LEY·. '.
DE . ·
DEL
.. . . MiBiIterio
. <, ' >de · Educación . Pública
•SANTIAGO DE CHILE
IMPRENTA NACIONAL
~N J)ÍIGO"
~.
- .
.
...
•
Ley de Presupuesto
DEL
Ministerio de Educación Pública
I I I I
I 1
I i
i
Para el año 1931
1 __ - - - .. -- _ _
~~TALLE ~ ~()~P_A_RACION _ _
1 _ _ _ _ _ -,--_ _ _ _ TorALll:SPOR :~ PRESUPUE TO \PRESUPUESTO GASTADO ITEJl 1931 I
DET
OAPITULO 1
u.oRBTAlUA y ADMINISTRACION GENERAL (*)
(D. F. L. N.o 4,518 de Educación, de 21 de Agosto de 1930 ; Y
(D. F. 1,. N.o 4,614, de Hacienda, de 22 de Agosto de 1930) .
PARA 1931 \ EN 19:;U ]!N 1929 I $
'1
I 1 I
I j I
1I . ¡
l· I
07 01 01 Sueldos fijos .. .. ..
., .. .. .. .. ... '1' . . . ~ . . . \. . .
1: 1.350,000i
I
!Gra.do Deai¡na.ci6n
---_o
8ubaecretari&
1. o Ministro .. .. .. ..
4. o Subsecretario .. .. .. .. ..
5. o Jefe del Departamento del Personal . . . . 6. o Jefes de las Secciones Pri-
marias. y Secundarias del Departamento del Personal 8. o Jefes de las Secciones LoclI-
les y Contabilidad .. .. .. . 10. o Oficial de Partes (1), Oficial del Escalafón (1) y Director de la R!'vista y d!' la Oficina de Publicaciones (1) .. ..
11. o Archivero (1), Empleados (4) . . . ..
13.0 Ofi"ial 1.0 .. " . . . . 17.0 Oficial 2.0 . . . ..
22.0 Oficial 3.0 " . . . . Direcci6n de Educaci6n
Primaria
3. o Director .. .. .. .. .. ..
7. o Jefe Sección PedagógiclI y perfeccionamiento del per- sonal . . . .
!~~ E~~·I --- I ) I
1I
60,000 42,000 36,000
30,000 24,000
18,000 15,000 12,000 9,000 6,000
48,000
27,000 2
3 5 4 10 12
1 1
I
I I60,000 42,000
I
36,000
60,000
I
48,000
I
54,000
j
75,000
i
48,000 1
90,000 1
72,000
1
48,000
I
27,000
I
I I
¡
I
1
¡
I¡ I
1-
I
1
,
Ij I
I
1
1
I
-1
I
I1
I I
¡
I I I
1
I
1
I .. . (-)
Para ~odoR ,los servicios dependientell d!'] Mi nist!'rio, !éase, adr,más los .dpcrptos con fuerza de. lt'y del MmllitprlO del InterIor numero 3,010 y nl¡mero 3,588, de 30 de Jurikt y 5 de Agosto de 1930, respectivam!'nte .•
, I I
4 MINISTERIO DE E DUC .ACJON PUBLICA
DETALLE Y COMPARACION
TOTALES POR1 - - - . - - - - -
-·--~---;-r-RE-¡sU-PU-E-8--TO-;-·P-R-E8-U-P-UIl:-8-TO-
"I-G-A-ST-A-O-O-OETALLE
07 01 Ol 9. o Empleados I'ncargados de:
I
I
Escul'las Talleres (1), Ce'n- I so y obligación escolar (1), -I i
I Educación Rural (1), Ins-
I
pector Especial de DibujoI
(1) e Inspector Especial de , trabajos manuales (1) . . . .113.
o OfficiaI 1. o .. .. .. .. '.\ 22.0 Oficial 3.0 . . . .
21,000 12,000 6,000
1
I
I
\I
I
1,
DlNcctón de Bducaci6n Secundaria.
3 . o Director .. .. .. .. .. ".
5. o Visitadores .. .. .. .. ..
7. o Jefe de la Sección Técnica Pemenina (1), Jefe de la
I
Sección Exámenes y Cole- gios Particulares (1) .. ..I
1 11. o Estadístico .. .. .. .. . ..[13. o Of:icial l. o .. .. .. .. .. .
\ 17. o Oficia lee 2.os .. ',' .. .. ..
I
I
I>irecofDn d4I J:cluoaci6n Industrial
, 4. o Dir.ector .. .. .. .. .. ..
7. o Jefe de Materiales y .Alma-
I
cenes . . . . 10. o Contador .. .. .. .. .. ..11. o Secretario .. .. .. .. .. ..
¡
13. o Oficiales 1. 08 •• .. .• .. ..\ 20. o Oficial 2. o .. o. o. •• •• •
¡
22.0 Oficial 3.0 . . .I
Direcci6n de Educaci6n~ Oomercial
\
I
1
4. o Director y Dirl'ctor del IllR-
tituto ,Superior de Comer- cio. .. .. .. .. .. " ..
5. o Visitador de Educación Co- , mercial . . . .
¡'
11. o IS~r~tllrio .. .. .. " .. "13.0 Oflclal 1.0 . . . .
I
r PenoD&1 común de Servicio '
48,000 36,000
27,000 15,000 12,000 9,000
42,000 27,000 18,000 15,000 12,000 7,200 6,000
42,000 36,000 15,000 12,000
I
20.0 Mayordomo Jefe' .. .. .. ..~
l 7,200 22.0 Mayordomo 2. o .. .. ., " ' 6,000 22. o Chofer .. .. ... .. .. " 6,000 24. o Telefonista . . . . 4,800 24. o Porteros 1. os .. .. .. .. ., 4,800I ,
25. o Porteros 2.08 " .. .. .. .. 4,200l. 1
'26,0 Portero 2.0 (comercial) . . 3,600I I
l / T o t a l e s . . . ..071 011 041,
~a8t08variabl6s.
