valores decla- 1
rados; arto 37, N.O 1, i
d:=l Arreglo de Lon- I
dres ~obre encomien- I
das po.stales y regla- I
mentos postales vi-
I
Igentes. 4,000
I
2) Para a tender los I I
gastos originados por
I
el servicio -extranjero 5,000 I I I
3) Para gastos im-
I
I Ipr-evistos 35,000 I I
4) Para pago de su- I
plencias desempeña- !
1
1 I
das 'fuera del lugar
i
1de su residencia. 76,000 I
5) Para pérdidas de
i
1 1Caja. 20,000
1
I
I
IAdquisiciones . I 1
I
w) 1) Para la adquisi-ción de a r t muebl,es e inventa-riables, e instru-í c u los .1 I 1.150,000:
¡
I 1 1.150,000\I
I'1
I I
mentos ,telegráfi.cos . 650,000 1
2) :Para la adquisi- I I I
ción extraordinaria
¡
I
de :buzones, valijas, I
máquinas de escrlbir I
y camiones para el I \
transporte de corres- 1
\
900.0001
pondencia 500,000
¡
x) Subvenciones . I
.1 1.138,4001
1) Para atender al
¡ ¡
I
sostenimiento de la 1
j
Oficina Internacio-
1
1
1
nal de la Unión Pa-
1
I
namericana de Mon- I
tevideo, de acuerdo
¡
I
con el arto 17.° de tla Convención Postal de 1
I
Méjico y 8.° de su
Reglamento de eje- 1
I
cución. 2) . Para atender al
. . .
62,400I
sostenimiento de las 1
Oficinas de la Unión
18 MINISTERIO' DEL INTERIO'i.
r-
DETALLEI¡ -
DETALLE
I
104/03/04
1
Ij
11'
"
1,
!1 11
11 '1
i li
I :11,
¡I
ji ,¡
¡i ji
il Il li ti
1I
1I
li il
!)1
1
Postal y Telegráfica de Berna, de acuerdo con los art.s. 24 de la Convención Postal de Londres y 92 de su Reglamento de 'Eje- cución y arts. 84 y 99 del Reglamento Te- legráfico de París . 3) Para atender al sostenimiento de la Oficina Internacio- nal de Transbordos de Pan a m á, d e acuerdo con el arto 15 'de la Convención Panamericana de Mé- jico .. .' .. .. ..
4) Para ,contribuir al sostenimien te de la Clínica de Correo.s y Telégrafos. . . . 5) Para pagar a los Agentes P o s tal e s sUlbv,enciona'dos, de acuerdo con la .cla- sificación que haga la Dirección Gene- ral, aprobada por el Gobierno. de a,cuer-
do con lo dispuesto en la ley N.O 6526 ..
6) Para reembolsaT al ejército los gastos que se originan por el funcionamiento y mantenimiento d 'e 1 a s radioestaciones de la Provincia de Aysén, según D/8 N.O 475 de 16-IV-40.
Totales . . . .
112,000
82,000
24,000
818,000
40,000
04/03/11 Construcciones, obras públi- cas y auxilios extraordinarios . a) Obras públicas . . . .
Para nuevas i,n.stala- ciones y construccio- nes muebles e inmue- . bIes que d e b e r á n
-efectuarse por inter- medio de la Direc.
y COMPARACION
- - - 1
i
Presupuesto Presupuesto para 1941 en 1940
i
I,
1- - - 1 11.482,0801
---\
18.448,5901! , I
·1' ... , .. ¡-- ... ·'1
. I 46,000 . 46,000 i
I j
I '
I
II I
I I
Totales pur ítem 1941
46,000 1I
i i
I¡
1
MINJSTERIO DEL INTERIOR 19
'i
D E TAL J. E Ye o
M P~=R=-:~---=-I-~~N
111'1 Presupuesto Pres'upuesto Totales }JQr 1'1
1
DETALLE para 1941 en 1940 ítem 1941
I
---:,,--.!,----~---!----II
I
04/03/11I li
1
1
\
Gbl~al.
de Obras PÚ- I 1II '
lCas, . • 46,0::10 1 " ¡ '1- - 1 ' 1 1
:1 Totales,
'1" .. ',.1
46,000! 46,0001 11I1 ==-='C-=====::-=C==-=c..==-=~ 1
1I'li,' DIRECCION DEL REGISTRO 1 J'
ELECTORAL
li
11:'1 Ley 5205, de 19-VII-1S63, l'
¡i
¡I', Ley 5357, de 15-I-1934.
I I
I
Ley 538-8, de 20-1-1934.Ley 6493, de 12-I-1940.
I
1, 04/04/0' Sueldos f;;os o o o o o o o o o o
~
o o o o o o o o o o o o o 0 l o o o o o o o o o o o o '99,815 ISueldo N." de I
i
I ~
D._ación _U_n_i_ta_r_io I _E_m_p_,_ 1
1
1
Ir
11 2.° Director y Secretario I
'1
1 dd€l Tribunal Califica- 7 1 47250\ ¡I,
:1 6.0
~f~~~~~i~~ ~~= · ,250 , i
1I1
11 cretario del Tribunal
I
!'1 Calificador . . . . . , 30,000 1 30,0001
I!
8.0 Jefe Sección Control y I i¡¡
Estadística . . . , . . 22,500 l' 1i
22,5001 1;!
10.0 Oficial Archivero (1)I I I
ii
o y .c~mtado~s (1) " ,. 18,000 l' 2 I 36,000\ 11 II
1 ,1 18 .. OfICIales 1. " ., .. 9,000 2 I 18,000
!:
22.0 Oficiales 2.08 • , • • • 6,pOO " 3I
19,500I
!i
24.0 Oficiales dactilógrafos 5,500 3 I 16,5001 1 \','1 , '11
I
I1: I 1
¡
,1 Personal de Servicio
1I ¡'I
11 ,
1I .
11 23 o M 6,000 1: ,1: 6,_000 I1 1 1\
11 . :ayordomo...." . '
I 28.0 Portero 2.° . , . . . . 4,125 1
I
4,1251I \'
li - - - -
_ 1- - - 1 - - - - -
11 Total'es , . . . . , 15
I
199,875i
159,900 II I I
¡ I
j
i,I!! 04/04/04 Gastos variables ,. ,. " " ,
i .. , ... , ... ) .. , .... , .. , .. i
1,268,500I
a) Personal a contrata"" .. ,." .
¡
10,0001 25,000jI Para pago de perso- I I 1 ¡'
\
i", nal a contrata en la 1
I
i
l
1 I
'¡Ii
labor extraordina'ria
1,1" de >empadronamiento de los inscritos por la
I
11¡ I
1/ inscripción ordinaria
I
1 111 permanente . . . , . 10,000 1 J
l ) J
Intenor.-4