" ... ... ". '" ... ..:5 1 7
1 2
2 1 1 1 4
1
PARA 1931 EN 1930 gS 1929
¡
, ,
1
105,000
I
12,000
1
42,000
1
1 1
1
l
48,000
f I
72,~m I I
M,OOO
I I
15,000 12,000 ,
36,000 I ,
~I :'
f
42,000
I "
1 27,000
t ,
1 18,000
I ' ,
1 15,000 ,
2 24,000 I "
1 7,200 ,
1 , 6,000
I '
I 1 I i
I I I I
1
I
42,000I I
11 , 36,000
¡
l' r1 1 15,000 1 ,
1 , 12,000 , ,
I
r
l
\ \ 'r
, I 1
!
1 , 7,200 1 I
11
1
' 6,000 1 1 ,
6,000 1 , 1
1 . 4,800
I ' !
2
I
9,600 , ,3
I
12,600 , 1\'1 ' 3,600 1 ,
--1----'---1
8!) 1 1.350,000!
I
... : ... J ... , ... ' ...
I\ ... 'ITE. 19H1
$
I
,
I ¡
1.080000
,
MWTSTERIO DE EDUOACION PUBLICA 5
- , ,.
I
DETALLE Y COMPARACION
JOTALESPOao
I
PRESUPUESTO...
,~el P ITEK 1931
r:
~=-
PHRSUPUE~TO OABTADO
~ "-
DETALLE
-<
...
lóI""
e... I
PARA 19BL EN 1930 EN L9:29 $. - - - - -
- I - F I
071 Ol! 0-1-: 11) Ppri:lonal 11 contrata' .... - ..l
7,200! ! .... I
....
... .. ... . .
...•. '1 1I I I I
'1I
I I
\ Para dos mozos del grado 26 7,200I I
I
! I I
I
I I I
I
I
I
I
I e) VilÍt.i'eos . . .
. . ... .. ....
1 , 194,000 1I I I I
1 1 1) Para el personal del Minis- 1
I
II I
terio ..· . .. · . · . · . · .
5,000I I
1
1
!
2) Para pI personal de Educa-I I
1
I
ción Primaria .,· . · . ·
. 150,000 Ii
1 3) Para el personal de Educa-
I
1
I
cación Secundaria .. ., . ~ 10,000
I
I
I
4)
Para el personal de Elluc~- !1 ción Industrial ..
...
8,000 I1 1 5) Pat:a el personal de Eduea-
I
i1 1 ción Comercial .. .. ..
· .
8,000 ¡ I II
I
1 1 6) Para el peJ:sonal de Eduea- I
1
I
I
I1
1 ción Física ..
· . .. · .
· . 10,000 I 1 1I
I 1 ·1 7) Para el personal de Educa-
I
,i I
I
I
1 ción Normal . . . 2,000 ,I
1 1 8) Para el personal de Biblio- i I
I
I
tecas ..· . . . · . · . · . ..
1,000 1I I I I I I
I
II
II
J i
I I
I, ¡ fll) Pasajes y fletes en los FF.
I I
CC. del Estado ... .,. ... .. . . .. .
., . . . 1 2,28,800¡
I I 1,'I
II
II
1
\ \
1) Para gastos de pasajes y
I I
I
fletes en los FF.ce.
del1 1
I Estado del Ministerio .. .. 10,000 I
I
I
2) Para gastos de pasajes yI
fletes en los FF. CC. del \I
Estado de Educación Pri-i
). I )
I
maria.. .. . .
. .. . · .
150,000I
1 3) Para gastos de pasajes y 1
I
fletes en los FF. OC. delI I 1
11 Estado de Educación Se- I
.\ I
cundaria . . .· . ....
30,000I \ \
4) Para gastos de pasajes y
1 1 fletes en los ~'. del Esta-
1
I
I I
tado de Educación Indus-I
trial .. , • 0.' • • •
...
.. " 20,000I I
!
1 5) Para gastos de pasajes y I I I i1
I
fletes en los F}<'.ec.
del 1 I I 1!
Estado de Educación Co-
I I I I
I
mercial ... . .. · .
.. . .
5,000 I6) Para gastos de pasajes y
I I I
I1
I
Fletes en los }<'1<'. OC. del\ I
11 Estado de Educación N or- I
I
l' \
ma.] .. .. .. .. .. .. .. .. 3,800
I I
1I
7) Para gastos de pasajes y JI
1 fletes en los FF. OC. del
I
II I
I I
1 Estado de Educación Físi- II I
1
./
ca ..
. . .. .. . . . . . .
10,000 I:
II
I I
II I
I I
I ! II
I I
f12) Pasajes y fletes en Empresas privadas . . . 1 270,000 1j
1
1
I I
¡I
1) Para gastos de pasajes yI
fletes del personal del Mi-I I
II I
I
nisterio .. o • • • • •· . · .
5,000I
1
I I I
2) Para gastos de pasajes yI ! I I
I fletes del personal de Edu-
I
;MINISTERIO DE EDUCA>CION PUBLICA
DETALLE Y COMPARACION
TOTALES POR
O - - - ---.,-----~---~
"'
..,;¡ !Q
~
: PItli:SUPUEI:lTO lT1!l1L I !l31ti
::11 PHE,UPL'ESrO GASTADO"'
-< 51! l/E'fALLI'; Ijl. O ~ P"HA Hl31 ~jl! I !J30 ES 1929 $
i
II I
I --
07 01 04 C&ción Primaria .. .,
...
80,000,
I I
I
I¡ I
3) Para gastos de pasajes y
,
I
fl.etes del personal de Edu- II
I
caci6n Secundaria .. .. ._ 20,000I I
I 4) Para gastos de iJllsaJes yI I
fletes del personal de Edu-
_ cación Indu1ltrial ..
·
.·
. 10,000I ,
5) Para gastos de pasajes yI
I
fletes del personal de Edu-
cación Comercial .. ·
.
·.
3,000I
6) Para gastos de pasajes y,
fletes del personal de Edu-,
,
cación Normal ., ..· . · .
4,000\
I I 7)
Para gastos de pasajes y II ¡ \
I I
fletes del personal de Edu-I
I
caci6n Física ... . . . · . · .
4,000I
II
8) Para gastos de pasajes yI
I
I
fletes del personal de Bi-
,
I
,
bliotecas .... .
,.... · .
1,000I
I
!il Para el pago de facturas,
I I
pendientes de 1930 ., .. . 143,000 1¡
¡
I i 1I I I
g) Materialelil y artículos de conlumo...
I I 30,000t I
11
I
.. .. .
,1
I
'1 1I . I
Para útiles de aseo y di escri-I
1
1
,
I 10rio . . . " -. . . 30,000
I
I'1
I
II
,
1
, I
I
j) Impresos, impresiones y publica~iones o • • ,
...
\ 130,000 I ,I
1) Para la publicación de la. I
I
1.
, I
revista, boletín y otras queI ,
I
haga la Oficina de Publica-I I I
ciones del Ministerio ..
· .
80,0002) Para impresiones de for-
mularios y libros en blan-
I
I
co, para el servicio, que seI I
Ihagan por intermedio de la
,
I
I
Dirección de Aprovisiona-I
I
miento ..... . .. . ... · .
30,000I
~) Para la publicación de avi- II
sos en los periódicos paraI
1/ 1,
"
I
todo el servicio 20,000I
I• • o • • • • •
I ,
\ k)
1 1
I I
Gastos generales .. .. ., " ..
...
, • .... ·1 50,000I
I I I I I
I
Para gastos geuprales de ofi- II , ,
, I
cina de la' Subsecretaría y Di-I
I
1reccioues de Educación .. .. 50,000
I I
I I , I
I
I
1) Conservaci6n y reparaciones '" ' " o • • • '
...
30,000¡ ,
I, ,
1, 1,
I
Para conservaelOU "' y repara-I ,
I
I
\
ciones del ,local y mobiliario 30,000 1
¡ ,
1I
,
II I
I
I 1m )i I I I
I
Mantenimiento dp automóviles. . ..
.. ..
• • • • • '1 I 20,000 II
Parabenci~a, lubricantes yI
¡ I
I I
I
accesorios del automó-yil delI I Ministrp, Insppcciones Pro-
! I
.oc¡ o
S I
Eo<
.oc¡ ~
~ O
07
1
01
MINISTERIO DE EDUOACION PUBLICA / 7
DETALLE Y COMPARACION
_ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ TOTAl,ES POR
:si N'
í::
04
i
i
1
I I
I
D~~TALLE
vinciales y uel Jefe ue la Sección Locales .. .. .. ..
v) Y·arios e imprevistos
Imprevistos de todo el servi- cio, pudiendo atenderse a los gastos de traslado de local ..
w) Adquisiciones . . . . Para adlluio;icióu de artículos
inventaria,Mes .. .. .. ..
Totales ... ... ... ... ..'
CAPITULO 11 EDUCACIOH PRIMARIA
:!(),O()()
100,000
20,000
I
(D. F. L. N. o 5,291, de Educac~ón, de 22 de Noviembre de 1929;D. F. L. N. o 6,3&5, de Educación, de 31 de Diciembre de 1929;
D. F. L. N,o 4,553, de Educación, de 22 de
I
Agosto de 1930; YI f D. F. L. N.o 4,614, de Hacienda, de 22 UC
PRESUPUES~'O PRESUPUESTO
PARA ¡H31 EN 1930
1
I t
I I
I
.... ··1
, 100,000I
1I
¡ \
. . . 1 20,000
,
, I
I ,
1
I ,
1 1.080,000 l·
o • • • • • [1
I I
I I
1
,
1
I
I, I
IilAITADO rTEH 1931
EN 1929 ~
\1
i i i
1,
, ,
1 - - - - -
1
I
1 1I I
\ ¡ \
I
I
Agosto de 1930) .07 021 01' Sueldos fijos ., ,. .. .. .. .. .. .. .. .. . ..
. .... .1. ... .1. ... , ... , ....
1I 1 1
1
79.988,330
I ¡
Orado Designación
----,-
Inipección
9. o Inspectores de Zona .. ..
10. o Inspectores Provinciales . 11. o Inspectores Locales ... ..
24. o Empleados ,. .. .. .. .,
lIlnaefía.ua. Primaria Sueldo del personal, ineluídos los
profesores de ramos especiales y Escuelas Yocacionales, com- prendid06 los aumentos por años de servicios:
Directores de las Escuelas Ex- petimentales, Dalton: Urbana y DesarroHo, con '$ 13,200,
$ 13,800 Y $ 13,200, respecti- vamente '" " ... ' ... .,. ... . ..
Profesores de cursos, . con $ 8,400 anuales cada uno '" ... ... '"
26.0 Porteros . . . '" .. .
Sueldo unitario
21,000 18,000 15,000 4,800
3,600
¡ I \ I
~;I.1 I I I
--/ I I I
11
I " 1
I 1
I
9 189,000
16 288,000
I
40 600,000 1
16 , ... 76,800
I '. l.": ? t
1
I
I ,
!
I , I
I , I
3 40,200
48 524,860
I
3 10800
S i
.~~
~, <
~~
" 'l
.':1
I
f
8 MINllSTERIO DB E DUCACION PUBLICA
I
o
"'"
,..;¡¡::; ~ ....
~
t: ..,
=-..
"'"
t...
e_~
_ _ _ _ _ _ _ _ _ DETALLE Y COMPARACION__ __ _
~_! _ _ _ _ITOT_
L"" poUPll~,SUPUESTO 'PllESUPUb:~TO
i
GASTAUO 1 1' ITEll 1931
¡· ... RA 1931: EN [!tao
I
E)oI 1929 •\ I 1
DETALLE
l I t
071 02, 01: ,
1 1 I 21. o Ecónomo Guardaalmacen 6,600 3,600 3,600 3,000
1 1 1 5
¡ 6,600 ! 3600
!
I I
26. o Cocinera .. ' ... ... . ..26. o J ardinel'O ... ". ... . .. ÚOO 1
¡ 1-
27.0 Mozos .. ' '" '" . . . . Directores de Escuela de primera clase, con $ 8,400 anuales ca- da uno, incluidos el de la Es- cuela Superior de Limaehe con Int-emado y el de la Escuela Deeroly ., . . . . Directores de Escuela de segunda clase, con $ 7,2(}() anuales ca- da uno . . . . , . . . '" .. . Directores de Escuela de 3. a cla-
se, con $ 6,600 anuales cada da uno . . . '" ., . . . . Directores de Escuela de 3. a cla-
se, con $ 5,400 anuales cada uno . . . , ., . . . . Profesores del Escalafón de 1. a clase, con $. 6,000 anuales cada uno ... '" . . . .
'1' pro,fesares del Escalafón de 2.a clase, con 111 4,800 anuales cada uno . . . • . . . '" ..
Para pago de nuevos aumentos de
·8,400
7,200
6,600
5,400
6,000
4,800 367
524
1770
I
603
!
I
I50861
I
13081
15,000
4.476,200 \
1
I
5.008,000
I
17.229,000 \ 3.37{),800 \
i
38.720,800
t
8.105,07{)
I
grado del personal de Educa-
I
ción, Primaria y por clasifica- "
ción de Escuelas . . . , ... '" .. 720,000
I
!
1
i
TotalM .• ' . . . ' ... 1179.:~8B,.,?"
11
1
1
----.=-,
07 021 02¡8obresueldos fijos ... ... ... ... ". '" ...
¡ 11.. 2.J.
ti r'" ./ ... / ...'1
1 1
r .
I J , II \
b) Por residencia en ciertas zonas ... ... ... . ...¡
420,0001
I
Gratificación de zona al per-t
¡
sQnal de Educación ~:imaria \que presta sus serVIClos en
I
las provincias de Tarapacá,I I
¡
Antofagasta y Territorios delI
j '
Aysen y. Magallanes, incluÍ- ,I !
dos los profesores de ramos
I
I especiales y vocacionales (art.
¡ ¡ I
8 letra d) D. F. L. 3,588, de ¡ I f
I
¡
I I
\
i
IInterior, de 5 de Agosto de
¡ I I '
I 1930) .. .. .. .. .. 420,000
¡ I 1
1
I
!
e) Por otros conceptos '" .. ~ ... I 350,000j
1, ... ", !
1,'I
I
A;¡jgnación a los profesores¡
gÚll del grado D. F. 10 . Ii. número 4,520, o y 11. o, se-I
II I I I
de Educación, de 21 de AgOfl-
j i !
to de 1930 . . . " ... 350,000 ... ' ... 1
1
770,000 \1
¡
\1'rotales ... ". . .. '... '" \
770,000
,
!
I I
I
MINISTERIO DE E DUCACION PUBLJ,CA
DETALLE Y COMPARACION
~-_
..
_."---'---~---T---r- ---.-.-.--
PRESUPUESTOI PRESUPUESTO' PARA 1 fl:n EN 1930
GASTADO
DETALLE
EN 1929
1
, ¡ ¡ ¡
. . . ' " . . . 1 . . . '1 . . . 11 . . . :
. . . , ... ... 117,!JOO 1 1,
¡ ) I
1) Para pago de agua potable de las escuelas de la Repú- blica _. .. .. .. .. .. ..
2) Para a(lqnisiciones de ar- tículos, materiales y otros elementos, que seconSUI\1C'1l por el uso en las e!lcuelas e Inspecciones Provincia- 1,,8 .. .. _. .. .. .. .. ..
1) Consl'rvacióll y reparaciones .. , Para consl'rvación y repara-
ción de edificios fiscales o ce- (lidos y para reparaeiones lo- cativas en edificios arrenda- dos para escuelas .. .. _. ..
,
I I!
...
I I¡
1 :
17,000 :
I
105,900
t
!
I I
i
14.500,000
k
¡
r
~28,86!J I
I ,
:
,
¡
I ,
I I
¡
60,000
'V' , ,
,1
I
600,000 l'
,
1
I ,
] 80.100 I
i
,1
105,,.lOr
I I I I
,1 I
I ,
¡
iI
1
¡
I'1
, ,
I I
9
TOTALES POR ITEM 1931
6.066,569
10 '
MINISTERIO· DE, E DUCACION PUBIilO.A=-=
I1\
oDET ALLE Y COMPARACION
TOTALES PORI
I
18 .~
I ~ ~ 1'"
oDETALLE
PRESUPUE STO PARA 19 '\)
--~-
PRESUPUESTO GASTADO
EN Hi30 EN 19~9
1 I I
11071 02\ 04)
v) Varios!' imprevistos .. " . . . ,1
. . . 1 15,0 00
I I
\I
1
I I ¡
I I
I
1
I I
Ii
I¡ I
I
,1
1) Para fomentar el dl'lSarrollo de:
I;a E'nseñanza Agrícola ", 2) I,a Ens!'ñanza Manua I .. ' 3) Ija Enseñanza de la Econo·
• lIIía Doméstica y Labores Femeninas . . . ,
w) Adquisiciones '" '" ., . . . . 1) Para adquisiciolles que
efectúen las Inspecciones de Zonas, Inspecciones Provinciales e Insp!'céiones Locales para la·s Esmpllls . Ac1(!uisici(¡n ·dl' arU~ulos in- v!'ntariabll's por la Direc-
~ión de Aprovisionamiento:
:!) Para la cllSeñal)za del Di- bujo . . . , . . . . 3) Para la enseñanza agrícol~
de ,las escuela!> primarias. : 4) Para la ·enseñanza d·e los trabajos manuales .. .. ..
5) Rara las Escuelas Vocacio- nale·s . . . , . . . , . . . , ...
o) Para la enseñanza de la costura y tejidos al telar ..
5,000 5,000
5,000
18,800
;lü,OOO
<10,000 50,000 100,000 30,000
! I ¡
,
i.
I
I
,I
, I
I
I
I
II
1
i I
I I I
, I
I
I, I
!l' ,
! I I
y
I1
1
I
II
II
:258,800
I I I
I
II
I I
1l' I
I
I
I
I
I
I
I I
I
Totales ... '" .. ,
... L ___ o.()00,=56=>9~====,,====,,,,,-=-=--==,:1
CAPITULO III
IlDUOAOION SIlCUNDABIA (D. l". L. N. o 4,550, de Educaci(¡lI, de :!:! de
A.gosto de l!}30; y
D. F. L. N. o 4,014, de Hacienda, de 22 de Ago .. to de 1930) .
1
I
i I
I,
I
I071 oa[ 01)
Sueldos fijos .. .. . . . . . . . . . 1 . . . . .DellÍgnación
I '. '
!
I
"Gradoi :
¡1
I
1 1
I I
I
11I
I I :I ,
J
I
¡'PerlOna1 Administrativo LICEOS DE HOMBRES
Reetofl'K de LiceoK Hnperio- res de l. a clase ~Oll
o
ho-ras obl,igatorias dE' ~1!lS(' .
It!'ctor!'s dI' lúepos Supprio- rt>s dI' 2. a da~!' eon f) ho- ras obligatorias (le clase . Re·ctores de Lict'os C(}IllUlleS
Sueldo N.o del unItario .Empl. !
- - - -_ _ 1
24,000
22,OOD
'1
I I
1
1
1
5
¡ I
II
10 '1
1
120,000
22{),OOO
. . . '1' ...
~... \
I
1I \
I I
1 1
I I
1 1
1 1
I 1
1 1
! 1
I
i
ITEM 1931
,
24.721,300
071
03i 01I I
I
1MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
DETALLE Y COMP ARACION
DETALLE
de 1. a clase con 12 horas obligatorias de clasl' . . . . Rectores de Liceos Comullt's de 2. a clase con 15 horas obligatorias de clase .. ' ..
Vice-Rectores de Liceos 8u- periores de 1.·a clase con 9 horas obligatorias dt' clllise . . . . " . . . . Vict'-Rectores de Liceos Su- periores dI' 2. a clast' ('Oll
12 horas ~bligatorias de clase. . . . . Vice-R"ctores de I,iceos 00- lllunl'S de 1. a clast' con 15 hora/l semanales de clas\' obligatoria!! .. .. .. .. ..
Inspectores Generales de 'Li-
CI'()8 8l~periores de La cia- se {~on 12 horas dhligato- rias de clase ...
T nspectorl's GI'Jll'ra\.es de J,i-
CI'OS Supl'riores de 2. a cia- se con 15 horas obliga to- rias de clase .. . . . . Inspectorl's Generales de Li-'
eeos Comunes
ne
1. a das!' con 15 horas obligatorias de clase .. .. .. .. .. ..11 . o Secretario Contador ...
13. o SecretarioS' Contadores 20. o Seeretarios Contadores ..
23. o Bibliotecarios . . . . 26. o Bibliotecario .. .. .. .. .., 24. o Escribientes Bibliotecarios . 26. o Escribientes Bibliotecarios 24.0 Escri8ientes . . . . 26. o Escribientes .. .. .. .. .., 22.0 Inspectores
24. o Inspectores ... ... ... . ..
26 . o Inspectores .. .. .. .. ..
14.0 Ec6nomos 22. o Ecónomos 24.0 Ec6nomos ..
Distribuídos conformr al cuadro siguiente:
20,000
18,000
22,000
20,000
]8,000
20,000
18,000
16,000 15,000 12,000 7,200 5.400 3,600 4,800 3,600 4,800 3,600 6,000 4,800 3,600 10,800 6,000 4,800
I PRESUPUESTO
I PARA 1
n:n
Ji
9
1 I
31
1
I
2 !
I
I
1
i
51
I 9
I
I
1: I
3 1
21
I
9I
¡1~ 21
I35
I
27 1
2
I
;1
I
3-l0,OOO
162,000
6/),000
40,000
18,000
100,000
162,000
256,000 15,000 36,000 14,400 37,800 3,600 38,400 32,400 9,600 28,800 60,000
I
168,000 97,200
I
21,600 6,000 24,000
PRESU PUESTO GASTADO
:u
1I TOTALES
PO~ I
ITEM 19311
\1
MINISTERto DE E DUCACION
pUBLIOA 13
_ _
~
_ _ _ _ _ _ _ D-E-T-A_L-LE_-Y_C-O-MP_-ARA_-C-I-O-N _ _ -,-_ _ _ - - - TOTAL&8 POR PB •• UPUK8TO PR&8UPUIt8TOI
DE'fALLIjj
I
1071 03
011
Pel'lonaJ especial18. o Médico del Internado N acio- nal .. . . . ' 22. o Enfermero del Internado Nacional .. " . . . ,
1
Peraonal de servidumbre 22. o Mayordom(}S del Instituto
Nacional e b,ternado Nacio- i nal . . . , ., . . . .
20. o Bodegueros de los mismos . 26. o Ropero del Internado N a-
cional .. . . . . . . . 22. o CocinerO!! .. .. .. .. ..~ ..
24. o Cocineros .. .. .. .. .. ..
27. o Cocineros .. .. ., 28. o Ayudantes de Cocina .. ..
24. o Porteros :. .. .. .. ., ..
26. o Porteros .. " .. .. .. . ..
28. o Porteros .. .. .. .. .. .., 26.0 Mozos . . . . 27.0 Mozos . . . . 28.0 Mozos . . . . Distribuído de acuerdo con
8,400 6,000
6,000 7,200 3,600 6,000 4,800 3,000 2,400 4,800 3,600 2,400 3,600 3,000, 2,400
1 1
2 2 1
il
3 13 12 31 12 3 1 24
7
11 \1 1 1
11_-I--I-I----e-l _cu_a_d_r_o_S_ig_u_ie_n_t_e _: _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1
! ! ..
f I I I I f 1 I 1 1 1 1
I ~;:,~.:..;.;iIJII:) :!II
1
Tal~a;1
: . . . . ...'1' r
i" .. : .. ", 1 .. 1 ...~PlIlPO
. . . . .. .. .. ¡ 11,l ... l! ..
1 . .I ..
111 (Ierena.. . .... 11 ... '1' .1 ..
H··I ..
,2 ..k
I Ovlllle VaJparaiso N.o • . . . . • 1 . , "1"'1"tt ...
··'1" ,1 .. 1 .. , . . . . " 2 1"1'"
11"1",··1 ..
1 Va.lpare.l,so N.o 2 . . ¡ ... ,. ····1 . . . . , .. 1, . . .
l··
t
Vi~a
del Ma.r . . . ',''1"
l." ...1"
1.1. .... ,.'¡'."
Quülota . . .
"'I"l'l" .. , .. 11 .... ' ... .
\
!::!~~:~:~~.ci~nr:l~a :~. :11' ~Ii' ~I!: :ri:~ 1": ~I¡"~ 'F:I:~
SantIago N. o 1 . . .' ..
1.. .. .. .. ..
1 1 1.. B ..t
:an!~go : . 0 2 .
oO':' '1'"1" ....
1 11
" . ",1 ..
an lago .0 3. . .. , ...
T.' ....
I 1 1.. .. 2 ..Santiago N.o 4.. • .. ) •.
1"1'
.¡ . .I··
1 1, .... ' 1j ..i
I
PABA 1!l31
I
8,400
I
6,000 \
12,000 \ 14,400
3,600 1
24,000 9,600 9,000 7,200 57,600 111,600 28,800
I
10,800 72,000
I
16,800
i
GA8TADO ITEK 1981
EN 1980
\
EN 1929 $
14
MINISTERIO DE EDUCACION PlTBllICADETALL~~
PA' A 1 !Iill EN ¡filO
-~--~-!~--~~--_.
1 ,
1 1
t
I
¡I ,
I
I I
1I I
1 ¡
I
1,t 1
I I
; I 1
1
I '
Liceo d,
I
\ San tiago N. o 5 .1: Han Bernardo . . 'Raneagua . .
.'"',,1
1
, , ' , , , . ' . " , ' 1~"1" 2,"
Rengo . . . San Fernando . Curicó . . .
, " 1
. " . .,..." . "," "1
1'" "'"
: .:':¡:'.::: ::: ·l~I':· .::::
. " 1 , , " " "
... , " i " , ' . ...
i 11,,1'" ":"
Talea . . . ;"'1(·1"" .,
\'1"
~I"('oDstitllci6n . . . . "',, "',, '" . " "¡l',,, " ' "
I . ~, .! I f I } I ! ¡
.Jlnares . . . . '1" ¡ ., .. ( ' .. . ..
i ' .
'1" .. ", Parral . . .1"" .,"""" "1
1 ",, " "Cauqu-en". . . . l.. . .'". . .. 111 .. \" . "
Chillán . . . . .
.1..' ] .. ,. .
1('oneepri<Í1J . . . .' . . .
¡ .. , .
11"'11"Tomol . . . . . .
",,,:.J.. ." ·11,,,
Lebu. . . . . . . '1" '(' . " ' ,
v,,, "
I~o. Angeles . . . 'l." "!' . . ... ! ]I,,! '. '.,".. "/"
Angol . . . . . ~':" ,,'~.
T-taiguén . . , . "¡,, . j " .
11.:.
T-emueo . . . . . ; . . . ,1:1, • • •
11·
,11,Valdivia . . . l ' 11 .. ,1,. 1~ ..
Osorno . . . , . . I . . ~' • • • • l" •. . 1! .. ,: ' . j • • : • •
Puerto MOllt,t. . ,11, ,¡I, •• <1'" • l' l ' "1
1/
1 •• ·I( .'; ...Aneud . . . .
·I"h"
"1" "";,,1 1/"1,
1\"/"MagalJanes. . .
',1' '!' " . T ',1' . T
1 11'''/'''1''1'' .
" : " 1', 1 1 1',
I-!I-¡~i'-i-i'---I-I-I-!-'-I-
\ ' ! ", I I ! 1
!
! I 11\ , I I '1 I ' ' I I I ¡ 1 2'
2'
4 2 1 3 3'12:n12¡ 3124' 71, I : I 1 I '1' I
i
I 1',i
1 ji
l ' 1I \
,¡-'-¡--<I-I-I-I-¡-,-'-I-I-
LICEOS DE NJ~AS
Personal Administrativo Dire'ctoras de Lic!'os SUpl"
riores de 1. a el ase con G hora.s obligatorias de cl¡¡.
se . . . ..
Dir.ectoras ti!' Ul'eos Sup'"
riores d!' 2.a cla/lp ('on H horas obligatorias de cla- s!' . . . , . . . . Directoras ele Licl'OS Comu- Iles de 1. a das!' con 12 llO- ras obligatorias cie c,lase ..
2.j"OOO
22.000
20,000
I
21
I
48,000
I
,
1
I
12
¡
264,000 \¡
9
I
180,000I
t:N 1 !l2!l
I ,
·1 ,
1
I
1
1
I I
!
1 'MINISTERIO DE EDUOAJClON 1'1TBUCA 15
'--1--' -, --
---DET.ALLE Y COMP.AH.ACIüN _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - !TOTALES POR I1
~ is
--~----" ---
1~It
iIl PRESI"PUEHTO j'HESU1T\';S'I'O ' HARTADO11'1'10"$1\\:11
-
~ P< fOl,
~ ~ foil
~ o ~I
UETALLI';
j
\
: 1
()7
{mi
01 i Directoras de Licpos COHl\l- 111'1> dI' 2. a clase ron 15 ho- ras obligatoriasd!' ('Ias(· .., , '
!
¡'¡ubd,irl'ctol'a,s de Li(ll'oS ~1I
lH'riofps dI' 1. a (,llIst' ('on 9 hora¡; obligatorias dl' cla"e . . . . lnSlwc!ol'a¡; Ot'IHH'¡¡'ll's d!' Li-
CPOS 8upel'ior,ps ,11' 1.11 cla- Sl' con 12 horas obligato- rias (le clast' . . . . 11l,.~lwctor¡¡;s GelH'/'ales dI' !Ji- tol'OS HnllPriol'l's dI' 2.a (·Ia- SI' con 1 fi hO\'as ohli¡!ato- rins dI' ('last' . . . , . . . lnsllt\('tora,~ GI'IH'ra Il's dI' Li-
C('O<~ COHlUUPS dI' 1.a ('las,' (~Oll 15 horas ohlill:ato/'ias (le clase .. .. . . . . 20.. o Spcrrtarias Contllllorlls ..
22. o H¡'cl'l·tarills Contadora>! ..
'1 24. o Eseribil'nte-s Bibliotecarias 26. o Escribil'nte~ Bibliotl'carias . 26. o Escribientes .. .. .. .. ..
24. o Escribiente .. .. ..' 22. o Inspectoras .. .. ..
24. o lIIJlpectoras ., .. .. .. ..
26. o Inspectora!! .. .. .. .. . ..
14. o Ecónoma . . . . 22. o Ecónoma .. .. .. .. .. . ..
24.0 Ecónoma¡,¡ . . . . Distribní,dos ('onfol'lII(' al
cuadro siguiente:
Liceo de
Arica . . . .
lquiqlH' ... ' : '. : .. : : : ... ' .
.AntofugastH . . . . .
Copiapó ... :::... '" . . . .. .
1 K,()()()
:!:!,()(){)
2(),()OÜ
1 K,OI)()
lli,O;íll 7,200 (;,(Xli) 4,800 a,600 :1,600
·l,8(JO (i,OOO 4,800 a,600 10,800 6,000 4,800
Coquilllbo .... ... . . . .
~~a~l:r¡'.II.~
.' ... ' .. :-.:. :.:-':.'. :-.-... : : : : Valparaí:;o :"J.o 1 . . . . VRlplIl'aíso :-;.0 2 . . . .I
Viñu d.,) MUI' ... ' ... : .. : : : . ... .... . . . . . . .. ..Q 'I! . . . ' .. ..
I
H~~ ~:.~\
;p'" .... .... .... .... .... .... .... .... ..
Hantiugo)
N.~)·l·
... '.':' ... '" ... ..I::lantill"o N.o .) . . . .
o - . . . '" . . . .
PAlC\ l~) i í RN
~I
1"1/
,) 1 :!íO,()()()I I
I
22.000
2 -tO,OO()
12 216,O()O
!l 14-1,()(I(1
2 H,400
-t I :!4,(HlO 2H
!
11O.40() !8 2K,K()O :
2 7.20(J
1 4,8(11}
¡
4 2·!,OOO I
la (j2,400
28 100.800
1 10,800
1 ti,nOO
5 24,000 ~
1 I
1 ·1 ·1 .1
11 ·1 .! ·1 ·1
·11 .\ .\ .\
1\ .\
\ .\ 1\ .\ . .
1 ·1 .\ ·1 1\ .\
\ .1 .\ '1
1\·1
\ .1 11 . .\ ·1
1 ·1 ·1 ·11\ .\
\ .1 11 .\ .\ '1
1 ·1 1\ .\ .\ .
1 ·1 ·1 1\ .\ .[
1 ·1 .\
1\ .\ .\ .
\ .1 ·1 .\ 1\ .\ .
\ 11 .\ . .\ .\
1\ .\ 11 .\ ·1 .\ . '.1
'.11\ .
'1I
1!J3u , l+:~ ¡\);!') ,
.1 ·1 11 .! ·1 ·1 ·1 11 .\ .\
.1 ·1 11 .\ .\ .\ .\1\ .\ .\
. i 11 .' ·1 ·1 .\ . i 1\ .\ ·1 .¡ .\ .\ .1 .: ·1 ·1 11 .\ ·1 .1 .\ 1\ .: .\ .1 .\ 1\ .\ .\
.1 11 ·1 .\ .1
.1·1 11 .\ ·1 .! .\ .\ .\ .\ .1 ·1 11 .\ .\
11 11
.1.1 .1 .\ 1\ .1 .\ .\
1
i 11 .' .1 .\ .1 11 .1 .\ .\
. i 11 .: .1 .! ·1 .\ 11 .\ ·1 .1 11 : ·1 .\ ·1 .\ ·1 .\ .\
.\ .1 11
.1.1 .1 .\ 1\ ·1 .\
.¡ 1\ .1 . i 1\ 1! 1 i 1\ .\ 1\
.1 11 ·1 ·1 1\ .\ 2\ .\ .\ .\
1 1
16
MINISTERIO DE E DUCACION PUBLICA...
o
I
-<1 ~ Q
'"
1
~
!::DETALLE Y COMPARACION
" - - --~---,--- - - - - -~----~---~.~----- - -~ - ---_ ... _ - - - -
PRESUPUESTO PRESUPUESTO IlASl'AUO
1II m~1'ALLE
rOTA LES
I'O~ I
ITII:M ,l!)31
I
.. ..
"11 rol1 Il- o ~ PARA 1931 EN 1930 EN 19<!9 [
1 1
' '1 r
! ~ s¡lslI ~lls li:r~;!
1 : , :[ ' 1:!l ... ,c..,r''''11 '
I "S'" :1:
1~I" ~I~'
I ISI:811~
o{gf
~ ~118':lgfj
-IeliIII tl
!il :;,:;l l] f
'jíjljíjl"¡'" .. ' .. ' .. ,::: .. ' ""~11~i !'~ !'!! !Ii. g
1~
1
. . . 1 . .
cl'
C:¡16 60,0' I::!,,! 1"'.1 ... , ...
Id II!
¡fIdl~1
f~ ~ ~IÑ IF~, ~I¡¡ 2
1~I ~If
¡1¡ ¡1¡Ijlil'i:ji~l! tl~ 11~ltll¡I~:t !:I'!I;~ j ·1
,1=1 18
,s
A ,111 l.!l ,:¡:E
alr!
rol i rol, r01lro1 ':;'':¡ I,:¡'~
rol "~
Liceo de
---~~~~~ - - - , SantiagoN.o3 . . .
111 ·1 ·1 ·111
1i·1 .1 11 .1
11 .1 11 .1 11
41 .1 11 ·1
¡Santiago N.O 4 ... '" . . . . " . . . , ...
1. 111 .¡ ·1 ·1 .1 11 ·1 .1 1111 ·1 ·1 ·1 .1
2111 ·1·1
l 'Santiago N.O 5 ... .:., ...
111.,.1.1 ·1 11 ·1 .1 1111 ·1 ·1 ·1 ·1
2111, ·1·1 1
Santi/IJgo N.o 6 . . . , . . . , . . . , .. ' . . . , .•.
·1.1· 1 ·1 .\ ·1 .1 11 ·1 .1 11 ·1 ·1 ·1 ·1 ·Il! ·1 ·1
San Bl'l"nardo . . . , . . .
·1 '111 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 .1 11 ·1 ·1
Rancagua ... '" . . . , . . ,. '" . . . ,
····1 ·1 '1 1 ·1 ·1 ·1 ·111
.1.1 11 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1
San Fernando . . .
1 .\ . 11 ·1 .\ ·1 ·1 11 ·1 .1 11 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1
i Curieó ... '" ... ... ... ... ... .,. .,. ....
···1 ·1 . ¡ 1/ .1 .\ ,: ·1 ] 1 ·1 ·1 11 ·1 ·1 ·1 '1 ·1 11 ·1 ·1
¡
Talea . . .1 .1 1 . ·\·1 .1 11 ·1 ·1 ·11\ ·1 ·1 ·1· ./1/.1 .\
llinares ... " . . . , .. , . . . · ....
1 ·1 ·1 .1 11 ·1 .¡ .! .[ .' ·1 .1 11 ·1 ·1 ·1 . 1 ·1 ·1
I
~ul'nes . . .1 ·1 ·1 .1 11 ·1 .¡ ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 .1 11 ·1 ·1
ChIllan ... '" . . . ' . . .
····1 '111'.1 ·1 .\ ·1 11 ·1 ·1 ·1 11 ·1 ·1 ·1 ·1 .1 11 ·1 ·1
¡
Concepción . . .
'1' 1 1' .\.1 ·1 .[ 11 ·1 ·1 .1 11 ·1 ·1 .1 11 .1 11 ·1 ·1
'faleahuano ... ... ... ... ... ... ... ... . .
1 .1 .\ ·1 ·1 ] 1 ·1 ·1 11 ·1 ·1 .\ ·1 .\ .\ ·1 ·1
Los Ang~les . . .
····1 ·1 .1 11 ·1 '1 ·1 ·1 11 ·1 .1 11 ·1 ·1 ·1 ·1 . 1 ·1 ·1
Allgol ... '" . . . , ... '" . . .
··1 .\.1 .\11· ·1 ·1 .1 ·1 ·1 .1 11 .1 ·1 ·1 ·Il! ·1 ·1
Traiguén . . . ' ./.
·1 '111 ·1 .1 ·1 ·1 ·1 .¡ .1 '1. 1 ·1 ·1 .1 11 ·1 ·1
Lautaro ... ". ' " ... " . . . '" . . .
1 ·1 . 11 .1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 . ·1 ·1 ·1 .1 11 ·1 ·1
Temuco . . .
··1 .Il! .1 ·1 .'.1 11 ·1 ·1 .1 11 .. \ ./. ·1 ·11\ ·1 ·1
Valdivia . . .
1 .11 .\ ·1· .111 .1 .1 ·1 11 ·1 .1 . ·1 .1 11 ·1 ·1
Osorno . . . , ...
\.\.! 1\.\ .\ .1 .111. ·1 .1
11 ·1 .\ ·1 ·1 ·1 ·1 ·1 ·1
Puerto MOlltt . . .
1 . ·1·1·1·1·1·1·1· ·1 ·1 ·1 11 ·1 ·1
Castro . . . '" ... '" '" ., . . . : ..
···1 .1 .. /11 ·1 .1 ·1 .1 ·1 .1 .1 11 ·1 .1 11 ·1 ·1 ·1·1 1
MagaUant"1; . . .
! .¡ .1 . 1! .1 .1 ·1 .1 .1 .! .111 .1 ·1 .1 .1 11 ·1 ·1
I
1 1I
1I
I 1
Penona.1 eapecial"" T ~
, II
1I
1, 1 ,
22. o Médico del Liceo de Niñas N . o 3 de Santiago .. .. "
24. o Enfermera del Lic·eo de Ni-
¡
ñas N. o 3 de Santiago .. ..Penonal de Servidumbre
22. o Cocinero .. .. .. ., .. . ..
24. oCoeinero .. .. .. .. ., ..
27. o Cocineros .. .. .. .. ., ..
28. o Ayudantes de Cocina .. .., 24. o Porteros .. .. .. .. .. '"
26. o Porteros . . . ..
28. o Portero .. .. ., .. .. .. ..
27", o MozOt! .. .. .. .. .. .. ...
28.0 MOllOS . . . '"
6,000 4,800
6,000 4,800 3,000 2,400 4,800 3,600 2,400 3,000 2,400
,
"1 1 6,000 1 ,
,
"1 1 4,800 , 1
1 l '
I ' 1
1 ) 1
1 ' , 6 , 0 0 0
I
'11 1 4,800
6 ,
I
18,000 1 I4 I 9,600
I
~2 ' 9 , 6 0 0 1
27 1 97,200 ,
1
I
2,400 1 '15 ,45,000 I
I
20 l' 48,000 : ,
I 1